Somogyi Néplap, 1967. május (24. évfolyam, 103-127. szám)
1967-05-05 / 105. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Péntek, 1967. május S. 'fi Az angol »rúgdósdi« - a magyar—hollandig Szemtanú az első magyarországi futballmérkőzésről — Az eddigi hat magyar—holland érdekességeiről Egy nap híján 70 esztendő választ el egymástól két érdekes futballtörténeti dátumot: 1897. május kilencedikén játszottak Magyarországon első nyilvános kétkapus mérkőzést, és most május tizedikén lesz Budapesten a magyar—holland találkozó. Hét évtizeddel ezelőtt indult el nálunk hódító útjára a futball-labda. 1896 decemberében Ray László építész Svájcban tanuló fia, Ferenc háza hozott magával egy angol gyártmányú labdát. A diák az új játékszert elvitte a BTC tornatermébe és odadobta társainak, akik először csak elkapták, nézték és csodálták, azután rúgta, dobta, öklözte a sok meglepett fiatal sportoló. Iszer Károly, az egyesület lelkes vezetője azonban rendet teremetett, ő már leírásokból jól ismerte az »angol rugdosdi« nevű játékot, ahogy akkor Pesten és Budán a futballt nevezték. Megkezdődtek az első edzések, a játék tervszerű gyakorlása. A lelkesedés nagy volt, hóban és esőben egyaránt rugdalták a labdát a BTC sportolói a Millenáris pályán. Szorgalmukat csak növelte, hogy Iszer Károly, aki az edzéseket vezette, megígérte: hamarosan megrendezik az első nyilvános mérkőzést. 1897. május kilencedikén elérkezett az izgalommal várt nap. A Millenárison a BTC két csapata állt fel egymással szemben, a kék-fehérek és a pirosfehérek. Bár már hetven esztendeje a nevezetes napnak, mégis van szemtanúja is. Minder Frigyes akkor kis diák volt, ö is ott állt néhányad magával a pálya szélén. — Régen történt, mégis emlékszem — mondja Minder Frigyes, aki most 87 esztendős. — A BTC-ben atletizáltam akkoriban, izgalomba jöttünk, amikor meghallottuk, hogy angol labEseményekben gazdag fut- ballhét ez. A vasárnap lebonyolított bajnoki fordulót jó pár május 1-i mérkőzés követte. Hét közben a megyében MNK-mérkőzéseket játszottak, miközben a közvélemény figyelme a szerdai NB I-es bajnoki forduló felé is irányult. A sok-sok esemény szűkszavú tudósításaiból sok érdekes dolog kimaradt. E jegyzetek részben talán pótolják majd a szokásosnál rövi- debb beszámolókat. * * * Kifelé tart a hullámvölgyből a Honvéd Táncsics csapata. Ezt nemcsak a Zalaegerszegen aratott — kissé talán váratlan — győzelem bizonyítja, hanem a mutatott játék is. Zalaegerszeg? kollégánk röviden úgy summázta a Honvéd—Z. Dózsa mérkőzést, hogy a hazaiak idei legjobb játéka sem volt elégséges a honvéd együttes ellen. Ezekután Egersze- gen kezdik érteni, miként kapott ki az azóta aránylag jól szereplő ZTE Kaposváron a Honvédtől. * * * Gönz lő — fölé! Horváth lő — mellé! Ha részletes tudósítást akartunk volna adni a K. Kinizsi —Pápa mérkőzésről, akkor bizony sok esetben leírhattuk volna ezeket a mondatokat. A szurkolók bizony sehogy sem értik, hogy a korábban gólerős Göncz, no meg az NB I-et megjárt Horváth miért játszik most a bajnokság közepén is viszonylag nagy hibaszázalékkal. Valahogy az az érzése az embernek, hogy az összhang hiányzik a Kinizsi játékából. Ezért volt olyan keserves a vasárnapi győzelem. * * * Taps csattant a Dózsa sporttelepén labdarúgó-mérkőzésen. Erre is régen volt példa. A taps most a K. Vasas néhány második félidőbeli akcióját köszöntötte. Joggal. Láttunk pár kitörést, néhány remek kapura lövést, amely feltétlenül megérdemelte a tapsot. Legjobban az tetszett, hogy a csatárok a második 45 percben gyakran megtalálták a rést a mohácsi védelemben. Mégpedig úgy hogy vagy Laki, vagy Balogh nagyszerűen futott el a szélen. Ez a szélsőjét ék a korábbi hetekben hiányzott a Vasasnál. Ha a jövőben is ismételni tud az ötösfogat. akkor több hasonló szép győzelem születhet. * * * Lassacskán csupa fiatalból tevődik össze a Siófoki Bányász labdarúgó-csapata. Siófokon mór évekkel ezelőtt rátértek arra az útra, hr>o-v az eltávozó vagy kiöregedő játékosokat saját neve- fesű fiatalokkal pótolják. Riedl, dát rugdosnak majd a Millenárison. — Milyen volt a játék? — Nem szaladgált mindenki a labda körül, ahogy ma egyesek a labdarúgás »őskorát« elképzelik. A játékosok felszerelése ma nyilván mulatságos lenne, mert a nadrág meglehetősen hosszú volt. A kék-fehér csapat 5:0-ra győzött. — Gondolta hetven esztendővel ezelőtt, hogy az akkori »rugdosdi« egyszer ilyen népszerű lesz? — Őszinte vagyok . .. Amikor 1897 májusában, onhan a pálya széléről nézegettem a térdig érő nadrágban szaladgáló játékosokat, nem gondoltam volna, hogy egyszer ez lesz nálunk a legnépszerűbb sport. Mint ahogy azt sem gondoltam volna, hogy később válogatott labdarúgó, sőt többszörös szövetségi kapitány is leszek. Azok közül, akik ott voltunk, talán csak Iszer Károly látta meg a labdarúgásban rejlő lehetőségeket. — Jár mostanában is mérkőzésekre? — Amikor csak egészségi állapotom megengedi. — És kint lesz a Hollandia elleni mérkőzésen? — Feltétlenül ott szeretnék lenni a Népstadionban. Láttam a televízióban az NDK—Hollandia találkozót, a hollandok olyan jól kombináltak az elején, hogy győzelmet érdemeltek volna. Érdemes néhány epizódot fölidézni a magyar—holland mérkőzések történetéből. Eddig hatszor mérkőzött a * két nemzet válogatott csapata. A mérleg magyar szempontból kedvező: 3 győzelem, 2 döntetlen és 1 vereség, a gólarány 18:11. Legelőször 1930. június nyolca- dikán Budapesten játszott egymással a két csapat. Az eredmény 6:2 a magyarok javára. A győztes csapatban volt néhány nagy játékosegyéniség, mert az összeállítás ez volt: Schádl, Pelyva meg a többiek ma már tősgyökeres csapattagnak számítanak az NB III-as együttesben. Az idősebb, tapasztaltabb játékosok és e fiatalok harmóniája játszik szerepet abban, hogy a Siófoki Bányász az idei bajnokságban eddig a vártnál lényegesen jobban szerepel. * * * A régi Lábodot látták időnként a múlt vasárnap a MEDOSZ szurkolói. Még többen lettek volna kíváncsiak Borzasék és az NB I-es MTK összecsapására hétfőn olyan formában. ahogy azt lapunk is megírta, meg a falragaszok is hirdették. A több mint másfél ezer szurkoló azonban csalódott. Bizony kellemetlen helyzetben voltak a lábodi vezetők, akik kétségbeesésükben az eredeti levelet mutogatták bizonyságképpen, hogy az MTK az első csapatát ígérte, a végén ehelyett az Ifit küldte le. Nagyatád környékén sok híve van Hidegkúti Nándor fiainak. Nekik szólt a nagy érdeklődés. A hétfői beharangozott meccsnek csupán gyenge pótlása lehetett a jó nevű ifjúsági együttes. Az MTK barátai nem kis keserűséggel távoztak ezen az ünnepen a lábodi pályáról. . . * * * Ötvenszázalékos marcali sikerről számoltak be a tudósítások. A százalékos arány valóban ennyi. A valóságban azonban többet jelent ez a győzelem. A Vörös Meteor csapata ugyanis az eddigi rangelsőt győzte le olyan fölényes biztonsággal, hogy ezt még a legvérmesebb hazai szurkolók sem merték remélni. Sokak szerint azért, mert Szántóék lassacskán mégiscsak kezdik megszokni az NB III légkörét. Ha a csapat levetkőzi idegességét és visszanyeri önbizalmát, akkor már a közeli hetekben lényegesen feljebb rukkolhat a bajnoki táblázaton. * # * Egy sajnálatos lábtörés is a megyei labdarúgó-bajnokság e heti krónikájához tartozik. Göl ti, a Kaposvári Hunyadi Vasutas fiatal középhátvédje egy ártatlannak tűnő összecsapás alkalmával a lábát törte Csurgón. Mondhatná valaki, sajnos a futballban van ilyen. Az a hosszú huzavona azonban, ami a balesetet követte, véleményünk szerint elkerülhető. Nem volt a pályán orvos. Ez egy falusi mérkőzésen — legalábbis a kiírás értelmében — megengedhető. Az azonban, hogy a sérült játékos több mint másfél óra múlva került szakember kezébe — kiírás ide vagy oda —, már kevésbé. A csurgói eset figyelmeztessen mindenkit, mert fölvetődik a kérdés: mi történt volna az esetben, ha nem törésről, hanem valami más, a gyors beavatkozás hiánya nv'att súlyosabb következményekkel járható eset történt volna? .., — Kovács — Aknai (Üjpest) — Mándi (Hungária), Fogl III. (Üjpest), Lyka (Ferencváros), BuKovi, (Ferencváros), Berkessy (Ferencváros) — Drüssier (III. kér. FC), Avar (Üjpest), Turay (Ferencváros), Toldi (Ferencváros), Kohut (Ferencváros) . 1939. február 26-án érték el a hollandok eddigi egyetlen győzelmüket ellenünk. Rotterdamban : Hollandia—Magyarország 3:2. (Pedig játszott Lázár, Cseh, Zsengellér és dr. Sáros! is! A korai időpont miatt a magyar játékosok nem voltak kellő formában.) 1961. április 30-án Rotterdamban újra a magyarok győztek, ezúttal 3:0-ra. Akkor még Gro- sics állt a kapuban és játszott Tichy és Sándor is. Az év őszén Budapesten a magyarok gyengélkedtek. A hollandok 3:2-re vezettek, már a negyvenötödik percre ugrott a Népstadion órájának mutatója, amikor Tichy egyenlíteni tudott. Vezettek a hollandok tavaly szeptember hetedikén Rotterdamban. Mészöly a 88. percben egyenlített, tehát az utolsó mérkőzésen: Hollandia—Magyarország 2:2. A hetedik találkozó, most május kilencedikén azért fontos, mert a vesztesnek aligha lehet reménye. hogy tovább jut a labdarúgó Európa-bajnokság selejtezőjéből. M. K. Pontot vesztett a Fradi DUNAÜJVAKOS—FERENCVÁROS 1:1 (1:1). A keddi stockholmi vendégszereplés miatt a Ferencváros labdarúgócsapata csütörtökön délután játszotta le hétközi bajnoki mérkőzését Dunaújvárosban. A vendégcsapat időnként nagy fölényben játszott, a kitűnő dunaújvárosi kapus azonban mindent védett. G.: Végh, ill. Rákosi. időjárás Várható időjárás ma estig: Felszakadozó felhőzet, már csak néhány helyen, főként Keleten -eső, zivatar. Az erős, helyenként viharos észak- nyugati szél mérséklődik. A hőmérséklet keleten is csökken. Nyugaton a szélvédett helyeken gyenge talajmenti fagy. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 10—15 fok között lesz. A Nap kél 4.21, nyugszik 19.01 órakor. A Hold kél 3.05, nyugszik 14.47 órakor. — Hetedik dalosünnep. Vasárnap délelőtt rendezik meg a Latinka Sándor Megyei Művelődési Házban a kaposvári általános iskolák énekkarainak találkozóját. A hagyományos dalosünnepen tíz csoport szerepel. — Szépül az Ifjúsági Ház. Kéit részletben varázsolják újjá a Kilián György Ifjúsági és Üttörőházat. Idén mintegy 30 000 forintos költséggel az épület felében végzik el a belső tatarozási munkákat. Jelenleg a nagyteremben dolgoznak a munkások. — Tanári hangverseny Kaposváron. Ma este a zeneiskola Bartók-termében tartja meg az Országos Filharmónia a kaposvári Liszt Ferenc Zeneiskola tanárainak hangversenyét. Műsorukban Tartini-, Bach-, Mozart-, Händel- és Haydn-művek szerepelnek. Somogyi siker a „Szép magyar beszéd“ győri országos versenyén A napokban rendezték meg Győrben, az Ady Emidre Művelődési Házban a »Szép magyar beszéd" országos versenyét Megyénket ezen a vetélkedőn Vörös Zsuzsa, a kaposvári Közgazdasági Szak- középiskola és Bognár Zsuzsa, a Táncsics Gimnázium tanulója képviselte. A bíráló bizottság ötvenhárom versenyző közül húszat jutalmazott a Kazinczy Ferenc képmásával díszített emlékplakettel és egy köteg nyelvészeti szakkönyvvel. Hatan pedig — közöttük a kaposvári Vörös Zsuzsa is — ezenkívül első díjként egyhetes ingyenes balatoni beutalót kaptak. Kétszobás, összkomfortos családi ház beköltözhetően eladó. Kaposvár, Virág utca 91 \74062) Kétszobás, konyhás, spájzos házrész beköltözhetően eladó. Kaposvár, Sallai u. 19. (74063) Kétszobás. hallos, összkomfort os társas- házrész OTP-kölcsön- átvállalással azonnali beköltözhetőséggel eladó. Kaposvár, Május 1. utca 56. Kliment. Érdeklődni egész nap. (74086) Kaposvár, Szigetvári utca 12. alatti két család részére alkalmas ház 300 n-öl telekkel, beköltözhetően eladó. (74039) Kaposvár, Zalka Máté utca 13. szám alatt négyszobás, összkomfortos ház eladó. Két szoba, előszoba elfoglalható. Ugyanott 800 n-öl lueematermés eladó. Laki. (74087\ Kaposvár belvárosában kétszobás, összkomfortos, központi fűtéses, társasházrész azonnal beköltözhetően, készpénzért eladó. Érdeklődni mindennap délután 5 órától a 11-703 telefonon, vagy 74094 számon a Magyar Hirdetőben. (74094) Eladó házrész. Lakáscserével azonnal elfoglalható, vagy életjáradékra is eladó Kaposvár, Kertész utca 36. tféOKZj Ház eladó beköltözhetően, 304 n-öl telekkel. Kaposvár, Kállai berek 4. Érdeklődni Baromfifeldolgozó építkezésnél, Hor.váth- né. (74052) Házhely a vásárcsarnok közelében eladó. Gyümölcsösnek kiválóan alkalmas, ölenként 80 Ft. Kaposvár, Táncsics Mihály utca 51. (74025) Fonyódon, szép helyen házhely eladó. Nyers Mihály, Má- gocs, (Györgyi) 723. szám. (196) Eladó Siófokon kétszobás, összkomfortos ház beköltözhetően. Tanácsház út 7. Levelekre nem válaszolunk. (126494) Eladó Fonyódligeten kétszobás, hallos, összkomfortos közművesített villa, vízhez közel. Érdeklődni hétköznap este 5-től: Kaposvár, Dózsa György utca 19. vasárnap Fo- nyódliget, Ady utca 20. (74067) Kaposfüreden, Petőfi S. utca 25. számú családi ház gazdasági épületekkel, 1600 n-öl telekkel eladó. (74059', Kaposfüreden, a főútvonal mellett csalá di ház mellékhelyiségekkel, szőlővel, 1600 n-öl telken, eladó. Érdeklődni a helyszínen bármikor, Petőfi S U. 46. (74073) Centrifuga, villany mángorló, mosógép eladó (kisipari) Paál Siófok, Damjanich utca 22. (6019) Eladó Kadarkút Hódospuszta 4. szám alatti lakóház és Kadarkút, Fő utca 40. számú lakóház. Ugyanott fekete Da- nuvia motorkerékpár új állapotban eladó. Érdeklődni minden időpontban a helyszínen. (74048) Kereszthúros, körpáncélos Bösendorfer zongora eladó. Csurgó, Szabó Lipót u. 25. (4021) Hálószobabútor igényesnek eladó. Megtekinthető szombaton, vasárnap: Kaposvár, Széchenyi tér 5. Farkas. (198) Mahagónifából készült sötét hálóbútor jó állapotban eladó. Sovány György, Kaposvár, 48-as ifjúság u. 9. sz. I. 1h. III. em. 3. ajtó. (74058) Fényezett, gőzölt bükkfa hálószoba jó állapotban, és festett ágyak olcsón eladók. Horváth asztalos, Kaposvár, Ady Endre utca 6. (74050) Üj, sötét kombinált- szekrény eladó. Kaposvár, 48-as ifjúság u. 38. H. lh. 1. ajtó. (74077' Zongora olcsón eladó. Erdész, Kaposvár, Hársfa utca 9. Érdeklődni este 17—19 óra között. (74083) Sötét háló ágybetét- tekkel és egy zománcozott gyermek fürdőkád eladó. Tobler János, Kaposvár. 48-as ifjúság u. 9. I. lh. III. em. 2, ajtó. (74IÍ84) PÁLYA SZÉLÉRŐL MÁJUS 5 Péntek Györgyi 1 1"J u Csehszlovákiában járt a meszteguyői népi együttes A mesztegnyöi népi együttes április 20-tól 25-ig Csehszlovákiában vendégszerepeit. A negyven főből álló csoportot Zseliezovce 6500 lakosú község színjátszócsoportja hívta meg. Otít-tartózkodásuk alatt nég'r alkalommal léptek fel. Színes népi műsorukban több somogyi gyűjtésű tánc: luszár-verbunk, az »Este a faluban« és az Aratás című népi játék szerepelt, a marcali fmsz népi zenekarának közreműködésével. A vendéglátó községben két alkalommal léptek föl, ezenkívül Szete községben, majd Nagyölveden vendégszerepeitek. Az elutazás előtti napom a vendéglátók kirándulásra vitték a mesztegnyőieket. — Somogyi primőrök utaznak Csehszlovákiába. Megkezdte a MÉK a saláta és a zöldhagyma exportálását a megyéből Csehszlovákiába. Ma 5000 fej saláta és 7000 csomó hagyma utazik a szomszéd országba. A jövő héten ennek a mennyiségnek a tízszeresét szándékoznak Csehszlovákiába szállítani. — Svédország 25 pontján olyan benzinkutak épültek, amelyek mindenkor az autósok rendelkezésére állnak, mert amikor kezelőjük este befejezi a munkát, a kutak automatikus üzemre kapcsolhatók át. Jó lenne, ha nálunk nappal is mindig kap- nánaik üzemanyagot az autósok. Zsebműtét altatással A Rómából Trieszt felé robogó gyorsvonatban olyan jelenet játszódott le, amely méltán helyet kaphatna egy vígjátékban. Ismeretlen tettesek altató gázzal el- szenderítették egy hálókocsi utasait, összeszedték a csomagokat, kiürítették az utasok zsebeit. Mire a megkopasztott utasok magukhoz tértek, a tolvajok már ár- kon-bokron túl jártak. Valamelyik közbeeső állomáson leszálltak. MŰVELŐDÉS — szórakozó9 CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ A kaktusz virága. Bemutató előadás 19 órakor. (Csiky-bér- let.) MOZIK Vörös Csillag: Folytassa, cowboy! Színes, szélesvásznú, magyarul beszélő angol filmvígjó- ték. (V. 7-ig.) Előadások: 5, 7 és 9 órakor. Szabad Ifjúság: A pártfogolt. Szélesvásznú jugoszláv film. (V. 7-ig.) Előadások: 4, 6 és « órakor. TELEVÍZIÓ Budapest: 10.21: Csintamánok. Magyarul beszélő csehszlovák film. (Ism.) — 11.20: Az inkák második, felfedezése. NSZK-kisfilm Peruról. — 11.45: Telesport. (Ism.) — 19.00: Pedagógusok fóruma. Belgrád: 9.40: Iskola-tv. — 13.45: Iskola- tv. — 14.30: Davis Kupa: Ju^ goszlávia—Brazília. — 17.05: Hírek.— 17.10: Gyermekműsor. — 18.0Ó: Tv-újdonságok. — 18.15: Novellák. Sorozatfilm. — 18.45: Dokumentumfilm. — 19.05: Kulturális szemle. — 19.45: Jó éjszakát, gyerekek! — 20.10: Tv Híradó. — 20.37: Az útjelző irányában. — 21.37: Gyermekkórusok hangversenye. — 22.07: Tv Híradó. — Somogyi táncospárok Dunaújvárosban. Hét pár vesz részt e hó 6-án a. dunaújvárosi ifjúsági napok keretében megrendezendő társastánc bemutatón. Az erős mezőnyben versenyszerűen D3- as és D4-es kategóriában indulnak táncosaink. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondok mindazoknak, akik szeretett leányom Kőműves Árpádné — Hajdú Irma temetésén Marcaliban részt vet- tele. A gyászoló család. (4020} * * * Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága édesanyánk elhunyta alkalmából részvétüket kifejezték, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Sárdi István és felesége. (74089) * * * Köszönetét mondunk mindazoknak, akik Ladiszlai Rózsa temetéséin részt vettek. Gyászoló hozzátartozói. (74029) Üj, kétszemélyes kanapé-rekamié eladó. Kaposvár, Berzsenyi u. 36. (74074) Hegyi kaszáló 9 hold és 1000 n-öl lucerna évi termése eladó. Kaposvár, Lonka-hegy 36. Mészáros. (74053) Eladó két bikaborjú — 200—300 kg súlyban — Kadarkút, Hódospuszta 4. szám alatt. (74047) Vemhes, negatív tehén eladó. Alsóbélate- vep, Kossuth Lajos utca 126. Horváth Imre. (74061) Balatonfenyvesen 5 db kb. 8 m-es fenyőrönk eladó. Érdeklődni Kaposvár, Honvéd utca 26. II. lh. II. emelet 1. (6-tóly Méhészet eladó, 25 jól kezelt családdal. Illés Józsefné, Nikla. (74071) Szovjet gyártmányú női kerékpárt vennék. Kaposvár. Beloiannisz utca 5/c. Kurucz. (74101) Két használt, üveges ablak eladó. Kaposvár, Szigetvári utca 135. (74092) Príma állapotban} lévő egy pár lószerszám eladó. Kaposvár, Ady Endre Utca 1. Szűcs Mihály. (199) Príma állapotban le vő 250-es Jawa igényesnek eladó. Megtekinthető Nagyatád. Hunyadi u. 27. (4011) 350-es IZS lemezvillás olcsón eladó. Nagyatád, Napfény u. 26. (4017^ 125 ccm-es Lambrettia robogó kardántengelyes, príma üzemképes állapoitbain eladó. Nagyatád, Mező út 71. Varga. (4019) Trabant 600-as eladó. Érdeklődni Nagyatád, Ktsz. Autószerviz, telefon 93. (4013) CH 60O-as Trabant személygépkocsi elfogadható áron sürgősen eladó. Magyaratád, Újsor 8. (17 óra után). (74954) Felújított, jó karban levő 250 ccm-es Velo- rex kocsi eladó. Klauz, Böhönye. (149) (74072) DOLGOZÓKAT FÖLVESZNEK A Nagyberki és Vidéke Körzeti Fmsz mosdósi vegyesboltjába boltvezetőt keres. A bolt forgalma 130 —140 000 forint havonta. Jelentkezni lehet az fmsz ig. elnökénél. Telefon: Nagyberki 11. (6021) Azonnali belépéssel felveszünk gyakorlattal rendelkező építőipari technikust Balatonlellére a SZOT- üdüíőkarbantartó telephelyre. Levélcím: Balatonlelle, Rákóczi út 180. (6020) Vízvezetékrészlegünkhöz kalkulátor és számlázói munkakör betöltésére lehetőleg építőipari egységárgyűjteményben jártas, gyakorlattal rendelkező adminisztratív munkaerőt felveszünk. Kaposvári Vegyesipari Ktsz Kaposvár, Achim András utca 2. (74096) PÁLYÁZATI HIRDETMÉNY! A Somogy megyei Tanács V. B. Egészségügyi Osztályának vezető főorvosa pályázatot hirdet 1967. június 1-től a beinduló siófoki kórháznál E. 500 kulcsszámú műszakvezetői-főmérnöki állásra. A pályázat elbírálásánál a gépészmérnöki végzettséggel rendelkezők előnyben részesülnek. Illetmény kulcsszám szerint. Lakást az intézet biztosít. Pálvázati határidő: 15 nap. Dr. Tarján László kórházigazgató főorvos. (74095) Boltvezetőt keresünk répáspusztai közös kezelésű vegy'esbolt-italbol- tunkba. Jelentkezés a kaposvári fmsz kereskedelmi főosztályán. (74069) Az ÉM Országos Szakipari Vállalat azonnali belépéssel alkalmaz festő-mázoló, hidegburkoló, ács, állványozó szakmunkásokat, bádogos szigetelő szak- és segédmunkásokat változó munkahelyre. Szállást, étkezést térítés ellenében biztosítunk. A teljesítménybéren kívül különélési pótlékot fs fizetünk. Tanácsi igazolás és katona- könyv szükséges. Felvétel csak személyes jelentkezés esetén: Budapest, V., Báthorz u. 12. H. em. 229. munkaerő-gazdálkodás. (3943) A Bakonyi Bauxitbánya Vállalat fölvételre keres építés-mérnököt és ér»ítésztechn;kust, beruházási műszaki ellenőri munkakörbe. Fizetés a bérkategória szerint. Lakás tárgyalási alanot képez. Jelentkezni lehet a vállalat személyzeti osztályán, Hnlimbán. (3645) Géplakatost gyakorlattal, üzemi karbantartási munkára felveszünk. Jelentkezés a Patyolat Vállalat, Kaposvár. Mező Imre utcai központjában. (74031 % 10 szobás üdülőnkbe két takarítónőt V. 10-től X. 1-ig 1350.— Ft- os fizetéssel felveszünk. Jelentkezés: Siófok, Arany J. u. 12. Budapest Kötő Üdülő. (126193)