Somogyi Néplap, 1967. december (24. évfolyam, 285-309. szám)
1967-12-24 / 305. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Ára: 1 Forint Somami Néplap AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXIV. évfolyam, 305. szám 1967. december 24., vasárnap y NTíZti '} V EUROPA NEPEINEK REMÉNYSÉGE írta: Púja Frigyes, az MSZMP KB osztályvezetője Huszonkét éve hallgatnak a fegyverek Európában, nem reszkette ti ágyúk bombölése a levegőt, nem vijjognak halált szóró repülőgépek a légtérben és nem robbannak időzített bombák az ősi városok lakott negyedeiben. Európa népeinek százmilliói az idén is békés karácsonyt ünnepelhetnek. A hatalmukba beleszédült amerikai imperialisták nem sokkal a második világháború lángtengerének kioltása után új háborús tűzvész felszításán mesterkedtek. A szocializmus európai előnyomulásának feltartóztatásáról az új európai szocialista országok fegyveres »felszabadításáról-«. az európai kommunista mozgalom erőszakos szétzilálásáról, f eibom lasztásáról szőttek hiábavaló ábrándokat Az 1953-ban kirobbantott berlini lázadási kísérlet elfojtása és a magyar ellenforradalom leverése bebizonyította az imperialistáknak, hogy terveik megvalósítása nagy akadályokba ütközik. Kénytelenek voltak lemondani a kirívóan durva módszerekről, s új, fl- romultabb eljárásokat alkalmazni. Rövidesen kiderült azonban, hogy az új módszerek sem sikeresebbek, mint a régiek voltak. A szocializmus országai sorra-rendre elhárították az imperializmus kísérleteit, sikeresen leküzdötték m kezdeti nehézségeket, megszilárdultak, megerősödtek, ez európai kommunista mozgalom áj fejlődésnek indult. A szocialista országok, a kommunista mozgalom, a békeszerető európai százmilliók közös erőfeszítéseinek köszönhető, hogy 22 esztendeje béke van az európai kontinensen. Az európai béke alapjai azonban még nem eléggé szilárdak, és fenyeget bennünket az a veszély, hogy az imperialista hatalmak mesterkedései következményeként Európában is fellobbanhat a háborús zsarátnok. A népek legjobbjai és a békét akaró népmilliók Európában nem lankadó kitartással folytatják a küzdelmet, keresik-ku tátják az európai béke és biztonság megerősítésének lehetőségeit, az ezt elősegítő módszereket. Jóleső érzéssel állapíthatjuk meg: sokat tettünk az európai béke és biztonság megszilárdítása érdekében, számos előremutató javaslatot, elképzelést vetettünk fel. A Varsói Szerződés Szervezete politikai tanácskozó testületének 1966 nyarán Bukarestben megtartott ülése, valamint az európai kommunista és munkáspártok Karlovy Varyban 1967 tavaszán megtartott értekezlete kidolgozta és meghirdette az európai béke és biztonság megszilárdításának részletes programját. Az európai béke és biztonság megszilárdításának legfőbb feltételei. — az európai államoknak el kell ismerniük a második világháború után kialakult realitásokat és sem háborús, sem hidegháborús, sem »békés« úton nem törekedhetnek határaik más országok rovására történő megváltoztatására; — az európai államoknak be kell tartaniuk a békés egymás mellett élés követelményeit. azaz le kell mondaniuk a háborúról, mint a vitás nemzetközi kérdések megoldásának eszközéről; az | erőszakról, vagy az erőszakkal való fenyegetésről; nem szabad beleavatkozniuk más országok belső ügyeibe; törekedniük kell gazdasági, kulturális és más irányú kapcsolataik fejlesztésére más országokkal; — az európai államoknak hatékony lépéseket kell tenniük a fegyverkezés korlátozására, az atomfegyverek eltiltására, a leszerelés előse gítésére, a nemzetközi feszültség enyhítésére, a különböző társadalmi rendszerű országok közeledésének elősegítésére. Ezeknek a fel tétel eknek a teljesítése nélkül aligha képzelhető el a szilárd európai béke és biztonság. A szocialista országok ezeknek a valóra váltásáért harcolnak. Nem így az imperialista hatalmak. Európa egyik legerősebb imperialista országa, a Német Szövetségi Köztársaság ellentétes célokat .követ, 6 külpolitikájának fő célkitűzése a második világháború következményeinek megsemmisítése. A nyugatnémet kormány a Német Szövetségi Köztársaság határainak erőszakos megváltoztatására törekszik, az úgynevezett elveszett keleti területek visszaszerzésére, a Német Demokratikus Köztársaság és Nyugat-Berlin bekebelezésére kovácsol terveket A hitleri Wehrmacht emlőin nevelkedett nyugatnémet tábornokok még mindig nem mondtak le a revanshá- ború gondolatáról. A világ zsandára, a* Egyesült Államok minden módon támogatja a bonni kormány politikáját 'Az Egyesült Államok — bár nem európai hatalom — Jogot formál arra, hogy beleszóljon az európai országok és népek sorsába, s igyekszik azokat a nyugatnémet imperialisták szája ízének megfelelően befolyásolni. Európa békéjét és biztonságát nem lehet elválasztani a világ más térségeiben kialakult helyzetektől. Ha igaz az, hogy az Európában történő események nagy mértékben kihatnak a világ más területeinek helyzetére, igaz az is, hogy a világ bármelyik pontján támadt feszültség, fegyveres agresszió, vagy helyi háború nagymértékben kihat az eitrópai béke és biztonság ügyére is. Mindebből világosan látható, hogy az európai béke és biztonság megszilárdítása hosszú, nehéz küzdelmet igényel. De vannak már biztató eredményeink is. Oj jelenség, hogy Európa kapitalista rendszerű országainak egyes kormánykörei is felismerik: a szocialista országok javaslata az európai biztonsági rendszer megteremtéséről, s ennek érdekében európai biztonsági konferencia összehívásáról, helyes, ésszerű javaslat. Egyre kevesebben hajlandók követni a Német Szövetségi Köztársaság és az Egyesült Államok kormányának kalandorpolitikáját Semmi kétségünk nem lehet, hogy az európai békéért és biztonságért folytatott harcunk végül is eléri céliát az európai béke és biztonság megszilárdítását. Európa népeinek reményűk lehet arra, hogv az elkövetkezendő karácsonyokat is békében ünnepelhetik. Ünnepség Szovjet-Ukrajna fennállásának 50. évfordulóján ötven évvel ezelőtt, 1917. december 25-én az ukrajnai szovjetek Harkovban tartott kongresszusán alakult meg az Ukrán Szovjet Köztársaság A félévszázados évforduló alkalmából együttes ünnepi ülést tartott az Ukrán KP Központi Bizottsága és a köztársaság legfelső tanácsa. Beszédében Pjotr Seleszt, az SZKP Politikai Bizottságának tagja, az Ukrán Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára hangsúlyozta, hogy a szovjet hatalom megteremtéséért folytatott harcában Ukrajna munkásosztálya és egész dolgozó népe az orosz proletariátus segítségére támaszkodott. Majd ismertette a második legnagyobb szovjet köztársaság eredményeit. Az ünnepi ülésen beszédet mondott l^eonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára. Az Ukrán SZSZK fennállásának 50. évfordulója alkalmából U Thant, az ENSZ főtitkára üdvözlő táviratot küldött Vlagyimir Scserbickijnek, az Ukrán SZSZK Minisztertanácsa elnökének. Kellemes karácsonyi ünnepeket kívánunk minden kedves olvasónknak! Az 1968. évi népgazdasági terv A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács megtárgyalta és jóváhagyta az 1968. évi népgazdasági tervet A kormány — az ez évi munka tapasztalatait és a várható eredményeket értékelve — megállapította, hogy 1967-ben meggyorsult a népgazdaság fejlődése. Az anyagi javak termelése és fel- használása meghaladja a terv előirányzatait A nemzeti jövedelem — az előzetes adatok szerint — a tervezett 3,5 —4 százalékkal szemben 5—-6 százalékkal, a lakosság fogyasztása pedig 3—3,5 százalék helyett 6—6,5 százalékkal emelkedik. Az ipar egészét a számítottnál gyorsabb növekedés jellemzi; de ezen belül a szénbányászat termelése az igényeknek megfelelően csökkent A termelés a korábbi évekhez képest jobban a tkalrnazkodott a szükségletekhez, amd kifejezésre jut abban, hogy az ipar a belkereskedelem számára fcb. 8 százalékkal, exportra 7—8 százalékkal, beruházási célokra mintegy 7 százalékkal szállít többet, mint az előző évben. Az iparban magasabb a foglalkoztatottak száma, mint ahogyan ezzel a terv számolt A szocialista iparban az év végén kb. 40 ezerrel többen dolgoznak, mint egy évvel korábban. A termelékenység kb. 5—6 százalékkal nő. A mezőgazdaság termelése — a tavaszi ár- és belvizek, majd az aszályos nyár ellenére — az előző évi szinten alakult Igen jó volt a kenyérgabona termése. Kukoricából, cukorrépából, zöldségfélékből, burgonyából és szőlőből a számítottnál kevesebb termett A szarvasmarha-állomány tovább gyarapodott A sertésállomány a tavalyi csökkenés után ismét fejlődésnek indult, de a vágósertés-termelés nem érte el a tervezett mennyiséget. A baromfi- és a tojástermelés — jórészt a korszerű tartási és takarmányozási módszerek eredményeként — gyorsan fejlődött, és részben pótolta a tervezettnél kisebb sertés- hústermelést Az építőipar a múlt évinél kb. 11 százalékkal, a tervezettnél 6—7 százalékkal nagyobb teljesítményt ért el. Javult az építőiparban a munkaerőhelyzet és a munka szervezettsége, több gépet alkalmaztak. A teljesítmények még nagyobbak is lehettek volna, de a szükségesnél kevesebb építőanyag állt rendelkezésre. Beruházásokra a tervezettet meghaladó összeget fordítottak. Elkészült, illetve az év végéig átadásra kerül több jelentős új létesítmény, mint például — egyebek között — a pécsi rostműbőrgyár, az Alföldi Porcelángyár egészségügyi porcelán egysége, a budapesti II. sz. házgyár, a székesfehérvári hűtőház, a Nyíregyháza—Záhony vasútvonal villamosítása, a Budapest Szálló. A beruházási tevékenység további javításának szükségességére mutat az a tény, hogy továbbra is igen magas az egyidejűleg folyamatban lévő beruházások állománya. A közlekedés megnöveke- dett teherszállítási feladatait teljesítette; a személyszállítás zsúfoltsága nem csökkent. A lakosság pénzbevételed az idén — a tervezettet meghaladó mértékben — 7—7,5 százalékkal nőttek. Ez a növekedés a magasabb munkateljesítményekkel és a jobb gazdálkodással függ össze. Ezeknek és a központi intézkedéseknek az eredményeként a munkások és alkalmazottak egy főre jutó reáljövedelme a tervezett 2,5—3 százalékkal szemben kb. 5 százalékkal, a parasztság egy főre jutó reálfogyasztása pedig a tervezett 3 százalékkal szemben mintegy 6 százalékkal emelkedett Ugyancsak a tervezettnél jóval nagyobb mértékben, az előirányzott 3—4 százalék helyett kb. 10 százalékkal nőtt a kiskereskedelmi forgalom. Javult az áruellátás, amit elősegített a fogyasztási cikkek növekvő importja is. Nem lehetett teljesen kielégíteni az év folyamán tovább növekedett keresletet sertéshúsból, építőanyagokból, egyes korszerű ruházati termékekből. Ezenkívül nem volt az igényeknek 'megfelelően eléggé bőséges néhány fogyasztási cikk választéka. A termelés és a fogyasztás növekedésével összefüggésben meghaladta a tervezettet a külkereskedelmi forgalom. Ez a szocialista országokkal a tervezettnél magasabb szinten alakult, tőkés viszonylatban azonban az export növekedése nem tartott lépést az import emelkedésével. 1967-ben állami erőből 19 800, magánerőből (zömében állami támogatással) 39 000 lakás épült. Elkészült 340 általános iskolai, 95 középiskolai tanterem. A bölcsődék befogadóképessége 1600, az óvodáké 1500 hellyel bővült. A kórházi ágyak száma 2350-nel, a szociális intézeti helyek száma 750-nel gyarapodott. Jelentősen emelkedett az orvosi körzetek és a szakorvosi rendelőórák száma is. A jövő évi népgazdasági terv a harmadik ötéves tervben kitűzött gazdaságpolitikai célok elérését szolgálja. 1968-ban a legfontosabb feladat az új gazdaságirányítási rendszer bevezetésének biztosítása, a népgazdaság további fejlesztése. A terv megvalósítása a gazdaságirányítás új rendszerének megfelelően nem tervutasítások és »lebontás« útján, hanem mindenekelőtt közgazdasági szabályzó eszközökkel történik. A terv azt tűzi ki célul, hogy a kiegyensúlyozott gazdasági fejlődés keretében nyugodt és stabil legyen mind a fogyasztási cikkek, mind a beruházási javak piaca, tovább növekedjék a gazdasági munka hatékonysága, és a termelés jobban alkalmazkodjék a bel- és külföldi szükségletekhez és igényekhez. A gazdaságirányító szerveknek a szabályozás eszközeit úgy kell alkalmazniuk, hogy a népgazdasági tervben megjelölt feladatok megvalósul janak. Nemzeti jövedelem, beruházások A terv azzal számol, hogy 1968-ban a társadalmi termék és a nemzeti jövedelem egyaránt kb., 5—6 százalékkal emelkedik, s ugyanilyen mértékben nő a lakosság fogyasztása. A felhalmozás növekedését a terv az ideinél mérsékeltebben, 1—2 százalékban irányozza elő. Beruházásokra 1968-ban kb. 57—58 milliárd forintot fordítanak. A beruházási döntések eddiginél nagyobb része kerül vállalati hatáskörbe. Az állami döntési körben maradó beruházások nagy részét a folyamatban lévő egyedi nagy beruházások teszik ki, ezért 1968-ban az ideinél kevesebb nagy beruházás indítható. A terv a központi eszközöket a legfontosabb fejlesztésekre koncentrálja. Így például a bauxit-, az építőanyag-termelés, a kőolaj- és a vegyipar fejlesztésének folytatása során új létesítmények kivitelezését kezdik meg. Ä lakosság anyagi és kulturális ellátásának további javítását szolgálja a többi között a debreceni házépítő kombinát, a mátészalkai almatároló, a pécsi műszaki főiskola, a. szegedi biológiai kutatóintézet beruházásának a megkezdése, továbbá a miskolci és a győri házépítő kombinát. Budapesten a Tomcsányi úti gázbontó állomás és a lágymányosi telefonközpont üzembe helyezése. Mezőgazdasági beruházásokra csaknem 8 milliárd forintot fordítanak. Ipar Az ipari termelés az ez évihez képest 6—7 százalékkal nő, A fejlődést elsősorban a termelés lehetőségei, valamint a várható kereslet és kínálat közgazdasági esz közökkel szabályozott kölcsönhatásai alakítják. A tér számításai szerint a bányászait termelése 1—2 száza • lékkai, a villamos enervii; termelése 8 százalékkal, a kohászaté 4 százalékkal, a gépiparé 7—8 százalékkal, a építőanyag-iparé 6—7 százalékkal, a vegyiparé 11—’7 százalékkal, a könnyűipa 6—7 százalékkal, az élelmiszeriparé 5—6 százalékkal no. Az ipari termékek belföldi felhasználása kb. 7 százalékkal lesz magasabb, mint az idén. Hasonló ütemben emelkedhet az export is. A terv feltételezi, hogy a termelés jobban alkalmazkodik a szükségletekhez, ami az új gazdasági megjiasmzmus körülményei között a termeié* növelésének alapvető feltétele. Az iparban foglalkoztatott dolgozók száma feltehetően kisebb mértekben fog emelkedni, mint a korábbi években. Ezzel összefüggésben a munka termelékenysége 1—5 százalékkal emelkedik. Az építőipar teljesítménye 1968-ban kb. 7 százalékka’ lesz nagyobb. Várható, hogy az új gazdaságirányítási rend szer körülményei között s munkák vállalásánál versen' alakul ki, és az építőipar jobban kielégíti mind a lakosság, mind pedig a népgazdaság javítási-fenntartási építési igényeit. Mezőgazdaság A mezőgazdasági termeié'? — átlagos időjárást föltételezve — 3—4 százalékkal le •• magasabb az ez évinél. Ked vező változás várható a mezőgazdasági termelés növekedésében és összetételében ■ előmozdítja ezt az új mezőgazdasági árrendszer, a te melőszövetkezetek jővedeler- szabályozási és a mezőgazda(F oly tatás 2. oldalon)
