Somogyi Néplap, 1968. január (25. évfolyam, 1-25. szám)
1968-01-12 / 9. szám
Hótakaró alatt as ország VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Ára: 70 ftlJér Somogyi Néplui A Z MSZMP MEGYEI BÍZOTT SÁ GA É S A MEGY Él T A NÁ CS LAPJA XXV. évfolyam, 9. szám * Okos gazda módjára .968. január 12., péntek .............. ja.. ............................................. ■ 4. INTÉZET •) A kormány rendelete Lezárult tehát a gazdasági esztendő, s a termelőszövetkezetek illetékesei máris belete- metkeztek a zárszámadás készítésébe. Most még inkább az előmunkálatoknál tartanak, de rövidesen a fő döntések meghozatalának ideje is elérkezik. Különös zárszámadás az az idei. Nagy végletekbe csapong, es magán viseli az átmenet jegyeit. Azt mondjuk, általában jól zárnak az idén a tsz-ek, jobban, mint tavaly és ez igaz is. Az átlag azonban erős szélsőségeket takar. A szövetkezetek egyik — nagyobb csoportja jól tudott már élni az önálló tervezés, a mezőgazdaság igényeinek fokozódó kielégítése, a javuló árrendszer lehetőségeivel- Ezeken a helyeken kövér számoszlopok sorakoznak a rubrikákban; az emberek azon törik a, fejüket, mire fordítsak a többletet, amit megtermeltek, amiért keményen megdolgoztak. A másik — kisebb — csoport azonban, tavaly is hurcolta mostoha adottságainak átkát, ráadásul még meglátogatta a belvíz, sőt akadt hely, ahol a víz után az aszály is. Ezeken a helyeken gond felhőzi a vezetők homlokát, s probléma, hogy miből fedezzék a hiányt. Tudják azonban, hogy (ha ez nem végleges megoldás is) az allam most is segítségükre siet. Régi emlékeket idéz maga a zárszámadási rendelet is, bonyolultságával, többszörös — néha évekre visszanyúló utalásaival, valamint megkötöttségével. Ne féltsük azonban a főkönyvelőket, értik ők a dolgukat- Tudják, hogy az új mechanizmus csak január 1-én kezdődött, a számadás pedig egy ezt megelőző időszakot ölel fél, tehát kényszerűen átmeneti jellegű; az új, egyszerűbb és hosszabb időre szóló szabályozás csak majd ebben az esztendőben jelenhet meg. A szakemberek azonban írtig a régi szakasz utolsó számadását készítik, már az új viszonyokat figyelik, ezek útját igyekeznek a számoszlopok alakításával egyengetni. Ebből a szempontból érdemes utalni nem is annyira a hosszú rendeletre, inkább arra a rpvldke közleményre, amely a Mezőgazdasági Értesítő ugyanazon számában jelent meg. Ez a néhány sor — a mezőgazdasági és élelmezésügyi, valamint a pénzügyminiszter és a Magyar Nemzeti Bank igazgatója* nevében — nem intézkedik, nem ír elő semmit, csupán figyelmeztet. Figyelmeztet arra, amit a szövetkezeti vezetők, a tsz- gazdák is látnak: az idei gazdasági évben, az új mechanizmus viszonyai között az a tsz boldogul majd jobban, amelyik nagyobb saját anyagi erőt tud az új célok szolgálatába állítani. Magyarul, akinek több pénze less. A termelés szabadabb, magasabb tiszta haszonnal kecsegtető lehetőségei magától értetődően nagyobb befektetéseket, a gazdálkodáshoz nagyobb tartalékokat is követelnek. A zavartalan termeléshez szükséges, hogy a tagok rendszeresen és biztonságosan, havonta megkapják részesedésük bizonyos hányadát, amihez megint csak pénz kell. A kamatlábak emelése, a hitelpolitika új irányelvei is annak biztosítanak előnyt, aki nagyobbik részben a saját erejére tud támaszkodni. A közlemény — de maga az élet is — arra buzdítja a tsz- eket, hogy okos gazda és jó üzletember módjára tartalékoljanak. Ne ugrassák előre a személyes jövedelem arányát a felhalmozás rovására; ne kergessék az esetleg erőszakoltan nagy összegeket az osztásban, mert amit most megfontolatlanul kiosztanak, az később még nagyon hiányozhat. Az önállóság nyújtotta számos kedvező alkalom mit sem ér annak, akinek üres a zsebe. S amit most bölcsen tartalékolnak, az nagyon jó! kamatozhat az első újszerű gazdasági esztendőben. Ez a mostani tehát olyan pillanat, amikor bölcs belátás szükséges a közös jövedelem felosztásához. A tsz-ek immár szabadon gazdálkodnak anyagi eszközeikkel és valóban közvetlen érdekük, hogy hallgassanak a jó tanácsra, tartalékoljanak, erőt gyűjtsenek. Mindez persze nem vigasz a mostoha adottságú, gazdaságilag még erőtlen szövetkezeteknek. Nekik is reményt nyújt azonban, hogy az eddigi támogatást most is megkapják, bizonyos összegeket a nagy versenyből kivonnak és számukra félretesznek. A jövőben pedig az állam új mid- szerekkel teszi lehetővé, hogy ők is lábra álljanak, hogy a gondfelhőzte zárszámadást majd náluk is pozitív mérleg készítése váltsa fel! F. B. a gazdasági bírságról Ülést tartott a Minisztertanács A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács csütörtökön .ülést tartott. A Minisztertanács titkársága vezetőjének előterjesztése alapján megtárgyalta az országgyűlés legutóbbi ülésszakán a képviselők fílszölalásában elhangzott észrevételeket és javaslatokat. Felhívta az illetékes minisztereket és országos hatáskörű szervek vezetőit, hogy a javaslatok megvalósításának lehetőségeit vizsgálják meg, s erről tájékoztassák az országgyűlés elnökét és a javaslattevő képviselőket. Az igazságügy-miniszter előterjesztette a szabálysértésekről szóló törvény és kormányrendelet tervezetét. A kormány egyetértett a javaslatban kifejtett elvekkel és Utasította az igazságügy-minisztert, hogy a tervezeteket megvitatás céljából terjessze az országgyűlés jogi, igazgatási és igazságügyi bizottságához, majd a módosításra irányuló észrevételekkel együtt nyújtsa be ismét a Minisztertanácshoz. A kormány —L szintén az igazságügy-miniszter előterjesztésére — rendeletet hozott a gazdasági bírságról. A belkereskedelmi miniszter javaslata alapján a Miniszter- tanács újból szabályozta a kereskedelmi dolgozók leltárhiányért való' felelősségét, majd a pénzügyminiszter előterjesztésére a társadalmi tulajdonban levő vagyontárgyak hasznosításáról és selejtezéséről adott ki rendeletet. A Minisztertanács a művelődésügyi miniszter javaslatára módosította a színházak tanácsi irányításáról szóló kormányhatározatot. (MTI) Véget ért a szovjet-francia gazdasági bizottság ülésszaka Koszigin szovjet kormányfő csütörtökön délelőtt a Kremlben fogadta Michel De úré francia gazdasági és pénzügy- minisztert, a szovjet—francia állandó »-nagy bizottság»“ társelnökét Koszi gin és Debré a beszélgetés alkalmával megelégedéssel jegyezte meg, hogy lényeges haladás történt a szovjet—francia gazdasági, kereskedelmi, tudományos és műszaki kapcsolatok fejlődésében, és hogy a szovjet— francia együttműködés ezeken a területeken egyre szélesebb körű és egyre eredményesebb. A felek kijelentették, nogy kölcsönösen törekednek a sokoldalú gazdasági, tudományos és műszaki együttműködés további fejlesztésére. A szovjet kormányfő és a francia miniszter a két ország kapcsolatának , több fontos kérdését és a nemzetközi helyzet néhány időszerű problémáját is megvitatta. Csütörtökön Moszkvában befejezte munkáját a szovjet— francia állandó gazdasági vegyes bizottság — az úgynevezett nagy bizottság — második ülésszaka. Az ülésszakról kiadott sajtóközlemény szerint a négynapos ülésszakon a felek megvizsgálták a szovjet—francia tudományos-műszaki és a gazdasági-kereskedelmi együttműködés kérdéskörét, továbbá áttekintették az együttműködés kérdéseit a színes televízió, az atomenergia, valamint a békés célokat szolgáló űrkutatás területén. Az ülésszak munkájáról készített jegyzőkönyvet Vlagyimir Kirillin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettese és Michel Debré francia gazdasági és pénzügyminiszter, a bizottság társelnökei írták alá. (MTI) Téli kukoricamorzsolásra — kombájn Furcsa látvány fogadott I Termelőszövetkezet majorjá- bennünket a hét elején Ba- ban. Gabonakombájn állt a latonendréden, a Zöldmező | kukoricagóré előtt, és falta a beöntött csöves kukoricát. A lemorzsolt csövek apró darabokban hullottak ki a hatalmas gépből, a szem pedig egyre gyűlt a tartályban. Amikor a tartály megtelt, a kombájn tovadübörgött a 1 szemes kukoricával a darálóhoz. Ha éppen üres vontató lett vona a közelben, arra ürítette volna a szemet. Több mint harminc vagon csöves kukoricát morzsoltak le így eddig a Zöldmező Tsz- ben. Az egyébként téli pihenőn levő kombájnt ezzel hasznos munkára használták feL Időt, fáradságot, költséget takarítanak meg e módszerrel. A góréból a csöves kukorica morzsolása után a szem rövid úton jut el egyenesen a darálóba, éppen akkor, amikor szükség van erre az eleségre. Egy-egy napon 200 mázsa szemes termény kerül darálásra az átalakított gabonakombájn jóvoltából. És így az a mindenképpen hasznos helyzet állt elő, hogy a kombájnos nemcsak a nyári gabonabetakarításban, de télen is keresethez jut a kombájnolásTartja magát a tél Elzárt települések Angliában — Hóviharok Törökországban — Járhatók a somogyi utak Vezetéliszakadások a villamos hálózatban Útközben „lefagyott“ autóbuszok Az erősödő hidegben még síkosabbá váltak az országutak. Ez a gépkocsivezetőktől nagyobb óvatosságot, fokozott figyelmet követel. Különben, mint képünkön m látható, könnyen az útmenti árokba csúszik a kocsi. Változatlan erővel dühöng a tél Európában, de kemény időjárásról, fagyhullámokról adnak hírt az amerikai hír- ügynökségek ísl Angliában folytatódik a havazás és a magas hó a magányosabb tanyákat elzárta a külvilágtól. Sok száz autóbuszjárat szünetel, a vasúti közlekedés akadozik. Párizsban az oriyi repülőtéren számos indulást el kellett halasztani. Az Alpokban site) pás rendörök szállítottak élelmet a hótól elzárt hegyi falvak lakóinak. Chamonix környékén a drót- kötélpálya két karbantartó munkása 3000 méter magasan a kabinban rekedt. A helikopteres mentést egyelőre a heves széllökések lehetetlenné teszik. Finnországban mínusz 40 fokig süllyedt a hőmérő higanyszála. Törökországban egy gépkocsi megcsúszott a jeges úton és a Fekete-tengerbe zuhant, A két utas vízbe fúlt. Az országban mindenfelé hóviharok dühöngönek. Szicíliában a hideg és az éhség előcsalta a farkasokat a hegyekből. Montallegro környékén a vadállatok 60 bárányt széttéptek. Sajátos módon az amerikai tél áldozatainak jelentős része lángok martaléka lett. A fokozott fűtés következtében ugyanis több épület kigyulladt, lakói bennégtefk. A hideghutlámnak eddig 70 halottja van az Egyesült Államokban. Hazánkban az elmúlt 24 óra alatt mindenütt nagy hideget mértek. A letisztított utakat hiába szórják salakkal és homokkal, továbbra is síkosak. Ez a gépkocsivezetőiktől fokozottabb óvatosságot követel. A váratlanul erős hideg következében nehezebbé vált a közúti közlekedés, több autóbusz “►lefagyott;«. Megyénkben csütörtökre minden utat járhatóvá tettek. Ahol a magas hófúvásokban csak egyetlen járható sávot vágtak, megkezdték a havas »átjárók« kiszélesilé- sét. Folyamatosan hordják a városból az utak mentén összegyűlt havat a városi tanács köztisztasági részlegének tehergépkocsijaival. Több rakodógép segítségével sok ezer tonna havat szállítottak (ki a Schönhercz utca végébe. A hideg miatt tegnap ismét késtek a vonatok. A dombóvári személy pl. percet késett. Csütörtökön reggel Barcsról és Balatonfenyvesről jelentettek vezetékszalkadáso- kat az Áramszolgáltató Vállalatnál. Ugyancsak zavarokat okozott a hideg a postai távvezetékeknél. A javításokat mind a postai, mind a villamos vezetékeken még a nap folyamán elvégezték. A zalai hálózatrendszer tehermentesítése érdekében csütörtökön a Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat Kaposvári Igazgatóságától kértek segítséget Keszthely körzetéből. Az erős hideg miatt ismét késtek az autóbuszok. A fék- berendezések és a tengelykapcsolók »befagytak«, így csak melegítés után tudtak a kocsik továbbmenni. Némelyik autóbusz háromnegyed órát, egy órát késett. A többi járatról csak néhány perces késést jeleztek. A KPM Közúti Igazgatóságának dolgozói megyeszerte az utak minőségének javításán fáradoznak. Nem lehet azonban eleget hanoisúlyozni, hogy emellett a gépkocsivezetők éberségére is szükség van. N. X Tito elnök Pakisztánban Ajub Khan pakisztáni elnök szerdán este bankettet adott Tito jugoszláv elnök tiszteletére. A banketten Tito elnök beszédet mondott, sürgette a vietnami és a közel-keleti válság békés megoldását. Hangoztatta, hogy mind az ENSZ-ben, mind az ENSZ-en kívül erőfeszítéseket kell cen- ni aZ iy.raf“li következményeinek felszámolására. . Vietnamról szólva elmondotta, hogy ez a háború nemcsak Ázsia, hanem az egész világ békéjét fenyegeti. Az A1 Ahram című kairói lap azt az értesülést közli, hogy a jelenleg Pakisztánban tartózkodó jugoszláv elnök január 31-én találkozik Asz- sszuánban Nasszer egyiptomi elnökkel.
