Somogyi Néplap, 1967. augusztus (24. évfolyam, 180-206. szám)

1967-08-01 / 180. szám

SOMOGYI NÉPLAP

4

Kedd, 1967. augusztus 1.

FELH

Az 19G7/68. tanévben is lehetőséget adunk azoknak, akik az eszperantó nyelvet akarják tanulni, hogy jelentkezzenek mmél nagyobb létszámban az alábbiak szerint meghirdeti tanfolyamokra:

Az eszperantó nyelv iránti érdeklődés fokozódása szükségessé tette a levelező oktatási forma bevezetését, hogy azok is tanulhassák a nyelvet, akik elfoglaltságuk miatt a hagyományos esti órákban rendezett tanfolyamokon nem tudnak részt venni. Jelentős továbbá azok száma, akik a községekben nem is jutnak tanfolyamhoz az oktató hiánya vagy a jelentkezők alacsony száma miatt.

Minden olyan helységben, ahol legkevesebb 25—30 jelentkező lesz, oda oktatók kiszállását külön is biztosítjuk. Ahol kis számú jelentkező lesz, a levelező tagozatra jelentkezőknek havonta egyszer be kell utazni a megye székhelyre, ahol központi és budapesti oktatók tartják az 5 órás konzultációkat.

1. A tanfolyamok szeptemberben indulnak, és júniusig tartanak.

ÍVÁS

Ez idő alatt 9 oktatási napot szervezünk — lehetőleg vasárnap — 5 órás foglalkozással, s ha a hallgatók eredményesen felkészülnek, a 10. vasárnap lehetőséget adunk az «A.« vizsga letételére.

A beiratkozási díj egységesen 200 Ft a Magyar Eszperantó Saö’- vetség által megszabott feltételek

szerint.

A beiratkozási díjakat az OTP 823—435 Kaposvár csekkszámlára kell befizetni.

Nemcsak természetjáróink, hanem a megye bármely részéből jelentkezhetnek mindazok, akik érdeklődnek az eszperantó nyelv Iránt, és tagjai kívánnak lenni a Magyar Eszperantó Szövetségnek, és vállalják a tagsággal járó kötelezettségeket, mert csak ezen a kereten belül biztosított a hallgatók szervezett tovább • ncésc.

Az eszperantó nemiser " (•'

egyszerű, időszerű. Tanv'd ma, mert hasznát veszed h^ln p.

Jelentkezz írásban ezen a címen: Zselic Sportkör Kaposvár Dózsa Gy u. 24. (88388)

APRÓHIRDETÉSEK J

GYÁSZJELENTÉS. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, Vörös Lászlóné 75 éves korában elhunyt. Temetése ma délután 16 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (88435)

GYÁSZJELENTÉS. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk ismerőseinkkel, rokonainkkal, hogy özv. Mózsi Istvánná 48 éves korában, hosszú szenvedés után, július 28-án elhunyt. Temetése aug. 2-án, délután 16 órakor lesz "a Nyugati temetőben. Gyászoló fia és menye (88472)

GYÁSZJELENTÉS. Fájdalomtól megtört szívvel tudatom, hogy szeretett leányom, Ladiszlai Györgyné sz. Németh Mária július 30-án, 52 éves korában elhunyt. Temetése augusztus l-én 13 órakor lesz a Keleti temető ravatalozójából. Gyászoló édesanyja.

ADÁS-VÉTEL

BctLuibU^iictroen eladó utcai, jsjetszobiiö, összkomlortos családi ház. Kaposvár, Dimitrov utca 92. Telefon; 11-766.

________(64ö)

H

orgászok, ligye- lem! N ég y szeme i y

túracsónak 250-es motorral, jó állapotban eladó. ÉrdeKlődni:

Hajdú Gyulánál, Ba- latonlelle, Arany János utca 5.______(645)

C

saládi ház eladó, lakáscserével beköltözhető, vagy balatoni villáért elcserélhető. Érdeklődni Kaposvár, Pázmány Péter U. 116. (4225;

Marcali, ni. kér.

Hunyadi u. 7. sz. alatti ház elköltözés miatt sürgősen eladó. Érdeklődni ugyanott

egész nap._______(4224)

B

eköltözhetően eladó négyszobás, kertes ház. Kaposvár, Leni] »

Utca

_37.___________»636)

Z

selicszentpáJ, Petőfi utca 11. alatti ház- eladó. Érdeklődni bármikon_____________(540)

K

eveset hasznait német gyártmányú gyermek sportkocsi eladó. Kaposvár, Zrínyi utca

31.________________(642)

A

lfa Laval gyártmányú 400 literes iólózö- gép, tej-előmelegitővel eladó. Kiskorpád, Vörösmarty út 11. Kiss

tej kezelő.__________(637)

R

ekamiék, heverek, elsőrendű epedával, pallós félj áró aj tó, nagy hidrofor eladok. Balatonszéplak alsó, Vivian villa. Vasútállomásnál. Szombatvas árnap._________'.7586)

B

alatonnál házat vennék, részben be- költözhetőt. Kovács Béla, Kaposvár, Ka- poshegy 25. (88361)

. 2 szoba, konyha, mellékhelyiségekkel beköltözhetően eladó. Kaposvár, Tavasz utca__10._______ (38379)

F

a ágy eladó. Dupla ajtót vennék. Kaposvár, Beloiannisz

utca 71.

_________(88305)

I

vánfa-hegyen 100 n- öl szőlő, gyümölcsös!', épületekkel sürgősen eladó. Vajda Istvánná, Ivánfa-heey 65. (86377)

Kaposváron, Cseri úton házrész eladó.

Érdeklődni a cseri sportpályán._____ohtiu

Igényesnek príma hegedű, egy esz-kontra trombita és egy 22 basszusos tangóharmonika eladó. Kapos- fő, Ady Endre utca L

_________________'8339P

E

ladó egy családi ház azonnal beköltöz hejjően, 800 n-öl te lekkel, ugyanott két lovas hintó is eladó. Kaposfő, Kossuth u. 39._______________(80389)

K

ertészek, virágáru sok, magánosok, figyelem! Tűzpiros, rózsaszín. fehér szegfő késő őszig kanható Kaposvár, Buzsáki u. 2U. Simon______wans

É

ladó olcsón háztar- tásfeloszlatásból ingóságok, háztartási cikkek. Kaposvár, Beloiannisz_utca 5/d.

S

zétszedhető autógarázs eladó. Kaposvár, Gyár utca 30. Rei- chardt József. (88369)

1968-ban beköltözhető háromszobás öröklakás Kaposváron a belvárosban eladó. Érdeklődni Május i utca 71. Bíró. (38335)

Másfél szobás, hálófülkés lakás OIP- sorházban beköltözhetően eladó. Kaposvár, Szombathely u. 6. em.

3. (5-tŐl.)

________*83348,

B

alatonkilitin, a siófoki kórházhoz léi km-re eladó két 300 n-öles házhely bekerítve, beültetve karácsonyfa-csemetével.

Jó befektetés. Rajta kő, sóder, épület fa. Érdeklődni Balatonki- liti, Vöröshadsereg u.

63.________________(50373)

Balatonszepezden, Balatonhoz egész közel kétszobás villa el adó. Azonnaj. beköltözhető. Érdeklődni Székesfehérvár, Arany János u. 5. Sarudi.

________(84552)

F

onyódon szoba, konyha, kamra 300 n- öl gyümölcsösben el- ■ adó. Érdeklődni Fonyódon, Jutasiéknál, vagy Keszthely, Honvéd U. 14. sz, (103606) Egy darabból álló dupla rekamié, fonott karosszék eladó. Ady Endre u. 67. Fonyód.

(3-3319)

Balatoni csónak

azonnal megvásárolható! Egypárevezős 5290,— Ft. Kétpárevezős 6740,— Ft. Sport— Hangszerbolt Székes- fehérvár, Kossuth u.

4. Telefon: 20-94.

300 fm új léc, 10 köbméter stukatűr- deszka, két.szárnya.c új előszobaajtó eladó. Kaposvár, Gár- donyi Géza u. 61.

Négyéves, jófejős tehén háromhetes bikaborjával eladó. Szenna, Kossuth Lajos u. 20 (647)

Simson Star eladó Érdeklődni munkaidő • ben, Kaposvár, Május 1. U 18. (81322>

1 és 5 literes

Keveset használ. Simson Schwalbe motorkerékpár eladó Böhönye, Dózsa u. 55.

___________________(4233)

1

102 Skoda jó állapotban sürgősem olcsón eladó. Megtekinthető Kaposvár, Ady Endre utca 13.

Zolnai.____________(643)

T

rabant 601 eladó. Dr. Készéi, Badacsonytomaj, egészseg- ház. Megtekinthet ö munkanapokon, délelőtt. ____________(73310)

E

ladó egy kétszemélyes, buricolt, Simson fecske robogó, 3200 km-rel. Toponár, Vöröshadsereg u. 3. Kon esik Pál. (88368) Príma állapotban levő fekete Pannónia sürgősen, áron alul eladó. Boda János, Kaposvár, Brassó utca 19/a._________(33303)

K

ifogástalan Wartburg de Luxe 9í)0-as eladó. Kollányi, Szigetvár, Felszabadó tér 17. délután 5-től.

(33973)

Egyszobás lakásomat elcserélném kétszobásért, megegyezéssel. Kaposvár, Széchenyi tér 7/b. 3-as

ajtó.______________(88392)

Szentesi egyszobás lakásomat dunántúli hasonlóra elcserélném. »Megegyezéssel« jeligére a hódmezővásárhelyi hirdetőbe.

(140194)

Termelőszövetkezetbe vagy állami gazdaságba képesített

üzemgazdász elhelyezkedne. Ajánlatokat 88345. számon a hirdetőbe.

________(88345)

G

yors-gépírónő 5

éves fővárosi tanácsi gyakorlattal elhelyezkedne Kaposváron. Ajánlatokat 33385.

számra a hirdetőbe.

(88385)

ES

befőttes

üvegek

olcsón

kaphatók

a kaposvári, nagyatádi és marcali MÉH- telepen. (88298.

Tűzrendészet! előírásoknak megfelelő, perme tezéshez es cefretárolásra is alkalmas

200 literes Mordok

olcsón kaphatók MÉH Vállalat kaposvári és vidéki telepein.

(88297,

A gálosfai kostelep 24 hold zab kézi aratását részért kiadja. Érdeklődni a helyszínen, Gálosfa 10 telefonom____________(88336)

Ipari tanulókat vesz fel a Kaposvári Vas- és Fémipari Vállalat Érettségizetteket szerszámkészítő és esztergályos szakmára,

azonkívül általános iskolai végzettséggel hegesztő, fényező

szakmára. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán.

________(88334)

A Kaposvári Patyolat Vállalat felhívja a lakosság figyelmét, hogy 1967. július 1-től bevezette a szövetnadrágok éltartósítását, amelyet kiváló minőségben végez el. Értesítjük üzletfeleinket, hogy valameny- nyi Somogy megyei fióküzletünk vállalja az új szolgáltatást. Patyolat Vállalat, Kaposvár____________(6250)

A SZOT VasönfŐ B üdülő Balatonszéplak felső, Hungária út 10. feliratú bélyegzője el veszett. VTI. 22-től hasinál ^ta érvénytelen. (9037‘-V

Pontvesztése ellenére is hét pont maradt a ferencvárosiak előnye

Kánikula volt a javából. Csak papíron nevezhetjük őszi fordulónak a labdarúgó NB I tizenhatodik mérkőzessorozatát, amelyet szomoaton es vasárnap bonyolítottak le a fővárosban és a vidéki pályákon.

Az őszi nyitány általában a várt eredményeket hozta. A/.ért némi meglepetés is akadt. Ennek számít, hogy a Ferencváros pontot hagyott Tatabányán. A csepel’ek az élmezőnyben tanyázó Üj pesti Dózsától raboltak pontot. Más pályákon is levegőben lógott a meglepetés. Elsősorban a Pécs— Eger találkozó ígért nyolcvan- három percen át váratlan eredményt.

De vegyük sorjában. A Ferenc város ellen kitűnően védekezett a Tntabánvai Bányász. Nem sok hiányzott abból hogy esetleg még váratlanabbal alakuljon az eredmény, annak ellenére, hogy a Ferencváros sokkal többet tá madott, mint ellenfele.

A Megyeri úton majdnem megtört az Ú1 pestiek veretlenségi sorozata. A Csepel nemcsak kiegyenlítette Dunai vezető góllá*, hanem hosszú időn át vezetett is. Négv perccel a befejezés előtt sikerült egyenlítenie Gö- röcsnek.

»Rázós« mérkőzés színhelye volt a győri pálya. Az ETO — talán a szerdai Ferencváros elleni kupamérkőzésére tartalékolt — csak verejtékes győzelmet aratott a Dunaújváros ellenében. A szerény győzelemmel is közelebb került az éllovashoz a győri csapat. A tarjániak Igazolták kupa- formájukat. Vasárnap meglepő biztosan győzött az SBTC a Komló ellenében. Ugyancsak b'ztos győzelmet aratott a Diósgyőr, amely úgy, mint az ősszel is oly sokszor, nagv csaaoathoz méltóan játszott, és gvŐ7Qtt az idpger- gyengélkedő Szeged ellenében.

Rendkívül érdekes volt a Pé^s —Eger összecsapás. A két lüaAz ötödik forduló mérkőzéseit játszották a labdarúgó Nyári Kupában az érdekelt csapatok. A Túrái József csoportban szereplő K. Kinizsi — mint arról már korábban hírt ad’tunk — Nagykanizsán vendégszerepeit. Ez alkalommal a Kinizsi javuló játékot nyújtott, és meglepő biztosan győzött a tartalékokkal teletűzdelt Nagykanizsai Bányász ellenében.

K. Kinizsi—Nagykanizsai Bányász 3:1 (1:1)

Rekkenő hőségben került sor a mérkőzésre, és amikor Stadler játékvezető jelt adott a játék megkezdésére, alig száz néző volt a kanizsai pályán. Eléggé lagymatag iramban indult találkozó kezdetén kitűnt, hogy a kaposvári NB Il-es csapat egységesebb, jobban kombinál. Ennek megfelelően uralta is a mezőnyt. Mégis a félidő 1:1 arányú döntetlennel ért véget. Szüfehér csapat mérkőzésén hamarosan vezetést szereztek az egriek, akik előnyüket hosszú, időn át meg is őrizték, pedig a 37. percben az egri Sárközi agyrázkódást szenvedett, és ettől kezdve tíz emberrel játszottak. Hét perccel a befejezés előtt egyenlített a Pécs, amjd egy perc múlva vitatható 11-esDől már vezetett is, hogy aztán két perccel a befejezés előtt újabb il-es góllal (mindkettőt Rapp kapus lőtte) bebiztosítsa a győzelmet.

A szombat—vasárnapi forduló után a bajnoki táblázat nem változott lényegesen. A ferencvárosiaktól 7 ponttal leszakadva há- -om csapat sorakozik a 2—4. helyen. A Gvőri ETO holtversenyben második. Frre a bajnokság második fé): delében a múltban még nem volt példa.

A kiesés elkerüléséért folyó harcban egyre nehezebb helyzetbe kerül az MTK. A csepeliek oontszámban beérték a kék-fehéreket.

A

labdarúgó NB

I

állása:

1.

Ferencváros

16

14

2

_

41:10

30

2.

Győri ETO

16

9

5

2

44 :16

23

Ú. Dózsa

16

10

3

3

44:16

23

4.

Vasas

16

10

3

3

28:16

23

5.

Diósgyőr

16

7

4

5

27:26

18

6.

Bp. Honvéd

16

6

4

6

26:24

16

7.

Szeged

16

5

6

5

17:30

16

8.

Tatabánya

16

3

8

5

22:23

14

9.

Pécsi Dózsa

16

4

6

6

16:19

14

10.

Salgótarján

16

6

2

8

23:30

14

11.

Dunaújváros

16

4

5

7

17:25

13

12.

Komló'

16

5

3

8

23:37

13

13.

MTK

16

2

7

7

17:25

11

14.

Csepel

16

2

7

7

13:26

11

15.

Szombathely

16

4

2

10

18:37

10

16.

Egri Dózsa

16

1

5

10

13:27

7

Ferencváros—Tatabánya 1:1 (1:1)

Tatabánya, 15 000 néző. V.: Kaposi. G.: Albert, ill. Szabó. Pécs—Eger 3:1 (0:1)

Pécs, 4000 néző. V.: Magyar Z. G.: Rapp (2, mindkettő 11-esből). Györkő. ill. Kovács Gy.

net után nyomasztóbbá vált a Kinizsi fő-lénye. Ebben az időszakban már a góllövés is jobban ment. A látottak alapján akár nagyobb arányban is nyerhetett volna a cukorgyári csapat. A mérkőzés krónikájához tartozik, hogy a középhátvédek mindkét oldalén egy-egy öngólt vétettek. Gr.: Jutási, Báli, Dénes (öngól), ill. Bali (öngól). Jók: Antal, Balogh, Csaba ,Szabó II., Jutási, ill. Dankházi, Meszes II., Boda.

Zalaegerszegi Dózsa—Veszprém 2:1 (0:1).

Fűzfői AK—Zalaegerszegi TE 2:1 (1:1).

Győri Dózsa—Pápa 2:0 (1:0).

A csoport állása

1.

Pápa

5 4-1

10:3

8

2.

Fűzfő

5 4-1

15:5

8

3.

Z. Dózsa

5 4-1

13:6

8

4.

Veszprém

5 2-3

7:9

4

5.

Nagykanizsa

5 2-3

8:11

4

6.

K. Kinizsi

5 2-3

8:12

4

7.

ZTE

5 1-4

7:11

2

8.

Győri Dózsa

5 1-4

4:15

2

Ü. Dózsa—Csepel 2:2 (1:1)

Megyeri út, 8000 néző. Vezető: Wottava. G.: Dunai, Göröcs, ill. Kalmár (2).

Győr—Dunaújváros 2:1 (2:1)

Győr, 5000 néző. V.: Bircsák. G.: Stolcz, Varsányi, ill. Mártha. Salgótarján—Komló 2:0 (1:0) Salgótarján, öuOO néz.. Vezette: Embsberger. G.: Török (11-es- ből) és Zöldi.

Diósgyőr—Szeged 4:0 (2:0) Diósgyőr, 7000 néző. V.: Al- mássi. G.: Horváth, Ruttkai, Si- kora, Szurgent.

meit. A nagy számú induló komoly erőpróba elé állítod a a verseny rendezőit. A rövidtávú futószámokban olykor tíz előfutamot kellett rendezni, míg eljutottak a versenyzők a döntőkig. A fülledi meleg károsan befolyásolta az eredményeket. Kirobbanó teljesítmény nem is akadt.

Egy héttel ezelőtt a magyar atlétaválogatott férficsapat elütötte Nagy-Britanniát az Európa Kupa döntőjébe való jutástól Duisburgban. Ezek után érthetően kíváncsian várták a szakemberek és a szurkolók, hogy a budapesti visszavágón — amikor Nagy- Britannia és Magyarország íérfi és női atlétái találkoztak — mi lesz az eredmény. Nos, a visszavágás sikerült. Most, amikor nem egy, hanem versenyszámonként két- két atléta képviselte a nemzetek színeit, brit győzelem született mind a férfiak, mind a női csapatok versenyén. A kétnapos küzdelem során a múlté lett egy világcsúcs.

Határmenti labdarúgó találkozók

Két fronten is találkoztak a megyei bajnokságban szereplő labdarúgócsapatok a szomszédos jugoszláv együttesekkel. Mind a Barcs, mind a Csurgó jól szerepelt, bár az utólábi csapat erejéből csak egy döntetlenre futotta. Sportszerű, baráti légkör jellemezte a két határmenti találkozót.

JARCSI SC—N. K. DVORDJELAC

7 »3 (4:1)

Barcson 400 néző előtt került

sor a mérkőzésre. Az első félidőben jelentős előnyre tettek szert a baza'ak. Szünet után már kiegyenlítettebb volt a játék. G.: Lang (2), Kertész (2), Marton (2). Gyergyák, ill. Krivics (2), Fucs- kár.

GRANICSÁR LÉGRAD—CSURGÓ 1:1 (1:0)

Csurgó, 300 néző. V.: Bálint. A vendégcsapat hamarosan vezetést szerzett Baranasics 1. góljávaL A csurgóiak ezután tartós fölényt harcoltak ki, egyenlíteniük azonban csak a 82. percben sikerült Hottó ll-es góljával.

mérkőzés:

— A totó 13+1-es szelvénye: xx 11111 x 112 114-2. Minthogy a papírforma érvényesült, nagyon sok volt a találat, s ennek megfelelően a nyereményösszegek a korábbir>ál alacsonyabbak.

13 találatot 20 fogadó ért el, szelvényenkinti nyereményük 17 549 forint. Közülük 13 plusz 1 találatai 6 fogadónak volt, ezek szelvényenkénti nyereménye a jutalommal, együtt 39 214 forint. A 12 találatosok 445. a 11 találatosok 31, a 10 találatosok 9 forintot kapnak szelvényenkint.

TÁNCSICS —

NAGYATÁDI KONZERV 4:2 (112)

Nagyatádon a nagy meleg ellenére is mintegy 500 szurkoló volt kiváncsi az NB Il-es kaposvári csapat és a hazaiak összecsapására. A közönségnek tetszett., hogy mindkét együttes teljes erőbedobással küzdött Amíg a hazaiak erővel bírták, egyenrangú ellenfelei voltak a kaposvári csapatnak. A Táncsics azonban a hajrában nagyen felülkerekedett. Jó hírverő mérkőzés volt. G.: Arany (2) Makiári (2), ill. Simon és Bazsó.

ATLÉTIKA

Ács és Záborszky győzött a II. osztályú országos bajnokságon

Szombaton és vasárnap több mint hétszáz atléta gyűlt össze Szolnokon, ahol a Magyar Atlétikai Szövetség a helyi vasutas sporttelepen rendezte meg az országos II. osztályú bajnokság küzdelA somogyi atléták közül a két Dózsa-versenyző, Ács és Záborszky ért el nagyszerű eredményt. Ács a 3000 m-es akadályon győzött. Időeredménye 9:22.8 p, a körülményeket figyelembe véve jó.

Visszavágtak a britek

Jól versenyzett Záborszky Tibor is. A fiatal atléta a laza talajú pályán .is biztosan nyert. Eredménye 679 cm volt.

Női atlétáink közül Cziffra Margit jeleskedett. A kapós- zárt versenyzőnő a 400 m-en ájlt rajthoz, s 60.5 mp-es eredménnyel a második helyen végzett.

(a női 3x880 yardos váltófutásban) és három új magyar rekord született. Bognár 17.00 méterre javította a nőd súlylökés csúcseredményét. Kis- pálné új, távolugró csúcsa 628 cm, és ezzel Gyarmati Olga régi rekordját adta át a múltnak. A harmadik magyar csúcs Ringhoff er nevéhez fűződik, aki 52.1 mp-es teljesítménnyel is csak harmadik tudott lenni a 400 m-es gátfutásban.

A férficsapatok versenyén Nagy-Britannia 113:99 arányban győzött. A női csapatok versenyében 73:51-re alakult a végeredmény Nagy-Britannia javára.

Labdarúgó Nyári Kupa

Győzött a K. Kinizsi Nagykanizsán

Barátságos

Mindennemű órajavítást határidőre jótállással vállalok. Ve- ze órás, Somogyaosa.

Drohoka biztos hatású tyúkszemtapasz» 3,60-órt utasítással

küld Horváth drogéria, Szombathely.

___

A Bábolnai Állami Gazdaság augusztus 20-án lovasbemutatókkal egybekötött lóeladást rendez. Eladásra kerül kb. 50 db angol telivér, magyar félvér, lipicai és arab fajtájú, i—10 éves korú, hátas- sport- és tenyész- hasznosítású, vegyes- ivarú ló.

(645)

Lakásért vállalná egyedülálló idős nő vagy férfi családtagként! eltartását Kaposváron vezető állású házaspár. Cím a kiadóban. (644)

y—4 éves kislány gondozását lakásomon vállalom. Ajánlatokat 88370. számra a hirdetőbe. (88370)

HÁZASSÁG

66 éves, magányos férfi házasság céljából hozzáillő nő ismeretségét keresi. Leveleket 88378. számra a hirdetőbe kérek. (83.378)

45 éves. független állásban lévő, lakással rendelkező özvegyasz- szony keresi józan életű, lehetőleg iparos férfi ismeretségéi házasság céljából. Leveleket »Kölcsönös megbecsülés« jeligére a Magyar Hirdetőbe 88363. számra. (38363)

Egyedülálló asszony férjhez menne magas, egyedülálló, rendezett anyagi körülményekkel rendelkezőhöz, 40 —55-ig. Levelek e'

88372. számra kaposvári hirdetőbe. (38372)

BALATONI MOZIK MŰSORA

Balatonmária: A HALÁL ESŐBEN JÖN. Csehszlovák bűnügyi film. Korhatár nélkül.

Balatonfenyves (fedett kert): SELLÖ A PECSÉTGYŰRŰN I— II. Berkesi András regényének szélesvásznú, magyar filmváltozata. Korhatár nélkül.

Fonyód (fedett kert): A

GYŐZTES ROBIN HOOD. Színes, szélesvásznú, jugoszláv— olasz kalandfílm. Korhatár nélkül. Az első előadáson. KIRÁLYLÁNY A FELESÉGEM Nagy sik.erű francia film felújítása. Korhatár nélkül. A má sodik előadáson.

Balatonboglár: HÓFEHÉRKE

ÉS A HÉT VAGÁNY. Színes, zenés, szélesvásznú, nyugáínéÁltalános iskolát végzett fiúkat

szabóipari' tanulónak

fölvesz

a Kaposvári Ruhagyár.

entkezés a személy zeti osztályon.

fB830°

A Pannónia Szálloda és Vendéglátó Vállalat

1. számú önálló egysége, Siófok

közli, hogy az alábbi szövegű bélyegző 1^7. júüUS 24-én

elveszett.

Ettől az időponttól a bélyegző használata

érvénytelen.

A bélyegző szövege: Pannónia Szálloda és Vendéglátó Váll. 1. sz. önelszámoló Egysége, Siófok. MNB. 17. 3. sz. kocsikísérő. (6267)

met filmvígjáték. Korhatár nélkül. Az első előadáson. PAR- DAILLAN LOVAG. Színes, nzé- lesvásznú francia—olasz kaland- film. Korhatár nélkül. A második előadáson.

Balatonlelle (park): EZEK A FIATALOK. Szélesvásznú, magyar film. Korhatár nélkül.

Balatonlelle (fedett kert): DÁKOK. Színes, szélesvásznú, jugoszláv—olasz kalandfílm.

Balatonszemes (fedett kert): EZEK A FIATALOK Szélesvásznú, zenés magyar film. Korhatár nélkül.

Balatonszárszó: IRMA, TE

ÉDES I—II. Színes, szélesvásznú, amerikai filmvígjáték. Csak 16 éven felülieknek. Kísérő m£- sor: Erdei tó, Aranymetszés.

Balatonföldvár (fedett kert): IRMA. TE ÉDES I—TI. Színes, szélesvásznú, amerikai filmvígjáték. Csak 16 éven felülieknek. Kísérő műsor: Erdei tó.

Zamárdi (fedett kert): VIVA MARIA. Színes. szélesvásznú, francia—olasz filmvígjáték. Csak 16 éven felülieknek.

Siófok (terem): ORVOSSÁG A SZF.R^L^MRE, Magvarul beszélő. lengyel bűnügyi film vígjáték. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: .Világmagazin.

Siófok (kert): A sfeARNYAS FIFI. Szélesvásznú, francia film- vígjáték. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Múlt idők ti'.kai. A 7. első előadáson.

"VT* jöMADAR Szólesvászn 'ngol fllmvlgjáték. Csak éven felülieknek.

í