Somogyi Néplap, 1967. december (24. évfolyam, 285-309. szám)
1967-12-01 / 285. szám
Péntek, 19OT. december 1. 3 SOMOGYI NÉPLAP Somogyi lakodalom a tévében Készülnek a köcsögbábok. A klubteremben a Pacsirta bábegyüttes próbál. Középen nagy bordóíerüös paraván, somogyi falu- és somogyi tányérmintás díszletekkel. Mellette kétoldalt fatartókba állítva a bábok. Hírük túljutott már az ország határain is. Angliába, egy bábkonferenciára kértek mintadarabokat belőlük. Fehérbe öltözött menyasszony, délceg vőlegény, raffia- copfos, almarcú menyecskék s mosolygós szemű, díszes pártás koszorúslányok. Ott várakozik a hetyke bajuszú, fekete mellénye* legények csoportja is. Az asztalon üvegek, tálak, kalács, pogácsa. Gondosan előkészítve minden. Az egyik sarokban huszonnégy gyerek veszi körül vezetőjüket, Szabó Gyuiánét. Lujzi néni, így szólítják őt, magyaráz, lelkesít. Kezdődik a próba. Furulyaszó csendül, aztán vidám nóta. A karádi faluvégén sej haj lulülu-lálom. Legénységét, lányéletét búcsúztatja a házasulandó két fiatad. Percek alatt benépesül a falu utcája, összefogózva ropják a csárdást az idesereglett vendégek. Sej, haj dínomdánom, lakodalom van. Somogyi lakodalom. Kurjongatások, füttyentések, trillázó furulyaszó. Majd bevezeti nagy pocakját', s az ételhozók sorát a násznagy. A somogyi lakodalmassal szerepel a Televízióban a Pacsirta bábegyüttes. Harminc báb mozog a színpadon. Egy éve készülnek, egy éve csiszolhatják, tökéletesítik műsorukat. — Az utóbbi két hétben mindennap próbáltunk, de előtte is hetente háromszor. Szeretnénk nagyon jól szerepelni a televízió nyilvánossága előtt — mondta Szabó Gyu- láné. A gyerekek Lujzi néni vezetésével maguk szabták, varrták a bábokat, a ruhákat, tisztítgatták, festették a figurákat. A hagyományos kesztyűs bábok helyett köcsögbábokkal dolgoznak. Botra tűzve öltöztették fel az agyagedényeket, úgy maszkírozták őket emberi arcokká. A darab legnagyobb értéke, hogy somogyi jellegű. Somogyi népdalok, somogyi népszokások. összegyűjtésükben segített Gellér László zeneiskolai tanár is, á a csoport zenei vezetője. — Könyvtárakban böngésztem a dalokat, jió zenét pedig megírtam a játékhoz. Szeptember óta próbálok az együttessel, de legkedvesebb szórakozásommá vált a bábjátszás. A Pacsirta bábegyüttes nagy lelkesedéssel készül a nyilvános szereplésre. Menyasszony (Szabó Erika): — Énekelni nagyon szeretek, bábozni is. Szoprán hangom van, így osztották rám a bábfőszerepei. Vékony, szőke kislány. Aranyérmes. Énektudását jutalmazták a várost kulturális szemlén. Vőlegény (Aládics Cecília): — Már két éve bábozok, bármilyen figurát szívesen játszom. Ez különösen érdekes. Ciliké Lujzi néni szerint a legtökéletesebben mozog együtt a bábokkal. Mély alt hangja van, kitünően alkalmas a vőlegény szerepére. Egyik násznagy (Hazai Árpád): — Sohasem akarom abbahagyni a bábozást, felnőtt koromban is ezt választom szórakozásul. Furulyás (Drahos Béla): — Szabadon variálhatok itt, a klasszikusok mellett kezdem megkedvelni a népdalokat is. Már háromszor tüntették ki aranyéremmel a városi szemléken. Részt vett a pécsi, a debreceni és az egri országos kamarazene fesztiválon is. Sikerükhöz azonban nemcsak ők, hanem a Pacsirta valamennyi tagja hozzájárul. Most plakátokat készítenek saját darabjukról a televízió kérésére. Az elődöntőből a döntőbe jutottak. Izgalommal készülnek a nagy vizsgára. Kaposvár bábjátszást kedvelő közönsége figyelemmel kiséri műsorukat december 3-án, vasárnap délután a televízióban. Jó szereplést, sikeres, vidám lakodalmat kívánunk. Bán Zsuzsa ki építkezés elhúzódása miatt- TETEMES KÁR Nézzük először vázlatosan az építkezés krónikáját. 1966 március. A nagy csépel yi Kossuth Tsz szerződést köt a Somogy megyei Tanácsi Építőipari Vállalattal egy 5000 férőhelyes tojóház készítésére. Csaknem 1 600 000 forint értékű beruházásról van szó, és a szerződésben 1967. július 31-ét jelölik meg a munka befejezésének időpontjaként. A szövetkezet vezetősége erre alapozza intézkedését, amikor a Kiskunsági Állami Gazdasággal szerződést köt 6100 baromfi átvételére. Arra számítanak, hogy ebből az állományból néhány darab elhullik, a szállítás miatt ugyancsak több állatot ki kell majd selejtezniük, ezért igényeltek többet, mint amennyi a tojóházban elfér. 1967. április. Négyezer forint célprémiumot kapnak a vállalattól a nagycsepelyi építkezés dolgozói. 1967 június. A lermeáőszövet kezet főkönyvelője, Károly János, fölkeresi a vállalatét, és közli aggályát, Hogy a tojóház nem készül el határidőre. Kéri, tegyenek meg minden lehetőt a munkák gyorsítására, mert megérkezik a megrendelt tenyészba- romfi-állomány, és nem tudják elhelyezni. 1967 szeptember eleje. Több mint egy hónappal az eredetileg tervezett határidő után kitűzik a műszaki átadás időpontját. Ám ez az átadás meghiúsul. Az üzem- meltető — a tsz — nem veszi át a tojóházat, mert a 113 000 forint értékű berendezés nem készült eL A dolgozók úgy vélik, hogy a belső berendezés nem is az ő dolguk, ilyen értelemben nyilatkozik a vállalat megbízottja is: nem ért egyet a meghiúsulásával, mert úgymond, a szóban forgó tárgyakat az üzemeltetőnek kellett volna beszereznie az AGRO- TRÖSZT-től. Ezzel szemben csak a szerződéshez mellékeit költségvetésbe kell bepillantani, s máris kitűnik: belső gépészet címen 146 000 forintot szerepeltet a vállalat a költségvetésben. Közben megérkezik a baromfi- állomány. A tsz nem mondhatja vissza a szállítmányt, hiszen akkor joggal nyújtja be kötbérigényét a szállító gazdaság. Átveszik a baromfit, és ideiglenesen a juhho- dályban meg a lóistálló padlásán helyezik el. 1967 szeptember vége. A tsz benyújtja kötbérigényét a vállalatnak. Á vállalattól levél érkezik, amelyben beismerik, hogy a hiánypótlás az ö feladatuk, és napokon belül végeznek is vele. 1967. november 15. Az épület megismétel t, átadása ezúttal is meghiúsul. Most már megvan ugyan a szükséges berendezés, de nem üzemeltethető, mert ez a berendezés éppen az átadáskor — összedőlt. Mint kiderült rossz típusszámú berendezést gyártott a vállalat egyik alvállalkozója, a Somogyvári Építőipari Ktsz. Rövid egyezkedés: nem kell új berendezés, a meglevő némi módosítással megfelel a célnak. És ma — a legutóbbi imformá- ció szerint — minden rendijén. Azaz mégsem. A Kaposvári Gépjavító Állomás ezután készítheti el az önetetőket és az önitatókat, a Tanácsi Építőipari Vállalat ezután szereli be a vizet a telepre, noha a határidő október 31-e volt. Mi történt időközben a te- nyészállománnyal? A kötbérveszély miatt átvett és ideiglenesen elhelyezett baromfiból eddig mintegy 300 elpusztult, az állománynak körülbelül 40 százaléka megvakult, tenyésztésre alkalmatlanná vált. A baromfiakat középlejáratú hitelből 234 542 lorintért vették, most majdnem a felét selejtként, olcsó áron eladják. 435 000 forint bevételt terveztek tenvészto- jásból erre az évre, ebből eddig mindössze 30 000 forint valósult meg. És mi a véleménye hike Sándornak, a Somogy megyei Tanácsi Építőipait Vállalat igazgatójának? — Az épület elkészült határidőre, csak a berendezése nem. Ettől még elhelyezhették volna benne a baromfiakat, a benti szerelési munka nem zavarta volna az- állományt. (?) Tény, hogy a szövetkezet jogtalanul ír minden veszteséget a . mi rovásunkra. Számos alvállalkozót — mint amilyen a Somogy - vári ktsz is — foglalkoztát vállalatunk szerte az országban, mert mj magunk nem '.’agyunk valamennyi munkára berendezkedve. Sok múlik az alvállalkozón. Bizony sok. Ezt bizonyítja a nagycsepelyi eset, az a tetemes kár, amit a tojóház viszontagságos építése előidézett. És a kárt valakinek meg kell térítenie! A szövetkezet a Tanácsi Építőipari Vállalattal szerződött a munkára — nem a samogy- vári alvállalkozóval. A szerződésben foglalt megállapodások pedig mindkét félre kötelezőek, az üzemeltetőre és a kivitelezőre egyaránt. Hogy a vállalat és az alvállalkozó miként rendezi a mulasztásból eredő költségtérítést, az nem a tsz ügye. Az viszont igen, hogy attól, akivel szerződést kötött tavaly márciusban. számon kérje a határidőre vállalt munkát, illetve most már a késedelem okozta kár megtérítését! Hern esz Peren* Kék overallosok Ahogy közeledettt az ebédidő, a kék overallos szerelők egymásnak adták a tznk-mű- hely kilincsét. Kezet mostak, rendbe szedték magukat ebéd1 előtt, közben beszélgettek. A téma napok óta ugyanaz: elsők lettek a brigádok munka versenyében, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulójára másodszor kapták meg a szocialista brigád címet. Egyelőre még a meglepetésen is alig jutottak túl. Pe„NE IS MUTASSÁTOK MEG SENKINEK...« Egri muzeológus dolgozza fel Gárdonyi Géza hagyatékát Negyedszázadnyi időn át éli és dolgozott egri remeteműhelyében Gárdonyi Géza. Méreteiben is hatalmas irodalmi hagyaték maradt utána: több ezer kötetes könyvtár, kéziratok, feljegyzések, naplótöredékek: írói életének szám.or ereklyéje. A FIA SEM I EMLEGETTE I Sejteni lehetett, higy ez : — szakemberek által ismén hagyaték megcsonkított, nem teljes, de ez a sejtés csak kél éve, az író legidősebb fia, Sán dór halála után vált bizonyossá. Gárdonyi Sándor apja hagyatékának nagy részit maga nál tartotta, mindenkitől el zárta, s titkolta bármifél; anyag létezését is. -Ne is mutassátok meg senkinek, ne is emlegessétek«, tartotta magi az atyai intelemhez élete vé Kéig, s a kéziratok kötegel“ az ellentmondásokat, titkoka megvilágító és magvarázó ira tokát, a legparányibb papír szeletkéket, cédulácskákat, a borítékba rakott jegyzeteket i. gonddal megőrizte. A 43 esztendőn át ismeret len irodalomtörténeti vonatko zású és jelentőségű G.'rdony! hagyaték — 23 320 lap Vőr'— s több mint félezer levél, több száz személyi és családi okmány, nagy mennyiségű, titkosírással készült cédula, naplótöredék — az egri vármúzeum tulajdonába került, ahol dr. Korompai János, a múzeum irodalomtörténeti gyűjteményének kezelője két éve végzi a nagy tömegű anyag rendezését, nyilvántartását. ÁLMOK I A NOVELLÁBAN — Gárdonyi az élet minder. helyzetét felhasználta gondolatok, ötletek, témák gyűjtésére — mondja a kutató. — Gyakran leírta álmait, hogy az »éjszaka látott« helyzeteket vagy eseményeket beleszője egy-egy novellába, regénybe. Van a hagyatékban számos cédula kusza írású verssorokkal, a cédula alján a sorok tisztázatával, magyarázatával, amelyek mind azt tanúsítják, hogy ezeket a sorokat az író álmából felébredve írta le. Minden keze ügyébe eső papírdarab jó volt a hirtelen felöltő szó, fogalom, vagy helyzet rögzítésére. Nem törődött azzal, hogy ki és mit írt a papír másik oldalára. Édesanyja le- ele, az egri érsek ebédre szóló meghívója, a Pesti Hírlap '’szerkesztőjétől vagy a Singe és Wolfner-cégtől érkezett ér tesítés egyaránt alkalmas volt, hogy a hátsó oldalára az éppen készülő regény vagy színmű egy-egy jelenetének, felvonásának vázlata kerüljön. JAVÍTHATATLAN 2 JAVÍTÓ __________I A z utókor és a kutatók szempontjábód hasznos szokása volt Gárdonyinak: az egyszer leirt szót nem dobta el, nem semmisítette meg, még ha többször meg is változtatta műveinek szövegét A legkezdet légiesebb vázlat, a legkopot- tabb papírdarab is megmaradt. ötvenhárom borítékban 1145 cédulát számoltak meg; ezek részletes vizsgálata értékes felvilágosításokat ad majd az egyes művek kialakulására, szövegének változásaira, visszhangjára. A borítékban levő oédulákon nyomon követhető az anyaggyűjtés minden mozzanata; de összegyűjtötte és megtartotta Gárdonyi a későbbi kiadásokra tervezett módosítások, kiegészítések terveit is. Gárdonyi Javíthatatlan javító volt. Kéziratait újra meg újra átjavította. A ceruza’ kéziratból csak lényeges mó dosítások után lett tintává’ írott, de még ez is tovább fi nomult és bővült gépelésben, és a gépiratot is sűrű javításokkal tűzdelte meg A nyomdába küldött kéziraton is egymást érték a javítgatások, beszúrások. Hogy az agyonjavít- gatott kéziratlapokat hogyan fogadták a nyomdászok, köny- nyű kitalálni abból a piros ceruzás kérlelő üzenetből, amelyet a »Jancsi dádé« című novellájának lapszélén olvashatni: »Szedő úr! Kedves munkatársam! Káromkodni vétek!« LEVELEK I AZ ÉVKÖNYVBEN | Az Irodalmi hagyaték nagy tömegű anyagából előbb a levelezés kerül feldolgozásra: az Egri Vármúzeum 1968. évkönyve közli valamennyi (584) szemükben. C gyanúgy levél tartalmi kivonatát; majd közös, min“ az okmány^nyag és a kéziraAz ajtó' ill Pitok feldolgozása következik. ricsi Jánc ’ göreElőreláthatóan 5 év kell a ropgebb« do1 ’ e Sopant hagyaték fő részleteinek mogyi Mir.' ■ a legpublikálásához. Legutoljára fiatalabb. ' közémarad a tátkosirásos anyag jük tart: vizsgamegfejtésének technikai lebodarabján mosónyolítása. A nagyobb menygépen <’ i.Uják. nyiségű titkosírásos kézi r a ötletek’ halanyag, a sok új adat és szem ■770177 ' ’ le, hpont: Gárdonyi Géza életár ■ 'ne a ás munkásságára vonatko:* kid«.1 's új lehetőségeit tár; •3Í) 7 •' ' lel « smind az író ú ■ . r. 1 ' ’ éti portréja ryzV "■"'rgeti. bri Pataky Dezső fa 0 mundig milyen régóta készültek rá! Az alapítók évek óta azon igyekeztek, hogyan vívhatnák ki a legjobbakat megillető elismerést a műhelynek. Az évforduló tiszteletére indított munkaverseny méltó volt a nagy ünnephez. A hét brigád közül ők lettek az elsők, őket ünnepelte a munka verseny értékelése után az egész üzem. A brigád két tagja, Rofrics Lajos és Bunovácz Dezső kiváló dolgozó címet kapott. Ebéd előtt megálltak az olajos esztergapad előtt, és amikor mindenki együtt volt, Somogyi József, a tmk vezetője így szólt: — Fórfimunka volt a javából, amit a brigád végzett. A négyszer négy méteres kis műhelyben összezsúfolva álltunk a rideg vas darabok, a mozdulatlan gépek között A hangulat családiasán meleg volt Mind ott voltak a Kaposvári Patyolat Vállalat tmk-szerelői, azok, akik a fennakadás nélküli üzemelést derekas munkájukkal szavatolták ebben az évben. — Ez a műhely az özem szervize — folytatta a részleg- vezető —, a brigád nem kevesebb, mint hatvan ipari mosógép, centrifuga és szárító karbantartásával segítette elő a vállalat gazdasági tervednek megvalósítását. Sorra nézem az arcokat, az elismerő szava’ möt nem ne’ ’tette őrö- a’álni a ka megibosszulja magát, a hiba kijavítása nagyon igénybe veszi az embert Ebben a brigádban ezt mindenki megtanulta és tudja is. Erre tanítjuk az újakat is, akik közénk kerülnek. — Három éve azon fáradoztunk, hogy összehozzunk egy mindenhez értő gárdát, egy igazán jó brigádot, amelynek tagjai nemcsak a munkában értik meg egymást. Olyan sokoldalú szerelőkkel gazdagodott azóta a műhely, mint Kiss Tibor, Bunovácz Dezső és a többiek. Legtöbbjük a cukorgyárból és a MÁV-tól, no meg a TRANSZVILL-ból jött Sántoson a vízmű építésénél aligha fogta meg jobban egy- egy brigád a lapátot, mint ők nyolcán. Annak, hogy közülük senki sem dohányzik, külön története van. Az üzem területén szinte mindenütt ott vannak a dohányzást tiltó táblák. — Olyan embernek, akinek naponta fcét-három doboz cigaretta a »normája« valóságos kínszenvedés ilyen helyen dolgozni — mondja az egyik brigádtag. — Ügy segítettünk a nagy dohányosokon, akiknek nem volt elég akaratuk ahhoz, hogy leszokjanak, hogy beosztottuk, kinek ki lesz az embere. Akkor morgolódtak, most mindegyik köszöni Egy éve nemcsak hogy együtt dolgozik, de egyformán gondolkodik is ez a brigád. Régen szervezni kellett a vasárnapi ügyeletet, most az jelent gondot, hogy kit jelöljenek ki a jelentkezők közül, ni" hogy valaki megsértődjön;. Az alapító Piricsi János és Fenekes János fáradozás« most hozta meg a gyümölcsét A tmk-műhely az üzem jobb kollektívája lett Az egyik hétfői napon * fiatalabbak. Kurucz Tibiék azzal léptek he az ajtón, hogy otthon, naivon hosszú volt a vaslrr".r> ketten az »Öre~ ’iák, hogy ndiv nak érA ma- . • Iba. Hagy