Somogyi Néplap, 1967. október (24. évfolyam, 233-258. szám)
1967-10-29 / 257. szám
VILÁG PROLETÁRJAI* EGYESÜLJETEK) ÁRA. 80 FÜLÉ* AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJ A XXIV. évfolyam, 257. ezám. 1967. október 29., vasárnap-T fV A Szövetkezetek Somogy megyei Választmányának ülése A Szövetkezetek Somogy megyei választmánya tegnap délelőtt Kaposváron, a ME- SZÖV-székház nagytermében ülést tartott A választmány egyperces néma felállással adózott a közelmúltban elhunyt elnöke, Horváth János emlékének, és érdemeit jegyzőkönyvi -bejegyzéssel megörökítette. Első napirendként megvitatták a megye általános fogyasztási és értékesítő szövetkezetei idei munkájának főbb tapasztalatait. A második napirend keretében pedig vezetői tisztség betöltéséről határoztak választással. A választmány ülésén részt vett ás felszólalt Szirmai Jenő, az MSZMP Központi Bizottságának tagia, a Szövetkezetek Országos Szövetségének elnöke és Szigeti István, a megyei pártbizottság titkára. A végzett munkáról Te- mesi József, a MÉSZÖV elnökhelyettese számolt be. Az év elejétől szeptember végéig terjed a beszámolási időszak, s a múlt év azonos időszakához is mérte az előadó a tervhez viszonyított eredményeket. Ezek szerint a kiskereskedelem forgalma Kaposvár kereskedelmi és vendéglátó-hálózatának fejlesztéséről tárgyalt a városi tanács végrehajtó bizottsága Szombaton a városi tanács végrehajtó bizottsága az érdekelt szervek meghívott képviselőinek jelenlétében megtárgyalta a város kereskedelmi és vendéglátó-hálózatának fejlesztésében elért eredményeket és a tennivalókat Egy 1963-ban hozott határozat értelmében, amely megszabta Kaposvár kereskedelmének húszéves fejlesztését, mostanáig huszonegy üzlettel bővült a város kereskedelmi hálózata. Mivel azonban az üzletek 70 százaléka a belvárosba települt, a peremkerületek ellátottsága még nem megfelelő. A végrehajtó bizottság elé került tájékoztató, amely az érdekelt vállalatok fejlesztési tervének figyelembevételével készül konkrét programot ad 1970-ig. A vita részvevői sürgették a városképbe nem illő raktárak kihelyezését, a belvárosi üzlethálózat külső képének tetszetősebb kialakítását. Rostás Károly vb-elnök a vitát lezáró összefoglalójában elmondta, hogv az Áruház Vállalat fejlesztési tervében és költségvetésében szerepel a kaposvári nagyáruház megépítésének költsége, mintegy százhúsz milliós tétellel. A vb-ülés euutfi* megtárgyalta az adóbevételi terv teljesítéséről szóló tájékoztatót, majd a költségvetési és városfejlesztési gazdálkodás ellenőrzésének eredményeiről tárgyalt. A vb-tagok ezután meghallgatták Bányai Károly pénzügyi osztályvezető szóbeli előterjesztését az 196S/7Ö. évi pénzügyi tervjavaslatról. a tervezett 3,4 százalékkal szemben 11,7 százalékkal emelkedett. A vendéglátóipar az előirányzott 4,7 százalék helyett 6,3 százalékkal növelte forgalmát. A felvásárlásban — változatlan árakat számítva — 5,2 százalékos a növekedés: ezen belül a baromfi csak 61.9, a tojás pedig 95,2 százalékát adja a tavalyi év háromnegyed évében átvett mennyiségnek. A gazdálkodás javulása számszerű adata-'-iák ismertetése után a napirend előadója a gazdaságirányítás új rendszerére való áttérés legfontosabb követelményeiről szólt. Ebben az összefüggésben mutatott rá a MÉSZÖV szerepének változására, munkái ában az érdekkén visel éti ielleg erősítésének feladatára. Ezután az ülésen elnöklő Küher János, a MÉSZÖV elnökhelyettese a MÉSZÖV igazgatóságának megbízásából és annak nevében személyi javaslatot terjesztett elő. Az indítványt elfogadva Bodó Lászlót, a Tabi Járási Párt- bizottság első titkárát egyhangúan megválasztották a megyei választmány és a MÉSZÖV igazgatósága tagjának, a választmány és az igazgatóság eünökének. A Bék-világtanács ülése A Béke-világtanács Lenin- grádban ülésező elnöksége szombaton az európai biztonság kérdéseivel foglalkozott A francia küldött felszólalása után Albert Norden professzor elmondotta, hogy az NDK szükségesnek tartja olyan konferencia ösa- szehívását, amelyen részt venne minden európai ország delegációja. Norden, majd az utána felszólaló Herbert Mochalski nyugatnémet lelkész is elítélte a bonni re- vansistákat veszélyes és felelőtlen politikájukért. (MTI) Leonov űrhajós Olaszországban Alekszej Leonov szovjet űrhajós, aki jelenleg Olaszországban tartózkodik, pénteken este Rómában sajtóértekezletet tartott. Leonov, aki a világon elsőnek tett ^űrsétát-«, egy kérdésre válaszolva kijelentette: _— Természetesen a legfelkészültebb ország küld először embert a Hold felszínére. Epvelőre sem a Szovjetunió, sem az Egyesült Államok tudósai nem oldottak meg minden problémát, közöttük a Földre való visszatérés kérdését, de körülbelül öt éven belül az első ember megveti lábát a Holdon. (MTI) Szovjet és magyar nők baráti találkozója (Tudósitónktól.) A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulójára való készülődés jegyében a tabi Egyetértés Tsz nőtanácsa baráti találkozóra és közös balatoni kiránduA vásárlók szemével Javult, de nem kielégítő az ellátás lásra hívta meg a napokban a hazánkban ideiglenesen állomásozó egyik szovjet alakulat tiszt- és tiszthelyettesfeleségeket. A szovjet vendégek és a tabi asszonyok 20— 20 főnyi csoportja először Siófokra látogatott. A községi tanács nagytermében a siófoki járási és a községi nőtanács vezetői és tagjai fogadták a vendégeket nagy szeretettel. Ezuán a szovjet és a tabi asszonyok több siófoki nőtanácstag kíséretében közös hajókiránduláson vettek részt. MOSZKVA ÜNNEP ELŐTT... Sajtóértekezlet a novemberi ünnepségekről Moszkvában szombaton sajtóértekezletet tartott a külföldi tudósítók számára Leonyid Zamjatyin, a külügyminisztérium sajtóosztályának vezetője. Ismertette azoknak az ünnepségeknek a rendjét, amelyeken a szovjet fővárosban a Nagy Októberi Szocialista Forradalomról emlékeznek meg. annak 50. évfordulója alkalmából. Mint Zamjatyin elmondotta, az ünnepségekre mintegy 100 párt- és kormányküldöttség, illetve pártküldöttség érkezését várják. A bolgár delegációt Todor Zslvkov, a csehszlovák küldöttséget Antonín Novotny, a jugoszlávot Joszip Broz Tito, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságét Coj Jen Gen, a kubait Oswaldo Dorticos, a lengyelt Wla- dyslaw Gomulka, a magyart Kádár János, a mongolt Jumzsagijn Cedenbal. az NDK párt- és kormányküldöttségét Walter Ulbricht, a románt Nicolac Ceauscscu és a Vietnami Demokratikus Köztársaság delegációját Le Duan vezeti. A szóvivő közölte, hogy Albánia a meghívást nem fogadta el, Kína pedig nem is válaszolt. Az ünnepségek magas rangú részvevői között lesz Urho Kekkonen finn és Szalal jemeni elnök. A nem szocialista országokból a kommunista és munkáspártok küldöttségét várják az ünnepségekre. Párt- és kormányküldöttséget hívtak meg számos haladó afrikai országból, így Algériából, az EAK-ból, Guineából, a brazza vilié-i Kongóból, Maliból és Tan- ' zániábói. Meghívót küldtek a Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítás! Frontnak, továbbá a Szíriái Arab Köztársaságnak. Zamjatyin bejelentése szerint a küldöttségek érkezése november 1-től várható. Végül rámutatott, hogy a különböző szovjet társadalmi szervezeteknek mintegy 850 külföldi vendége érkezik maid a moszkvai ünnepségekre. Moszkva ünnepi hullámhosszra hangolódott. A toronydaruk tetején már ott lobognak a vörös zászlók. Az ' épülő KGST-palotán esténként kigyúl az évfordulót jelző gigászi ötvenes szám. Az utcákon mindenütt serényen dolgozó dekoráló brigádok tesznek eleget a fővárosi tanács utasításának: Moszkvának november elsejére teljes ünnepi díszt kell öltenie. Az ajándékboltokban sűrű tömeg: megkezdődött az ünnepi vásárlás. A most már vasárnapig nyitva tartó üzletekbe a legutóbbi napok folyamán kétmillió ízléses, szellemes ajándéktárgy érkezett. A Szovjetunió minden részéből Moszkvába befutó hírek szinte egytől egyig az ünnepi készülődés eseményeiről számolnak be. Leningrádban, ahol a forradalom bölcsője ringott, a házak falán megjelentek a szovjethatalom első felhívásai, rendeletéi. A Proletárdiktatúra terétől a legendás Szmolnij-palotáig vezető fasor tele lesz gúlákba rakott puskákkal unvanúgy, mint amikor a petrográdi vörös- gárdisták őrködtek a forradalom vezérkarának biztonságán. Ebben a korhű környezetben elevenítik meg Lenin városának lakói, látványos tömegjelenetek keretében, a győzelmes proletárforradalom főbb epizódjait,, miközben eldördülnek az Auróra cirkáló ágyúi. Az ukrán főváros lakói azt tervezik —■ ha a szép idő kitart —, hogy példátlan arányú népünnepélyeket tartanak az utcákon és főtereken. A Krescsatik, Kijev gyönyörű főútja egyetlen utcabál lesz. A másfél évvel ezelőtt földrengés-sújtottá Taskent lakói a réginél szebb házakban, korszerűbb városnegyedekben ünnepük a nagy jubileumot. Az újonnan épült kerületek neve — moszkvai, leningrádi, moldvai, kazahsztáni, belorusz — jelzi, hogy kiknek a testvéri segítségével tüntették el az iízbég főváros lakói a más- fél évvel ezelőtti súlyos katasztrófa következményeit. Szibéria különböző pontjain feszített tempóban épül az Orbita tv-közvetitö hálózat, amely a Molnyija távközlési szputnyik bekapcsolásával lehetővé teszi, hogy Szibéria és Szovjet Közép-Ázsia lakói az 50. jubileumon először legz/evek szemtanúi a Vörös téri katonai díszszemlének, a látványos moszkvai ünnepségsorozatnak. (MTI) A hibákat sorolták a vásárlók. A kérdések, amelyeket az élelmiszeripar és a kereskedelem vezetőinek címeztek, így szóltak: Miért nem lehet a kaposvári boltokban sült szalonnát kapni? A kisebb hentesüzletek miért nem kapnak zsírpapírt? A húst úgy csomagolják be, hogy alig lehet hazavinni. A péksütemény higiéni- kusabb tárolása mellett az is napirendre került: mikor kétkilós a kétkilós kenyér? őszinte szóval mondták el a véleményüket a háziasszonyok pénteken este az SZMT-székházban megtartott ankéton. őszinte volt a vitaindító is. Szőnyi Ferenc, a megyei tanács kereskedelmi osztályának csoportvezetője a hibákat is feltárta. Igaz, hogy ebben az ' évben a megye boltjaiban az élelmiszerek várható áruforgalma eléri az egvmilliárd forintot, az áruellátás azonban még nem mindig kielégítő. Az utóbbi években valamennyi élelmiszerioari üzem javította termékeit. hiba azért még jócskán akad. Főleg a Bailaton-part nyári ellátása okoz gondot. Ebben az évben néldául 63 esetben emeltek kifogást a sütőmar termékeinek minőségére. Huszonnyolc esetben a Balaton-oart.en találtak hibás árut. Főleg a szállítással van sok bai, Az autókban a több sorban rakott kenyér bŐl. mire P f rvrnrpci’yf/.VI-v 07 kerül. A pn H (í iníri^nri- képpen a Sütőipari Vállalat autóparkjának bővítése lenne. Talpai János igazgató elmondta, hogy a gyors és korszerű szállításhoz még harminc gépkocsira lenne szükségük. A kenyérszállító rekeszeket azért nem tudják használni, mert a rekeszekkel a Jelenlegi mennyiség- nk csak kétharmadát tudnák kiszállítani a boltokba. És ide tartozik még egy mondat: sem a kereskedelemnek, sem a sütőiparnak nincs megfelelő raktárkapacitása. Ä sütőipar igazgatója szerint nem a pékekben, hanem a lisztben van a hiba. Ha a nékek vétenek, fegyelmit kapnak. A malomipart legföljebb kötbérezni lehet. De. a liszt ettől még nem lesz jobb. Eesetleg korábbi dátumot írnak a zsákokra Pedig — két sütőüzemet kivéve — a váha'at sem tudja nihentetni a lisztet. A búsmarnak úw kellet* .biztosítania az ellátást, hómVödben nagvaránvú korcson*sífés fő*vt az üzemben, várható volt, hogy emiatt nem tud eleget tenni a minőségi és mennyiségi követelményeknek. Az igények viszont nagyon magasra szöktek. Az év első felében huszonkét százalékkal nőtt a hús és a húskészítmények forgalma. Ebben az évben a kereskedelem 110 mázsa hús és húskészítmény átvételét tagadta meg minőségi hiba miatt. A Húsipari Vállalat csak vonakodva- vette vissza a hibás árut. A vásárlók panaszolják, ho<»v kevés a szalonna és az olcsóbb húskészítmény. Nem kielégítő a tojásellátás sem. Ez a találkozó arról is meggyőzte a részvevőket, hogy a vásárlók igénye egyre nő. Éppen ezért a kereskedelemnek állandóan jeleznie kell az igények alakulását az iparnak, s őrködnie kell a minőség fölött is. A kezdeti lépéseket megtették mór: az üzemekben Ellenőreik figyelik az áruk minőségét. A jobb ellátást szolgálja az is, hogy azok a boltok, amelvek eddig csak egyszer kanta k árut, oda most hetente kétszer, amelyek pedig jelenleg kétszer kapnak, azoknak háromszor szállítanak. Az ankéton megállapították, hogy leginkább a Tejipari Vállalat elégíti ki a fogyasztók igényeit. K. I. AMIKOR MÁR AJÁNDÉK A NAPSÜTÉS 'Vetőgépet húz a traktor, vontatók hordják a kukoricát, vagonokban robog a cukorrépa a gyár felé, s a frissen szántott föld fényesre csiszolja az ekét. Sietni kell, Az őszi határ még temérdek munkát ad embernek, gépnek egyaránt... (Kénes riportunk az 5. oldalon.)
