Somogyi Néplap, 1967. november (24. évfolyam, 259-284. szám)
1967-11-15 / 271. szám
Szerda, 1967. november 15. 3 SOMOGYI NÉPLAP A határszemlék tapasztalatai Több gabona került földbe az előirányzottnál — Sietni kell a kukorica betakarításával és az őszi mélyszántással Megyeszerte minden termelőszövetkezetben megtartották a határszemléket, Minden évben megismétlődő munka ez, szükség van rá, azért is, hogy a tanulságokat levonva minden gazdaság megszüntethesse az észlelt hiányosságokat Mit tükröz a mostani határszemle? törésére és a hatvanezer hoddnyi kukoricaszár betakarítására összpontositsák. Csaknem százötvenezer hold mélyszántás vár traktorosainkra, s eddig feladatuknak alig több mint egyharmadán jutottak túl. Igen sok tehát, ami még hátravan. Fontos, hogy szövetkezeteink minden eszközt megragadjanak arra, hogy a tél beállta előtt lehetőleg hiánytalanul elvégezzék a termelés szempontjából annyira jelentős mélyszántást Ahol Petőfi alkotott Rózsatövekkel ültetik be az idei őszön és a jövő tavaszon a borjádi méhes kiskertjét, amely Petőfi Sándor kedvelt alkotóhelye volt, amikor 122 évvel ezelőtt barátainál, a Sass családnál vendégeskedett. A nádfedelű méhest két évvel ezelőtt eredeti alakjában helyreállították, és kis szobájában elhelyezték a költőre vonatkozó írásos és egyéb emlékeket. Az őszi takarmánygabonák otán a megye termelőszövetkezetei november ötödikére elvetették a kenyér- gabonát Száznyolcezer holdban határozták meg a gazdaságok a kenyérgabona vetésterületét, s a határszemlék idejére 108120 holdon, azóta még mintegy 200 holdon került földbe a mag Tehát több búza és rozs került földbe, mint ahogyan azt tervezték. Erőfeszítéseket és igen gondos szervezést kívánt gazdaságainktól ez a nagy őszi munka. A nyári szárazság akadályozta, nehezítette a talajmunkákat, s így a késést csak nagyobb igyekezettel tudták leküzdeni. örvendetes, hogy az október második felét jellemző nagyobb lendület nem ment a minőség rovására. A megye szövetkezeteinek többségében arra törekedtek, hogy a korábbinál jobban megválasszák az előveteményeket. A tavalyinál mintegy tíz százalékkal kevesebb gabona került gabona után földbe. A határszemlék tanúsága ezerint az őszi vetések állománya, sűrűsége jó, ez ideig számottevő rovarkár nem volt. Az őszi nagy erőfeszítések csak akkor hozzák meg a várt eredményt, ha a szövetkezetek most is és a télen is elvégzik azokat az ápolási, védekezési munkákat, amelyek nélkül nincs biztonságos termelés. Napjainkban a fő tennivalót a még lábon álló csaknem 25 000 hold kukorica betakarítása jelenti. Ez arra inti gazdaságainkat, mivel egy kevés cukorrépán kívül már minden termés biztonságban van, hogy minden erőt a még kinn levő értékes abraktakarmány leHasznos bolgár kisgépek Az EV—416 Jelű targonca 1000 kg terhet képes fölemelni 3,2 méter magasra. Hai'Ui.Víi sebessége 8—12 km/óra. Két voltos akkumulátora 400 amperórás. EV—210 típusjelzést kapott ez a könnyű, kézi irányítású gép (kezelője a gcp után gyalogol). 630 kg-ot emel föl 3,3 m magasra. A gyalogló ember kényelmes »sebességével« — 4—5,5 km/órával haladhat. Az ET—506-os targoncaszerelvény aranyérmet nyert a plovdivi vásáron. Teherbírása 100 kg, vonóereje 5000 kg. Doncsó Pasov mérnök, a Bolgár Állami Gazdasági Egyesülés budapesti irodájának vezetője és munkatársai nemrégiben emelő-szállító kisgépeket mutattak be Budapesten. Mint Pasov mérnök elmondta, e bolgár gépipari egyesülés 33 gépgyártó üzemet foglal magában. Gyártmányaik — a többi között — a most kiállított elektromos és Diesel-motorokkal ellátott targoncák. Ezeknek mintegy ötvenféle típusát gyártják. Az elektromos üze- műek akkumulátorait is ők készítik húszféle nagyságban. A bemutatott gépek szinte mindegyike alkalmas arra, hogy a ládába vagy egyéb módon csomagolt árukat saját platójukra emeljék, s egySzerződésről szerződésre úttal rendeltetési helyükre szállítsák. Egyik vontatótargoncájuk a Plovdivi NemzetSZOCIALISTA MŰDÖN ÉLNI A szocialista brigádok az új embertípus formálói minden üzemben és vállalatnál. Nagyon sokat tehetnek azért, hogy változzon a tagok tudata, lépést tartsanak a műszaki műveltségben, gazdagodjanak szellemiekben, erősödjön a politikai tisztánlátásuk, és közösségivé váljon a gondolkozásuk. A gazdaságirányítás új rendszerében még fontosabb lesz, hogy hassanak egymásra és a tágabb közösségre a brigádtagok, az egész környezetükre kisugározzák a szocialista módon élés gondolatát, mégpedig a saját példájukkal. Ezekről az időszerű kérdésekről tartott ankétot szocialista brigádvezetőknek a Szakszervezetek Megyei Tanácsa. Fábri Tibor, a SZOT munkatársa a jubileumi munkaverseny tapasztalatai alapján összegezte azokat az előremutató jegyeket, amelyek már az új gazdasági mechanizmusra való áttérés elősegítői. örvendetes, hogy a minőség javításáért nagyon sokat tettek a szocialista brigádok, hiszen ezután majd a piacon értékelik egy-egy üzem tervtevékenységét, s a nyereség többek között attól függ, hogy el tudja-e adni termékeit a gyár, elégedettek lesznek-e a fogyasztók a minőséggel. Ez természetesen kihat a munkások jövedelmére is. A jobb minőségért küzdő szocialista brigádok társaikban is fölkeltik a munkásbecsületet e törekvésükkel. Természetes, hogy nem lehet elválasztani a »szocialista módon élni« jelszó megvalósítását a társadalmat foglalkoztató időszerű kérdésektől, a brigád összetételétől és helyzetétől. Az új mechanizmus szellemének mind szélesebb körben való terjesztése egyik legfontosabb feladata a szocialista brigádmozgalomnak. Minden dolgozó életére és munkakörülményére kihat majd a kollektív szerződés. Egyre több üzemben, gyárban kötnek kölcsönös megegyezést a brigádok, mert munkájuk elválaszthatatlan egymástól. Mi sem természetesebb, hogy ez is hozzátartozik a szocialista módon éléshez. Az új gazdasági mechanizmus bevezetésével a szocialista brigádok önállósága is nő. S ezzel együtt a helyi gazdasági és társadalmi vezetők felelőssége is a mozgalom iránt. Minden közösségben meg lehet találni, mit kell tenni a brigádtagok emberi fejlődéséért, a szocialista tudat alakításáért, csak az a fő, hogy senki se várjon általános receptet, ne vegyen át holmi sablont máshonnan, mert akkor úgy jár, mint az a leánybrigád, amelynek a vállalása gyermekeik szocialista szellemben való nevelését rögzítette! Ugyanezt hangsúlyozta Nagy Imre, a Táncsics Könyvkiadó főszerkesztője is. Nem elég a hajlandóság és a vágy, a jelszó megvalósításának záloga, hogy a brigád tudatosain és állandóan törekedjen új módon élni. Sok vélemény elhangzott a vitában, de csak azokat rögzítem, amelyek a vitaindító áramkörébe kapcsolódtak. Balázs János, az Élelmiszer-kiskereskedelmi Vállalat munkatársa annak a meggyőződésének adott hangot, hogy az új mechanizmusban még nagyobb jelentősége lesz a szocialista brigádok törekvéseinek, mint eddig. A FÜSZÉRT szocialista brigádjának összekovácsolódásáról három asz- szony is beszélt az ankéten. Dózsa Zoltánná azt elemezte, hogyan alakították ki az őszinte alkotó légkört az adminisztratív brigádban. A pletyka megszüntetése, az őszinteség jelentette a frontáttörést. Természetes, hogy az elején sértette a női hiúságot,, amikor szemtől szembe mondták egymásnak a hibájukat. Később azonban megszokták, s most már nem tudnának másképpen élni. A brigád nemcsak a saját gondjaival foglalkozik, mindig bizalommal fordulhatnak hozzájuk a kocsikísérők is. Ahogy Dó- zsáné megfogalmazta: ebben a brigádban mindenki egy szintre törekszik közös erővel, s így az egyéni eredmény is közös. Lentai Ferenc a Kaposvári Tejipari Vállalat Komarov brigádjának példájával bizonyította, mit jelent a tudás. Két évvel ezelőtt elhatározták, hogy három munkást elküldenek szakmunkásképző tanfolyamra. A nagyobb tudás gyümölcse az idén beérett: aranyérmet nyert a vállalat a mezőgazdasági kiállításon a brigád gyártotta VP^:al. M g sorolhatnám az ankétem elhangzottakat, azt hiszem azonhan, hogy fölösleges. Ebből is világosan kirajzolódik a gyárak és intézmények, vállalatok és mezőgazdasági üzemek feladata: sokkal nagyobb követelményt kell támasztani a szocialista módon való élés fokozatos megvalósítására a brigádok életében, hiszen ez a ha’fóoT-g nélkülözhetetlen az új mechanizmus körülményei között. Lajos Géza V ______________________________________ A kisdiákok 85 százaléka úttörő és kisdobos Bernáth Ferenc mosdósi tsz-el- nök, a Középsomogyi Termelőszövetkezetek Területi Szövetségének elnöke ezeket mondta egy megyei tanácskozáson: »Szövetségünk fontos feladatának tartja, hogy jó viszonyt alakítson ki a szövetkezetek és a velük üzleti kapcsolatban álló, termeltető üzemek, vállalatok között. Az egyenjogúság elvéből indulunk ki, és elvárjuk, hogy méltó partnernek tekintsenek bennünket. Igényeljük a jogot, hogy beleszólhassunk a szerződések megfogalmazásába. s hogy elég időt kapjunk aláírás előtt a szerződésminták alapos tanulmányozására. Nem szabad elkapkodni a kétoldalú megállapodás hitelesítését, mert csupa olyan dolgot kell papírra rögzítenünk, amit mindkét fél jogosan számon kérhet egymástól.« Ezek a mondatok is utalnak rá: a jövőben megszűnnek az egyoldalú megállapodások, a csak az egyik félnek kedvező szerződések, ehelyett elvben és gyakorlatban egyaránt kölcsönös egyetértésen alapuló egyezséget kötnek. A gazdasági vezetők jól tudják, milyen volt az eddigi — kevés kivételtől eltekintve szinte általános — szokás. A kötbérigény- nye! nem mindig jelentkeztek a felek, noha indokolt lett volna. A termeltető nem kérte a kötbért, mert attól tartott, hogy ezzel elveszíti a termelőt mint ügyfelet, üzlettársat, s ennek a fordítottja is előfordult. Pedig a szerződés határ ozottan kimondja, hogy elmarasztalható az a fél, amelyik a megállapodás pontjait nem tartja meg. Voltak elvan szerződésnyomtatványok, amelyek már az első olvasásra arról árulkodtak, hogy a föltételek bizony nehezen teljesíthetők. Ám a szerződéseket mégis megkötötték, mert a szerződés a bankfióknál fedezetet jelentett a hitelnyújtáshoz, s ha a megállapodásban foglaltak nem is valósultak meg, a szövetkezet hitelhez jutott... Nemrégiben a kezembe került egy néhány évvel ezelőtt nyomtatott szerződés, amely az idei termelésre vonatkozó megállapodást tartalmazott. Végigolvastam, s abban úgyszólván kizárólag a termeltető vállalat kikötéseit, átvételi föltételeit a találtam. Ilyen tapasztalata lehetett Bernáth Ferenc elnöknek is, amikor azt mondta: »Hiába kerestem a szerződésben a termelőre vonatkozó kedvezményeket, azt mondták, az a függelékben van, s majd utólag megküldik. Nem küldték meg ... « A Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium és a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsának titkársága a közelmúltban hivatalosan állást foglalt az ugyancsak nemrég kiadott szerződésmintákkal kapcsolatban. Az azokban szereplő minden olyan föltételtől eltérhetnek a felek, amelyeknek az alkalmazását a jogszabály nem teszi lehetővé. Mód van tehát arra, hogy esetenként eltérjenek az ajánlott szerződésmintában megállapított föltételektől, kiegészíthetik vagy módosíthatják azokat. CC7ArJnf. tehát megoldódnak mind- ■-5ÍCI MIL azok a problémák, amelyek eddig akadályozták a szó szoros értelmében vett jó kapcsolat kialakítását és olykor elv- telenségeket is szültek. A szerződésminták alapos tanulmányozása a közös gazdaságok vezetőinek egyik legfontosabb feladata eb ben az időszakban, és hasznos segítség lene a területi szövetségek szakmai útmutatása is Hernesz Facenc közi Vásáron aranyérmet kapott. Fürge, fordulékony gépeik különösen az üzemeken belüli anyagmozgatásoknál használhatók gazdaságosan. Hazánkban a KOGELLÁTÖ Vállalat forgalmazza gépeiket F, I. Elismerésre méltó munkáról vallanak az úttörő-mozgalom statisztikába foglalt eredményei. A most elkészült összeállítás tanúsága szerint kevés híján 1 200 000 tagot számlál a kék és vörös nyakkendősök tábora. Hét esztendővel ezelőtt a kisdiákok 67,2 százaléka, tavaly pedig 85 százaléka volt úttörő vagy kisdobos. A legutóbbi felmérés időszakában az általános iskolák több mint egymillió tanulója teljesítette sikerrel az úttörő-próba követelményeit. Ötmillióval nagyobb forgalom, 27 ©00 forint jutalom Termelési tanácskozás a tahi fogyasztási szövetkezetben (Tudósitónktól.) A közelmúltban ünnepélyes termelési tanácskozáson emlékeztek meg a Nagy Októberi • Szocialista Forradalom 50. évfordulójáról és értékelték az évforduló tiszteletére indított munkaversenyük eredményeit a Tab és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet dolgozói. Ahogy Böröczki Tibor igazgatósági elnök elmondta, a szövetkezet dolgozói az évfordulóhoz méltón, példamutatóan munkálkodtak; verse- j nyük és igyekezetük eredményeként háromnegyed év alatt összesen 87 630 000 forint forgalmat bonyolítottak le, ami csaknem ötmillióval több a tervezettnél. A 62 908 000 forintos kiskereskedelmi forgalom 11,4 százalékkal haladta meg a tavalyit, és 7,1 százalékkal a tervezettet. A csaknem 12 milliós vendéglátóipari forgalom 160 000 forinttal több a múlt évinél, a felvásárlás pedig kétmillió forint értékkel több, mint amennyit előirányoztak. 23 vagonnal több gyümölcsöt; • 4 vagonnal töfcl babot, 300 000-rel több tojá' vettek át a termelőktől, min: ahogy tervezték. Az ipari üzemek 2 200 000 forintos teljesítménye éppen kétszerese a múlt évinek. A dicséretes eredményben természetesen nagy része van a 15 szocialista brigád, valamint a páros versenyben részt vevő 58 dolgozó törekvő munkájának. Az ő példa- mutatásuk s a szövetkezet többi dolgozójának igyekezete eredményezhette azt, hogy háromnegyed év alatt a tervezettnél 400 000 forinttal ‘öbb gazdálkodási eredményt tek el. \z ünnepélyes termelés: la- •ícskozáson 27 000 forint pénzjutalmat osztottak ki az élenjáró dolgozók között