Somogyi Néplap, 1967. október (24. évfolyam, 233-258. szám)
1967-10-20 / 249. szám
Péntek, 1967. október 20. 5 SOMOGYI NEPtAP Ismerkedjünk az új tsz-törvénnyel (4.) KIT MILYEN TERHEL A Elemi dolog, hogy mindenki vállalja és viselje a felelősséget azért, amit tesz, illetve azért is, ha valamit tennie kellene, de elmulasztja. Magától értetődó, hogy különösen fontos elv ez olyan közösségben, amelynek szervezettsége és rendje a közös munkavégzésen túl is sokoldalú érdekeket és széles körű életviszonyokat fog össze. A termelőszövetkezeti törvény ezért szabályozza nagy körültekintéssel a termelőszövetkezeti tagok és vezetők felelősségét, felelősségre vonásának módját. A fegyelmi vétség és a felelősségre vonás Kimondja a törvény, hogy fegyelmi vétséget követ el a tsz-tag, ha tagsági viszonyával kapcsolatos kötelességét megszegi, vagy egyébként olyan magatartást tanúsít, ami termelőszövetkezeti taghoz nem méltó. A fegyelmi jogkört a termelőszövetkezet vezetősége gyakorolja, de vannak esetek, amikor a közgyűlés, vagy valamelyik üzemi vezető. Természetes például, hogy ha a vezetőség, vagy az ellenőrző bizottság tagját kell fegyelmileg felelősségre vonni, akkor ezt a jogkört csak a közgyűlés gyakorolhatja. A felelősségre vonás csak akkor járhat eredménnyel, ha a fegyelmi büntetések skálája megfelelően fokozatos, tehát lehetővé teszi, hogy a büntetést a vétkesség súlyával és az eset egyéb körülményeivel arányban szabják ki. A törvény ezért állapit meg többféle fegyelmi büntetést, s hangsúlyozza, hogy bármelyiket csak fegyelmi eljárás alapján lehet alkalmazni. Alapvető követelmény az is, hogy a fegyelmi eljárás alá vont tagnak legyen alkalma a védekezésre. Kártérítés a szövetkezetben A tagsági viszonnyal kapcsolatos kötelezettség megszegésével vétkesen okozott kárért a termelőszövetkezeti tag kártérítési felelősséggel tartozik. Nem róható terhére a kárnak az a része, amelyet a termelőszövetkezet elháríthatott volna. A kártérítés mértékét úgy kell megállapítani — mondja a törvény —, hogy elősegítse a szövetkezeti tulajdon védelmét, a kárt okozó tag s általában a tsz-tagság nevelését és természetesen az okozott kár megtérülését. Gondatlan károkozás esetén a tag előző évi, átlagos munka szerinti részesedése egy hónapra jutó összegének 50 százalékáig felel. A hasonló munkakörben foglalkoztatott tagok háromhavi átlagos, munka szerinti részesedésének erejéig terjed a tag felelőssége, ha a kárt bűncselekménnyel okozta. Ha a kár bekövetkezésében a termelőszövetkezetnek is része volt. akkor a kárt meg kell osztani. A kártérítést elsősorban pénzben kell megállapítani. Az a tag, aki vezető tisztséget tölt be, előző évi saját részesedése átlagának két hónapra jutó összege erejéig felel, ha valamilyen szükséges intézkedés elmulasztáséFELELŐSSÉG TSZ-BEN? val, vagy munkaköri kötelezettségének egyéb megsértésével okozott kárt. A vezetőség és az ellenőrző bizottság működése alapján bekövetkezett vétkes károkozás esetén e testületek tagja mentesül a felelősség alól, ha a kárt okozó határozat meghozatalában, illetőleg az intézkedés megtételében nem vett részt. Mentesül akkor is, ha hiteles jegyzőkönyv által bizonyítva a határozat ellen szavazott, vagy az intézkedés ellen tiltakozott. Az a termelőszövetkezeti tag, aki jegyzék vagy elismervény alapján, visszaszolgáltatási vagy elszámolási kötelezettséggel vett át vagyontárgyakat, azokat állandóan őrizetében tartja és kizárólagosan használja vagy kezeli, továbbá pénz, értékpapír és más értéktárgyak kezelői hiány esetén vétkességükre való tekintet nélkül a teljes kár erejéig felelősek. Természetesen nem kell megtéríteniük a hiánynak azt a részét, amely a termelőszövetkezet magatartására vezethető vissza. Mentesül a felelősség alól a vagyon- kezeilő, ha bizonyítja, hogy a hiányt elháríthatatlan külső ok idézte elő. A vagyonkezelők közül a raktárak és lerakatok dolgozói a kezelésre átvett vagyontárgyakban bekövetkezett leltárhiányért a hasonló munkakörben foglalkoztatott tagok előző évi, munka szerinti átlagos részesedésének egy hónapra jutó összege erejéig felelősek. Az a raktáros, aki az átvett vagyontárgyakat állandóan, közvetlen ellenőrzéssel egyedül kezeli, a teljes leltárhiányért felel. Amikor a tsz fizet kártérítést a tagnak Kimondja a törvény azt is, hogy a termelőszövetkezet a tagsági viszonnyal kapcsolatban a tagjának jogellenesen okozott ltárt köteles megtéríteni. Ha az ilyen kár a háztáji gazdasággal kapcsolatos kötelezettségek megszegéséből származik, akkor a kárt elsősorban természetben kell megtérítenie a tsz-nek. Vétkességére való tekintet nélkül kártérítési kötelezettség terheli a termelőszövetkezetet azért a kárért, amely a tagsági viszonyból eredő munkavégzési kötelezettség teljesítése közben a tag életének, egészségének vagy testi épségének megsértésével keletkezett. Nem terjed ki a felelősség a munkába menet és onnan jövet a tagot ért kár megtérítésére, kivéve, ha ez a tsz szállítóeszközén történt utazás közben következett be. A termelőszövetkezetek társadalmi, gazdasági viszonyainak fejlődése elmélyíti a tagok és a közös gazdaság kapcsolatát. A törvény az anyagi felelősség szabályainak kialakításánál is figyelembe vette ezt. A felelősségre vonatkozó rendelkezések egységes rendszerbe foglalásával biztosítja egyrészt a közös vagyon megkárosítóinak gyors és hatásos felelősségre vonását, másrészt a tsz felelősségének fokozását. (Vége) G. P. PÉNZ Pénz, bizony sok-sok pénz került a hálókba ezen a szép i októberi napon Andocsőn. Több mint 170 000 forint. A pénz halban öltött formál. hogy később ismét pénzzé alakuljón. És gyarapitsa i a Kossuth Tsz tagjainak jővedelmét. .. Állunk a töltésen. , és nézzük a víz tükrén csillogó-villogó halpikkelyeket. Megyei szakember, a megye más részéről jött halászati vezető szemléli a Egy anyahal a kisebbek kö-ül. munkát a helybeliek társaságában. Elégedett mosoly az arcokon, dicsérő szó hallatszik itt is, ott is. A férfiak kiszedik a halakat a vízből, az asszonyok válogatnak a szebbnél szebb példányok között. A gazdag aratású halastóról beszélgetünk, ami tulajdonképpen nem is halastó, hanem ... — Hanem víztározó — igazítanak el, s máris magyarázzák, hogyan is született ez a hatvanholdnyi víztükör, meg mi a céljuk vele. Három évvel ezelőtt csak egy árok meg rét volt itt, a rét egyre kevesebb és gyengébb füvet adott. Megépítettük ezt a gátrendszert, s felfogtuk a vizet. A part mentén tizenöt hold kertészetet meg húsz hold szántóföldi takarmánynövényt öntöztünk belőle az idén. De ha már van víz, miért ne legyen benne hal is? Az öntözés nyári szárazságban aranyat ér... .4 vízben meg arany van pénz, szinte ingyen. Ezek * halak úgyszólván minden költség nélkül nevelődtek itt . . . Merülnek a csizmák a szürke agyagban. Megfeszülnek az izmok, amíg a vízből szárazra kerül a hal. Halászok voltak ezek az emberek, akik most a hálót merítik? Dehogy. De szívesen, érdeklődéssel végzik ezt a munkát is. Ismét számokat mondanak a töltésen állók. — Ma kezdődött a halászás. Tavaly még csak hetven mázsa halat fogtunk ki, az idén meglesz a száznegyven-száz- hatvan is. Ez azt jelenti, hogy egyetlen napon a tervezett 70 000 helyett több mint 170 000 forintot emelünk ki a vízből... 124 000 forint értékű hal máris gazdára talált. A barcsi Határőr Halászati Tsz elnöke áll mellettem. Rábólint az előbb hallottakra, hogy úgy igaz az, mert ők a vevők. — Nyolcvan mázsa halat átveszünk az andocsiaktól. Ezekkel a hatvandekás pontyokkal telepítjük be a Dráva holtágait. A megyei szakvezető megmagyarázza, hogyan is történik ez a telepítés: Az itt átvett pontyokat a Órává holtágaiba helyezik, a kötelező halasi tás keretében. OKTÓBER Naip kél | 6.09, nyugszik Péntek Irén 16.48 órakor. A Hold kél 17.39, nyugszik 8.11 órakor. "1 1 r 1 — II It'1 El (p ■.I ii ■illki líltllll Milyen lesz az időjárás? Várható időjárás ma estig: Kevés felhő eső nélkül. Tovább mérséklődő északi szél. Hideg idő. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 10 fok körül lesz. — őszi burgonyából az első rakományt a héten szállították el a csurgói Búzakalász Tsz-ből. Egy vagon étkezési burgonyát küldött köz- fogyasztásra szerdán a szövetkezet. — Nem halott égitest a Jupiter. Az amerikai NASA tudósai tették a fenti kijelentést. Laboratóriumban olyan atmoszférikus körülményeket teremtettek, mint amilyenek feltehetően naprendszerünk legnagyobb bolygóján vannak. Arra a következtetésre jutottak, hogy ilyen viszonyok között is lehetséges bizonyos fajta élet kialakulása. — Folyik a vadgesztenyeszüret. Megyénk úttörői eddig három vagon vadgesztenyét gyűjtöttek össze és értékesítettek. — A szabadság útján. Hétfőn este a megyei könyvtár előadótermében Gordon Zsuzsa és Bánffy György J ászai - díjas A szabadság útján címmel előadói estet tart. Ugyanekkor nyílik meg A szovjet irodalom 50 éve című könyv- kiállítás is a könyvtárban. — A tervezett 437 vagonnal szemben 680 vagon kenyérgabonát adtak el az államnak az idén a tahi járás termelőszövetkezetei. A Ga honafelvásárló és Feldolgozó Vállalat tabi kirendeltsége ebben az időszakban búzaadóval és cséplőrésszel együtt összesen 905 vagon — a tavalyinál 95 vagonnal több — kenyérgabonát vett át a járás tsz-eitől. — A jubileum tiszteletére ötven dolgozót tüntetnek ki a Nagyatádi Konzervgyárban kiváló dolgozó címmel november 7-e előestéjén. Vascsövet lyukasztott ki a kukorica gyökere MŰVELŐDÉS — szórakozó» Csiky Gergely Színház: HÁROM TAVASZ. Előadás 1» órakor. (Bérletszünet.) MOZIK Vörös Csillag: HŰTLENSÉG OLASZ MÓDRA. Magyarul beszélő, szélesvásznú, színes olasz filmbohózat. Korhatár nélkül. Előadások: 5, 7 és 9 órakort (X. 22-ig.) Szabad líjúság: AZ ELSŐ KUDARC. Magyarul beszélő, szovjet film. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Gyermekek világa. Előadások: 5, 7 és 9 órakor. EDOSZ Művelődési Otthon: ÖT JÓMAGÁK. Szélesvásznú angol filmvígjáték. Csak 16 even felülieknek. Előadás fél 7 órakor, TELEVÍZIÓ Budapest: Budapest: 10.20: Cirkusz mindenhol. Film- összeállítás.' — 10.45: Almáskertek üzenete. Riportíilm. (Ism.) — 11.25: A jegyszedőnő. —11.50: Telesport. (Ism.) Zágráb: 9.40: Iskola-tv. — 14.50: Lskolatv. — 17.05: Hírek. — 17.10: Rejtvény műsor. — 18.00: Tv-új- donságok. — 18.15: Szereti a zenét? — 19.05: Tudomány. 67. — 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! — 20.00: Tv-híradó. — 20.30: Bajtársak. Különleges műsor. Belg- rád felszabadulása alkalmából. — 21.15: Játékfilm. — 22.45: Tv- híradó. — 23.00: Filmszemle a a mexikói előolimpiáról. Nagyon érdekes »lelet« érkezett a Nehézvegyipari Kutató Intézetbe. A kutatók olajcsővezeték egy darabjó.t kapták kézhez, amelyet különös módon pusztított el a korrózió. A vizsgálatok egyértelműen megállapították, hogy a csodarabot lényegében egy kukoricanövény gyökérzete lyukasztotta ki. A vizsgálatot irányító vegyészmérnökök feltételezik, hogy a csővezeték közelébe lehatoló gyökerek átbújtak a megsérült védőrétegen, ezután a gyökérvedvek — ezek az organikus savak —, erőteljes pusztulást okoztak. A korrózió olyan nagy volt, hogy a csődarab szabályosan kilyukadt és szivárogni kezdett belőle az olaj. Csak a sérült vezetékszakasz kibontásakor vették észre, hogy mi is történt tulaidonkévnen. s az érdekes mintadarabot ellenőrzésre küldték meg a korróziós károk elhárításával foglalkozó veszprémi laboratóriumokba. Az esettel kapcsolatban itt még egy érdekesség derült ki: a tüzetes ellenőrzés megállapította, hogy a vezeték felületére szabályosan felrajzolódott a gyökér formája. A kibocsátott savak otthagyták »névjegyüket« a felületen. Olyan ábrát láthattunk, mintha valaki belekarcolta volna a gyökér formáját a csővezeték anyagába. Ez a jel is azt mutatja, hogy a szakembereknek egyre nagyobb gondot okoz a földbe elhelyezett műszaki berendezések korróziója. Természetesen nem az ilyen ritka esetek okoznak fejtörést, hanem a talajrétegek által »táplált« rozsdásodási folyamat, amelynek megelőzésére új eljárásokkal kísérleteznek. — Somogyi siker a fazekas pályázaton. A Népi Iparművészeti Tanács, a HISZÖV, valamint a Baranya megyei Tanács által Pécsváradon megrendezett országos fazekas pályázaton Tamás László, a Kaposvári Agyagiparo- sok Háziipari és Népi Ipar- művészeti Tsz dolgozója második díjat nyert hét darabból álló dísztárgy-kollekciójával. — TÖRHETETLEN T0K-»i RŐT hozott forgalomba egy angol cég. A szakemberek szerint az új találmány rövid időn belül kiszorítja a piacról a foncsorozott üvegtükröket. — Százmillió személynek van fegyvere az Egyesült Államokban. A rekordot Texas állam tartja, ahol a családok 90 százalékának legalább egy puskája vagy pisztolya van. Az USA-ban ebben az évszázadban 750 ezer embert öltek meg golyóval. — 4—5 millió amerikai rabja az alkoholnak. Az Amerikai Egyesült Államokban becslések szerint 4—5 millió megrögzött alkoholista él. Mivel java részük családos ember, szenvedélyük 16—40 millió embert érint súlyosan, — A Dél-dunántúli Aramszol- gáltati Vállalat üzemvezetősége értesíti a lakosságot, hogy f. hó 20-án 8—16 óráig áramszünet lesz a Marx Károly utcai transzformátorállomásból táplált lakótelepen. (118037) Gépírók! Gyakorlók! Megérkeztek a legújabb csehszlovák táskaírógépek a kaposvári Íródeák Pa- pirszaküzletbe. Ara: 2000,— és 2800,— Ft. Somogy megyei Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat. (118057) Van miből válogatni. .4 halak ellenértékének nem teljes összegét kell a barcsiaknak kifizetniük, ugyanis a halászati alap viseli a költségek egy részét... Tehát így kerül az andocsi hal a Dráva holtágaiba, ott érik igazi nagy hallá. Persze, akadnak tekintélyes példányok itt is, s érthető az asz- szonyok jó kedve: a halpénzzel sok pénzt érő halak csúsznak át a kezük között. És büszke lehet Szira István föállattenyésztö is, akihez a halászat is tartozik. Csepkó György, az egyik alkalmi halász az anyahalak egy kisebb példányát, egy nyolckilós hant emel ki a vízből, hogy ne akadályozza a kisebbek kimerítését. Nem adják el az ösz(Grábner Gyula felvételei) szes halat, saját alapanyagaink Is ezekből tartanak vissza .. . — Nincs iszap íze, az biztos. — Rántva a legjobb. Persze, i halászlét se rontja el. — De a keszeg se kutya! A Dráva mellett, nyárson sülve, rácsöpögtetve a szalonna- zsírt... — Jó az szalonna nélkül is. Csak só kell hozzá. Amikor mind a két oldala szépen megpirult, kézbe veszi az ember a nyársat, és aztán... És aztán mindenki érzi szájában azt a kellemes ízt, amit az Ilyen beszélgetés után érezni lehet. Ez az, ami halászatkor mindig előfordul. Hernesz Ferenc Fa- és vasipari gépeket vásárol és október 23-án, hétfőn becslési napot tart Kaposváron a Műszaki Anyag és Gépkereskedelmi Vállalat pécsi kirendeltsége, Pécs, Bajcsy-Zsilinszky u. 10. telefon: 29-04. írásbeli bejelentéseket kérjük a Magyar Hirdető, Kaposvár, Kossuth Lajos utca 4. sz. címre leadni. (118065)