Somogyi Néplap, 1967. szeptember (24. évfolyam, 207-232. szám)
1967-09-17 / 221. szám
SOMOGYI NÉPLAP 10 Vasárnap, 1967. szeptember 17. Ferencváros—Vasas rangadó az NB l-ben Aki úgy mondja, hogy az év mérkőzése lesz a Ferencváros —Vasas találkozó vasárnap este a Népstadionban, aligha téved. Nem arról van szó, hogy az örök rangadón a vasasok szerte tudják foszlatni a Ferencváros bajnoki reményeit. Az azonban bizonyos, hogy a tavalyi bajnok mindent elkövet annak érdekében, hogy véget érjen a Ferencváros veretlenségi sorozata. Persze a zöld-fehérek is presztízsmérkőzésnek tekintik a Vasas ellenit, s mint Lakat Károly edző legutóbb mondta, éppen a tavalyi bajnok ellen szeretné a Ferencváros bizonyítani, hogy mostani elsősége, jelentős előnye nem csupán a véletlen és a szerencse sorozatának következménye. A rangadók rangadójára lázasan készülődött mindkét csapat, s mind a Fradi, mind a Vasas igyekszik legjobb ösz- szeállításában pályára lépni. Egy-egy sérült akad mind'két oldalon. A Ferencvárosban a válogatott Szűcs, a Vasasban az ugyancsak válogatott Mészöly. A sárültek aránya tehát 1:1. Könnyen lehet, hogy az eredmény is ez lesz a háromesélyes mérkőzésen. A többi NB I-es találkozón az Eger talán utoljára próbálkozik harcolni a kiesés elkerüléséért. A Szeged legyőzése nem is elképzelhetetlen. Bányászrangadó lesz Tatabányán, ahol a hazaiak a Salgótarján csapatát fogadják. A Tatabánya az esélyesebb. Éppúgy, mint a Győr—Szombathely találkozón is a hazai csapat győzelme várható. Teljesen nyílt a Dunaújváros—Bp. Honvéd mérkőzés, elsősorban azért, mert az NB I két legrapszodi- kusabb csapata találkozik vasárnap délután Dunaújvárosban. 12 vagy 15 pontja van-e a Marcali Latinka SE-nek? Akik figyelemmel kísérik a labdarúgó NB ni-as bajnokság Nyugati csoportjának küzdelmeit itt Somogybán, bizonyára különös gonddal szemlélik a két marcali csapat eredményeit, helyezését. Nos, ez utóbbival kapcsolatban a Marcali Latinka SE esetében némi bonyodalom támadt. A lapunkban megjelent bajnoki táblázaton 15 pont szerepel a Latinka rovatában. Ezzel szemben a Népsport 12 pontot ítél csupán e marcali labdarúgó- csapatnak. A Népsport meg is indokolja, miért. A lap tudósítója szerint a Vas megyei Labdarúgó Szövetség — a csoport ügyintézője — három pontot törölt a Latinka teljesítményéből. Megsemmisítette és 0:0 gólarány- nyal a két pontot az ellenfelek javára igazolta az M. Latinka— Lovászi 2:2 és az M. Latinka— Kőszeg 2:0 arányban végződött mérkőzéseket. Az ok: Pánczél, a Latinka SE újonnan igazolt játékosa jogosulatlanul szerepelt. Megkérdeztük a Latinka SE vezetőit, (akik szintén a Népsportból értesültek a három pont levonásáról). Ezzel kapcsolatban elmondták, hogy Pánczél korábban a K. Táncsics labdarúgó- csapatának játékosa volt, szerepelt is a kaposvári csapatban. Időközben azonban a fiatal sporHelycserék a labdarúgó II. osztályban Elég sok váratlan eredmény született e héten is a megyei labdarúgó-bajnokság II. osztályában. Ennek megfelelően jelentős változások történtek a tabellán. A bajnokság két csoportjának állása: Északi csoport L Ordacsehi 21 14 4 3 63:31 32 2. Nagyberki 21 14 4 3 67:34 32 3. Fonyód 20 13 3 4 54:27 29 4. Karád 21 13 3 5 52:28 29 5l B.-leüe 20 12 4 4 50:31 28 6. Somogyjád 2a 11 1 9 58:54 23 7. öreglak 21 11 1 9 31:29 23 8. B.-keresztúr 20 10 2 8 24:39 22 9. B.-fenyves 21 9 3 9 46:31 21 10. Buzsák 20 9 3 8 46:36 21 11. Gólle 20 8 5 7 30:25 21 12. Böhönye 21 8 4 9 32:45 20 13. Nagyberény 21 5 2 14 21:43 12 14. B.-kiliti 20 4 2 14 19:60 10 15. B.-szárszó 20 2 3 15 20:54 7 16. Somogys. x 30 3 2 25 17:63 8 X « visszalépett Déli csoport 3. H.-szentgy. n 13 1 3 40* 27 2. Toponár 16 10 3 3 44:29 23 3. Gyékényes 15 10 1 4 30:18 21 4. Felsőbogát 17 9 1 7 37:27 19 5. Somogyszob 16 8 2 6 23:30 1« 6. Cs.-visonta 17 7 3 7 33:33 17 7, Barcsi V. 16 6 4 6 28:26 16 é Kutas 16 7 2 7 31:30 18 9. Kadarkút 17 6 2 9 34:34 14 10. Vése 16 5 3 8 25:35 13 11. I.-berény 16 3 5 8 23:32 11 12. Tapsony 15 2 4 9 21:42 8 13. Berzenec 16 3 1 12 22:46 7 14. Kastélyosdombó visszalépett NB I Ü. DÓZSA—PÉCS 4:0 (1:®) Üjpest, 15 000 néző. V: Szegedi B. KOMLÓ—MTK 1:0 (0:0) Komló, 4000 néző. V: Müncz. NB I B BP. ELŐRE—MISKOLC 4:1 (2:0) BP. SPARTACUS—OROSZLÁNY 0:0 Pécsi BTC—K. Vasas 2:1 (1:1) Szombaton délután Pécsen került sor a mérkőzésre. Pécs: Gergely — Horváth, Vámosi, Keidl — Bá- rácz, Varga — Görgényi, Gyurko- vics, Hauschl, Farkas, Hauck. Kaposvár: Szarka — Csapó, Borda, Itvás — Zimonyi, Matics II. — Jezeri, Gulyás, Barta, Balogh, Cze- czeli. A kezdeti kaposvári fölény a S0. percben érett góllá. Gulyás egyéni játék után vezetést szerzett a Vasasnak, 0:1. Erre a gólra a 44. percben válaszolt a Bőrgyár. Hauschl ll-esből egyenlített, 1:1. Szünet után a hazaiak irányítottak, s a 60. percben Hauck egy szöglet beívelése után berúgta a győztes gólt, 2:j. Hosszú időn keresztül úgy látszott, hogy meglepetés születik. A K. Vasas magához ragadta a kezdeményezést, s a hazaiak csak igen szerencsés 11-es góllal tudtak egyenlíteni. A második félidőben valamelyest változott a kép. Ekkor már a PBTC diktálta a tempót. Igaz, hogy 2:1 után volt egy időszak, amikor egyenlíthetett volna a Vasas, de ekkor már nem akadt befejezőt csatár. Jók: Vámosi, Bá- rácz, Hauschl, I1L Csapó, Matics n., Gulyás. Tovább erősödik a K. Lendület röplabdacsapata A bajnokesélyesek sorába tartozik a Kaposvári Lendület női röplabda-csapata. Az együttes az idén még egy pillanatra sem engedte át a bajnoki táblázaton elfoglalt első helyét a vetélytár- saknak. Ezen a héten kissé meg is szilárdult a kórháziak vezető pozíciója. Az történt ugyanis, hogy a nagy ellenlábas MTK vereséget szenvedett. A Bp. Építők győzte le a kék-fehér gárdát. Ezzel ismét pontelőnyre tett szert a kaposvári csapat. Hogy a Lendületnél komolyan készülődnek az idei bajnokság hajrájára, azt több jel mutatja Legutóbb hírül adtuk, hogy a Lendület csapatában már játszott Vermesné, Merő Zsuzsa, aki főiskolai tanulmányainak befejeztével visszatért Kaposvárra. Most újabb igazolási hírt kaptunk a Lendülettől. Kökényessy Péter edző elmondta, hogy a TF csapatában szerepelt Komáromi Éva — aki szintén testnevelő tanári diplomával tért vissza Somogyba — a Lendület csapatának játékosa lett. Ezzel az erősítés még nem fejeződött be. Mostantól ugyanis újra a Lendület játékosa Balogh Márta, Zimre Józsefné, aki Kaposvárról a PEAC-ba távozott. Most Pécsről visszatért Somogyba, s megkezdte az edzéseket. A három »új játékossal-« Jelentősen megerősödött a K. Lendület női röplabdacsapata. toló Marcaliba került, itt teljesít katonai szolgálatot, s az új szabályok nyújtotta lehetőséggel élve a Latinka benyújtotta Pánczél igazolását. így kerül sor Pánczél játékára is. — Az első fokú határozat ellen természetesen föllebbeztünk — mondta Borsfái Géza, a Latinka SE edzője. Valószínűnek tartjuk, hogy jó is lesz ez a föllebbezés. Az új igazolási szabály ugyanis sok tekintetben eltér a régi rendtől. Általános az az alapelv, hogy egy sportoló egy évben csak egy bajnokságban szerepelhet. De az új szabály kivételt is tesz, nevezetesen a honvéd és a főiskolás vagy egyetemista sportolók esetében. E legutóbbival kapcsolatban konkrét példánk is van a Délnyugati csoportból. A kaposvári Bánk József a tavaszi idényben a K. Vasas kapuját őrizte, jelenleg pedig, a bajnokság második felében Bánk a PEAC csapatában szerepel — jogosultan. CÉLLÖVÉSZET MODELLEZÉS Két somogyi bajnok a Dunántúl-bajnokságon Rendkívül rossz időjárási viszonyok közepette rendezte meg az MHS Vas megyei Modellező Klubja az autómodellek Dunán- túl-bajnokságát. A verseny színhelyén, Budaörsön, szinte állandóan esett az eső. A kis, alig másfél-két kiló súlyú versenyautók a vizes betonpályán küszködtek a »bűvös« 200 km/óra átlag eléréséért. A mostoha viszonyok között ez nem sikerülhetett. A somogyi modellezők azonban így is kitettek magukért. A három bajnoki számból kettőben somogyi győzelem született. A »Dunántúl Vándorkupát« is a somogyi csapat vette egy évre birtokába. Eredmények 1.5 ccm-es kategória: 1. Hársfalvi István (Zala), 2. Bogdán Endre (Somogy), 3. Ege- di László (Somogy). 5 ccm-es kategória: 1. Vörös Zoltán (Somogy), 2. Koltai Jenő (Vas), 3. Rácz László (Baranya). 10 ccm-es kategória: 1. Bogdán Endre (Somogy), 2. Domonkos Endre (Baranya), 3. Bujáki Pál (Fejér). Kaposváron. a téglagyári tó vizén dr. Zakariás Gyula nyerte az önjáró hajómodellek megyei bajnokságát klubtársa. Tóth István előtt, 3. Zsár Lajos (Fonyód) lett. Újsághirdetést felvessünk I a Somogyi Néplap, a Népszabadság és a megyei lapok részére. TANÁCSOT, FELVILÁGOSÍTÁST ADUNK! Somogy megyei Lapkiadó Vállalat Kaposvár, Latinka Sándor utca 2. Tel: 11-512 (3-as mellék) és 11-516 Nagyatádi gázfogyasztók, figyelem! A 13. sz. AKÖV szeptember 15-től kezdődően Nagyatád községben is házhoz fuvarozza a lakossági PB-gázt 9 Ft-os egységáron. Bejelentés: Nagyatád, 117 sz. telefonon. 13. SZ. AKÖV. (6380) FELHÍVÁ S! A KAPOSVÁRI CUKORGYÁR értesíti mindazokat a helybeli és vidéki férfi dolgozókat, akik az őszi cukorgyártási idényben munkát kívánnak vállalni, felvételük miatt jelentkezzenek a gyár munkaügyi osztályán. Vidéki dolgozóknak szállást és napi háromszori étkezést térítés ellenében biztosít a gyár. Kereseti lehetőség munkahelytől függően: 2000—2600 Ft-lg. MAGYAR CUKORIPAR Kaposvári Cukorgyára (6379) DOLGOZÓKAT FÖLVESZNEK Az MHS Somogy megyei lövószklubja rendezte az 1967. évi megyei egyéni légpuskás és nyílt irnáyzékú kispuskás bajnokságot. A legifjabb generáció igen jó felkészültségről adott számot. Sípos József légpuskás eredménye a -kiváló« szinten belül van. Eredmények: Légpuska, bajnok; Sipos József (Kaposvár) 141 kör, 2. §öregi Zoltán (Kaposvár) 137 kör, 3. Várkonyi Péter (Kaposvár) 112 kör. Kispuska, felnőtt bajnok: András István (Kaposvár), 2. Gulyás Tibor (Nagyatád), 3. Horváth György (Berzenca). Kispuska, ifjúsági bajnok: Sö regi Zoltán (Kaposvár), 2. Sab- ján Géza (Nagyatád), 3. Horváth Attila (Kaposvár). A Balatonmáriafürdő és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet hálózati ellenőrt felvesz. Gyakorlattal rendelkezők előnyben. Jelentkezés személyesen vagy Írásban a szövetkezet kereskedelmi főosztályán. (6387) Az ÉM Fejér megyei Állami Építőipari Vállalat azonnali belépésre felvesz: kőműves, ács, vasbeton-szerelő, lakatos, hőszigetelő, festő szakmunkásokat, kubikusokat, segédmunkásokat, vagonkirakodókat, és betonelem- előgyártásban jártas dolgozókat (brigádokat is). Bérezés teljesú- mény alapján! Szállást, étkezést biztosítunk! Különélés! pótlekot — 24 munkanap ledolgozása után haza- és visszautazás! költséget térítünk. Jelentkezés a munkaügyi osztályon: Székesfehérvár, Ady E. u. 13. (6332) A Kaposvár, Arany úti téglagyárba egy férfi kemencemunkást, kihordőt azonnali belépéssel felveszünk. (U7461) Fűtésszerelő, tetőfedő, bádogos, villanyszerelő, festő, parkettás, kőműves, asztalos szakmunkásokat, kubikosokat, rakodókat, betanított és segédmunkásokat, ezenkívül 16. évüket betöltött fiúkat segédmunkásnak azonnali belépéssel felveszünk. Vidékieknek munkásszállást biztosítunk. Jelentkezni lehet: Budapest, IX. Viola u. 45. sz. alatt a Prosperitás Ktsz munkaügyi osztályán. (5081! Az OVF Balatoni Vízművek siófoki munkahelyeire keres legalább egyéves gyakorlattal rendelkező közgazdasági egyetemet végzett munkaerőt tervügyintézői, statisztikust és belső-ellenőri munkakörbe, továbbá érettségizett és több éves gyakorlattal rendelkező gép- és gyorsíronőt azonnali belépésre. (50310) Adminisztrátori munkakörbe katonaviselt férfit felveszünk. Bőrellátó Vállalat, Kaposvár, Budai Nagy Antal u. 3. (117468) A Kaposvári Textilruházati Ktsz Marcaliban beinduló fehérnemű konfekciós üzemébe felvételre keres varrni tudó női munkaerőket. Jelentkezni lehet a marcali, Rákóczi u. 26. sz. alatti méretes szabó részlegünknél. Ugyancsak varrni tudó női munkaerőt keresünk a kaposvári fehérnemű konfekciós üzemünkbe. Jelentkezés Kaposvár, Április 4. u. 1. sz. alatt. (6376) A VBKM. 11. sz. Villamossági Gyára vizsgázott kazánfűtőket keres felvételre. Jelentkezés: Kaposvár, Mező Imre utca, a munkaügyi osztályon. (6385) Autószerelésben is jártas autóvillamossági szerelőt felvesz a Somogy megyei Allatforgalmi Vállalat. Jelentkezéseket levélben kérjük beküldeni a vállalat gazdálkodási osztályához, Kaposvár, Kossuth tér. (117419) Kőműves szakmunkásokat felveszünk kb. 2 hónapi időtartamra. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: Tbc Kórház Gazdasági Hivatalában, Lengyel- tót!. (117481) A Gyár- és Gépszerelő Vállalat vidéki szerelési területeire lakatos, csőszerelő, hegesztő, kovács szakmunkásokat és segédmunkásokat keres. A külszolgálatra vonatkozó összes juttatásokat biztosítjuk. (Munkahelyeink: Fehérvár. Balatonfüzfő, Dunaújváros, Almásfüzitő). Jelentkezés személyesen vagy írásban, Bp.. VI., Pau- lay Ede u. 52. személyzeti osztálv (2185 Vizsgázott kazánfűtőt keres e Kaposvári Ruhagyár. Jelentkező a munkaügyi osztályon. (117372) A Somogy megyei Asványvíz- és Szikvízlpari Vállalat villanyszerelőt keres legalább 5 éves szakmai gyakorlattal. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Kaposvár, Május 1. u. 50. szám alatt. (117473) Vizsgázott kazánfűtőt és hűtőgépészt azonnali belépéssel felveszünk. Húsipari Vállalat, Kaposvár. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. (117492) A MÁV Kaposvári Fűtőház- főnökságe felvesz lakatos szakmunkásokat és 18—36 életév közötti férfiakat mozdonyfűtőnek. Autószerelőt és női segédmunkásokat felvesz a Baromfiipari Országos Vállalat Kaposvári Gyáregysége. Jelentkezés a munkaügyi előadónál. (117371) Az OVF Dunántúli Vízügyi Építő Vállalat kaposvári építés- vezetősége kaposvári, dombóvári, szigetvári munkahelyeire felvesz mélyépítésben jártas ácsokat, kőműveseket, szerkezeti lakatosokat, hegesztőket, gépkezelőket, kubikosokat, művezetőket és munkavezetőket. Jelentkezés: Kaposvár, Jókai liget, (vasútállomás mellett). Kiemelt kereseti lehetőség, munkásszállás, étkezés, esetleges hazaszállítás. (72769) Felveszünk budapesti és vidéki munkahelyeinkre hegesztő, csőszerelő, villanyszerelő. lakatos szakmunkásokat és segédmunkásokat. Munkásszállást, étkezést biztosítunk. Különélési pótlékot fizetünk. Jelentkezés az ÉM Gép- és Felvonószerelő V. munkaügy1 osztályán, Budapest, VI., Mozsár u- (50303' Építőipari munkavezetőt, kőmf veseket és segédmunkások azonnali belépéssel alkalmazun! Tsz-ek Építési Vállalkozása, Iha- rosberény. (4378) A 13. sz. AKOV felvesz gyakorlott gépkocsivezetőket, segédgép- koesivezetőket, és rakodókat. Jelentkezni lehet: 13. sz. AKÖV Kaposvár, Berzsenyi u. 1—3. sz. alatt. (88614) Építészmérnököt vagy szakmai gyakorlattal rendelkező technikust felveszünk. Állami Biztosító Somogy megyei Igazgatósága. Kaposvár, Május 1. utca 17. (6368) A Kaposvári Vas- és Fémipari Vállalat fölvesz LAKATOS, HEGESZTŐ, FESTO-FÉNYEZÖ szakmunkásokat és FÉRFI SEGÉDMUNKÁSOKAT. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán, Kaposvár, Mező Imre u. 22. (635«) A Csiky Gergely Színház szeptember 15-től alacsony nyomású kazánhoz fűtőket felvesz. Jelentkezés a műszaki vezetőnél. (6374) A Fővárosi 3. sz. Építőipari Vállalat fölvesz kőműves, ács, kubikos segédmunkás dolgozókat és vizsgával rendelkező gépkezelőt siófoki munkára. Jelentkezni lehet: Siófok. Munkásőr u. 11. építésvezetőség. (2309) Villanyszerelő ipari tanulókat keres pótfelvételre Kaposvár, Marcali, Fonyód, Tab, Nagyatád és Csurgó telephelyre az Áramszolgáltató Vállalat Kaposvári Igazgatósága. (117400) Gyakorlattal rendelkező fiatal agrármérnököt keresünk felvételre kaposvári telephellyel. Jelentkezés - írásban: »Jól szervező« jeligére 117406. számra a Magyar Hirdetőbe. (117406) Gépjármű-villamossághoz is értő, hálózati villanyszerelőt felvételre keres felsőbogátpusztai üzemegységébe, a Kutasi Állami Gazdaság. Próbaidő eltelte után egyszobás szolgálati lakást biztosítunk. Jelentkezés levélben, A. G. Kutas címre kérjük. Felvételről értesítést küldünk. (6372) T ermelőszövetkezetek, állami gazdaságok! Kormányintézkedés lehetővé teszi, hogy a mezőgazdasági nagyüzemek kisegítő tevékenységként kő, kavics, homok, agyag stb. kitermelésével foglalkozzanak. Az ilyen irányú tevékenységet a bányatörvény bii zonyo • alapfeltételekhez köti. Ezeknek az előfeltételeknek a megteremtése kutató, tervező munkát igényel Ilyen feladatok elvégzésére irányuló megbízásokat az FTI l!>68-ra ed tud vállalni. Cím: FÖLDMÉRŐ ÉS TALAJVIZSGÁLÓ VÄLI A T ' T Budapest, VIII. Reviczky u. 4. (2341)