Somogyi Néplap, 1967. augusztus (24. évfolyam, 180-206. szám)
1967-08-13 / 191. szám
Vasárnap, 1967. augusztus 13. 11 SOMOGYI NBPLAP AUGUSZTUS VÍZSZINTES: 1. A3 191»—1944 között élt magyar költőnek a címben szereplő verséből idézünk. (Folytatása: függőleges 21-ben.) 13. Kutyaszíj. 14. Név- elős szórakozóhely. 15. Varsó egyik városrészének neve. 16. Vagyonos, üzletelő ember. 18. Horgász felszerelés tartozékai. 20. Szovjet folyó. 22. Híres festő, akiről elnevezték a Divatcsarnok bemutató termét (+t). 24. Város Csehszlovákiában. 26. Ellentétes kötőszó. 28. Rajt, indulás. 30. Rövidített, használt cikket árusító boltban. 32. Spanyol település. 34. A legegyszerűbb "-gép-«. 35. Ugyanaz. 37. Híres kenyai atléta. 38. Az idézet befejező része. 41. Tova. 42. Idegen férfinév. 43. Kimondott orosz igen. 44. Jegyez. 45. Tiszti rang rövidítése. 47. Vegetálhat. 49. Kölcsön vett pénz után kell fizetni. 51. ... hegység Csehszlovákiában. 53. Háziállatok. 55. Sajnálod. 57. Norvég település. 58. Összerakott gabonacsomók. 60. Lábam előbbre rakom. 62. Kettősbetűt. 64. Golyókat tartalmaznak. 66. Vízijármű. 68. Japán település. 70. Nem elfogadható magyarázat (két szó). 72. Rátekint. 7J. Bajt okozó. 75. Karjával átfog. 77. Szerencsejáték. 78. Megijedt. 80. Tartalékol, későbbre eltesz. 82. Mássalhangzót — kimondva. FÜGGŐLEGES: L Hiányos lap (!). 2. TeleptHéa Thaiföl- dön. 3. Névelős rag. 4. Csong- rád megyei község. 5. Darabokra szed. 6. Indulatszó. 7. Y. M. O. 8. Német-észak. 9. »►A« ruhán is van. 10. Vízben élő állatkák. 1L Kényelembe helyezi magát- 12. Taormina része (!). 17. Reped. 19. Kidobó. 21. A vízszintes 1. folytatása. 23. Hangnélküli tor. 25. N. B. I. 27. Diszkrét nevetés. 29. Portugáliai folyó. 31. Névelős cukorka. 33, Baglyok (névelővel). 36. Buzdít, lelkesít. 39. Vágófelületeket. 40. Vízi állat. 46. Sziget Franciaországban. 48. Kis cipő, hiányosan. 50. -tói, -tői latinul. 51. Román település (-fu). 54. Nem várom meg, amíg adnak. 56. Súlymértéket. 59. Jutaléka. 61. Nem meggyőzhető, önfejű ő. 63. Nigériai város (-f5). 65. Gregorián ének. 67. Külföldön közkedvelt játékot játszik (!). 69. Iható folyadék (+1). 71. Kiszáradt növényre mondjuk (—*). 74. ö. D. M. 76. Bulgáriai folyó. 79. Tábor része (t). 8L Hangnélküli láb. M. J. • • • Beküldendő a versidézet, a vízszintes 1, függőleges 31, és a vízszintes 38. számú sorok megfejtése. Beküldési határidő: 1967. augusztus 18-án pénteken délig. Kérjük olvasóinkat, hogy a szükséges sorokat levelezőlapon küldjék be, s írják rá: »Felnőtt keresztrejtvény.« Múlt heti rejtvényünk helyes megfejtése: Sztrájk; Október; Eizenstein Mihail Romm; Pudov- kin; Zója; Vörös ördögfiókák; Negyvenegyedik; Vihar Ázsia felett ; Anya. Könyvjutalmat nyertek: Kelemen Piroska, Tóth Gyula Kaposvár, Bállá Jenőné Felsőmo- csolád, Somfai Sándorné Polány. A. könyveket postán küldjük eL ÄP Ft/ • > 1 If l/Il l If MJ ’ £ Mf 1- JT t ii GYÁSZJELENTÉS Mély fájdalommal közöljük, hogy szeretett férjem, édesapám, fiúnk, Székely Rezső 27 éves korában tragikus körülmények között elhunyt. Temetése 14-én, hétfőn délután 5 órakor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló család. (88704) ADÁS -. VÉTEL' 620 négyszögöl házhely, kúttal és kerítéssel eladó. Hókamalom legszebb helyén, ugyanott 915 négyszögöl szántóföld is eladó. Érdeklődni Nagyatád, Mező Utca 89. __________________ I mportból származó német nagy ezüst te- nyésznyúl kapható a bálványos! Aranykalász Mg. Tsz-nél. ___________________{6236) K őröshegyen, Balatontól 2000 m-re mű- út mellett 800 n-öl telek részben szőlővel, téglaépülettel, pincével eladó. Érdeklődni lehet a za- márdi postán. (701) Eladó kétszobás, összkomfortos ház beköltözhetős éggel, 300 négyszögöl telekkel a Kaposvár Füredi u. 18/a szám alatt. Eladó nagyon jó állapotban levő Duna tv és tv-szekrény. Kaposvár, Füredi u. 18/a._____________ (88562) Építkezésből visszamaradt nádpalló eladó. Balatoriíenyves Fő U. 3. . (88564) Kiskorpádon kétszo- ba-előszobás ház mellékhelységekkel és gazdasági éntüetekke eladó. Érdeklődni: Kiskornád, Hősök te re 2. Gyócsi Járásúé (38565) Epületfa eladó. Siófok, Battyányi u. 92. Horváth. (88585) Balatonnál, lehetőleg | közel a vízhez, tel- j két vennék. Helység i megjelölést és árajánlatokat »Szeptember 1-1« Jeligére a békéscsabai hirdetőbe. _________________(132393) S zabad rendelkezésű szoba-konyhas lakrészt vennék. Esetleg életjáradékra is. Ajánlatokat í»8660 számra a hirdetőbe. Jó állapotban levő háromnegyedes gyermekkerékpár eladó. Kaposvár, Dimitrov U. 54.____________(88654) Olasz (SETTIMIO SOPRANI) 80 basszu- sos tangóharmonika eladó. Kaposvár, Pázmány Péter u. 36/au _____________(88588) E gyszobás konyhás (Skallák-féle) 1800 n-öl kertészkedésre alkalmas príma telekkel Balatonszaba- diban (Sió-maros) eladó. Autóbusz óránként Siófokra. Megtekinthető ifj. Horváth József. Kossuth u. 9. (88556) Kaposváron, az Ivánfa-hegyen 800 n-öl szőlő, szoba- kpnyhás lakással Arany u. 53. szám alatti családi ház kerttel, mindkét ingatlan azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Arany u. 21. Fo^or- né. ______________(88603) R ekamiék, hev^rők plfiörendű enedával. Pallós feljáró ajtó naev hvdrofor eladok Bakator, szánlak alsó Vl-dan-villa. Vasútállomásnál.“ Szrm- bat-vasárnap. (7586) Jó karban Tev3 nyitott gyászkocsi eladó. Katona Ferenc, Marcali, Rákóczi u. 12._________________(4368) Konyhabútor és babakocsi olcsón eladó. Kaposvár, Damjanich utca 80. __________________(88673) B epárosított törzs- könyves kanca ló, príma csődörcsikójá- val eladó. Kaposvár, Virág utca 92. (88677) Családi ház beköltözhetően eladó. Kaposvár, Vak Bottyán U. 15.___________(88670) I stálló, pajta lebontásra eladó. (16 m. hosszú) Juta, Rákóczi u. 3. (88665) A VBKM II. s*. Kaposvári Villamossági Gyára iparitannlópótfelvételt tart az alábbi szakmákban: esztergályos, marós (leány), hegesztő, villanyszerelő, szerszámkészítő, általános lakatos. Jelentkezés a gyár munkaügyi osztályán. Kaposvár, Mező Imre út. Jelentkezési határidő: 1967. augusztus 10. A jelentkezők iskolai, orvosi igazolást és iskolai bizonyitvá nyukat hozzák magukkal. (3346": Időjárás Várható időjárás ma estig: További felhőátvonulások. Nyugaton helyenként eső, zivatar. Időnként még élénk észak- nyugati szél. Az évszakhoz képest hűvös idő. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 30—25 fok között lesz. A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál tegnap U órakor 23 fok volt. \ A Nap kél 4.16. nyugszik 13.01 órakor. A Hold kél 13.61, nyugszik 22.21 órakor. AUGUSZTUS 13 Vasámau Ipoly 21 íoga dónak van négytalálatos szelvénye A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 32 Játékhéten öttalálatos szelvény nem érkezett. Négy találatot 21 fogadó ért el, nyereményük egyenként ltíl forint Három találata 2S04 fogadónak volt, nyereményük egyenként 605 forint A kéttalálatos szelvények száma 114 755 darab, ezekre egyenként 18 forintot fizetnek. A nyereményösszegek a nyereményilleték levonása után értendők. — Rekordforgalmat, 914 000 forint bevételt ért el júliusban a siófoki Balaton Eszpresszó. Volt olyan nap, hogy negyvenezer forint bevételt számoltak le a fizetők. — TANMŰHELYT LÉTESÍTETT 100 000 forint költséggel a Nagyatádi Gépjavító Állomás, hogy saját maga oldja meg szakmunkás-utánpótlását. Szeptembertől 26 fiatal kezdi meg a gépjavítónál a lakatos, esztergályos stb. szakmák tanulását. — Klubvezetők tanácskozása. A Kiváló ifjúsági klub címért versenyző klubok ve- zietői hétfőn Balaton földváron tanácskoznak a mozgalom időszerű kérdéseiről. — HITELLEVÉLRE VÁSÁROLUNK. Ezt bizonyítják az OTP adatai. Az év eddigi hét hónapjában 429 porszívót, 723 rádiót, 1166 mosógépet és 2036 televíziót vásároltak részletre a somogyiak. — 77 százalékkal magasabb nyereséget ért el a megye 22 takarékszövetkezete az év első felében, mint a múlt esztendő azonos időszakában. A mintegy 740 000 — Jó minőségű búzát termelt az idén a somogyzsitfai termelőszövetkezet. Több mint ötven vagon kenyérgaboná' adtak át a Gabortafelvásári és Feldolgozó Vállalatnak, ' a búza hektolitersúlya nyo'i van fölött volt 190 ÉVE, 1777. augusztus 14-én született Hans Christian Oersted dán fizikus, költő és böcsélő. Irodalmi működésénél maradandóbbak és Jelentékenyebbek a fizika terén tett megállapításai. 1819-ben észlelte, hogy a vezetéken átfolyó elektromosság a közelébe hozott mágnestűt kitéríti észak-déli irányából. Felfedezését bizonyító kísérletei után, 1820- ban hozta nyilvánosságra. Az elektromágnességet tudósok, feltalálók hosszú sora vizsgálta és fejlesztette kj felhasználási lehetőségeit. Életünket, kényelmünket előmozdító, mindennapi életünkben használt készülékek alapulnak az elektromágnesség jelenségén, például a villanycsengő, a telefon, a távíró, az elektromotor. Oersted tanulmányozta a folyadékok összenyomliatóságát, és ennek mérésére műszert szerkesztett. Sok szakértekezésén kívül több önálló kötete is megjelent. A mágneses térerősség mértékegységét róla nevezeték el *-oersted«-nek. __ Volga AD—100 jelzésű, ú j típusú fejőgépeket hozunk be a közeljövőben a Szovjetnlóból. Az idén és jövőre 00—800 fejőgép érkezik az. GROTRÖSZT vállalataihoz. i eddig importált DA—3M pusú íejőgépek »utódai« lesznek ezek. — FELTALÁLTA MAGÁT. A chicagói repülőtér éttermébe nem engedélyezték több ifjú leányzó belépését, minthogy nadrágot viselnek. »Csak ez a baj? — kérdezte méltatlankodva a portásnál egy fiatal nő. Akkor levetem a nadrágomat!« — és úgy is tett. Levetette a nadrágot, és ott állt kicsiny alsószoknyában, s könnyű blúzban. Minthogy a szabáh/zat a miniszoknyát nem tiltja, a fiatal leány méltóságteljesen bevonult az étterembe. — Társasházak és sorházak éipülnek Siófokon. Az idén 21 társasháziakéi és 66 sorházllakás építését kezdték meg. — Fejleszti jnhászatát a lullal Jóreménység Tsz. A jelenlegi hétszázas állományt rövidesen megkétszerezik. Az idén a gazdaság 120 000 forint bevételhez jutott gyapjúból. — 283 000 forint nyereséget ért el az év első hat hónapjában a Kutasi Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet. Ez az összeg 23 százalékkal magasabb az 1966. első félévinél. — Naponta 55 000 ember születik. 1967. június 30-án Indiának 512 millió lakosa volt — jelentette az indiai kormány. Kiszámították, hogy a lakosság napi szaporulata meghaladja az 55 000 főt. Csupán ez év júniusábn az ország lakossága 1 033 944 fővel nővekedétt. Ha a népszaporulat üteme a jövőben is ugyanilyen marad, akkor 28 év múlva Indiában körülbelül egymilliárd ember fog élni. — menetrendváltozás, a Barcs—Nagykanizsa között közlekedő 2435 sz. vonat menetrendje augusztus 15-től az alábbiak szerint változik meg: Barcsról Indul 14.20 órakor, Gyékényesre érkezik 13.43-kor, Innen 15.45-kor Indul és Nagykanizsára érkezik 16.27 órakor. A módosítás következtében a Nagykanizsa—Pécs között közlekedő 2416 sz. vonat örtilosról 15.57-kor indul és Gyékényesre 16.09 órakor érkezik. forint eredményt a kedvezőbb kőlcsönkihelyezésekikel érték eJ. — Személyi Igazolványomat elvesztettem a kaposvári OTP-ben. Kérem a becsületes megtalálót, hogy magas jutalom ellenében címemre adja le. Illia Béla. x — MINDIG VAN MUNKÁJUK. Hat ember áll a párizsi földalatti szolgálatában azzal a megbízatással, hogy letörölje azokat a felírásokat, amiket pajkos emberek az állomások falaira firkálnak. Háromszobás, összkomfortos ház üvegverandával, beköltözhetően eladó. Kaposvár, VöröshaHsereg u. 49. Megtekinthető 5-től, vasárnap egész nap. (88688) ii, 601-es Trabant CM rendszámmal eladó. Börzsei, Karád, ;skola. 14257) 220-as Mercedes eladó. Siófok, Tünde Szálló. (50383) 407-es, 4 sebességű Moszkvics személygépkocsi sürgősen eladó. Kaposvár, Sallal u. 13. (38525) 7S rendszámú 1000- Wartburg 16 000 i-rel eladó. Erdek- ini: Kaposvár 11-S80 Lefonszámon. (88566) Jó állapotban levő 403-as Moszkvics igényesnek eladó. Dr. Toldi körállatorvos, Gyékényes. <88685) Ili A Bábolnai Állami Gazdaság augusztus 20-án lovasbemutatókkal egybekötött lóeladást rendez. Eladásra kerül kb. 50 db angol telivér, magyar félvér, lipicai és arab fajtájú, 1—10 éves korú, hátas-, sport-, és tenyészhasznosítású, vegyes- ivarú ló. (645) Vízvezeték szerelőnek ipari tanulót felveszek. Mohay, Kaposvár, Tanácsház u. 5. (88601) Kaposvár, Engels utca 8—10. alatt épüló társasház két- és háromszobás lakásaira társakat keresünk. Címeket: 88642. számra a hirdetőbe. Német fordítást, gépírást vállalok. Ba- ditz Pál, Miskolc, Augusztus u. 3. ___________________(699) G yermekgondozást saját lakásomon vállalom, Hopp Mária, Kaposvár, Szántó Imre u. 50/a L cm. 4. Reggel 7 órától este 7 óráig feánhirifetixl MŰVELŐDÉS — szórakozás MOZIK Vörös Csillag: A TOLVAJ. Magyarul beszélő, szélesvásznú, francia—nyugatnémet film. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Én« Varga Júlia. Előadások 5, 7 ée S órakor. (VIII. 13-ig.) Matiné: A TIZEDES MEG A TÖBBIEK. Szabad Ifjúság: KÉT EMELET BOLDOGSÁG. Szélesvásznú magyar film. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: A fagy virágai. Előadások: 4, 6 és 8 órakor. íVIIL 13-ig.) Matiné: KÉM NYOMÁBAN. Dózsa kertmozi: VÁLTOZÓ FELHŐZET. Szélesvásznú magyar film. Korhatár nélkül. Előadás kezdete: 8 órakor. Bartók kertmozi: CARTOUCHE. Színes, szélesvásznú kalandos francia film. Korhatár nélkül. Előadás 8 órakor. EDOSZ Művelődési Otthon: ÉS AKKOR A PASAS. Szélesvásznú kalandos magyar film. Főszereplői: Sinkovits Imre, Psota Irén. Korhatár nélkül. Előadás: fél 5 és fél 7 órakor. TELEVÍZIÓ Budapest 10.00: Csak gyerekeknek! Filmösszeállítás. 1. A legfontosabb nap. (Ism.) 2. Hajók és kikötők. 3. Francis a nagyvadak országában. V. rész, indulás Seregenti felé. 4. A kék csésze. — 11.55: Hétmérföldes kamera. ÜttÖrőhíradó. (Ism.) — 16.28: Nyári mezőgazdasági szakfilmsorozat. L Az almafeldoigo- zás gépesítése. 2. A spárgaier- mesztés. — 16.45: A Magyar Hirdető műsora. — 16.55: A magyar tudomány nagy öregei. Winter Ernő akadémikus. — 17.25: Nó^ taszó. — 17.45: FTC—Bp. Honvéd bajnoki vízilabda-mérkőzés. Közvetítés a Sportuszodából. — 18.25: A pecsét. — 18.45: Haladás. Az Intervíziós országok tudományos magazinja. — 19.20: Belle és Sebastien. 13. A bizonyíték. — 19.45: Esti mese. — 20.00: Tv-híradó. — 20.20; Angyal kalandjai. A tárgyalótermek mágusa. — 21.10: Sláger 67. Az Intervízió szórakoztató műsora Berlinből. — 21.45: Sporthírek. — 21.55: Tv-híradó, 2. kiadás. Zágráb 9.25; Hírek. — 9.30: Népi muzsika. — 10.00; Faluműsor. — 10.45: Ezer miért? — 11.30: A Tenkes kapitánya. —1 12 00; Vasárnapi tv-konferencia. — 13.00; Expedíció. — 13.30: Nagy folyókon. — 16.00: Jugoszlávia—Svájc atlétikai találkozó. — 18.20: Hírek. — 18.25: Térzene. — 13 55: Hirdetések. — 19.00: Lengyel sorozataim. — 19.54: Jó éjszakát gyerekek. — 20.00: Tv-híradó. — 20.45: Hirdetések. — 20.50: Partizán—Mla doszt vízilabda-mérkőzés. — 21.50: Az első harmonika. — 22.05: Adria-sorozat — 23.05: Tv-híradó. HÉTFŐ: MOZIK Vörös Csillag: DON GABRIEL. Magyarul beszélő szélesvásznú lengyel film. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Gusztáv beleszól. Előadás: 5,7 és 9 órakor. (VIII. 16-ig.) Szabad Ifjúság: RONDÖ. Szélesvásznú jugoszláv film, csak 16 éven felülieknek. Kísérő műsor: Kaleidoszkóp. Előadások; 4, 6 és 8 órakor. (VIII. 16-ig.) Dózsa kertmozi: NIKKI. Színes amerikai rajzfilm. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Európa-baj- nokok. Előadás 8 órakor. Bartók kertmozi: TÍZEZER NAP. Szélesvásznú magyar film. Korhatár nélkül. Előadás 8 órakor. TELEVÍZIÓ Zágráb 16.55: Hírek. — 17.00: Kis világom. — 17.25: Rajzfilmek. — 17.40: Hol van, mi lehet? — 17.55: Műsorismertetés. — 13 00: Tv-újdonságok. — 18.05: Népi muzsika. — 18.45: Mi, és a tudomány. — 19.15: Heti sportszemle. — 19.40: Hirdetések. — 19 54: Jó éjszakát gyerekek. — 20.00: Tv-híradó. — 20.25: Hirdetések. — 20.38; Tv-híradó. — 21.38: Operarészletek. — 22.08: Tv-híradó. Ford Taunus 1700-as személygépkocsi olcsón eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Honvéd u. 7. Horváth. ^38658) CM-s Wartburg de Luxe eladó. Kaposvár, Szántó L u. 50/a, ÜL e. 1. (88639) TRABANT «Oct-es fehér 15 000 km-el kifogástalan állapotban eladó. Horváth Tibor, Kaposvár, Tűzoltó laktanya. T.: 13-330. A Nyugatdunántúli Vízügyi Igazgatóság folyó évben nagy mennyiségben vállal kavics-és földkotrásL Megrendeléseket az igazgatóság termelési üzeméhez (Szombathely, Savária u. 24. sz.) kérjük beküldeni. (52737) (elveszünk a Somogyi Néplap részére Dohánybolt (Latinka-ház) Május 1. utca 7. A Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat értesíti a lakosságot, hogy ma reggel 5 órától 13 óráig áramszünet lesz az alant felsorolt utcákban és területeken: Jutái út a tüskevári állomástól a Gépállomásig, Balaton utca, Badacsony utca, a textilművekkel szemben levő lakótelepen, Szigligeti utca, Kanizsai utca a Vasút utcától nyugatra, Vasút utca, Tüskevári utca, Árvaház utca, Szent István utca, Szent László utca és Mátyás király utca. (88630) A KPM Autóközlekedési Tanintézete Kaposváron hivatásos gépjárművezetői, valamint motorkerékpárvezetésből vizsgázók részére elméleti előkészítő tanfolyamot indít. Jelentkezés f. hó 20-ig Kaposvár, Berzsenyi u. 2., telefon: 11-147. (88617) Női dolgozókat fehérnemű gépi vasaláshoz fölveszünk. Jelentkezés a vállalat Mező Imre utcai központjában. Patyolat Vállalat. (88687) Értesíti ük a vásárlóközönséget, hogy újabb import cserépkályha, NOVA színes padlóburkoló lap érkezett. Sóderrehdnlé h vagon’tételben 15 km-es körzet0^ belül AKÖV-száll1''ássál vállalunk. TÜZEP Vállalat telepe Kaposvár, Berzsenyi u. 11. (88669) Akarja, hogy fehérneműje ragyogó fehér legyen? Használjon SUPER MOS 6-0 T! Akiarja, hogy fehérneműje kímélve legyen? Használjon SUPER MOS 6-0 T! Dicsőn akar mosni? Használjon SUPER MOS 6-0 T, amelyhői egy lavór vízhez 1 kávéskanállal elegendő! Kímélni akarja a kezét mosás közben? Haszánljon SUPER1 MOS 6-0T, mert ez a termék bőrrokon anyagokat tartalmaz. Akarja, hogy megszürkült fehérneműje — nylon holmija kifehéredjen? Akkor használjon dupla mennyiségű SUPER MOS 6-0 T! A SUPER MOS 6 mindent rögtön mos, előáztatni nem kell. A SUPER MOS 6 mos, illatosít, fertőtlenít és kékítőt is tartalmaz. /
