Somogyi Néplap, 1967. december (24. évfolyam, 285-309. szám)
1967-12-03 / 287. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Vasárnap, 1967. december l Közöttünk is lehetne ilyen „híd”... FEJLESZTI KERTÉSZETÉT A MARCALI VÖRÖS CSILLAG TSZ Kössön szerződést seprűcirokszalíáll t dásra a helyi általános fogyasztási és értékesítő szövetkezettel! Magas átvételi ár! Fémzárolt vetőmag! A seprűcirok maghozama meghaladja a tavaszi árpáét, tápanyagtartalma majdnem egyenértékű azzal. A cirokmag takarmánykeverékre becserélhető. Csere esetén 100 kg árpának 120 kg cirokmag felel meg. (5106) MOST ADJA EL A SZÁRAZBABOT a helyi általános fogyasztási és értékesítő szövetkezetnek! Magas átvételi árak. Az átadott szárazbab értéke után felvásárlási visszatérítést is kap. (5107) Gyűjtsük a tökma got! Magas átvételi ára' Egészséges takarmánytökmag 7,—Ft/kg Egyéb tőkmag 4,50 „ Átveszi az általános fogyasz ási és értékesítő szövetkezet. (5108) Beszélgetés a bolgár-magyar kapcsolatokról A munkaebéd csupán a diplomáciai életben használatos szavunk. Ezúttal mégis a hétköznapi valóságban találkoztam vele — Kaposváron. Jelen voltam a Bolgár Nemzetközi Kulturális Kapcsolatok Bizottsága elnökének fogadásán. Utána interjút kértem Georgi-Dimitrov Gos- kintól. »-Szívesen — válaszolta —, ha önt nem zavarja hogy közben ebédelünk. Sajnos, kevés az időnk.-« Így lehettem ebéd közben tanúja egy érdekes tervezge- tésnek, amely új színeket, szép jövőt ígér Somogy, és a bolgár nép kapcsolatában. A helyszín a Hotel Kapos különterme. Damaszttal terített asztal, rajta bolgár—magyar zászlócska. Az asztalfőn Georgi Dimitrov Goskin, a Bolgár Nemzetközi Kulturális Kapcsolatok Bizottságának elnöke, körülötte munkatársai, kísérői és Dimiter Kolarov a magyar ügyekkel foglalkozó tanácsos; a tolmács, két megyei vezetőnk: Kocsin László, a megyei pártbizottság osztályvezetője és dr. Kassai János, a megyei tanács titkára. Irodalom és valóságlátás — Eddigi munkássága, mint már említette, kapcsolatban állt a munkás- mozgalommal és a % irodalommal. — Igen, tizenhat éves koromban Kapcsolódtam be a munkásmozgalomba. Sokáig illegalitásban éltem, tanulmányaimat sem tudtam befejezni emiatt. Két ízben elítéltek, a felszabadulást is börtönben értem meg. Filozófiai—esztétikai kérdésekkel már korábban is foglalkoztam, álnéven írtam tanulmányokat, cikkeket Eddig hét kötetem jelent meg: tanulmányok, kritikák, cikkek.- Hosszabb ideig az Írószövetség titkára és a bolgár »Élet és Irodalom« főszerkesztője voltam. helyreállítottuk az önálló alkotó munka pszichológiai légkörét íróink azt írják meg, amit gondolnak, éreznek, és Könyvkiadásunk számtalan olyan művet ad az olvasó kezébe, amit korábban néni hagytak volna jóvá. Ebben a falszabadult légkörben nincsenek sémák, de közben előfordul, hogy az alkotók eltávolodnak az élet valós kérdéseitől. Íróink, művészeink többsége őszintén támogatja a párt politikáját, és bizonyosan megküzdenek majd ezzel az említett problémával is. Amit ezzel kapcsolatiján elmondtam, egyéni véleményem, hiszen nem íróként, nem az Írószövetség képviseletében jöttem az önök országába. — Köszönöm az őszinte választ. Kérem, mondja el, milyen céllal látogatott Magyarországra? — Az országaink közötti kulturális kaocsolatok továbbfejlesztéséről folytatok tárgyalásokat különféle intézményekkel, szövetségekkel. A többi között a Magyar Pen Klubban, az írószövetségben. Vidéken pedig Pécsen és Kaposváron tettünk látogatást. Beszélgetéseink témája: hogyan mélyíthetnénk el kapcsolataink tartalmát? Az eddigi tanácskozásokkal elégedett vagyok, törekvéseink egyetértéssel találkoztak. Somogy és a bolgár kapcsolatok Kocsis László: — Időközben mi is hasznos beszélgetést folytattunk Kolarov elv- társsal. Arról, fmilyen új rendezvényeket tarthatnánk a Bolgár Kultúrával és milyen közös ünnepségeken vehetnénk részt felszabadulásunk negyedszázados évfordulóján. Kapcsolataink különösen kulturális területen erősödhetnének. Mi a Balaton mellett évente folklórtalálkozót rendezünk. Nagyon örülnénk, ha megköthetnénk egy csereszerződést, és tíznapos látogatásra, vendégszereplésre küldhetnénl: egyik somogyi táncegyüttesünket. Ugyanakkor vállalok: egy bolgár táncegyüttest mi látnánk vendégül. G. D. Goskin; — Teljesen megvalósíthatónak tartom javaslatát. Megkérjük kollégánkat, aki a magyar ügyekkel foglalkozik, tegyen lépéseket ebben az ügyben. Kocsis László: — Azután szívesen fölvennénk és ápolnánk a kapcsolatot megyénk valamelyik középiskolája és ■gy bolgár iskola között. Gyermekrajz- vagy képző- művészeti kiállítás cserétől kezdve sok egyéb lehetőség is volna. Van fotoklubunk: nemrégen nyolc ország klubjainak közös kiállítását rendeztük meg Barátság hídja címmel Kaposváron. Köröttünk is lehetne ilyen »híd«. Ifjúsági építőtáboraink vannak a Balaton mellett. Itt csereakció keretében fogadnánk bolgár középiskolásokat G. D. Goskin: — Akár a bizottságon keresztül, akár Somogy és egy bolgár megye között ezek mind megvalósítható javaslatok. Közvetlen kapcsolataink igen hasznosak lehetnek, mivel kulturális kapcsolataink eddig csak a két fővárosra korlátozódtak. Ezután a megyéket is szeretnénk előnyben részesíteni. Köszönjük a vendéglátást. Nemcsak eövben és szívben nyertek meg bennünket Személyes kapcsolataink is ösztönöznek. s megvalósításuk — reméljük — eredményes lesz. Mi megtesszük, ami tőlünk telik. W. E. ÚJRA ITT A TÉLAPÓ (MTI fotó — Hadas János felvétele.) — Nyomdászkongresszus. Legközelebb Párizsban tartják meg a 10. nemzetiközi nyomdászkongresszust. A legfontosabb tárgya: olyan ABC megteremtése, amely megkönnyíti és meggyorsítja az írás-olvasás elsajátítását. A cél egy nemzetközi fonetikus ABC létrehozása — Embergyűlölők. Az amerikai Harvard Egyetem pszichológiai kutatóintézeténe! munkatársai hosszabb vizsgálat után megállapították, hogy az ember gyűlölők a környezetük iránti negatív beállítottságukkal, anéilkül, hogy tudnák 18—25 százalékkal megrövidítik életüket. — A délelőtti fogadáson említette, hogy Bulgáriában az alkotók: írók, művészek hajtemo- sak elmenni az élet valóságos problémái mellett, amiket a mai pártmunkások és vezetők sokszor az alkotóknál pontosabban, élesebben látnak. Milyen arányúnak ítéli ön ezt a jelenséget a bolgár művészeti—irodalmi életben? — Negyvenöt után <} legjobb művek az antifasiszta harcról szóltak és jól tükrözték a fejlődés irányát Ugyanakkor jelentkezett nálunk is a sematizmus. Kétségtelen, igaz: akkor köny- nyebb volt azokról a kérdésekről írni, mint teljes bonyolultságában bemutatni az éíetet. A valóság problémáinak helyes ábrázolásához azonban szükséges, hogy jól. fölkészülten ismerjük meg az életet. És ehhez az íróknak is rendelkezniük kel! a marxista filozófia, politikai gazdaságtan és tudományos szocializmus ismereteivel. Er- ' re értettem, hogv új típusú pártvezetőink gyakran jobban fölismerik a valóságos problémákat. A sematizmus idején az írók nem szokták meg, hogy kellő elrnélyült- séggel vizsgálódjanak, gondolkodjanak. Most viszont egészen más politikai légkörben alkothatnak: az írói egyéniség kibontakozása előtérben áll, teljes mértékben A marcali Vörös Csillag Termelőszüvtí , etet jövór • részt vállal a E. la.o i-p :.: zöldságellátá'.ábó’., és a j. vzákhelyen is segíti majd ; lakosság jobb ellátását — ha. lőttük a minap a szövetkeze; ben. Több primőráruval jelentkeznek a piacon — a nagykanizsai standon is — mert ez több pénzt hoz. Az idei 30 holdas kertészetet jövőre 45 holdra növelik, s az eddigi vevőpartnerek mellett — ilyen a MÉK, a Nagyatádi Konzervgyár és a helyi fogyasztási szövetkezet többet adnak el szabadpiacon is pa- radicsomból, paprikából, salátából, káposztából meg gyö- Irfélél.böl, ezért ezeket a?, eddiginél nagyobb területen termesztik. Három hold káposztájuk az idén például a tervezett 38 500 forint helyet 78 000 forint bevételt adó ti november végéig, s jövőre már 5 holdon termesztik. A tsz- közi értékesítési vállalkozás igényeitől függően állítják majd össze a kertészet végleges termelési tervét, de máris készünek a szükséges épületberuházások. Csaknem egymillió forintos költséggel építenek hajtatóházat, csomagoló színt, szereznek be hollandi ágyakat, vezetik be a vizet a kertészethez. Az építkezések befejezésének egy része a jövő évről áthúzódik 1089-re, azonban a hajtatóház — a tsz-közi önálló építőipari vállalkozás kivitelezője — még az idén elkészül, úgyhogy ezt már jövőre használhatják. Teljes kihasználását úgy biztosítják, hogy más tsz-eknek is nevelnek palántát Megjelent a pályaválasztási tanácsadó Több fiatal végez az iskolákban — Továbbtanulási „csomópontok* Egy ember több száz pályára alkalmas A Somogy megyei Pályaválasztási Tanács gondozásában megjelent az 1968. évi pálya- választási tanácsadó füzet, amely az általános és közép iskolákban végző fiatalok továbbtanulási és elhelyezkedési lehetőségeiről tájékoztatja a fiatalokat és a szülőket. A tájékoztató összeállítói arra törekedtek, hogy a leheti legreálisabb és legrészletesebb helyzetképet mutassák be a megyéről az érdeklődőknek. A fölmérések szerint az ide tanévben több általános iskolai tanuló végez, több gimnáziumi tanuló tesz érettség: vizsgát, mint a múlt évben Noha a várható létszámemelkedés nem okoz egyensúlyfelborulást a munkaerő-gazdálkodásban, átmeneti nehézsé gekkel mégis számolni kell. Ennek egyik oka, hogy egye: szakmák túlzottan keresettek és az egyes iskolatípusok előtt »csomópontok« alakulnak ki. Az elmúlt évek tapasztalatai azt is mutatják, hogy a népgazdaság szakemberszakmunkás-szükségletét nem ismerik eléggé sem a szülőit sem a pályaválasztás előtt álló fiatalok. A pályaválasztás?' tanácsadó éppen ezért bemutatja — elsősorban a megyén belüli — továbbtanulási, szakképzési formákat, a szakember-szükségletet és a szakmák széles körét. Fölmérések szerint minden átlagember a mintegy negyvenezer pálya közül több százra alkalmas. Különösen vonatkozik ez a különféle ipari szakmákra, de a szellemi pályákra is érvényes. A gyermekek pályaválasztásánál döntő tényező, hogy szülei, nevelői, barátai és az égés-* társadalom milyen műnk' iránt támasztotta föl bennük az érdeklődést, a kedvet. Egy fontos adat még a tanácsadó füzetből: 1970-ig a; újonnan munkába lépők háromnegyedét fizikai dolgozói munkahelyek várják, és a munkába lépőknek egynegyede helyezkedhet el szellemi pályán. A füzet utolsó oldalain az eddig megjelent pályaválasztási kiadványokról tájékoztatja olvasóit a kiadó, H. B. Mit látni még a határban? December beköszöntvén körülnéztünk a fonyódi járás közös gazdaságaiban, mit látni még a határban. S mivel egy ilyen körúton sem láthat mindent a szem, Tomka Ákos, a járási tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályának vezetője adott részletes tájékoztatót arról, milyen eredményeket értek el az idei őszön a határban a gazdaságok, s mi az, ami még decemberben vár elvégzésre. A föld nem maradt adós A búza betakarítása után kitűnt, hogy az átlagtermés bizony túlhaladja a tavalyit: 13 mázsa helyett 14 mázsát adott holdja járási átlagban. A burgonya negyven—ötven mázsa közötti terméssel fizetett, s ez az idei nyarat tekintve elfogadható átlag. A 6433 hold kukoricát letörték a közös gazdaságokban, és a föld a mostoha Időjárás ellenére sem maradt adós, meghálálta a jó munkát: tizennyolc mázsa májusi morzsolt a becsült átlag. Mint egy kétharmadát vegyszerrel gyomtalanították annak idején, és bizony a nyáron még nem ígért ilyen jó termést Most silózzák a szárat — ré- íRszelettel keverik —. eddig csaknem 11 000 holdról takarították le a közösben és a háztájiban. A silózással 34 000 köbméternél tartanak, s még 3000—4000 köbméter várható. Gépi segítség a tsz-eknek A határban a gépek egy része a még kint levő terményt hordja, a többi szánt. Ez a munka a betakarítás után a múlt héten vett igazán nagy lendületet. Érthető az igyekezet, hiszen a 13 110 holdas előirányzatból mintegy 5000 hold van még hátra. Az idén megfelelő, jól kiválasztott és előkészített területen vethették el az őszieket, s ugyanígy a tavasziak alá is gondosan jelölték ki a legalkalmasabb táblákat, s ezeket most szántják. Nemcsak a saját és a gépállomási traktorokra támaszkodhatnak a szövetkezetek, kaptak gépeket a Balatonnagybereki Állami Gazdaságtól is. Így Buzsákon például naponta 7—8 gépállomási gép, másutt pedig az állami gazdaság traktorai gyorsították a munkák ütemét. A gépek zöme nyújtott műszakban dolgozik.
