Somogyi Néplap, 1967. május (24. évfolyam, 103-127. szám)
1967-05-14 / 113. szám
Mi történt veled, IstSzakadt az eső. Vakítóan nkáaott az ég, és amint elérte a legelőn magányosan álló öreg tölgyfát az isten ostora, olybá tűnt a nagy csattanás, mint egy mesebeli óriás hatalmas, fájdalmas ordítása. A lángok belemarkoltak a fa üstökébe, és mohón nyelték az ágakat. Az ember, akit a vihar útközben ért, megállt egy pillanatra. Belebámult az ázott végtelenbe Végignézett ázott ruháján, valami förtelmeset mormogott magában, és elindult a fa felé. Fekete, lomha, nehéz felhők úsztak el fölötte, és mint a vajúdó asszony kínjában, nagyokat nyögött az ég Lassú szél kerekedett, majd mind vadabbul száguldott keresztül az elhagyatott mezőn. Láthatatlan kezével belekotort a keresztekbe, és mint a polyvát, szórta szét a telt kalászú kévéket. — Ítéletidő! — sziszegte az ember. Fázósan összébbhúzta kabátját, köpött egy nagyot, ezzel is jelezve, hogy számára ennyit ér most minden, és dühtől fűtötten ment tovább, haza a tanyára Az eső szűnni kezdett, és mind hidegebb lett Egyszer csak bekövetkezett az, amire Tóth István számított. Először néhány szem pattogott ázott kalapján, aztán mind több és mind nagyobb. Most már nemcsak a hidegtől és attól a belső felindultságtól — ami ma déltől benne lakozik — borzongott a háta, hanem attól, a gazda fülének borzalmas sírástól is, amit a jég okozott. Ott állnak a nemrég még nevető, üdezöld kukoricatövek megtépázva, címer nélkül. Némelyiküket még a földbe is beletaposta a vad természet Állnak és sírnak, mint az ember. Épp olyan tehetetlenek most ők is a vad viharral szemben, mint Tóth István, az ember. — Pusztulj! Pusztulj! — rázta az öklét Tóth, és hogy halálát ne okozhassa a jég összekunkorodva lefeküdt a fénylő, lucskos gyepre. Késő délután volt, amikor Tóth István ázottan betért a tanyára. Bodri, a jó öreg komondor is csak a vackából üdvözölte. A ház most még elhagyatottabbnak tűnt. A felesége nem jött elébe, és amikor benyitott, akkor is így fogadta: — Hát megjöttél? — Meg! Miért, talán zavarok? — Nem! — Nem? — Mi van veled? Mi történt? — Semmi! Fázom! Hozz inkább száraz ruhát: Az ember átöltözött és leült az asztalhoz. Az asszony odarakta eléje a párolgó, illatos csirkepaprikást. Az ember utánanyúlt, de félúton megállt a keze. — Ez is neki készült, mi? — Kinek? — Neki a hétszentségit! Neki, aki miatt levágtad a csirkét... — A csirkét? A csirkét megfogta a Bodri kutyád, azért kellett levágni..; — Megfogta a kutyád, a Bodri... azért kellett levágni. Értitek ti, asszonyok a csíziót. Neked meg talán azért kellett lefeküdni vele, a Hattai Danival, mert elfáradtál, nemde? Elég volt a hazudozásból, elég! Mindent megtudtam. Nekem többé nem hazudhatsz! Érted?! Bodri vinnyogni kezdett az ajtó előtt, és kint, farkával nagyot csattantva tűzkígyó szaladt át az égen. Az asz- saony odaszaladt az ablakhoz, és amint meglátta a közelben égő szalmakazlat, fel- sikoltott. — Ég a Gyopárék szalmakazla! — Na és? Mit csináljak? Úgy sem lehet eloltani ebben a megveszekedett időben. Ismét vad szól kerekedett. Megrázta a rozzant ablakkeretet, mint tyúk a szemétben, úgy fötört az égő kazalban, melynek fekete-vörös lángjai a sáros földet szá- rogatták. — Félek! — mondta az asszony —, nagyon félek ettől az éjszakától. Borzalmas idő van kint. Az ember ügyet sem vetett az asszonyra, csak akkor ordított, amikor látta, hogy még nem kész az ágy. Küínváné behúzta, magamöS z a I a i János: gött az ajtót. Bement a szobába, és megállt a tükör előtt. — Na, ezt is elintéztem! — mondta magának, miközben megigazította a haját. Sokáig állt a tükör előtt. Danira gondolt. Sokszor ő maga sem tudta megérteni: miért jár mindig az eszében Dani, de mostanában egyre világosabban látja. Szereti Danit Ezt abból is tudja, hogy ha hozzányúl a férje, akkor úgy érzi: utálja az urát, és azt a másikat, az elérhetetlent szereti. A konyhában csörömpölés hallatszott. Kányáné összerezzent. Arca halottsápadt lett, ás szive a torkában dobogott: — Jaj, csak nem az uram? A macstoanyá vogás megnyugtatta. Az uráról most ismét eszébe jutott Dani meg Tóth. A tanyai Tóth István, akinek a fejébe szökött a vér, amikor megmondta nekj_ a nagy újságot Az ő ura biztosan légy intene az ilyesmire, és azt mondaná: — Asszonypletyka! Áh, gyámoltalan ember az ő férje. De a Dani, az más! Csak az meg nem akarja észrevenni. Tavaly csépléskor is mi történt? Dani óknál csépeltek. Ebédszünet volt Ott feküdt ő is az almafa alatt Ügv tett, mintha aludna, pedig nem aludt Danit figyelte, aki a gép körül szösz- mötölt valamit Ügy emlékszik mindenre, mintha ma lett volna, Dani az alvókat nézte, ő meg rafináltan megfordult, hogy a fél combja kilátszott Dani nem figyelt. Még egyszer megfordult, és most már feljebb csúszott a szoknya. Dani elment — Pedig milyen közel volt a pelyvás! — sóhajtott Kányáné. Tegnap itt volt nála Kiss- né. Beszélgetett erről is, arról is. Egyszer csak azt mondja Kissné: — Te, ez a Kovács örzse biztosan szerelmes a Daniba. Mintha villám csapott volna belé. — Miből gondolod? — Abból, hogy vasárnap, amikor elment Dani mellett a templomban, akkor, mintha rámosolygott volna ... — És Dani? — Az meg, mintha vissza- mosolygott volna Örzsére... Ajtó nyílott, megjött a férje. — Julis, Julis! — Na! — Esik az eső, cudar idő van. Ügy sem tudok mit csinálni, átnézek egy kicsit Berkiékhez. — Ultizni? — Ühüm..! — Ühüm..: — Jól van, menj. Később én is átnézek..: 3. Förtelmes zenét dobolt az eső a tetőn. Az ember mozdulatlanul feküdt az ágyban. Az asszony is. Egyikük sem szólt, de mindkettőjük arcáról, tekintetéről, gyűrött homlokáról le lehetett olvasni, hogy belülről valami feszíti őket. Az asszonyban ilyen kérdések viliózták: — Ki beszélhetett Istvánnal? Ki feketíthette őt be előtte? Kinek nem tetszett, hogy ők megértik egymást, hogy boldogan élnek? Az ember is kérdéseket méricskélt: — Vajon igaz lehet az, amit Kányáné mondott? Igaz lehet, hogy az ő felesége a Háttá Danival...? — Elhiszi^e a férjem, amit mondtak neki? Nem, nem hiheti el! — Csak tudnám biztosan. Ha egyszer rajtakapnám őket! Az isten sem mentené meg... — Dani kívánatos, szép ember. Magas, fekete hajú. Egy rakoncátlan tincs mindig a szemébe lóg. Erős, erősebb, mint Pista, de azért nem cserélném el Pistáért — Talán itt, talán épp ezen az ágyon. Ezen az ágyon, ahol én fekszem, a hitvesi ágyon, ahol..» — Belebolondul az ember ebbe a... — Erzsi, hé, alszol? — szólalt meg az ember. — Nem! Miért? — Csak! — Elfújjam a lámpát? — Mit bánom én ... Az asszony fölkelt. Sötét lett a szobában, csak a gondolatok cikáztak, villogtak az agyakban. Berkiéknél még fönt voltak. Négyen ültek az asztal körül és kártyáztak. Az asz- szonyok néha oda-odafigyeltek a kártyázókra, különösen akkor, ha pénz csörgött. Különben ők is jól szórakoztak. Nemcsak a cérnát, hanem a nyelvüket is szaporán öltö- gették. Minden szóba került. Egyszer csak Kányáné azt kérdi a többiektől: — Hallották? — Mit? — Valóban nem hallották? El sem akarom hinni, hisz már az egész falu beszéli.. # — Mit? — Hát azt, hogy Kovács örzse, a tanyai Tóth István felesége a Háttá Danival ci- cázik. — Jó gusztusa van. — Kinek? •— Hát az örasének. — Azt hittem, hogy a Daninak. — És mit szól ehhez az ura? — Mamlasz az. Már az egész falu tud az esetről, csak ő nem. — Olyan, mint az apja. — Már ó is tud róla! — kacsint Kányáné. — Megmondta neki? ■— Hát, ha nem jött rá magától... — Aztán ki látta? —' Bolond ember- az, aki nyíltan csinál ilyesmit... — Hé, asszony! — zavarta meg a pletykázókat Horváth Vince. — Készülj! Megyünk haza. — Befejeztétek? — Én be, de folytathatom még, ha adsz egy kis -énzt. — Elvesztetted a pénzt? Azt a sok pénzt?! — A húsz forintot? — Az is pénz manapság. Nyolcnapi cigarettapénz. És ért egy este elvesztetted ... Horváthné még akkor is lármázott, amikor kiléptek az ajtón. Kint még nirndig tombolt a vihar. Horváthék nagy üggyel-bajjal tudtak csak hazamenni, pedig a szomszédban laktak. Az ember nyugtalanul forgolódott. — Kimerült szegény. Hosz- szú lehetett az út a viharban. Agyonfázhatott — gondolta magában az asszony, amint a másik ágyról a férjét figyelte. Az ember időnként valami érthetetlent mormogott, aztán vadul cibálta a dunnát. Álmodott. Borzalmas volt az álma. örzse ott állt a tornácon. Ünneplőbe öltözött. Azt gondolta, hogy István megint a faluba ment. Tévedett, mert István ott állt az egyik bokor mögött és figyelt, örzse mosolygott. Egyszer csak, mintha repülni akarna Kitárta két kezét, lábujjhegyre állt. A megfeszült izmok szebbé tették a lábait, dagadó keble úgy remegett, hogy Istvánnak kedve lett volna most mindjárt megszorítani. Bodri vakflcanitott egyet, majd farkcsóválva futott az érkező ember elé. — Dani! — futott ki István száján. — Hát mégiscsak eljöttél? — El, szivem. — Ügy vártalak. — István? — Elment Nyugodt lehetsz. Bízik bennem. Nem gyanakszik. Semmit sem gyanít. — Pedig ha tudná .: ■ — Jaj, ne is mondd ... örzse átölelte Danit. Bementek a szobába Becsukódott mögöttük az ajtó. Még így a csukott ajtó mögül is kihallatszott kacagásuk. — Csókolóznak, cicáznak ..: A keserves úristenit ennek a világnak! — rántotta szét a bokrot István. Óvatosan, hogy észre ne vegyék, az ajtó felé kúszott. Már bent volt a konyhában. A szobából örzse hangját hallotta. — Ne! Várd meg, majd ha a feleséged leszek... — Nem tudok várni! Megöl a szerelem. Szeretlek, örzse, nagyon-nagyon szeretlek ... Hirtelen kicsapódott a szoba ajtaja. — Cafat! Te, te cafat.:.! — bömbölte István. Kés villant, hörgés hallatszott, majd minden elcsendesült. — István! Mi van veled? Ébredj, hé?! István felriadt. Álmosan a mellette ülő asszonyra pislogott. (Kon Mária rajza.) ván? — Semmi! — felelt az ember és a fal felé fordult. 6. A falióra egykedvűen ketyegett. Kint még mindig tombolt a vihar, és oly borzasztóan mennydörgött, hogy örzse félelmében, amennyire csak embertől telik, összekuporgott. Az álom végül rajta is győzedelmeskedett. Bodri csaholásba kezdett. Azt az embert fogta, aki az imént fordult be a tanya udvarára. Alig támolygott. Látszott rajta, hogy nagyon elfáradt. Sudár termete mint dacos fa küzdött a viharral. Hajadohfőtt volt, és így látni lehetett göndör haját, amit úgy összekuszált a szél, de egy tincs a szemébe lógott. Az ablakhoz ment. Megzörgette. — Hé, István, itthon vagy-é? A kérdésre nem jött válasz. — István, hé... Az asszony' fölébredt. Az izgalomtól a szíve á torkában dobogott. — Dani! Hogy kerülhetett ez ide? Mi lesz, ha István megtudja, hogy itt van? Jaj, édes istenem, csak menne el... István mocorogni kezdett. Dani ismét zörgött. — örzse ... — Ha jól hallottam, neked szóltak! — Nekem? — Neked hát! Engedd csak be a gavallérodat. — Én? — Hát ki az isten, talán én engedjem be?! Az asszony felkászálódott. Magára rántotta a ruháját, s lábára meg egy rossz cipőt húzott, és kiki4Jtott a jövevény megnyugtatására. — Várjál, mindjárt megyek! Gyufa sercent, kulcs fordult a zárban. — Már azt gondoltam, nem vagytok itthon. István is itthon van? — Itthon! — Hű, de megveszekedett idő van kint.:. — Kerülj már beljebb. — Jó estét, István! Ne haragudj, hogy éjnek idején zavarok, de gondoltam ... — Nem zavarsz. Aztán mi járatban vagy errefelé? — Csúnya idő van kint. Dörög, villámlik, csapkod az istennyila, esik az eső meg a jég, mintha a hideg pokol szabadult volna a földre. Ítéletidő van kint. Sok házról még a tetőt is levitte a szél. Nálunk az állatok úgy megvadultak a vihartól, hogy a Sárinak a csikója megszökött az istállóból. Errefelé jött Azért jöttem: nem volna-e egy esőkabátod. s. — Varrni van. — Lennél szíves kölcsön» adni. Mégiscsak kár lenne azét a nyamvadt csikóért..: — Ott van a fogason, a konyhában... — Köszönöm. Holnap visz- szahozom! — Ráérsz vele. Nem sürgős ..: „ , — Hát jó, akikor ma]d alkalomadtán beadom. Dani elment. Az asszony gyorsan a dunyha alá bújt — Elment? — El! — jó trükk ez gz esőkabát. Óvatos. Már a konyhában megkérdi: »-István itthon van?!« Jó, hogy itthon van. Most legalább maga Is meggyőződhetett róla, hogy mi történik a háta mögött. Most tagadd le, most, te cafat! István kiugrott az ágyból. — Takarodj a házamból, te, te mocsokféreg ...! Takarodj! — István ... Kint villámlott és felnyögött az ég. 7. Lassan világosodott. Az ablakon beszűrődő fény megvilágította Istvánt. Alit és maga elé bámult. Olyan volt, mint aki megzavarodott. Két ! szeme véres volt, arca sápadt, és ökölbe szorult keze ?megett. Egys^r csak híreién a földre vágódott. , — Erzsók! Örzsi! Erzsiéin! Karjai átölelték az asz- szonyt Kicsit fölemelte, a szemébe nézett, és ujjai remegve simogatták a formás kezet. — Erzsók! Nem akartam! Hidd el, nem akartam! Szeretlek.! Szeretlek...! 8. Szép nyári reggel volt: Madarak csiviteltek, és a vihar nyomát csak a megtépde- sett növények, a letört koro- nájú fák őrizték. A vihar főleg a fiatal fákat tördelte le. Az emberek már korán kimentek a határba, hogy megnézzék. milyen nagy kárt okozott a vihar az ő földjükön. Ha összetalálkoztak, akkor sóhajtva mesélték, hogy az ő kukoricájuk teljesen odavan. A másik meg art panaszolta: ez az átkozott vihar tönkretette a szőlőjét, de a barackfákat is. Az egyik ilyen hatáméző csoport ott ment el Tóthék tanyája mellett. Beköszöntek, csak úgy szokásból gondolván, hátha van valaki az udvaron, akit ők nem látnak. És ha ilyenkor nem köszönnek, akkor tudják, hogy mi következik ebből. Estére már mindenki arról beszél a faluban: any- nyira felvágnak, hogy még nem is köszönnek. Ezért hát köszöntek, nem törődve azzal: kapnak^» feleletet. — Ügy látszik, nincsenek itthon — szólalt meg Bujdosó Imre. — Az meglehet — dünyö- gött Csizmadia Péter. — Füstöl a kéményük. — Az ám! Méghozzá a szobai. — Vajon mit csinálhatnak? Nyáron a szobát tüzelni? — Törődök is én vele, akármit is csinálnak. 9. Kocsis János, a postás, mint mindenkor, ma is pont-' ban fél tizenegykor kint volt az állomáson. Ma a vonat is pontos volt Ez pedig nagy csoda. Átvette a csomagokat, a leveleket, nyakába akasztotta a gurtnit, már tolta is maga előtt a tragacsot. A postán kiöntötte a zsákból a levelet és szortírozni kezdte. Egyszer csak a kezébe került egy levél. Tóth Istvánnak volt címezve. Dűnnyögött valamit magában, valami olyat, hogy pont amikor sietni akar, akkor kell kimenni a tanyára is. — Majd kiküldőm az asz- szonyt! — gondolta és ezzel bele is gyömöszölte az újságokat meg a leveleket a táskába. Az asszony porolt az emberrel egy verset, de azért csak kivitte a levelet. Először bekiabált az udvarba, de mivel nem feleltek, hát bement Ajánlott levél, át keli adni — bosz- szankodott Kocsisné. A kutyától is tartani kell, igazán kijöhetnének! Kopogott az ajtón. Semmi válasz. Megnyomta a kilincset Bement A konyhában senki. — Hé, van itthon valaki! Nem felelnek. Benyit a szobába. Egy pillanatig, mintha megmerevedett volna. Maga sem tudja, hogy keveredett ki onnan a szobábó1, csak azt tudja, hogy futni keli, hogy minél előbb el kell hagynia ezt a tanyát 10. Néhány óra múlva egy autó állt meg a tanyán. Négy ember szállt ki a kocsiböl. Benyitottak a konyhába, majd a szobába. A szobában bűz terjengett Az ágyban ott feküdt a halott asszony, és mellette ott állt István. Éppen etette az asszonyt. — Mit csinál? — kérdezte a rendőr. — Enni kell neki, hogy meggyógyuljon! 11. Szombat délután volt. Idős és fiatal asszonyok, férfiak gyülekeztek a tanyán. A koporsó ott állt a tanya közepén. Rajta a felirat: »Tóth Istvánná élt 23 évet«. Amikor a pap a búcsúbeszédet mondta, valamennyi asszonynak potyogott a könnye. Némelyek még fel is sóhajtottak. A kop>orsó mellett ott állt Tóth István is. Két rendőr fogta. — Megbolondult — súgták egymásnak az asszonyok. — Etette a halott feleségét. Befűtött, hogy ne fázzon ... — Talán nem is volt igaz az az egész Dani-história. — Ugyan! Ok nélkül nem ölte volna meg! Nem bizony. Biztosan meg volt rá az oka! — szólt közbe Ká" nyáné. A kántor énekelni kezdeti.