Somogyi Néplap, 1967. június (24. évfolyam, 128-153. szám)
1967-06-10 / 136. szám
SOMOGYI MEPLAP 4 Szombat, 1967. június 18. Nehéz mérkőzések várnak a somogyi NB ll-es csapatokra Hajráznak a labdarúgó NB Il-es bajnokság együttesei A legutóbbi fordulókban váltakozó sikerrel szerepeltek a mieink. Még viszonylag a Kinizsinek ment jobban. A Táncsics a héten négy nap alatt négy pontot hullatott el. Ma ismét bajnoki mérkőzés szólítja a K. Táncsics csapatát; a Máza- Szászvár látogat el hozzá Kaposvárra. A K. Kinizsi vasárnap idegenben — Dombóváron — küzd a bajnoki pontokért Nehéz két meccs vár csapatainkra. A K. Táncsics nem tud kilábalni a hullámvölgyből. Ezt láttuk Pécsen is, ahol egy félidőn át jól játszott az együttes. Helyzeteket is teremtettek Aranyék, de aztán megismétlődött az, ami legutóbb Szombathelyen: a Táncsics támadott és kapta a gólt, sőt gólokat. Ugyanis a csapat védelme elég könnyen zavarba jön. Faragó Lajos, a Táncsics edzője gondban van. Sok a formán kívüli játékos. Nem megy Zollernak, Makiárinak. Sok a sérült is. Ennek ellenére különösebb változás nem lesz a csapatban. A Pécsen szerepelt tizenegy játékos, továbbá Vaczlavik van kirendelve a ma délutáni találkozóra. A papírforma a Táncsics mellett szól, kérdés azonban, hogy a feljavult' Máza-Szász- vár ellen elegendő lesz-e az a mérsékelt teljesítmény, amire az együttes pillanatnyilag képes. A K. Kinizsi a héten »rejtekhelyen« készült a Dombóvár elleni találkozóra. A mindennapos edzés Szigeti edző szerint jelentős forma javulást is hozhat. Ha nyugodtan játszik a Kinizsi, akkor esetleg Dombóváron is szerezhet pontot vagy pontokat. Igaz, hogy a hazai pályán a DVSE eddJg még minden ellenfelét legyőzte. A Kinizsi összeállítása attól függ, hogy Simon egészséges lesz-e. Szó van arról,, hogy Herbei ismét helyet kap a csapatban A barcsiak nélkül áll ki a somogyi atlétaválogatott Kellemetlen meglepetés érte a Somogy megyei Atlétikai Szövetség vezetőit. Szombaton és vasárnap ugyanis csapatbajnoki forduló lesz az NB I B osztályban, ahol a Somogy megyei válogatott küzd. A hét elején össze is állították a somogyi csapatot, ez azonban az utolsó pillanatban megváltozott. Csütörtökön a barcsi atléták sorra lemondták a részvételt. Elsősorban a kalapácsvető Máté Jenő lemondása érintette kellemetlenül a szakvezetőket. A tartalékos somogyi együttesnek így elég nehéz dolga lesz. Az egyes számokban az alább, versenyzők képviselik a somogyi színeket^ 100 m: Somogyi, Záborszki. 200 m: Somogyi, Együd. 400 .m: Kovács G., Somogyi. 800 és 1500 m: Kovács G., Herczeg. 3000 m akadály és 5000 méter: Pamuki, Acs. 10 000 m: Nagy, Szigeti. 110 m gát: Hecz, Márton, (Lippai). 400 m gát: Hecz, Pamuki. Súly: Sárkány, Németh. Díszkosz: Földi, Miklós. Gerely : Horváth, Németh. Kalapács: Miklós, Hcrváth. Távolugrás: Záborszki, Hecz. Hármasugrás: Szántó, Hecz. Magasugrás: Magyar, Kovács L. Siófok Láhod rangadó az fttí lli-ban NB III-as csapataink közül ez alkalommal csak a Siófoki Bányász és a Marcali Latinka játszik hazai pályán. Idegenben küzcl a K. Vasas, a Marcali Vörös Meteor, továbbá a Láboú: MEDOo... Ez utóbbi Siófokon a Bányász- szál somogyi rangadón találkozik Az NB III-as találkozókon áltálánál! a hazai pálya előnye sokat jelent. Most is a két pályaválasztó csapatnak van nagyobb reménye a győzelemre. Idegenben a mieinknek rendszerint nem megy. Igaz, hogy a Lábod ko rábban már győzött Siófokon. A t MEDOSZ labdarúgói most is na- gyón fogadkoznak, hogy a rangadón javítani fognak. jünius k időjárás Várható időjárás ma estig: Erősein felhős, idő. Sokfelé újabb eső, helyenként zivatar. Mérsékelt, a Dunántúlon néhány helyen megerősödő északi szél. Az évszakhoz képesít hűvös idő. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 17—22 fok között lesz. A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál tegnap 12 órakor 20 fok volt. A Nap kél 3.46, nyugszik 19.40 órakor. A Hold kél 5.07, nyugszik 22.17 órakor. iir iinsi| mm. "l!*" » m V A L' 1 H Jl II sulim ....... ..Imi Tatabányán küzdenek a Dózsa-ökölvívók Folytatódik az ökölvívó-csapatbajnokság. Az NB I B osztályúak küzdelemsorozatában a Tatabánya—K. Dózsa NB I B-s összecsapás következik. A tavaly még NB I-es Tatabánya a Kaposvári Dózsa csapata ellen kétségkívül esélyes. A kaposváriak nem a legjobb előjelek mellett vágtak neki tegnap délután a tatabányai útnak. Az már bizonyos, hogy a Dózsának nem lesz papírsúlyú versenyzője, de előfordulhat, hogy valamelyik felsőbb súlycsoportban is lyuk lesz annak ellenére, hogy Alföldi most már a csapat rendelkezésére áll. Minthogy a tatabányai mérkőzés előreláthatóan lapzárta után fejeződik be, így a szombat esti találkozóról aligha tudjuk olvasóinkat vasárnapi számunkban tájékoztatni. finom i finom gombóc, CiUSZC(i palacsinta, — i jposviR i iE/irm v. Kérje és vásárolja az élelmiszerkor boltokban! SPORTMŰSOR ■Szombat Asztalitenisz: Sió Kupa, a Somogy megyei Asztalitenisz Szakszövetség nemzetközi versenye. Siófok, Perczel Mór Gimnázium, 10 ó. Atlétika: NB I B: MTK—Ganz-MAVAG —Somogy csapatbajnoki mérkőzés. Budapest, Hungária út, 16 30 ó. ökölvívás: NB I B: Tatabányai Bányász —Kaposvári Dózsa. Tatabánya, 19 ó. Labdarúgás: NB II: K. Táncsics—Máza- Szászvár, Kaposvár, Kinizsipálya, 17 ó. (Kulcsár). NB III: Pécsi Kinizsi—Kaposvári Vasas, Pécs, 17.30 ó. (Csordás). Megyei bajnokság: Barcsi SC—Csurgó, Barcs, 17 ó. (Bu- zsáki). Kaposvári Dózsa— Lengyeltóti, Kaposvár, Dózsa- pálya, 16.30 ó. (Tóth L.). Tartalékbajnokság: K. Táncsics—K. Kinizsi, Kaposvár, Kinizsi-pálya, 15.15 ó. (Kadnai). VASÁRNAP Asztalitenisz: Sió Kupa, a Somogy megyei Asztalitenisz Szakszövetség nemzetközi versenye. Siófok, Perczel Mór Gimnázium, 9.30 ó. Atlétika# NBIB: MTK—Ganz-MAVAG —Somogy csapatbajnoki mérkőzés, Budapest, Hungária út, 8.30 ó. JVIegyei csapatbajnokság második forduló. Siófok, a K. Dózsa, Csurgó és Csokonya- visonta csapatának részvételével. Kaposvár, Dózsa-sport- telep, 10 ó. Röplabda: NB H: K. Ruhagyár—Szombathelyi Spartacus, Kaposvár, Dózsa-pálya, 9 ó. Teke: Megyei ifjúsági egyéni döntő. Kaposvár, Spartacus-pálya, 8.30 ó. Kerékpár: A Somogy megyei Kerékpáros Szakszövetség Leposa Gyula »Béke«-versenye. Rajt reggel 8 órakor Kaposváron a nagykanizsai országút 127-es kilométerkőjénél. (Forduló Marcaliban.) Háztömb körüli verseny e torna keretében Kaposváron. Rajt és cél a Béke Szálló előtt. Rajt 14 órakor. Labdarúgás: NB H: Dombóvári VSE—Kaposvári Kinizsi, Dombóvár, 17 ó. (Szlávik). NB III: Siófoki Bányász— Lábodi MEDOSZ, Siófok, 17.30 ó. (Sutyor). Latinka SE—Kőszegi Textiles, Marcali, 15 ó. Sárvári Kinizsi—Marcali VM, Sárvár, 17.30 ó. (Fehér S.). Megyei bajnokság: I. osztály: íSornug yiar nó ea— Taszár, Somogytarnóca, 16.30 ó. (Baranyából). Balaton^ogiár— Kapoly, Balatonboglár, 17.30 ó. (Zalából). Nagyatádi Konzerv—K. V. Lobogó, Nagyatád, 17.30 ó. (Molnár S.). Zamárdi— K. H. Vasutas, Zamárdi, 17.30 ó. (Műdig). Kaposvári Építők—Babócsa, Kaposvár, Téglagyári pálya, 10.30 ó. (Vajda). Tab—Nagyatádi Zrínyi, Tab, 15.30 ó. (Németh V.). Tartalékbajnokság: Lábod— K. Vasas, Lábod, 15.30 ó. (Prefek). Marcali Lat'nka — Marcali VM, Marcali (Isztl). II. osztály: Ordaósehi—Buzsák (Horváth II. L.), Öreglak—Ba- latonkiliti (Novák), Balaton- fenyves— Baía'tonkeresztúr (Zalából) , Böhönye—Balatonlelle (Karádi). Somogyjád—Fonyód (Bella), Gölle—Balatonszárszó (Róza), Karád—Somogysárd (Antal), Nagyberény—Nagyberki (Bocska), Csokonyavisonta— Barcsi Vasas (Mayer), Gyékényes— Berzence (Zalából), Iha- rosberény—Felsőbogát (Horváth G.). Toponár—Kutas (Hardi), Kadarkút—Somogy- szob (Szerecz), Homokszent- eyörgy—Vése (Ignáczy). ökölvívás: K. Dózsa—Tolnai Vörös Lobogó, ifjúsági és serdülő verseny a Kaposvári Dózsa rendezésében. Kaposvár, Dózsa- sportcsamok, 10.30 ó. A lottó e heti nyerőszámai A Sportfogadási és Lobtó Igazgatóság tájékoztatása szerint Szarvason, a Vajda Péter Járási Művelődési Házban megtartott 23. heti lot- tósorsoláson a következő nyerőszámokat húzták ki: 2, 12, 26, 42, 71. — Az aratási felkészülésről tanácskoztak csütörtökön a megyei igazgatóságon a gépállomások és gépjavító állomások vezetői. Megbeszélték a gépi gabona-betakarítás legfontosabb tennivalóit, a gépek előkészítésének jelenlegi állását. — Két új kút fúrását és ;gy víztorony építését tervezik Csurgón. Az új beru- házásokkal, a hálózatbővítéssel megoldódik majd a járási székhely ivóvíz-ellátási gondja. — 5—7 holdon kertészkedtek három évvel ezelőtt a somogyacsai tsz-ben. Tavaly 15 ho'don termeltek zöldsée- féléket, A következő években tovább bővítik a kertészetet. — 1480-an üdülnek Somogyiról szakszervezeti beutalóval az év első felében az ország különböző üdülőiben. Júniusban 66 somogyi beutalt üdül a Balaton-par- ton. — A dohányul tét vények fejlődését, a palánták eredé- sót elősegíti a csapadékos időjárás. A megye egyik legszámottevőbb táj termelő körzetében, a nagyatádi járásban a tsz-ek a vetésterület csaknem 70 százalékán, mintegy 220 holden kiültették a palántákat a júniusi esőzés előtt. — Brigádot alakított a kaposvári Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet TMK-autójavító műhelyének közössége. Vállalásaikat a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulójának tiszteletére tették. — Általános mezőgazdasági gépbemutatót rendezett csütörtökön termelőszövetkezeti vezetők részére Kaposváron az AGROKER. A bemutató részvevői munka közbe látták a különböző gépeket, s utána az eladók és vevők kicserélték tapasztalataikat. — Hatvan férőhelyes itatásos borjúnevelőt építenek a berzencei Jobb Élet Tsz-ben. A jelenlegi szarvasmarhaállományukat 1970-ig kétszázra emelik. — Befejezés előtt áll a rokkanttelepi könyvtár és rendelő építése. Az építők a belső munkákat végzik. Csupán a könyvtár berendezése 50 000 forintba kerül. — 735 mázsa babra kötött szerződést a Csurgói Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet. Ezt a mennyiséget 459 termelőtől vásárolják fel. — Megkezdődött az országos szántóverseny. Pénteken a Vas megyei Körmenden megkezdődött a fiatal traktorosok első országos szántóversenye. A versenyen az ország 55 legjobb ifjú tratkerosa méri össze tudását. A verseny első száma — az éjszakai szántás _■— rakétajelzésre kezdődött. BALATONI MOZIK MŰSORA Balatonlelle (fedett kert): ORVOSSÁG A SZERELEMRE. Magyarul beszélő, lengyel, bűnügyi filmvígjáték. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Bizonytalan korszak krónikája. Siófok (terem): A FŐNŐK INKOGNITÓBAN. Színes, szélesvásznú, francia filmvígjáték. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: De capó al fine. Balatonföldvár (fedett kert): JAGUAR. Szélesvásznú magyar film. Korhatár nélkül. Balatonboglár (terem): ORVOSSÁG A SZERELEMRE. Magyarul beszélő lengyel bűnügyi filmvígjáték. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Géppisztoly koncert. Balatonfenyves: ALIBI A VIZEN. Magyarul beszélő, szélesvásznú csehszlovák bűnügyi film. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Pékek. Zamárdi (fedett kert): A FŐNŐK INKOGNITÓBAN. Színes, szélesvásznú francia filmvígjá- ték. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: De capó al fine. Balatonszárszó: JAGUAR. Szélesvásznú magyar film. Korhatár nélkül. Balatonkiliti: UTÁNAM, GAZFICKÓK! Színes, szélesvásznú NDK kalandfilm. Korhatár nélkül. Fonyód (terem): CICABABÄK Magyarul beszélő szélesvásznú, olasz film vígjáték. Csak 18 éven felülieknek’ MŰVELŐDÉS — szórakozás CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ CSARDASKIRALYNÖ. Előadás 19 órakor. MOZIK Vörös Csillag: JAGUAR. Hel- tai Jenő regényének szélesvásznú. magyar fümváltozata. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Egy könnycsepp az arcon. (VI. 12- ig.) Előadások: 5 és 7 órakor. Szabad Ifjúság: VIGYÁZAT, FELTALÁLÓ! Szélesvásznú, amerikai filmvígjáték. Korhatár nélkül. Előadások: 4, 6 és 8 órakor. (VI. 11-ig.) Dózsa kertmozi; CICABABÄK. Magyarul beszélő, szélésvásznú, olasz film vígjáték. Csak 18 éven felülieknek. Előadás fél 9 órakor. VASÁRNAP Latinka Művelődési Ház: A JÉGBALETT CSILLAGAI. Színes, magyarul beszélő, szobiét film. Előadások: fél 4 és 6 órakor. TELEVÍZIÓ Budapest: 16.13: Műsorismertetés. — 16.15: Tanévzáró az Iskolatelevízióban. — 17.15: Hírek. — 17.20: Moldvából száll a dal... — 17.50: A búsképu lovag országában. Boldizsár Iván útijegyzet-sorozata. — 18.10: A tv jelenti. — 18.55: Cicavízió. — 19.05: Tv-híradó. — 19.25: Labdarúgó-mérkőzés közvetítése a Népstadionból. Ferencváros—Budapesti Honvéd. — 21.20: A 101. szenátor. (III. rész). 22.20: Tv-híradó. Zágráb: 17.40: Feledhetetlen dalok. — 17.55: Műsorismertetés. — 18.00: Tv-újdonságok. — 18.15: Smoki. Sorozatműsor. — 19.00: Mikor kicsi voltam. — 19.15: Időgép. — 19.40: Hirdetések. — 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! — 20.00: Tv- híradó. — 20.30: Hirdetések. — 20.38: A »kettes« útvonalán. Szórakoztató műsor. — 21.38: Gedeon a Scotland Yardból. Sorozatfilm. — 22.35: Amatőr táncosok Európa-bajnoksága. — 23.45: Tv-híradó. Ultra mosókrém Az Egyesült Vegyiművekben ezen a héten új külföldi automata gépsor kezdte meg munkáját. A berendezés hófehér műanyagfóliából háromszögű dobozokat formál, pontosan félkilós adagokban betölti az újfajta mosószert, majd légmentesen lezárja a dobozokat egy-egy vékony alumíniumlemezzel, amelyen már rajta van az új evárt- mámy neve: Ultra mosókrém. Az új univerzális finom mosószer tisztító hatása tizenöt—húsz százalékkal nagyobb az eddigi Ultra pasztáénál. Egyformán jól moshatók vele a pamut, a gvap- iú, a selyem és a műszálból készült textíliák, akár kézzel, akár géppel. Az első százezer doboz Ultra mosókrémet a naook- ban a keresekdelem rendelkezésére bocsátják. A Német Luna Park kaposvári szereplése idejére — jűnius 10—18-ig — felvesz pénztárosokat és jegyellenőröket. Jelentkezés ma 10 órakor a Transzvill-pályán. (74608) 4 PRÓHÍRDETÉSEKi l Kétszobás, kertes családi ház beköltözhetően eladó, esetleg fizetési kedvezmény- nyel. Kaposvár, Bartók Béla utca 75. (388) | Beköltözhetően adó Kaposvár, Kölcsey utca 50. szám alatti kertes családi ház. (390) Kaposvár, Táncsics tér 1. szám alatti komfortos családi ház beköltözhetős éggel eladó. Érdeklődés a helyszínen szombaton és vasárnap délután 4 -8 óráig. (393) Háromszobás, összkomfortos kertes családi ház beköltözhetően eladó. Kaposvár, Hunyadi János utca 63. (74331) Balatonbogláron 212 n-öl közművesített i házhely gyümölcsfákkal, szőlővel eladó. Kifogástalan állapotban lévő kocsira cserélhető. Érdeklődni Bajnok Ferencné, Zrínyi utca 31« (4103) el- | Nyúltenyésztők, Víkendház eladó 4— 5 személyes, három helyiség. Megtekinthető Balatonlelle, Felső-advent üdülő. Levélcím: Kulcsár, B.-pest, IX., Börzsöny u. 17. (7175) Kaposvártól 14 lemre, vasútállomásnál, malomépület, ipari árammal 500 n-öl fásított telekkel, olcsón eladó, lebontásra is. Leveleket »Turbina« jeligére a kaposvári hirdetőbe kérem, vagy Kaposvár 11-667 telefonszámon lehet érdeklődni. (74843) Felsőmocsolád, Állomás utca 20. alatt lévő szoba-konyhaspá j z-m elléikh elyiség- ből álló ház eladó, bekerített 500 n- öl szőlő-gyümölcsössel. Állomás, buszmegálló 1 perc. Vétel esetén azonnal beköltözhető. (74796) gyelem! Fajtatiszta bécsikék és csincsilla nyulak eladók. So- mogyacsa, Einer József. (389) Vemhes üsző (negatív) és szőlőpermetezőgép" eladó. Hencse, Kossuth u. 38. (392) Egy sötét fényezett akasztós szekrény, három perzsaszőnyeg eladó. Megtekinthető szombat délután, vasárnap délelőtt Kaposvár, Marx K. u. 39. Farkas. (4101) Bontásból ajtók, zsalus ablakok, pala, stb. eladó. Balatonboglár, Jókai u. 7. Fűrészelőgép és villanymotor eladó. Megtekinthető minden nap délután 2 után, Kaposvár, Füredi u. 65. (74834) 2 üszőborjú eladó (10 és 6 hónapos). Kaposvár, Kecel-hegy 13. (Vak Bottyán utca végénél) Friss János. (74832) Eladó cseh kombi- náltszoba-bútor Kaposváron. Érdeklődni Május 1. utcai dohányboltban. Príma, fehér 80-as tangóharmonika és dobfelszerelés eladó. Balatonboglár, Templom u. 8. _________(4104) B ontásból származó építési anyag: cserép, stuka túrd eszka, ajtó, ablak olcsón, sürgősen eladó. Mernye, Petőfi utca 41. (394) Elköltözés miatt eladó egy Sigma televízió, részletre is. Cím 74837. számon a hirdetőben. (74837) Eladó egy három- és egy kétajtós szekrény. Cím 74827. számon a hirdetőben. (74827) Hálószobabútor, szekrény, rádiószekrény, asztal, tv-asztal, székek, ágybetét, előszobafal, karnis, képkeretek, éléskamra- polc, kályha, fürdőkád, tolipárnák, női- férfiruhák eladók. Kaposvár, Puskin ut- ca 5/a. (74835) Kukorica, hálószobabútor eladó. Kaposvár, Tóth Lajos (4100)1 utca 9. IL 20. (74736) Két db háromszárnyas zsalu új állapotban eladó. Siposék, Kaposvár, Szigetvári Utca 132. (74692) Bontásanyagot, (családi ház építésére elegendő) főbérleti lakásért adok. Költségekhez hozzájárulok. Cím 74833. számon a hirdetőben. (74833) Eladók majdnem új epedás rekamiék, he- verők, fotelek, Széplak alsó állomásnál Vivian-villában, j (szombat vasárnapokon). (6636) ■r*urt-HoT™ Danúvia motorkerékpár kifogástalan állapotban eladó. Kaposvár, Domb utca 14. (387) Pannónia motorkerékpár príma állapot’•*an eladó Kaposvár. Micsurin utca 106. Fias. (369) Kitűnő állapotban lévő T. 5■ös Pannónia 19 000 km-rel 13 OOC 1000-es Wartburg, garazsírozott, igényesnek eladó. Kaposvár, Keletivánfa utca 6. ____________________(383) S koda Cctavia príma állapotban eladó. Kaposvár, Petőfi u. 26. (74804) 1000-es Wartburg eladó. Kaposvár, Romahegy 23. Takács István. (74306) Príma állapotban lévő Duna oldalkocsit vennék. Veil József, Kaposvár, Liszt Ferenc utca 42. (74825) 407-es Moszkvics kifogástalan állapotban eladó. Kaposvár, Kanizsai utca 83. (74819) Skoda Octavia Super személygépkocsi eladó fizetési kedvezménnyel, Attala, Széchenyi utca 22. (74826) Motorcsónak 175 ccm-es motorral eladó. Érdeklődni a ío- nyódi szigetgondnoknál. (74774) Ft-ért sürgősen eladó. Kovács, Kapós- var. Latinka Sándor Utca 3. (74807) Trabant 601-es újszerű állapotban eladó. Pécs, Bánki Donét u. 1. Jakab. f563úS)
