Somogyi Néplap, 1967. május (24. évfolyam, 103-127. szám)
1967-05-06 / 106. szám
SOMOGYI NÉPLAP 2 Szombat, 1967. május t. Fock Jenő ebédet adott dr. Josef Klaus tiszteletére Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke és felesége, dr. Josef Klaus osztrák szövetségi kancellár és felesége tiszteletére pénteken ebédet adott. Részt vettek az ebéden a kancellár kíséretének tagjai, köztük dr, Lujo Toncic- Sorinj külügyminiszter. Magyar részről az ebéden jelen volt Fehér Lajos és dr. Ajtai Miklós, a Minisztertanács elnökhelyettesei, dr. Csanádi György, dr. Dimény Imre, dr. Horgos Gyula, Ilku Pál, dr. Lévárdi Ferenc, Péter János, a kormány tagjai, s a magyar—osztrák tárgyalásokon részt vett küldöttség tagjai. A szívélyes hangulatú ebéden Fook Jenő pohárköszöntőt mondott: — Megbeszéléseink azt tükrözték, hogy mindkét fél jelentős felelősségérzettel közelíti meg a nemzetközi helyzet problémait: mind az egész világ figyelmét foglalkoztató kritikus kérdéseket, mind a közvetlen környezetünk ügyeit — mondotta többek között. — Megbeszéléseink során nagy hangsúlyt kaptak az európai kérdések. Ez mindenekelőtt annak a közös felismerésnek következménye, hogy az európai biztonság megteremtése alapvető fontosságú az egyetemes béke és biztonság megerősítése szempontjából. A világhelyzet jelenlegi legégetőbb konfliktusai más kontinenseken zajlanak, de megbeszéléseink abban a tudatban folytak, hogy az európai biztonság erősítése javíthatja a nemzetközi viszonyokat más kontinenseken is. Tárgyalásaink során behatóan foglalkoztunk az országaink közötti gazdasági, kereskedelmi, politikai, kulturális, diplomáciai, turisztikai és más kapcsolatok problémáival. őszintén elmondhatjuk, hogy az elért eredményekkel elégedettek lehetünk. A közös közlemény, amelyet most hozunk nyilvánosságra, jól tükrözi mind a tárgyalások témáit, mindazok légkörét. Áz ön látogatása, kancellár úr, a tárgyalások jó eredménye, ismét azt igazolja, hogy a mai nemzetközi viszonyok között igen nagy fontosságúak a vezető államférfiak közvetlen találkozói. Biztosak vagyunk afelől, kancellár úr, hogy jó szellemű, eredményes megbeszéléseink szerény hozzájárulást jelenthetnek kapcsolatainkon túlmenően az európai biztonság ügyének szolgálatához, a közép-európai és Duna-völgyi népek együttműködésének erősítéséhez is. Az gbéden pohárköszöntőt mondott dr. Josef Klaus is. — Eszmecserénket nem korlátozta meghatározott napirend, s nem tértünk ki a kényes témák elől sem, hanem ezeket a barátság és a kölcsönös megértés szellemében vitatjuk meg. Az ilyen beszélgetések önmagukban megmutatják, hogy megteremtettük kapcsolataink megszilárdításának értékes feltételét. Megelégedetten mondom el ezt a megállapításomat. Valamennyien az egyhülés övezetévé, a biztonság és a béke övezetévé akarjuk változtatni a Duna térségét. Mindazon megpróbáltatások és keserű tapasztalatok után, amelyek éppen az elmúlt évszázadban mindkét nép történelmébe bevonultak, szükséges, hogy minden akadályon át a jószomszédság és együttműködés politikájára törekedjünk — még akkor is, ha ez új formákat, új eszméket és új eljárást igényel. Úgy vélem, népeinknek joga van erre és nekünk, államférfiaknak kötelességünk, hogy erre az álláspontra helyezkedjünk. Nem csupán e pompás város és a bőkezű vendégszeretet okozta benyomás érzésével hagyjuk el Budapestet, nemcsak az egyes nyitott kérdésekben elért pozitív eredményekkel, hanem azzal a meggyőződéssel is, hogy sikerült megteremtenünk a magyar—osztrák kapcsolatok további alakulásának fontos alapjait. A kancellár végül annak a reményének adott kifejezést, hogy a közeljövőben Becsben üdvözölhetik Fock Jenőt, a Minisztertanács elnökét, feleségét és a magyar külügyminisztert, s folytathatják a Budapesten jól kezdődött megbeszéléseket. Majd Fock Jenő és felesége egészségére, a magyar nép boldog jövőjére s a két ország kapcsolatainak gyümölcsöző fejlődésére ürítette poharát. Elutazott Klaus osztrák kancellár Dr. Josef Klaus osztrák szövetségi kancellár és felesége, valamint kísérete pénteken délután elutazott Magyarországról . Az osztrák vendégeket ünnepélyesen búcsúztatták a Keleti pályaudvaron. Az osztrák és magyar zászlókkal övezett téren nagyszámú dolgozó gyűlt össze, s a kancellár tiszteletére díszőrség sorakozott fel. Búcsúztatásukra megjelent Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke és felesége, Fehér Lajos és dr. Ajtai Miklós, a Minisztertanács elnökhelyettesei, dr. Csanádi György, dr. Dimény Imre, dr. Horgos Gyula, Ilku Pál, dr. Lévárdi Ferenc, Péter János, a kormány tagjai és a politikai, a gazdasági és a kulturális élet több más vezető személyisége. Ott voltak a budapesti osztrák nagykövetség tagjai. A díszőirség parancsnoka jelentést tett az osztrák kancellárnak, majd felcsendült a magyar és az osztrák himnusz. Dr. Josef Klaus Fock Jenő társaságában ellépett a díszőrség előtt, s magyar nyelven »Jó napot, katonák-« köszöntéssel üdvözölte az egységet. A díszőrség díszmenete után a kancellár, felesége és kíséretének tagjai szívélyes búcsút vettek a megjelent közéleti személyiségektől. Fock Jenőné virágcsokorral kedveskedett Klaus kancellár feleségének. Népviseletbe öltözött leányok VÁSÁROLJON! NYERHET! MÁJUSI VÁSÁR a tabi Napsugár Áruházban 1967. május 2-től 20-ig Nagy választékban kapható női, férfi és gyermek nyári ruha, cipő, fehérnemű, divatáru, televízió, rádió, porszívó, motorkerékpár. Mosógép 40 %-kal csökkentett áron kapható. Díjmentes húshoz szállítás Az áruház műszaki osztályán minden 1000 Ft-os vásárláshoz árutombola-jegyet adunk A sorsolás 1967. május 21-én 21 órakor lesz a tabi Csalogány Kisvendéglőben. I. díj 1 db 102 típusú mosógép, II. díj 400 Ft-os könyvvásárlási utalvány, III. díj 30,. Ft-os könyvvásárlási utalvány, IV. díj 200 Ft-os könyvvásárlási utalvány, V. díj 100 Ft-os könyvvásárlási utalvány. Tab és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet. virágcsokrokat nyújtottak át az elutazóknak. A szívélyes búcsú után a vonat a Rákóczi induló hangjai mellett gördült ki a pályaudvar csarnokából. A kancellárt és feleségét, valamint kíséretének tagjait a határig elkísérte Szilágyi Béla külügyminiszter-helyettes és felesége, dr. Simó Jenő, a Magyar Népköztársaság bécsi nagykövete és felesége, Gergely Miklós, a Külügyminisztérium protokollosztályának vezetője, valamint dr. Simon Koller, az Osztrák Köztársaság budapesti nagykövete és felesége. (MTI) Szociális intézkedések az NDK-ban A Német Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsa — a szakszervezetekkel egyetértésben — határozatot hozott a dolgozók helyzetének további javítására. A határozat szerint a Német Demokratikus Köztársaságban ez év augusztus 28- tól kezdve bevezetik az eddigi kéthetenkénti ötnapos munkahét helyett az általános ötnapos munkahetet. A heti munkaidő az egy- és kátműszakos munkahelyeken 43 és háromnegyed óra, a három műszakos, illetve folyamatosan termelő üzemekben 42 óra. A munkaidő-rövidítés nem jár keresetcsökkenéssel. Az oktatás területén továbbra is megmarad a hatnapos munkahét. A minisztertanács rendeleté 15 napra emelte a dolgozók évi alapszabadságát. 1967. július 1-től emelkedik az alapbérminimum, 1963. július 1-től pedig a nyugdíj- minimum összege. Lehetővé válik az is, hogy a dolgozók önkéntes nyugdíjbiztosítással nyugdíjkiegészítéshez jussanak. Ez év július 1-től fölemelik a negyedik, ötödik és a még több gyerek után járó családi pótlékot. Rendelkezéseket hoznak a sok gyermekes családok helyzetének javítására. A határozat megállapítja, hogy az NDK dolgozóinak az új gazdasági irányítási és tere vezési rendszerben végzett eredményes munkája teremtette meg az alapfeltételeket az új rendelkezések megvalósítására. Tárgyalások a szovjet—angol barátsági szerződésről Pénteken George Brown angol külügyminiszter megbeszélést folytatott Mihai. Szmimovszkij londoni szovjet nagykövettel. Hír szerint a tervezett szovjet-angol barátsági és együttműködés! szerződés részleteit vitatták meg, különös tekintettel Brown május 19-én kezdődő hivatalos moszkvai látogatására. Londoni diplomáciai körökben úgy tudják, hogy a Koszigin miniszterelnök februári javaslatára adott hivatalos angol választ április 13-án D. A. Greenhill, a brit külügyminisztérium államtitkár-helyettese vitte magával Moszkvába, ahol Harrison brit nagykövettel együtt adta át az erről szóló levelet Gromiko szovjet külügyminiszternek. Az üzenetváltás tartalmát nem hozták nyilvánosságra, annyi azonban ismeretessé vált, hogy az angol kormány továbbra is helyesléssel fogadja a szovjet javaslatot, és folytatni kívánja a szerződés megkötéséről szóló magas szintű tárgyalásokat. (MTI) Az NDK kapcsolata az Arab Ligával A bonni kormánynak nem tetszik Otto Winzer, az NDK külügyminisztere és Wolfgang Kiesewetter államtitkár kairói tárgyalásai során felvetette az NDK és az arab államok diplomáciai kapcsolatának kérdését. Winzer külügyminiszter Szedki Szolimán miniszterelnökkel és Mahmud Riad. külügyminiszterrel az NDK és az EAK kapcsolatainak elmélyítéséről és együttműködéséről tárgyalt. Szájed Kofái, az Arab Liga főtitkára szombaton az NDK és az arab államok kapcsolatáról megbeszélést folytat Winzer külügyminiszterrel. (6001) __! S ajtókonferencia Hanoiban a polgári lakosság veszteségeiről Szabó L. István, az MTI hanoi tudósítója jelenti: Megrendítő élményben volt részük a vietnami és külföldi újságíróknak azon a május 5-i sajtókonferencián, amelyen az amerikaiak háborús bűneit vizsgáló VDK-beli bizottság a Hanoi ellen intézett légiháború első tíz napjának szomorú adatait összegezte. A sajtókonferencia színhelyére betegszállító kocsik hosszú sora érkezett. A hordagyakon amputált lábú gyerekeket, borzalmasan megcsonkított asz- szonyokat és férfiakat hoztak be, ás arra kérték a sajtó képviselőit, tudassák az egész világgal, micsoda égbekiáltó bűnöket követnek el az amerikaiak Észak-Vietnam állítólagos »ipari célpontjai« elleni bombatámadásaikkal. Ezek az emberek Hanoi külvárosaiban laktak, többen közülük éppen betegen feküdtek a domganhi kórházban, amikor az amerikai repülők rájuk dobták szörnyű terhüket. Van, akit az utcán ért. a bomba, mert a légiriadó idegtépő szirénahangját próbálta túlkiabálni, hogy megtalálja és óvóhelyre vigye játszadozó gyerekeit. A legnagyobb pusztítást az április 25-i első, rajtaütésszerű támadás vitte véghez a polgári lakosság körében, amikor húsz Phantom 105-ös repülő tonnaszámra zúdította a bombákat Gia Lám egyik üzemére és a hozzátartozó munkásszállásokra. Harmincketten haltak meg és százkilencen sebesültek meg ezen a napon Hanoiban és környékén. ötven lakóház omlott össze és további kétszáz szenvedett súlyos károkat. Az április 25-e óta eltelt tíz nap alatt hatvan halottat és százötvennégy sebesültet számláltak össze Hanoi köz- igazgatási területén. Közülük 79 gyermek és 91 asszony. Ez a szörnyű statisztika azóta tovább súlyosbodott. Amikor a sajtókonferencia már a végefelé járt — egy bátor amatőr filmjét vetítették, amely a 25-i támadáskor készült —, ismét megszólaltak a szirénák, és a következő pillanatban a sajtókonferenciáról a szabadba tóduló újságírók izgalmas légi csata tanúi lehettek. A felszálló MIG-ek széles ívben támadták a belváros fölé érkező Phanto- mokat, amelyek közül az egyik, valószínűleg fedélzeti rakétafegyvertől találva, valósággal szilánkokra szakadt. A bombák robbanása ismét a munkáskerülete' felől hangzott Jürgen Ruhfus, a nyugatnémet külügyminisztérium szóvivője pénteken sajtóértekezleten nyilatkozott azokról a tárgyalásokról, amelyeket Otto Winzer, az NDK külügyminisztere az arab világ képviselőivel folytat.. ■ A szóvivő szavaiból kitűnt, hogy az NSZK-t aggasztja a Német Der okratikus Köztársaság és egyes arab országok kapcsolatainak szorosabbá fo- nódása. Kijelentette, hogy a nyugatnémet kormány »igen nagy figyelemmel« kíséri az NDK diplomáciai akcióit. Föltették a szóvivőnek azt a kérdést, hogyan reagálna a nyugatnémet kormány arra, ha az Egyesült Arab Köztársaság diplomáciailag elismerné a Német Demokratikus Köztársaságot A szóvivő erre azt válaszolta, hogy kormánya ezt kétségtelenül »barátságtalan lépésnek« tekintené. (MTI) Véget ért a 12 napos csata Az amerikai tengerészgyalogosok péntek délután, 12 napos heves csata után elérték a 881-es magaslat csúcsát — közölte Saigonban az amerikai szóvivő. A domboldalon a harc utolsó óráiban már csak néhány kézigránát robbant, időnként egy-egy lövés dördült. A csatateret mindenütt felszaggatták a tüzérségi lövedékek, a taktikai és stratégiai légierő bombái. Sok helyütt a napalm nyomai jelölik a harcot. Az AP szerint a gerillák valószínűleg már az éjszakai órákban elhagyták lövész- árok-rendszerüket. A délvietnami csaták egyik jellegzetessége, hogy a partizánok ott és addig veszik fel a harcot az ellenséggel, amíg a körülményeket alkalmasnak találják a küzdelemre, viszont kitérnek a klasszikus jellegű ütközetek elől, amikor az amerikaiak nagyobb csapatösszevonásokat hajtaFelbocsátották a Lunar Orbiter 4-et Az Egyesült Államokban felbocsátották a Lunar Orbiter 4 elnevezésű amerikai holdrakétát. A holdrakóta 89 óra alatt jut el a Hold közelébe. A május 11-től május 28-ig a Hold körül ellipszis pályán keringő rakéta két televíziós kamerája fényképeket készít majd a Holdról, és eljuttatja azokat a Földre. Az amerikai tudósok abban reménykednek, hogy sikerül lefényképezni a Hold »minden négyzetméterét«. (MTI) nak végre — és így megőrzik ütőképességüket. Az AFP jeletése szerint a szabadságharcosok csütörtökön a hajnali órákban jól előkészített támadást indítottak az egyik különleges tábor ellen. A tábor kétszáz főnyi helyőrségéből 41-en meghaltak, 38-an eltűntek, 37-en megsebesültek. A partizánok vesztesége hat halott volt. A VDK fölött uralkodó rossz időjárás csütörtökön akadályozta az amerikai légierő támadásait: mindössze hatvannyolc bevetést hajtottak végre. Az amerikai szóvivő beszámolt arról, hogy pénteken Saigontól huszonnégy kilométerre északkeltre az új amerikai nagykövetet, Ellsworth Bunkert szállító helikopter motorhiba miatt kényszerleszállást hajtott végre egy országúton. A helikopter néhány perces javítás után ismét felszállt. Az EFTA tagjai is követik Angliát a Közös Piacba Bonni értesülések szerint Nagy-Britanniának a Közös Piacba való felvételi kérelme utón Dánia és Írország is azonnal hasonló felvételi kérelmet fog előterjeszteni. Norvégia rövidesen követni fogja Dánia és Írország példáját, és hamarosan Svédország és Finnország úgynevezett külső tagságért fog folyamodni a Közös Piacba. Bonni körök véleménye szerint Párizs ezúttal nem fogja megvétózni London felvételi kérelmét, bár lehetséges, hogy De Gaulle bizonyos halogató taktikát fog alkalmazni. Nagyon sok függ mindenesetre attól — mondják Bonnban, hogy milyen pontokban kíván London úgynevezett átmeneti állapotot a Közös Piacba való felvétele után. A nyugatnémet fővárosban hangsúlyozzák: megfigyelhető, hogy Londonban már nem beszélnek az Egyesült Államokhoz fűződő különleges gazdasági kapcsolatokról, inkább azt húzzák alá, hogy Nagy-Britanniának hozzá kell járulnia egy olyan Nyugat-Európa létrehozásához, amely a két nagyhatalom között is megállhatja a helyét. (MTI) Iskolák, óvodák, napközi otthonok, figyelem 1 Május hónapban még igén vélhetnek mikro- buszt különjáratra. Bővebb felvilágosítást a 14-174 telefonszámon adnak. A különjáratot csak hétköznapokra tudjuk biztosítani. 13. SZ. AKÖV IGAZGAT S/GA (74105)
