Somogyi Néplap, 1967. július (24. évfolyam, 154-179. szám)
1967-07-28 / 177. szám
Eéhtek, 1967. júlins ZR. s SOMOGYINÉPLAP Nehéz körülmények között. szocialista módon Borosán Károlyné a pénztárban. Piaci nap van, s ilyenkor nyitástól zárásig megállás, szünet nélkül kell kiszolgálniuk a marcali szövetkezet 2- es számú önkiszolgáló boltjában dolgozóknak. Borosán Károlyné, a bolt vezetője most a pénztárban ül. Mellette állok, figyelem a vevőket, s közben igazat adok a vezetőnek, aki ezt mondta: — Aki ezt az üzletet tervezte, nem érdemel discére- tet. Korszerűnek korszerű, de ekkora forgalom lebonyolítására nem alkalmas. A raktárak kicsik, itt meg szinte lehetetlen figyelemmel kisírni a vevőket. A zsúfoltság csak a szarkáknak kedvez. Még szerencse, hogy vevőink többsége becsületes. A zsúfoltság, a nehéz körülmények ellenére is kifogástalan munkát végez az üzlet kollektívája. Az egyik vevő — Kiss Sándorné — amint látja, hogy fényképezünk, meg is jegyzi: — Szeretek idejárni vásárolni, nagyon rendesek az eladók. Figyelmesek, udvariasak az emberhez, mert ezt látták a vezetőjüktől, Borosánnétól. Igen, Borosán Károlynétól nem hallani türelmetlen, ingerült kifakadást. Tizenhét éve dolgozik már ebben a szakmában a szövetkezetnél, javaslatára alakítottak a bolt dolgozói szocialista brigádot, és már el is nyerték ezt a megtisztelő címet. De elnyerte már az üzlet a kiváló címet is. Borosánné pedig többször kapott kiváTójelvényt, illetve oklevelet. Havonta 300—350 000 forint értékű árut adnak el, tavaly csaknem négymillió forint értékű árut értékesítettek. A tapasztalt vezető mellett olyan fiatalok dolgoznak, akik szeretik és valóban hivatásuknak tartják szakmájukat. Ju- | hász László helyettes vezető, Tóth Gyuláné és György Magda eladó fiatal kereskedők, de munkájukra nincs panasz. A pult mögött csinos fiatal lány, Tóth Mária, a szekszárdi közgazdasági technikum harmadikos tanulója szeleteli a szalámit. Egyhónapos nyári gyakorlaton van az üzletben. Ebben az évben Marcaliból nyolc gimnazista kislány járt politechnikai foglalkozsára a 3-es számú élelmiszerboltba. Ök is olyan szorgalmasan dolgoztak, mint Tóth Mária, és a vizsgát valamennyien ered ■ menyesen tették le. Szünet nélkül kattog a pénztárgép, Borosánné fáradhatatlanul számol, az eladók pedig hordják a raktárból a keskeny, hamar kiürülő polcokra az árut. Ss. L. POSTÁNKBÓL Csak az egyirányúsítás segíthet Július 4-1 lapunkban »Állandó életveszély!- címmel megírtuk, hogy a Tóth Lajos utcában csaknem balesetet idézett elő egy kanyarodó autóbusz, amikor hátsó kerekeivel a járdán ment keresztül. Cikkünkre a .Somogy megyei Rendőr-főkapitányság Közlekedésrendészeti Osztálya az alábbiakat válaszolta. »Helytálló az a megállapítás, hogy a nagyméretű, pótkocsis autóbuszokkal való be- kanyarodás a Tóth Lajos utcában — különösen csúcsforgalom idején — életveszélyt rejt magában. Szerintünk ugyanez a helyzet Kaposváron több más utcában is. A veszélyhelyzetet az okozza, hogy az utcák keskenyek, a 13-as AKÖV pedig nagyméretű Ikarus autóbuszokat közlekedtet. Illetékes szervekkel már folytattunk tárgyalásokat több utca egyirányúsítására. Ezt azonban addig nem vezethetjük be, amíg az új autóbusz-állomás nem készül el. Az új autóbusz-állomás elkészülte után e témára visz- sza térünk.« ITT A FAMODUL V í KE N D HÁZ Századunk fokozott élettempója megkívánja a munkában eltöltött napok után a hét végi kikapcsolódást. Sokan a kirándulást, a barangolást választják, mások a tenyérnyi kert, az erdő vagy vízpart menti hétvégi házak fölépítésén fáradnak. A gond nem annyira a telek, mint inkább a pénztárcánknak megfelelő, »bungalow«. Köböl vagy fából épüljön? S ha már az összeg rendelkezésre áll, vajon ki vállalja el a kivitelezést? Ezek a szempontok vezették az ÉRDÉRT Vállalatot, amikor munkatársad kidolgozták az összerakható nyaralóházak sorozatgyártását A nyaraló falát előregyártott — már ablakkal, ajtóval ellátott, gondosan hőszigetelt — elemekből építik. Ezek a famoöul elemek lehetővé teszik, hogy a legkisebb — 1 szobás — egységből mindenféle szerkezeti módosítás nélkül, fokozatosan, nagyobb alapterületű épületet alakítsunk ki. A barkácsolók akár maguk is összeállíthatják. Az épületelemek megvásárlásával egyidejűleg a BUVÄTI díjnyertes tervei közül válogathat az építtető. Ezeket a terveket az illetékes hatóságok már engedélyezték, így csupán a helyi tanács hozzájárulása szükséges az építkezéshez. Egy 25 négyzetméter alapterületű nyaralóház teljes elemgarnitúrája 31 500 forintba kerül. Ebben nem szerepel a beton- alapozás és a vízvezeték-szerelés. Már építkeznek is famodul elemekből a Balatonon: Alsó- bélatelepen a közeljövőben készül el a '26 famodul ví- kendházból álló »Panoráma Plage«. Hasonló megoldással építtet az IBUSZ Balaton- szemesen ugyancsak alpesi falu jellegű, önálló víkendhá- zakat. M. E. Édes beton A beton szilárdságát külön féle eljárásokkal próbálják növelni. A legmeglepőbb felfedezést nemrég tették: ha a betonba 0,005 százaléknyi cukrot kevernek, ettől a beton nyomásszilárdsága lényeiben emelkedik. Egyedül a visszhangoz raktárban A HAJDANI GÉPSZÍN a Széchenyi grófok somogyvá- ri birtokán már aligha nyújthatna az időjárás viszontagságai ellen védelmet a falu határában dolgozó gépeknek. Lassan már arra is kicsi lesz, hogy a háztáji gazdaságok fölösleges terményeit befogadja. Egész éven át sok ezer,, baromfit, házinyulat, több mázsa mézet, rengeteg gyümölcsöt és zöldséget tárolnak ideiglenesen ebben a visszhangos, padlás nélküli hodályban. Két éve új tető került a sárgára érett öreg fenyőgerendák fölé. Most csaknem egészen üresen kong. Az egyik sarokban magasan rakott ketrecek. Baromfi csak kevésben van. Tojás annál több. A külföldi tartókból méteres toiásoszlonok emelkednek. Ma szállítási nap van. — Két és fél nao alatt háromezer tojás gvűlt össze — még a felvásárló is csodálkozik. — Ilyen időszakban máskor jóval kevesebbet szoktak eladni. Nemhogy csökkenne a tojáshozam, amióta beköszöntött a kánikula, inkább állandóan növekszik. A »miért«-re a gazdák udvarában találjuk meg a választ. Nem egy család ezreket költ kitűnő tojóállomány beszerzésére, sokan háztáji »nagyüzemi« tojástermelésre rendezkedtek be. RABOCZKI IMRÉNÉ szövetkezeti felvásárló tudja a legjobban, hogy ez a változás nem máról holnapra következett be. Tizenhat évvel ezelőtt még azért járta a házakat, hogy meggyőzze a falusiast arról, érdemes intenzíven foglalkozni a baromfitenyésztéssel. Mostanában inkább őt hívják, nézze meg az állományt, az ólakat, mert adnak a szavára. Raboczkinét a férje bosz- szan tartó betegsége késztette arra másfél évtizeddel ezelőtt, hogy munka után nézzen. Amikor először nyitotta meg a komor raktár ajtaját, alig gondolt arra, hogy végleg kitart a ládahegyek, a mérleg, a felvásárlás mellett. — Arra aztán végképp Tankönyvműszakok a nyomdákban A Tankönyvkiadó Vállalat és a Nyomdaipari Tröszl képviselői az MTI munkatársának elmondták, hogy a tankönyvgyártás jó ütemben halad, s a tanév kezdetére elkészülnek az általános és középiskolások könyvei. Az Athenaeum és az Egyetemi Nyomdában ezekben a hetekben állandóan tankönyvműszakot tartanak, vagyis a lapnyomáson kívü1 lényegében csak az iskolai könyvek elkészítésével foglalkoznak. Ebl>en az évben az általános iskolások és a középiskolák diákjainak 14 millió könyvet készítenek a nyomdák. 320 féle tankönyv gyártását kell befejezni szeptemberig. Űj reformtankönyvekkel látják el a gimnáziumok harmadik osztályos tanulóit, és befejeződik a másodikosok reformtankönyveinek kiadása. Több új tankönyv lát napvilágot a szakközépiskolások számára is. SZALMÁT VESZÜNK! Elevátorral kazalozott kombájnaratású búza- és rozsszalmáért laza állapotban nem gondoltam, hogy közel a nyugdíjazáshoz még sajnálom Is itthagyni. Még a visszhangja is ijesztő volt a komor pajtaépületnek. De ahogy múltak az évek, megszoktam, megszerettem ezt a munkát. Mosolyog, de az arcát beárnyékolja a szomorúság. — Nem is értem rá mással törődni. Három lápyom nőtt fel ezek alatt az évek alatt. A lányok nevelése nehezebb, mint a fiúké. Öltöztetni, taníttatni kellett őket, és minden énrám várt. Most tudom csak, milyen sok vesződség volt velük. Nagyon sokat dolgoztam, de akkor ezt nem vettem észre. Nem éreztem az idő múlását sem. Ahogy beszél, mintha egy kicsit megkönnyebbülne. Könnyen elsírja magát. A lányok azóta elmentek, férjhez vitték őket. Most egyedül van beteg férjével és a munkával. Munka nedig van mindig bőven. Méhész, nvúl- tenyésztő szakcsoportok alakultak. Az id*n 4420 nvúlra kötöttek S',e«7őHöst. Nvole- vanezer tojást akar felvásárolni. — A felvásárolt árut nem elég megvenni, el is kell adni. A somogyváriak, akik mezőgazdasági termékeiket a szövetkezeti felvásárlónál értékesítik, a minőség megállapításánál sohasem vitatkoznak. Tudják, hogy Ra- boczkiné ugyanúgy szem előtt tartja az érdeküket, mint a szövetkezetét. Ahogy elindult a sárgabarack exportja, a felvásárló naponta végigjárta a kerteket. Megmondta. melyik fáról lehet szedni. Nemcsak az udvarokat, még a fákat is jól Ismeri. A CSERESZNYE, A MEGGY, a szamőcaszüret után most következi a nyári, aztán az őszi gyümölcs- dömping. A fehér falú raktár ezután télig sohasem ürül ki egészen. Alma, körte, szilva, szőlő- és gyü- mölcsszállítmányok várják majd a teherautókat. q-ként 50,- Ft. fizetünk a helyszínen átvéve. Műúthoz, vasútállomáshoz Tizenhat év alatt nemcsak a munkáját ismerte meg Raboczki Imréné, hanem az embereket is. közeli tételek átvétele előnyben! Kaposvár és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet, Kaposvár, Budai Nagy Antal' u. 9. Telefon: 11-132. ' («203) A na.gv nvári gyütnölcs- "”•“1 előtt üresen áll a "«velőre a ko- ''’lusi asszo- van tele. Vagy József imimii »LSJJJiiihi Péntek július | »döjáráb V álható időjárás nta estig: Délnyugaton időnkénti lOlnősüdés, máshol kevés felhő. Legföljebb egy-két helyen zápor, zivatar. Gyenge, napközben megélénkülő szél. A nappali fölmelegedés kissé fokozódik. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 26—29 fok közölt lesz. A Balaton vizének hőmérséklete tegnap 11 órakor Siófoknál 25 fok volt. A Nap kéd 4.15, nyugszik 19.25 órakor. A Hold kél 22.20, nyugszik 11.2! órakor. — Az országgyűlés 1967. július 12—14-i ülésszakának anyagát megjelentette a Kossuth Könyvkiadó. A kiadvány tartalmazza a Minisztertanács beszámolóját, Nyers Rezső, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának felszólalását és Fock Jenő miniszter- elnök vitazáró beszédét — Végzett az aratással a bedegkéri Egyetértés Tsz. Csaknem ezer hold kalászost és 85 hold borsót takarítottak be. Ha az idő kedvező marad, hétfőre a csépléssel is végeznek. A kaposvári járásban a büssüi Új Tavasz Tsz végzett elsőként a gabonabetakarítással, 780 holdon arattak le. — Hatvankét holdon termel görögdinnyét a karádi Búzakalász Tsz. A szövetkezet harminhét vagon dinnye értékesítésére kötött szerződést; a napokban megkezdik az exportálást. MŰVELŐDÉS — szórakozás MOZIK Vörös Csillag: EZEK A FIA- TALOK. Szélesvásznú, zenés magyar film. Korhatár nélkül. Előadások: 5, 7 és 9 órakor. (VII. 30-ig.) Szabad Ifjúság: TARTALÉKOS SZTÁR. Magyarul beszélő, NDK filmvígjáték. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Esni, nem eszi. (VII. 30-ig.) Előadások: 4, 6 és 8 órakor. Dózsa kertmozi: PARDAILLAN LOVAG. Színes, szélesvásznú, francia—olasz kalandfilm. Korhatár nélkül. Előadás fél 9 órakor. Bartók kertmozi: A TÖKÉLETES BŰNTÉNY. Magyarul beszóló, szélesvásznú, francia bűnügyi film. Csak 16 éven felülieknek. Előadás 8 órakor. TELEVÍZIÓ Budapest 9.30: Gyilkosság Rivertportban. II—III. rész. (Lsm.) 14 éven felülieknek. — 11.00: Telesport. (Ism.) Zágráb: 17.05: Hírek. — 17.10: Fejtörő. 17.55: Műsorismertetés. — 13.00: Tv-újdonságok. — 18.15: Szereti a zenét? — 19.00: Tudomány, 1 1967. — 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! — 20.00: Tv-híradó. — 20.30: Játékfilm. — 22.08: Tvhíradó. — Szuperszilárdságú ötvözet. A Szovjet Tudományos Akadémia Fizikai—Kémiai Intézetének, valamint a Ritkafémek Állami Intézetének tudósai új ötvözetet hoztak létre, amely a még plusz 100 fokos hőmérsékletű kénsavnak és sósavnak is ellenálL Az ötvözet niobiumot és tan- talt tartalmaz. 130 ÉVE, 1837. július 28-án született No vakon Majthényi Flóra kői- tő és színműíró. A múlt század ötvenes éveiben, Szemere Pál buzdítására írt érzelmes, formás — Flóra név alatt kiadott — verseivel keltett feltűnést. Tizenkilenc éves korában felesége lett kora népszerű költőjének, Tóth Kálmánnak. Édesanyja volt Tóth Béla író-kultúrtörténésznek. Sokáig élt Olaszországban, Algírban, Palesztinában, Spanyol- országban, s onnan küldte hazai lapoknak szánt írásait, de német, olasz és spanyol nyelvű tárcákat is írt, sőt spanyolul önálló kötete is megjelent. Lapokban napvilágot látott nagyszámú versén, elbeszélésén, útleírásán kívül magyarul három verseskötete, egy sikeres ifjúsági műve és rgy útleírása önálló kötetben jelent meg, két vígjátékát pedig a Nemzeti Színház hozta színre. 1925-ben Spanyolországban halt meg. — üvegből készült épületelemek sorozatgyártását kezdték meg Lengyelországban. — Szorgalmasak voltak megyénk úttörői. Az elmúlt tanévben 460 000 óra társadalmi munkát végeztek, g 88 000 facsemetét ültettek el a somogyi úttörők. — NÉGYEZER NOWAK EGY VAROSBAN. Lengyelországban a Kowalski a leggyakoribb vezetéknév (a magyar Kovács megfelelője). Katowicében azonban egészen más a helyzet: itt a Nowakok vannak a legtöbben, kereken négyezren, míg Kowalski »csak« kb. 1500 lakik a városban. — A világ első automatizált teherszállító tengeri hajója futott ki próbaútra az NDK-ban. A főmotor a kapitányi hídról irányítható, a segédgépek teljesen automatizáltak. A hajó 150 méter hosszú, 20 méter széles, sebessége óránként 32 km. — Több mint száz holdon termelt tavaszi árpát a nágocsi Üj Hajnal Tsz. Ebből eddig harminc hold termését csépelték el, az átlagtermés tizenöt mázsa volt. A tss az idén mintegy négy vagon sörárpáit értékesít. Az elemek belsejében színes víz áramlik, ami hűti, illető- ! leg télen fűti, s ezenkívül átláthatatlanná teszi a falakat. — JÓ ÉTVÁGYUNK VOLT! Hat hónap alatt az ország lakossága 441 000 tonna kenyeret és 92 000 tonna húst fogyasztott el. Ezenkívül 11 000 tonna vajat és 2 216 000 hektoliter tejet vásároltak meg az üzletekben. — Szélmalomból kemping. Lengyelországban az utóbbi ívekben erősen csökkent a szélmalmok száma. Elhatározták, hogy a még meglevőket megmentik és tatarozás után kempinget építenek körülöttük. Már az idén szélmalmok árnyékában kempin- gezhetnek a turisták a Lesz- no környéki Osiecznában. — TÍZN APÓNKÉNT 120— 140 ÜTTÖRÖ ÜDÜL a kaposvári járás váltótáborában Balatonlellén. A tábor augusztus elsejétől nemzetközivé alakul. Az első augusztusi turnusban mongol pajtások töltenek tíz ranof együtt a ka pós vári járás út törőiveí — Megkoronázták csütörtökön Taufa Ahau Tupout, a Tcnga-szigetek új királyát. \z ünnepi ebédre 7000 sertést vágtak le. A 2500 meghívott vendég közül a két mázsa súlyú király tűnt ki kiváló étvággyal. — Elutaztak az olasz gyerekek. Százötven olasz gyermek nyaralt három hétig a SZOT és a Magyar Partizán Szövetség vendégeként a zamárdi gyermeküdülőben. Az olasz gyermekek és nevelőik tegnap délelőtt elutaztak a Balaton partjáról. — BÁTOR KISBOJTÁR. A nyírkátai Rákóczi Termelő- szövetkezet vezetősége és az Állami Biztosító Szabolcs- Szatmár megyei igazgatósága táskarádióval és 1000 forinttal jutalmazta meg csütörtökön ifj. Bartha Jánost, a közös gazdaság kisbojtárját. A nagy bátorságot és kezdemé-m, nyezőkészséget tanúsított kis- bojtár július egyik viharos épszakáján a villámcsapástól lángba borult sertésfiaztató- hól 31 vemhes anyakocát ---- Baltával szétverte- *'■■■' bedrótozott a Haját, *z istállóba, és <t ing- 'üst-felhőből kit4 reite az állatokat.