Somogyi Néplap, 1967. május (24. évfolyam, 103-127. szám)
1967-05-10 / 109. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Szerda, 1967. május lfl. A hollandoknak és nekünk egyaránt fontos Európa-bajnoki visszavágó mérkőzés színhelye lesz ma este a Népstadion. Magyarország és Hollandia válogatott labdarúgó- csapata küzd most már másodszor az EB-bajnoki pontokért. A hollandiai döntetlen után mai ellenfelünk 4:3 arányú vereséget szenvedett az NDK csapatától. Ez annyit jelent a holland együttes számára, hogy Budapest az utolsó lehetőség. Már egy újabb döntetlen is megfosztaná őket a továbbjutás reményétől. Persze a magyar nemzeti tizenegy számára is csak a győzelem kecsegtetne reményekkel. Egy pontot már vesztettünk. Üjabb pontvesztés megnehezítené dolgunkat a még hátralevő két NDK—Magyarország összecsapáson. Tehát mindkét fél számára egyaránt fontos a mai visszavágó. Hollandia csapata hétfőn délután megérkezett Budapestre. Tegnap vendégeink a Népstadionnal ismerkedtek, s nem nagyon tetszett nekik a stadion eléggé megkopott gyepszőnyege. A vendégek szavaiból az tükröződött, hogy számolnak a győzelem lehetőségével is. Talán arra alapozzák bizakodásukat, hogy végeredményben nekik ezen a mécsesén kevesebb a vesztenivalójuk. Kessler, a holland válogatott fiatal edzője ugyan óvatosságból úgy nyilatkozott, hogy döntetlent remél. A jó formában levő Ajaxra épült válogatott tagjai azonban inkább a győzelem lehetőségeit latolgajták. Mintha valami olyasmi tükröződnék a hollandok szavaiból, hogy most elérkezett a pillanat, amikor a magyar válogatottat esetleg otthonában is le lehet győzni. Persze a magyar fi.úk nem várják tétlenül a ma esti nagy ösz- szecsapást. lllovszky szövetségi kapitány rendezgeti a sorokat. Némi zavar kerekedett azzal, hogy Varga (aki a jelekből ítélve nem hajlandó ellátni a középpályás szerepkört), lemondott. Így aztán gondban van a kapitány. Véglegesnek látszik, hogy a magyar csapat 4—3—3 hadrendben fog játszani. Ez annyit jelent, hogy elöl a Molnár, Bene, Farkas hármas igyekszik majd áttörni a hollandok betonvédelmét. Albert hátulról próbál irányítani, no és természetesen, ha mód nyílik, eredményes is lenni. A ka- i pitány csak közvetlenül mérkőzés előtt dönt, hog. v ;rge feladatát Mathesz. Görö ■ ag.v Nagy István látja-e majd <-L Más változás, hogy Mátrai lesz a jobbhátvéd. A szurkolótábor némi aggódással várja a mai találkozót. Persze azért a magyar labdarúgóbarátok bíznak benne, hogy Be- néék rácáfolnak a kételyekre. Reális számítás alapján ennek meg is van a lehetősége Nagy kérdőjel azonban, hogy a mai labdarúgásban lehet-e számolni a r Újabb kaposvári kosaras győzelem K. TÁNCSICS-SZEGEDI POSTAS 81:76 (40:40) Szegeden játszotta bajnoki mérkőzését a Kaposvári Táncsics NB Il-es kosárlabda-csapata. Az utóbbi idők egyik legérdekesebb, legizgalmasabb mérkőzésének lehettek szemtanúi a szegedi kosárlabda szurkolók. Mind a hazai csapat, mind pedig a kaposvári együttes az idény legjobb játékával rukkolt ki. A mérkőzés során hatszor változott a vezető szerep. Másfél perccel a befejezés előtt még a szegedieknek volt egy pont előnyük. Az utolsó percben ellenállhatatlan volt a kaposvári együttes, amely újabb győzelmével továbbra is ott tanyáz'k az élcsoportban. A kaposvári csapat a következő volt: Dukai (8), Pankotai (6), — Gróh (2) — Karácsonyi (20), Gádor (4). Csere: Bíró (18), Szűcs (4), Pakot (12), Mihálovics, Török (2), Juhász (2), Kern (2). Mindhárom röplabdacáapatunk nyert Az idei bajnokságban erre még nem volt példa. Mindkét női és a K. Dózsa férfi röplabdacsapata vasárnap győztesen vonult le a pályáról. A ruhagyári lányok ez alkalommal idegenben arattak győzelmet. Biztosan nyert a K. Lendület, s meglepő könnyen győzte le a Győri ETO-t a K. Dózsa legénysége. K. Dózsa—Győri ETO 3:1 (4, 11, -12, 3) Dózsa: Zóka, Várkonyi, Bánfai, Tárnái, Burcsa, Farkas. Cserei Gelle, Ángyán, Hábermáyer. A harmadik játszmában volt csupán kisebb megingása a lila-fehér gárdának, amely igen jó játékkal könnyen győzte le az ETO-t. Női mérkőzések K. Lendület—Mosonmagyaróvár 3:0 (4, 11, 4) Lendület: Koncz, Balogh, Petrus, Folcz, Sótonyi, Fenyves. Csere: Kozmáné, Bereczky, Kovács Zs. A mosonmagyaróvári lányok egy pillanatra nem tudták kétessé tenni a Lendület biztos győzelmét. A kórházi csapat igen magabiztosan játszott. K. Ruhagyár—Beloiannisz 3:1 (8, 9, —12, 14) Ruhagyár: Kiss, Unyatinszki, Esküdt I., Serák, Ferenc, Hajas. Csere: Orbán, Molnár, Sz.lágyi, Csonka, Esküdt II., Marosi. A Biczót nélkülöző kaposvári együttes hármas sáncot alkalmazva meglepte az egyik bajnokesélyest, A fővárosi mérkőzésen a fiatal kaposvári csapat győzelme nagy meglepetés. Fonyód és Homokszentgyörgv a ll. osztály listavezetője Ezen a héten a H. osztály Északi csoportjában a vezető csapatok közül csak a Fónyód nyert, így pontelőnyre tett szert riválisaival szemben. A Déli csoport rangadóján Barcson fölényes biztonsággal győzött a Homokszent- györgy, amely ez alkalommal a bajnokságban is »kupaformában« játszott. és az utolsó percben lőtt »ajándékgóllal« szerencsés körülményeit között nyert a vendégcsapat a jobban játszó hazaiak ellen. G.: Zrínyi, Esküdt (öngól), ületve Nagy K. Bodó Lajos i Nagyberény—Böhönye 0:0. net után töbhet támadtak a hazaiak, de gólt lőni nem tudtak a jól tömörülő felsőbogáti védelemnek. Somogyszob—Kutas 1:0 (1:0). Somogyszob, 100 néző. V.: Radnai. Alacsony színvonalú, durva mérIdőjárás Várható időjárás ma estig: Főként nappali felhőképződés, inkább csak a keleti országrészben szórványosan kialakuló helyi záporral, zivatarral. Megélénkülő északias szél. Meleg marad az idő. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 22—26 fok között lesz. A Nap kél 4.14, nyugszik 19.08 órakor. A Hold kél 4.26, nj ugszik 20.23 órakor. HALÁLOS JÁTÉK Az időpont: hétfő délután fél hat. Emberek sokasága igyekszik haza a munkahetéről, intézi a bevásárlást, ilyenkor bizony néha rr>' a járda is szűk. A donneri feljáró előtt gyalogosok ifrveVernek átjutni az üt túlsi oldalára. Az autófolyam miatt azonban várni kell. Kis szünet, végre szabad az út. De kinek? Teherautó robog az állomás felől szokatlanul gyors tempóban. A volánnál illő mosolygós fiatalember kihajol, és látva a megszeppent gyalogosokat, »dob rá még két lapáttal«. A gyalogosok arra futnak, amerre csak tudnak. Nem hisznek a szemüknek. Pedig jól látják, az autó tovább robog, a fiatalember ped’g kajánul visszanevet. A játék, a tréfa sikerült, kevesen múlott, hogy nem másképpen. Egy férfi ceruza után nyúl. A pótkocsi rendszáma: XE 29-78. — Halálos játék mondja a megdöbbent ember. Az ilyet egy éleire el kellene tiltani a volántól. Addig mindenesetre, amíg meg nem tanulja, hogy az úttest a gépkocsivezetőnek sem játszótér. N. J. — Az állami gazdaság kiváló dolgozója kitüntetést kapta Balatonújhelyen Goren József gépműhelyvezető, Lelovich István gyümölcs- termesztő specialista és Kovács Imre gyümölcstermesztési brigádvezető. A kitüntetést a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter abból az alkalomból adományozta, hogy a gazdaság elnyerte az élüzem címet. — Kilencven, más megyében dolgozó munkás tért haeszaki csoport Nagyberki—Balatonfenyves 2:2 (1:1). Nagyberki, 200 néző. V.: Műdig. A hazaiak szereztek vezetést a mérkőzés kezdetén. Aztán a vendégek jutottak előnyhöz. Csak a hajrában sikerült Nagyberkinek egyenlítenie. G.: Sándor, Fábián (11-esből), illetve Vajda, Nyíró. Stágl József öreglak—Somogysárd 3:2 (2:1). Somogysárd, 100 néző. V.: Har- di. A fiatalokkal teledűzdelt helyi csapat lelkesen játszott. A vendégek kapushibából jutottak a második bajnoki pont birtokába. Balogh (Somogysárd) kiállítva. G.: Vörös, Ágoston, Kollár, illetve Sági, Balogh. Serei Antal Buzsák—Balatonszárszó 1:0 (1:0). Balatonszárszó, 400 néző. V.: Tokaji. A vendégek már a harmadik percben vezetést szereztek Tóth révén. Ezután végig támadott a hazái csapat, gólt elérnie azonban nem sikerült. A 75. percben Vargát (B.-szárszó) reklamálásért a játékvezető kiállította, de ezzel sem tudott ura lenni a helyzetnek. Csató József Fonyód—Balatonkiliti 5:0 (4:0). Fonyód, 150 néző, V.: Buzsáki. A jól védekező vendégek ellen a helyi csapat biztosan nyert, győzelme akár nagyobb arányú is lehetett volna. Molnár Lajos Balatonlellc—Balatonkeresztúr 3:0 (0:0). Balatonlelle, 200 néző. V.: Kiszelák. Minden részében jobb volt a hazai csapat. A 78. percben Kozma (B.-keresztúr) és Büki (B.-lelle) összeverekedett. A játékvezető mindkettőt kiállította. G.: Büki (2), Pusztai. B.-lelle ifi —B.-keresztúr ifi 4:1. pajas Gyula Karád—Somogyjád 4:1 (2:0). Karúd, 200 néző. V.: Horváth II. L. A magára talált karádi együttes kitűnő csapatmunkával biztosan nyert. Győzelme akár nagyobb arányú is lehetett volna. G.: Egyed (2), Nagy. Csordás, illetve Nagy. Somogyjád ifi—Karád ifi 2:1. Mészer János Ordacsehi—Gölle 2:1 (1:0). Gölte, 300 néző. V.: Ignáczy Az első DÉLI CSOPORT Vése—Tapsony 4:1 (3:1). Vése, 200 néző. V.: Gelencsér. A lelkes vendégek egy percre sem tudták kétessé tenni a most már jól játszó hazaiak győzelmét. G.: Pócsi, Varga II., Bertók, Bojtor, illetve Meiszterics II. Sülé Zoltán Csokonyavisonta—Kadarkút 2:0 (0:0). Csokonyavisonta, 200 néző. V.: Csizmadia. Az ötödik percben a játékvezető Pápát (Csokonyavisonta) kiállította. A hazaiak tíz fővel is biztos győzelmet arattak a szétesően játszó vendégek ellen. G.: Imre, Gibizer. Kadarkút ifi—Csokonyavisonta ifi 2:1. Szöllős Gyula Toponár—Gyékényes 2:2 (1:0). Zákány telep, 150 néző. V.: Tóth Gy. Kemény, jó iramú mérkőzésen a hazai csatárok hadilábon álltak a góllövés tudományával. A vendégek kevesebb helyzetükből is kettőt értékesítettek, s kis híján nyertek. G.: Kiss (2), illetve Horváth, Csöbör. Kálsecz János Berzence—Iharosberény 4:3 (2:0\. Berzence, 300 néző. V.: Bodó. Színvonalas, izgalmas, helyenként kemény mérkőzésen potyogtak a gólok A berzenceiek a négy gól mellett még egy idényre való helyzetet hagytak kihasználatlanul. G.: Nagy A. (2), Nagy F., Nézics, illetve Borsodi, Keszler, Kővári. Iharosberény ifi—Berzence ifi 2:1. Kozma György Homokszentgyörgy—Barcsi Vasas 3:0 (1:0). Barcs, 600 néző. V.: Der- gecz. A vendégcsapat igazolta ió hírnevét és a Magyar Népköztársasági Kupában elért kitűnő eredményeit. Technikásabb játékával ilyen arányban is megérdemelten nyert a Homokszentgyörgy a kissé szétesően játszó B. Vasas ellenében,. G.: Novák (2), Pandu- rics. Jók: Pandurics, a mezőny legjobbja, Horváth, Batka, Nagy, Boros, illetve Pár, Kovács és András H. Mayer György Feisőbogát—Kastélyosdombó 2:0 (2:0). Kastélyosdombó, 100 néző. V.: Varjas. Az első félidőben jobban játszott a vendégcsapat. Szükőzés volt három kiállítással és egy súlyos sérüléssel tarkítva. G.: Csősz. za Berzencére az utóbb: nyolc hónap alatt. Mindnnv- nyian a Csurgói Faipari Vá’ lalatnál helyezkedtek el. Palotai Károly APRÓ HÍRBE Készpénzzel 4- életjáradékért beköltözhető kaposvári szoba- konyhás házat vennék kisebb telekkel. Cím a kiadóban. (220) Sürgősen eladó Kaposvár belterületén 180 n-öl telek. Érdeklődni Sallai utca 1L Kaposváron, Liszt Ferenc utcában gyümölcsfás házhely eladó. Érdeklődni Kandó Kálmán utca 8. Fekete. (219) Ház beköltözhetően fizetési kedvezménynyel eladó. Kaposvár. Hársfa utca 26. Zsi- borás. ___________(74185) C saládi ház bontásra, sürgősen eladó. Kaposvár, Virág utca 14.________________(74162) B elváros központjában családi ház be- költözési lehetőséggel eladó. Érdeklődni a 11-396 telefonszámon. __________________(74187) K étszobás, konyhás ház beköltözhetően eladó. Nagyatád, Kolozsvári u. 4. (4031) Marcaliban az áll más mellett mély ié. vésű telek olcsón e adó. Érdeklődni Kauí mann Kálmánm Marcali, Széchenyi 38. _______ (403 M ezőcsokonyán, Szabadság út 96. szí mú családi ház b< költözhetően eladó. ___________ (74191 1 600 négyszögöl t< rületen családi hí gazdasági épületekk elköltözés miatt e adó. Kutas, Ady En< re u. 63. Megtelem hető május 10—17-i (5742 BEJÁRATÁS előtt álló »ÜJ MOLOTOV2,5 tonnás tehergépkocsit elcserélnénk felújított 3,5 tonnás »CSEPEL DIESEL« tehergépkocsiért. Ajánlatot a Somogy— Zala megyei Vas és Műszaki Nagykereskedelmi Vállalat Kaposvár, Zalka M. u. 18. címre kérjük. __________________(63072) m Oanz avat. eUDRPFST fölvesz esztergályos, marós, villanyhegesztő szakmunkásokat. Térítéses vasúti jegyet és szállást biztosítunk. Jelentkezés: levélben Budapest, VIII., Vajda Péter u. 10. munkaerőgazdálkodás. (3258) Hala! a íutbal paiyati Szomorú esemény történt hétfőn Dunaharasztiban a DMTK és Telefongyár öregfiúk labdarúgó bajnoki mérkőzésén. A második félidő elején Szigetvári . István, a helybeli csapat fedezete játék közben összeesett. A 45 éves futballistát, aki egykor az NB II-ben szereplő Csepel Autógyár sportolója volt, szívtrombózis ölte meg. — Lótenyésztésre is be- rendezkeun. a somogyszili Petőfi Tsz. Jelenleg 68 kancát tartanak. MŰVELŐDÉS — szórakozó9 CSiKY GERGELY SZÍNHÁZ Nagykanizsán: A KAKTUSZ VIRÁGA. Előadások 12 és 20 órakor. MOZIK Vörös Csillag: REGÉNYES ÉLET. Színes, zenés, szélesvásznú, szovjet—francia film. (V. 10-ig.) Előadások: 5 és 7 órakor. Szabad Ifjúság: ÉNEK AZ ESŐBEN. Színes, amerikai re- vüfilm. (V. 10-ig.) Előadások: 4, 6 és 8 órakor. — Irodaházat és ebédlőt építenek a Memyei Gépjavító Állomáson. Az építkezésre nyolcszázezer forintot költenek. — Kiváló kisiparosok. Zsebük Zoltán tabi asztalosmester és Pefcrás István andoosi mézeskalácssütő mester dicséretet és kitüntetést kapott ötvenéves kisipari munkásságáért a KIOSZ országos elnökétől. — Már 625 millió! 32 713 000 forinttal nőtt ebben az évben megyénk lakosságának takarékbetét-állománya. Az összbetét így meghaladja a 625 millió forintot. — ÖREGEK NAPJA KA- POSHOMOKON. Hetven idős embert köszöntöttek és vendégeltek meg vasárnap Ka- mtshomokon a nőtanács aktívái. A falu legidősebb emberét, Major Jónás bácsit tortával köszöntötték. Tojásmúzeum Ennek az Aradon levő különleges múzeumnak a munkatársai a világ 75 országában jártak és számtalan fészekbe kukkantottak, hogy összegyűjtsék a 10 000 kiállítási tárgyat. A 750 madárfaj tojásait bemutató gyűjteményben a legkisebb a cinketojás, hossza 13,1 milliméter. Közelében látható a 152 mm hosszú óriási struceto- jás. — Éleslövészet lesz. A városi tanács vb igazgatási osztálya értesíti a lakosságot, hogy a magyar néphadsereg alakulatai 1967. május 15-én a sántosi lőtéren éleslövészetet tartanak Kérik a lakosságot, és az erdészet dolgozóit, hogy a fenti időben a sántosi lőtéren és a lőtér biztonsági területén ne tartózkodjanak, mert az ott-tartózkodás életveszélyes. Keressük Kovács Györgyné La- diszlai Mária hozzátartozóit, valamint Kovács Györgyné Ladiszlai Rozália gyermekeit. Kérjük, hogy ’lagyatéki ügyben jelentkezzenek Hegyi Ferencnél, Kaposvár, Kertész utca 93. sz. alatt. (221) TELEVÍZIÓ Budapest: 17.35: A Magyar Hirdető műsora. — 17.45: Mindennapok művészete. 5 Temetkezés. — 18.05: Hírek. — 18.10: Ddzsessziskola. Gonda János műsora. — 18.25: Hazai tükör. — 18.30: Sokszemközt. Riportműsor Győr-Sopron megyéből. — 19.00: Esti mese. — 19.10: Magyarország—Hollandia labdarúgó-mérkőzés közvetítése a Népstadionból. A szünetben Tv Híradó. — 21.00: Fegyházban történt. Magyarul beszélő olasz film. — 22.05: Tv Híradó, 2. kiadás. Belgrad: 9.40: Iskola-tv. — 14.50: Isko- la-tv. — 17.10: Ütiriport. — 1T25: Népszerű tudományos film. — 18.00: Tv-újdonságok. — 18.15: Kíváncsiak egyesülete. — 19.00: Ma este első számunk. — 19.30: A tv postája. — 19.45: Intermezzo. — 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! — 20.00: Tv Híradó. — 20.30: Hívja fel a 337-249 számot. — 20.37: A csillag nélküli ember. Amerikai vadnyugati film — 22.15: Tv Híradó. PÁLYÁZATI HIRDETMÉNY A Somogy megyei Tanács Kórházának igazgató-főorvosa (Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 35. sz.) pályázatot hirdet a kórház kórbonc- tanán megüresedett E 302. kulcsszámú adminisztrátoni állásra. Jelentkezhetnek érettségizett, több éves gyakorlattal rendelkező gépírók, akik az adminisztrációban is jártasak. Latintudás előnyben, jelentkezni lehet naponta a korház kórbonctanának laboratóriumában. (74147) KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét indazoknak.a kik Kovács György metésén részt vettek, és rész; étűket fejezték ki. A gyászoló GYÁSZJELENTÉS Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, rokon, özv. Gundi Jánosné, 87 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése V. 11-én, délután 3 órakor lesz a Keleti temetőben. Dr. Lázár Ernőné és rokonsága. (226) * * * Fájdalommal tudatom. hogy szeretett férjem, Fenyvesi László mérlegkészítő május 4-én elhunyt. Temetése 1967. május 12- én 16 órakor lesz a Keleti temetőben. Gyászoló felesége. (74217)-Liposfüreden a főútvonal meUett családi ház mellékhelyiségekkel, szőlővel, 1600 n-öl telken eladó. Er- ..eklődni a helyszínen bármikor. Petőfi S. u. .6. (74073) Kétszobás, kertes családi ház eladó. Kaposvár, Pázmány Pé- ter u. 44. _________(227) 1 956-ban épült palatetős, egy szobából, konyhából, spájzból, előszobából, kamrából álló családi ház azonnal eladó. Kövesút mellett. Hetes, József Attila utca 11. (74152) Fonyódon, Karácsony Sándor utca 51. szám alatt 130 n-öl villatelek eladó. Levélcím: Vándor Gyula, Székesfehérvár, Balatoni út 10/8. (74123) Siófokon háromszobás, összkomfortos családi ház beköltözhetően, garázzsal eladó. Kossuth L. u. 25. ____________ (126499) V ennénk kifogástalan könnyű hintóko- csit. Latinka Sándor Mg. Tsz. Kiskorpád. _________________ (74176) K ombinált szobaberendezés és szőnyegek eladók. Érdeklődni 5 óra után, Tóth, Kaposvár, József Attila utca 7/b. II. 8.____________(74184) H áztartási jégszekrény kitűnő állapotban olcsón eladó. Telefon 12-575. (74194) Hordozható írógép eladó, Olympia Filia. Morvay tolljavító. Siófok, Mártírok útja 6. f50103) Eladó 44 kg műlép a kaposfüredi Aranykalász Mezőgazdasági Termelőszövetkezetnél, Kaposfüred. •___________ (216) G yalugépforgács korlátlan mennyiségben kapható. EM Épületasztalos-ipan és Faipari Vállalatnál, Kaposvár, Cseri út 2. szám alatt. (74167) Warszava személy- gépkocsi jó állapotban sürgősen eladó. Megtekinthető Kaposvár, Május 1. utca 50. (74188) 250-es Jáwa 1500 km- rel sürgősen eladó. Toponár, József Attila utca 96. (74193) DOLGOZÓKAT Szentlőrinc és Vidéke Körzeti földmű vesszövetkezet tüzelő és építőanyag-telepére vagonkirakáshoz és beszállításhoz férfi munkaerőt fölvesz. Brigádszállást biztosítunk, kereseti lehetőség 2500—3500 Ft között. Jelentkezni lehet a tüzelő- és építőanyag-telep vezetőjénél, Szentlőrinc, vasútállomás mellett. (6023) Az ÉM Építőipari Szállítási Vállalat gépkocsirakodókat vesz föl. Fizetés: teljesítm nybérezés. Szállást biztosítunk. Jelentkezni lehet Kaposvár, Vásártér u. 10. sz. alatt. Felveszünk asztalosüzemünkhöz sorozatgyártásra fiatal asztalos szakmunkásokat. Munkásszállást biztosítunk. Bérezés kollektív szerint, jelentkezés a termelési osztályvezetőnél. Komlói Helyiipari Vállalat, Komló, Kossuth Lajos utca ZU (6003) FÖLVESZNEK Fiatal férfit anyagraktárosnak felveszünk. ÉM Épületasztalosipari és Faipari Vállalat, Kaposvár, Cseri u. 2. szám. (74168) A 13. sz. AKÖV autószerelő, karbantartó lakatos és segédmunkást kaposvári és balatonboglári telephellyel fölvesz. Jelentkezni lehet Kaposvár, Berzsenyi utca 1—3. Villanyszerelőket és segédmunkásokat keres fölvételre siófoki és marcali üzemvezetőségéhez az Áramszolgáltató Vállalat kaposvári igazgatósága. (74049) Hegesztőket és lakatos szakmunkásokat az ÉM Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat fölvesz. Jelentkezés Kaposvár, Berzsenyi utca 41. szám alatt, a lakatosüzemnél. (74148)