Somogyi Néplap, 1967. június (24. évfolyam, 128-153. szám)
1967-06-23 / 147. szám
Péntek, 196T június 23. 3 SOMOGII NÉPLAP KÉSZÜL A BORSÓKONZERV Tehergépkocsikkal van tele a Nagyatádi Konzervgyár udvara a nap minden szakában. Az édesüzem épülete előtt hegyekben áll a zöldborsó. Az udvaron elhelyezett gép pergeti ki a hüvelyből a szemeket. (1. kép). Ezen a képen (2. kép) viszont már a gyár hatalmas »-konyhája« látható, itt kerül üvegbe a külföldön nagyon keresett zöldborsó. A Nagyatádi Konzervgyár kétszázötven vagon borsókonzervet gyárt az időt, Ebből harminc vagon az üzem jubileumi felajánlása. (ELŐZETES az Országos Mezőgazdasági Kiállításról ELVONULTAK MÄR azok a vállalatok, amelyek raktározásra és egyéb »civil" célokra használták az Alber társai úti pavilonokat. Félezer munkás szállta meg a harminchárom hektáros területet Felújítják a parkokat, emelnek néhány új épületet, ■kibővítik a sétányokat A megnyitás határideje még messze van, de a készülődés már nagy erővel folyik. Teljes üzemben van az immár hatvanhatodik Országos Mezőgazdasági Kiállítás és Vásár rendezősége. Két hónap múlva, augusztus 25-én nyílnak meg a nagy kapuk, hogy szeptember 17-ig százezrével fogadjuk a vidéki, fővárosi és külföldi érdeklődőket, s elé- bük tárjuk mindazt, amit menőgazdaságunk, agrártudomá- Jnyunk és mezőgépi párunk ‘ mutatni, mondani tud. HÁROM ÉVI SZÜNET UTÁN megváltozott helyzetben nyitja meg ismét kapuit a megőgazdasági kiállítás. A fel- j i szabadulás utáni első kiállítá- l X sok célja főképpen a közös | gazdálkodás propagálása volt. Az idei kiállítás fö célja: ,nagy, országos méretű és ha- ttású tapasztalatcsere. Megmu- f tatai az embereknek és megtanítani őket, hogy milyen módszereket, milyen eszközöket lehet igénybevenni annak érdekében, hogy szocialista mezőgazdasági üzemeink — legyenek azok tsz-ek, vagy állami gazdaságok — a szilárd alapról most már a valóban korszerű eredmények felé lépjenek tovább. A nemes értelemben vett oktatás, a tapasztalatcsere fő területei a gépesítés, a kemizálás, és a íakarmánytermesiztés, de szó esik a többi ágazatról is. A kiállítási iroda szervezett formában nem kevesebb, mint 24 ezer agrárszakembert kíván bevonni a bemutatókba, tap- pasztalatcserékre, valamint a kiállítás területén kívül eső üzemi bemutatók megtekinté- | sébe. A KIÁLLÍTÁS megrende- | zésének módszerére két fő szempont jellemző. Az egyik: aki részt akar venni a versengésben, a bemutatókon, annak előzetesen magas követelményeket kell teljesítenie. Ez biztosítja, hogy az érdeklődők valóban a legfejlettebb gazdaságoktól, a legjobban oevált módszereket tanulhatják eL A másik: amit az üzemek, vállalatok bemutatnak — ezek főleg iparcikkek —, azt eladásra is fel tudják kínálni. Tehát ott áll majd például a Vörös Csillag Traktorgyár új, 50 lóerős traktora, amilyent a következő három évben már vásárolni is lehet. Bemutatják a kukoricatermesztés komplex gépsorát, hasonlót a közeljövőben meg is vásárolhatnak, termelésbe is állíthatnak a tsz-ek. Tehát nem az elmélet kiállítása lesz xz idei, hanem a gyakorlaté. Ezért előfordulhat, hogy egy- egy munkafolyamat gépesítésének nem az »-abszolút világszínvonalát-« szemlélhetik meg a látogatók, viszont amit látnak, annak a bevezetését meg is tervezhetik, mert aura lehetőségük lesz. GONDOLT A RENDEZŐSÉG természetesen arra is, hogy a várhatóan egymilliónál több látogató nemcsak tanulni óhajt. Ezért az idén tovább szélesítik a szórakozási lehetőségek skáláját is. A termelőszövetkezetek, egyéb gazdaságok sora nyit majd borkóstolót, dinnyekóstolót, lacikonyhát, gyümölcsstandot, stb. Versengenek majd egymással, hogy ki tud kellemesebb meglepetéssel szolgálni a vendégeknek. Az alföldi tsz-ek például nemcsak hurkát és kolbászt hoznak otthonról, hanem finom házikenyeret is. A hagyományokhoz híven hozzátartozik majd a vásár képéhez a gulyáscsárda, a halászcsárda, a birkacsárda, a több alkalommal megismételt látványos lovasbemutató, sőt külön erre a célra szolgáló pavilonban gulyás, gépész, gaz- dász bálokat is rendeznek. Nyilván itt is alkalom nyílik majd a »-tapasztalatcserére«. Külön izgalmat hoz a szokásos vásári sorsjáték, ennek főnyereménye személygépkocsi lesz, de lehet például 65 kilogrammos harcsát is nyeraL Két tsz áll versenyben, hogy melyik tud nagyobb disznót hizlalni. Az egyik 520, a másik 580 kilogrammosat ígér. A nagyobbakat sorsolják ki második számú nyereményként AZ ELHELYEZÉST, aa xutóbusztúrákat, a hajókirándulásokat ezúttal nem a kiállítási iroda intézi. Ezért akiknek szállásra van szükségük, vagy a kiállítás kerítésén kívüli programban óhajtanak részt venni, helyes, ha idejében a Fővárosi Idegenforgalmi Hivatalhoz fordulnak. A kiállítás szervezése még folyamatban van. Azt már eldöntötték, hogy 258 tsz és 59 állami gazdaság növénytermelési és kertészeti eredményei szerepelnek a bemutatón. A legproduktívabb, legnemesebb állatok versengése még tart 4 külföldi jelentkezők közül például az NSZK-ból 41 cég jelentette be kollektív részvételét. Ebből már következtetni lehet arra, hogy az idei "irszágaívMezőgazdasági Kiállítás és Vásár nemcsak a belföldi eredmények és lehetőségek nagy felvonultatása, hanem egyben nagyjelentőségű nemzetközi seregszemle is lesz! F. B. Indulásra készen A lengyeltóti szerelők is járják a határt Javában tart a nyári gép- szemle a Lengyeltóti Gépjavító Állomáson. Közben megkezdődött a kivonulás. Lend- vai Elemér művezető így tájékoztat: — A rendrevágó aratógépe- feet vizsgáltuk meg először. Szóltak több helyről, hogy napokon belül munkába állhatnak az őszi árpában — mondja, majd miután a kombájnok közül kilépve körülnézett, ezzel folytatja: — Ügy látom, hogy egyik traktorosunk, Ivánfi Ferenc már el is indult. Ordacsehibe küldtük azzal, hogy a szövetkezet vezetőinek rendelkezése szerint az adott pillanatban fogjon hozzá az aratáshoz. Az ordacsehi Március 15. Tsz mellett a buzsáki Munka Harcosa meg a hácsi Béke is kérte már a rendrevágót. Ügy intézkedtek a gépjavító állomáson, hogy mind a tizenegy ilyen gépük haladéktalanul vonuljon ki a mezőre. Kezelőik az árpatábla mellett várják, hogy ' levághassák az első érett kalászokat, és ezzel megkezdhessék az idei aratást. Visszatérve a lengyeltótiak gépszemléjére: a motor beindítását és járatás közben a vá- gószerkezetaek meg a szalmagyűjtő kocsi kioldójának a működését mindegyik kombájnnál vizsgálják. Jakab János szerelő a 28-as számú SZK—3-ast próbálta ki. Gépre ül ebben az időszakban ő is, tehát közvetlenül részt vesz a gabonabetakarításban. Ha a kombájn a tarlón megállna, kisebb hibáját számottevőbb időveszteség nélkül megjavíthatja. A szemlét tartó Zákányi László, a megyei igazgatóság műszaki ellenőre úgy vélekedik, hogy a betakarítás géped egytől egyig rendben vannak, kisebb javítással bármelyik óráiban indulhatnak. Jól tudják azonban a gépjavító állomáson is, hogy az igazi szemlét az első táblák aratása jelenti: mindig is az árpában lehetett beszabályozni a gépeket Most is úgy szerveztek meg a dolgot, hogy a szerelők motorral vagy a műhelykocsival járják a mezőt már a kezdet kezdetétől fogva. Igyekeznek eljutni mindenhova, ahol sürgős segítségükre szükség lesz. K. J. Inggyár épül Csurgón Hétezer ing naponta — Megtérül a beruházás A Csurgói Napsugár Ktsz tárgyalásokat folytatott egy nyugatnémet üzletemberrel inggyár létesítéséről. Az üzletember e héten ismét fölkereste a ktsz-t és közölte, hogy a korábbi föltételek mellett közreműködik az inggyár üzembe helyezésében. Magával hozta a tervdokumentációt is. A megegyezés tehát létrejött. Az előzményekről érdeklődtünk először Radnóti Lászlótól, a szövetkezet elnökétől. — Azt hiszem, a nyugatnémet cégtulajdonos valahol külföldön, talán Bécsben már találkozhatott termékeinkkel. Gondolom, hogy már ott fölmerülhetett benne ez a gondolat a kooperációról. Ez persze csak föltételezés egy-két megjegyzés alapján. Az azonban már biztos, hogy a Konsum Külkereskedelmi Vállalattal érintkezésbe lépett, s annak közreműködésével eljutott az OKTSZ-hoz, majd pedig hozzánk. Ügy tudom, nemcsak a mi szövetkezetünket mutatták meg neki. Járt az ország más részén is. Volt olyan hely, ahol a tanács hogy időközben az olaszoktól is kaptunk ajánlatot Az olasz terv azonban nem fogadható el. — Arra vagyunk kíváncsiak, hogy valóban kedvező feltételek mellett tudtak-e szerződést kötni? — Abban állapodtunk meg, hogy az üzemet mi építjük fel, a mi dolgozóink készítik az ingeket. A nyugatnémetek adják a gépeket, az anyagot, s ők gondoskodnak az áru értékesítéséről is. Eleinte öt-, később hétezer inget gyártunk naponta. Mindennap egy vagon diolin elnevezésű anyagot kapunk. A termelési érték évenként 360 millió forint lesz. Ez több mint a megye összes ktsz-ének egy évi termelése. Egy nap alatt 750 dollár értéket termelünk. Ez azt jelenti, h*m hat-hét hónap alatt ki tudtuk fizetni a gépeket. Megtérül rövidesen az egész beruházás. Nagyon korszerű géneket kanunk, még Detroitból is érkezik hozzánk. A cég egyik embere hamarosan gépvásár- 'ási ügyben repül az említett amerikai na óvárosba.- A vállalkozás tehát gazdaságos. magára vállalta volna az .persze hozzátenném, az üzlet üzem építését. A német üzletember azonban Csurgó mellett döntött. Megjegyzem, a partnerünknek is megéri... — Gondolom, hogy a hiszen kívül a járásnak is lesz Ott LeSfz cl kß figj'F.iit.zuS’OLL falusi KlSZ-niunkával és a pártpatrónusok felelősségteljes szerepével foglalkoznék. Sajnos több helyen nem a — Nulláról indult a KISZ- borba, kétszáz százalékos volt műnk, vitaankét, politikai legalkalmasabb elvtársakat szervezet pénztára, s a ne- a jelentkezés. S mehettek va- foglalkozás, ahol bárki el- választják ki, s ők bizony gyedik év végére háromszáz- lamennyien, mivel már is- mondhatja a véleményét, és nem mindig tudják megtalái- ezer forint vagyonunk volt. merték őket, bíztak a munka- sokat tanulhat, tágul a látó- ni a kellő hangot és módszert Nem titok, hogyan. Nyáron jukban. köre. Talán a legnépszerűbb <* fiatalok irányításához. Fiaminden hét végén bált ren- __ Nálunk a Viharsarok a sportmunka. Sok versenyt, tál párttagokat kellene föd eztünk az iskolaudvaron. Jó Termelőszövetkezetben sok a vetélkedőt rendezünk, az ként javasolni, akiket az if- zenekart szerveztünk a gim- fiatal, Más a helyzet, mint a alapszervezeteknél a ping- júsági szövetség nevelt, náziumban, jól előkészítettük Dunántúlon, ahol a tsz-ek el- pongtól a futballig minden Huszonnégy éves, megnye- a rendezvényt és volt bévé- öregedéséről beszélnek. Az megtalálható. Jó a kulturális rő modorú barna fiatalember, tel... Tavasszal meg nyáron Alföldön hamarabb észrevet- munka is, szellemi totókat Határozott, magabiztos, és dolgoztunk a mezőgazdaság- hogy a fiatalok falun tar- tartunk, ahol 13-j-I találatot szereti az ifjúsági munkát, ban. Ez az összeg is a pénz- tásához megfelelő körűimé- lehet elérni, öt hétig kell le- Ezt tükrözi minden szava, tárunkba folyt. nyékét kell teremteni. Ná- adni a szelvényeket, s a ha- mozdulata. Méltókévven kénKalász Miklós honvéd sza- iunj. például régóta havi fi- todik héten nyilvános vetél- viseli majd a kaposvári Havai ezek. Egyike azoknak, Zetés van, sőt a prémiumot is kedőn döntünk a dijakról. De falókat és a honvéd KISZikik' Kaposvár fiatalságát havonta, készpénzben kapják sorolhatnám tovább, hogyan eseket, képviselik a KISZ VII. kong- a fiatalok, tgy aztán szíve- próbáljuk színesebbé, érdeke- resszusán. 1958 óta KISZ-tag, sem maradtak otthon. sebbé tenni az ifjúsági munLrTnnU A hadseregben egy vérbeli íf «• Az a véleményem a kara volt. Ismeri a KISZ- , , f hamar fel- honvédségnél van lehetőség a munka, a KISZ-vezetés min- Zlália magZKlSZ vJzetösé- ió ™Z-es kibontaden mozzanatát. Először Hód- KIS:koztafására, amit aztán visz'zöaazdasáai^^'6teclwikusként £ hogy a honvédségi KISZ- 'örülve az otthoni alap« TT^z-ti£ZT%%: ««*■ w **»« továbbkéP- s::razzvaiok. kamat°ztiithatTaTmátocs^Titr voZttaga- "-Altéra Hadsereg KISZ- ~ felszólal a kong- ToZZus Is KISZ-vZzetö. A élete a polgáritól - mondja, ^szuson, mit mondana el? középiskolás évekről beszél- — Ló ifjúsági életet csak — Ezen meg nem qondol- get7X aZelyeksők tapasz- közösségben lehet teremteni, koztam. Ha megkaptuk előre falatot adtak a következő s nálunk ez a közösség adott. nz írásos anyagot, akkor poének KIS7-munkáióhoz Ki- A civil életben ha van kedve lószínű, a beszámolóhoz fűzősebb-nagyobbTerek jeül a fiatalnak, elmegy a KISZ- « gondolataimat mondanám mezték a négy esztendőt, foglalkozásra, ha nincs, nem cl. De eov-epv felszólaló- Ügy összeforrott a társaság, megy. Itt mindenki megjele- meghallgatva is jutnak az hogy amikor megkapták a nik, hisz érdekli a téma. Van ember eszébe témáit, ötletek, keretet az önkéntes építőié- ifjúsági akadémiánk, fóru- Azt hiszem, legszívesebben a Strubl Márta haszna az új üzem létrehozásából. — Igen. A járásban sok nő szeretne dolgozni. Eddig erre kevés lehetőség volt. Az új gyárban szép számmal tudunk nőket foglalkoztatni. Szerencsére a nyugatnémetek ragaszkodnak ahhoz, hogy eddig még betanítatlan munkaerőt alkalmazzunk. — Milyen lesz az üzem belseje? — Nagyon szép, modern. A tervezők meghatározták azt is, hogy melyik dolgozó ül háttal a munkafolyamat irányának. A munkadarab átfutási ideje igen kiesi. Tizenöt perc alatt készítünk el egy inget. Fele annyi idő alatt, mint jelenleg a magyar ruhaipar. — Bővül-e a profil? — A jövő még több jóval kecsegtet — mondta a ktsz elnöke. A németek szeretnék tovább bővíteni az egvütt- működést Már tárgyaltunk egy s más termékről. A munkaerő elhelyezési gondunkat tehát tovább lehet enyhíteni. — Hol épül fel az üzem? — Itt a központi telepen. Az alapokat már le is raktuk. Ügy tervezzük, hogy január elsejével kezdjük az ing gyártását. Ha a járási és a megyei építési szervek is így akarják ... — Vannak nehézségeik? — Sajnos elég lassú az ügyintézés. Ez veszélyeztetheti a válalkozást. Olyan problémákon rágódnak az illetékesek, amelyeknek nem szabadna késleltetni a munkát. Csak egyetlen példát: fontos-e most, hogy üzemünk nem jól illeszkedik be majd annak az utcának a képébe, amelyet húsz év múlva építenek? Szerintem nagyon rugalmas, gyors ügyintézésre van szükség ahhoz, hogy január elsejére indulásra készen álljon Csurgó új büszkesége. Talán azok is megértik miről van szó, akiknek nem kell Csurgó munkaerőhelyzetével foglalkozni. Szegedi Nándor FIGYELEM! Szerződtetünk általános iskolai végzettséggel az alábbi szakmákra ipari tanulókat: festő, lakatos, villanyszerelő, bádogos-vízszerelő Jelentkezés személyesen vagy írásban: Budapest. IX. Viola utca 45. sz. alatt a PROSPERITÁS Ktsz munkaügyi osztályán. (5030)