Somogyi Néplap, 1967. május (24. évfolyam, 103-127. szám)

1967-05-20 / 118. szám

SOMOGYI NÉPLAP

4

Szombat, 1961. május SS.

Megkezdődik

az atlétikai csapatbajnokság

Az atlétikai idény — mint arról már korábban hírt adtunk — megkezdődött. A járási, majd a megyei egyéni bajnokságok után most már a csapatoké a szó. Indul az egyesületi CSB, és ebben az évben az NB I B osztályúak versenyében ott lesznek a legjobb somogyi atléták is.

Több esztendő eredményes munkájának gyümölcse, hogy Somogy megye válogatottja ott lehet a második vonalbeliek nemes küzdelmében. A Ganz-MAVAG, a Vasas Izzó, a Nagykanizsai Bányász, a Győri Dózsa az MTK, a Közért, a Csepel, és a Vas megyei válogatott mellett a legjobb somogyi atléták küzdhetnek hétről hétre az egyesületi CSB pontjaiért. Ilyen magas szintű versenyen somogyi atlétacsapat még sosem vett részt. Éppen ezért valamennyi sportág barátai, akik általában szeretik a -sportok királynőjét«, az a = .t._nát,

nagy figyelemmel várják a CSB rajtját. És ebben term észt .esen a somogyi válogatott szereplését.

Nagy reményeket nem táplálhatunk atlétáink idei eredmé

nyeivel kapcsolatban, de reméljük, hogy a somogyi férfi csapat nem fog fiaskót vallani. Céltudatos munka juttatta a K. Dózsa atléta-szakosztályát ahhoz.

hogy a Nemzeti Bajnokság küzdelmeiben vegyen részt. A dó- zsások helyesen tették, amikor élve a lehetőségekkel, NB I B-s csapatukat kiegészítették a megye legjobbjaival. A Dózsánál félretették az egyesületi érdekeket, s előtérbe helyezték a Somogy megyei atlétika összességét. Az NB I B-s Somogy megyei válogatottnak megvan az adottsága ahhoz, hogy helytálljon a versenyben.

összeállították a megyei atlétaválogatottat

Szombathelyen rajtol Somogy válogatott atlétacsapata. Tegnap kijelölték az utazó együttest. Az egyes számokban a következők képviselik színe-'nket: 100 m: Somogyi, Záborszki. 200 m: Somogyi, Együd, 400 m: Kovács., Véj

Három pontot remélnek NB 11-es csapataink

vári (Erdős), 800 m: Kovács G., Pamuki (Vermes), 1500 m: Pa- muki, Kővári (Vodenyák), 3000 m: akadály: Pamuki, Acs, 5000 m: Pamuki, Acs, 110 m gát: Hecz, Márton (Kővári). 400 m gát: Végvári, Hecz. 10 000 m gyaloglás: _Nagy, Szigeti. Távolugrás: Záborszki, Hecz. Hármasugrás: Szántó, Záborszki. Magasugrás: Kovács L., Hecz. Rúdugrás: Góbéi, Stettner. Súlylökés: Máté,

S

árkány. Diszkosz: Földi, Sárkány. Kalapács: Máté, Vág völgyi. Gerely: Németh, Farkas.

Egy hazai és egy idegenbeli mérkőzés következik. Ha ezen három pontot gyűjtenek a somogyi csapatok, akkor valóban elégedettek lehetünk. Mindenesetre a bizakodás jeleit láttuk mind a Kinizsi, mind a Táncsics háza táján.

A TÁNCSICS

csapatát Fonyódon találtuk csütörtök délután edzőmérkőzés közben. Itt — tartózkodik már a hét eleje óta a kaposvári csapat, és Fonyódról is utazik az együttes a nagykanizsai mérkőzésre.

Az NB n-esek szinte számolat- lanul rúgták a gólokat a lelkes hazaiak hálójába. Az ismét csatasorba álló Arany például hét Ízben talált a fonyódi kapuba. Szünet után a vendégek is kétr- szer bevették Borok hálóját.

MLSZ fegyelmi bizottsága. Ezt az egyhetes eltiltást azonban a korábbi felfüggesztéssel Balogh már le is töltötte, igy vasárnap a Sopron ellenében a jobbhátvéd ismét elfoglalhatja helyét a csapatban.

A Kinizsi edzője nem állította még össze a pályára lépő tizenegyet. Szigeti János elsősorban attól teszi függővé a csapatösz- szeállítást, hogy rendbe jönnek-e a sérültek. Lehetséges, hogy a múlt heti összetétel több helyen meg fog változni, néhány játékos formájával ugyanis elégedetlen a Kinizsi vezetősége, amely a nehézségek ellenére is Kinizsi-győzelemre számít. A hazai pálya előnyét figyelembe véve ez a bizakodás jogos.

Röplabda női NO II állása

1.

K. Ruhagyár

9

4

5

20:18

13

2.

K. Lendület

6

618:1

12

3.

Győri Dózsa

7

5 2

19:10

12

4.

OSC

6

5

1

17:8

11

5.

MTK

6

5

1

15:7

11

6.

Bp. Építők

7

4

3

13:13

11

7.

Beloiannisz

6

4

2

14:8

10

8.

Pécsi EAC

6

3

3

10:12

9

9.

Sz. Haladás

5

3

2

11:9

8

10.

Pécsi Dózsa

6

2

4

10:15

8

11.

Posta távíró

5

2

3

9:10

7

12.

Sz. Spartacus

6

1

5

7:16

7

13.

MOGAAC

77

2:21

7

14.

Ján os-kórház

6

*

6

1:18

6

•A

Szombathely—-Postatávíró félbeszakadt mérkőzés eredményét nem számítottuk be.

Népes mezőnyt várnak a siófoki autós ügyességi versenyre

Faragó Lajos edző így vélekedik:

— Idegenben a döntetlen mindig jó eredménynek számít. A Nagykanizsai Bányász nehezebb ellenfélnek ígérkezik, mint a Sopron. Minthogy azonban a legjobb csapatunkkal tudunk felállni, így döntetlenre feltétlenül számítok. Az együttes jó erőben van, és a csapat feltétlenül kifelé tart a hullámvölgyből.

Kaposvárról sokan kísérik el a Honvéd együttesét Nagykanizsára. Ez is mutatja, hogy a szurkolók bíznak az NB II Nyugati csoportjának kaposvári listavezetőjében.

A K. KINIZSI

hét közben a szokásos edzésrend .szerint készült. A cukorgyári vezetők kíváncsian várták a pesti hétközi fegyelmi tárgyalás eredményét. Baloghnak ugyanis korábbi kiállítása miatt most kellett a bizottság elé állnia. A Kinizsi hátvédjét egy hétre tiltotta el az

Általában nagy közönségsikerrel zajlott le a Somogy megyei Autóklub eddigi öt balatoni

idénynyitó ügyességi versenye. Most, amikor hatodszor szólítják rajthoz az ország minden részéből Siófokra érkező autóverseny- i zőket, bizonyára az eddigieknél még érdekesebb küzdelemre számíthatunk. A verseny iránt nagy az érdeklődés. Több nevezés érkezett a távolabbi országrészekből is. Gyöngyös nagy csapattal képviselteti magát. A Renaultklub Budapestről szintén bejelentette érkezését. Ott lesznek a siófoki viadalon a tihanyi országos autós találkozó versenyzői is.

No és a somogyi autósok?

Stolle László, a Magyar ’ Autóklub siófoki helyi csoportjának titkára, a verseny egyik fő szervezője elmondta, hogy számíthatunk a legjobb somogyiak részvételére és sikereire is. I.»nét be fog mutatkozni a közönségnek a tavalyi női bajnok: Bihari Gyu- láné. A balatonkiliti Bihari házaspár férfi tagja is ott lesz a rajtnál. A legjobb somogyi autósok a közelmúltban a kőszegi nemzetközi autóstalálkozón »főpróbát« tartottak. Kőszegen Bihari Gyula és felesége egyaránt első lett.

A siófoki versennyel hivatalosan megkezdődik Somogybán az autós idény. A tervek szerint ebben az évben több más hasonló országos jellegű viadalon találkozunk majd a somogyi ügyességi és túraversenyzők nevével.

SPORTMŰSOR

Időjárás

Várható időjárás ma estig: Nyugat felől fokozatosan felszakadozó felhőzet, már

csak néhány iielyen eső. Az erős, helyenként viharos északi szél mérséklődik. Az évszakhoz képest hűvös marad az idő. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 16—21 fok között lesz.

A Balaton vize Siófoknál tegnap 11 órakor 17 fok volt.

A Nap kél 4.01, nyugszik 19.21 órakor.

A Hold kél 15.04, nyugszik 2.22 órakor.

Ötös találat a lottón

A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása szerint a Körmenden megtartott 20. heti lottósorsolás alkalmával a következő nyerőszámokat húzták ki:

38, 42, 67, 71, 76.

A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása szerint az értékeléskor 5 talála- tos szelvényre akadtak.

— TÓTÜJFALU REKORDJA. A falu minden házát tatarozták, korszerűsítették, illetve átépítették az utóbbi öt év alatt.

— A lakosság igényeinek megfelelően hatról tízre növelte a fuvarozóbrigád fogatainak számát a siófoki Egyetértés Tsz. A brigád idei bevételi terve több mint egymillió forint.

— EGY KILÓ GALAMB — EGY DOLLÁR. A bala- tonboglári galambtenyésztő szakcsoport harmincöt pár fajtatiszta húsgalambot vásárolt a tenyésztés javítására. A nyugati piacokon egy kiló húsgalambért egy dollárt fizetnek.

— A fürdőért! Száznyolcvanezer forint érték*, társadalmi munkát

végez Csurgó lakossága a fürdő építésénél. A falu minden felnőtt lakója háromnapi társadalmi

Takát8 Gyula szerzői estje

A Magyar Pen Club rendezésében hétfőn, május 22- én délután az írószövetség székházában tartják meg Ta- káts Gyula költő — Vészi Endrével közös — szerzői estjét. Bevezetőül Takáts Gyula költészetét Keresztury Dezső irodalomtörténész méltatja. A műsorban Lukács Margit, Sinkovits Imre, Sütő Irén, Takáts Márta és Tallós Endre működik közre.

— Hat nyereményautó került Somogyba. A csütörtöki sorsoláson egy Zastava 750, egy Trabent 601, két Skoda 1000 MB és két Wartburg de Luxe kocsit nyertek a somogyi gépkocsi -nyeremény- betétköny vések.

— Hárommillió forintos

költséggel korszerűsíti szent- balázsi rakodóját a Dél-so- mogyi Állami Erdőgazdaság. Erről a rakodóról 18—20 000 köbméter fát szállítanak el évente.

— Térítés nélküli véradónap Balatonszárszón. A község lakossága 53 liter vért adott a napokban megtartott véradónapon.

— • Mintegy háromezer csomó karalábét adott át eddig a MÉK- nek az öreglaki Kertészeti Termelőszövetkezet. Terveik szerint a két holdról tizenhatezer císomó karalábét értékesítenek.

— Ítéletidő tombolt csütörtökön a késő esti órákban megyénk több részében. A legnagyobb kárt és fennakadást Jazvinapuszta környékén okozta a hirtelen lezúduló óriási vízmennyiség. E részen több ház víz alá került. A 67-es országúton 70 cm magas iszapos víz hömpöly- gött több mint egy órán át. A megye más részeiben is volt jéggel vegyült felhőszaMŰVELŐDÉS

— szórakozás

CSiKY GERGELY SZÍNHÁZ

A KAKTUSZ VIRÁG A Előadás 19 órakor. (BérletszüneL) i’ap sony ban 19.30 orakor: ROKOKÓ HABORÜ.

MOZIK

Vörös Csillag: FÉNY A SÖTÉTBEN. Angol film. (V. 21-ig).

Előadások: 5 és 7 órakor.

Szabad Ifjúság: VIHAROS ALKONYAT. Világhírű szovjet filmfelújítás. (V. 21-ig.) Előadások: 4, 6 és 8 órakor.

TELEVÍZIÓ

Budapest:

15.10: A tv filmmúzeuma. Rettegett Iván Magyarul beszélő szovjet film. I. rész. írta és rendezte: Szergej Mihajiovjcs

Eizenstein. — 16.45: A Magyar Hirdető műsora. — 16.55: Falusi könyvszolgálat. — 17.05: Bfuegheltől Rembrandtig. Válogatás a Szépművészeti Múzeum legszebb holland és flamand grafikáiból. — 17.20: Hírek. — 17.25: Gong. A tv színházi krónikája. — 17.45: Próza a pódiumon. Nádass József: Hol

alszanak a sirályok? (Az író 70. születésnapján.) — 17.55: Haladás. Az Intervízió-országok tudományos híradója. — 18.35:

Tüskevár. Ifjúsági tv-filmsorozat Fekete István regényéből. 8. Búcsú a berektől. (Befejező rész). — 19.05: A tv jelenti. Aktuális riportviűsór. — 19.50: Cicavízió. — 20.00: Tv-híradó. — 20.20: Savaria táncverseny és magyar táncbajnokság. Közvetítés Szombathelyről. — 20.50:

Ének az esőben. Amerikai film.

— 22.30: Tv-híradó. 2. kiadás.

— 22.50: Jó éjszakát, felnőttek l Kolumbusz-Popeye . . .

VASÁRNAP

Latinka Művelődési Ház: IDEGEN AGYAKBAN. Magyarul beszélő NDK-filmvígjáték. Előadások: fél 4 és 6 órakor.

— Reprezentatív íróasztalokat is gyárt a Kaposvári Asztalosipari Ktsz. Az idén negyvenet szállítanak a vállalatoknak és intézményeknek.

Értesítjük a vásárlóközönséget, hogy nagykanizsai telephelyen IV. o. kis méretű tömör tégla korlátolt mennyiségben most kapható. Befizethető Kr%*->os váron,

Berzsenyi utca 21-es számú telepünkön. TÜZÉP Vállalat. (74402)

munkát ajánlott fel.

kadás.

Halálos gázolás Görgetegen

Kérjük a kefirvásárló kedves vevőket, hogy áz üvegeket a boltokba visszavinni szíveskedjenek, különben — üveghiány miatt — az igényeket nem tudjuk kielégíteni. Kaposvári Tejipari Vállalat.

(6046)

Libáit féltve figyelmetlenül lépett az úttestre a 69 éves Gál Sándor görgetegi lakos, s a község bel területén egy pótkocsis teherautó elgázolta. A kocsi vezetője azonnal, a legnagyobb erővel fékezett, de a balesetet már nem tudta elhárítani. A rendőrség megállapította, hogy a balesetért nem felelős. Az idős ember súlyos sérüléseibe a hel>jzínen belehalt.

B lény esi János siófoki lakos motorkerékpárjával ittas vezetés, gyorshajtás következtében egy előtte szabályosan haladó, kivilágított lovaskocsiba rohant, és súlyos sérüléseket szenvedett.

Kö SZÖNETNYBL VANlT AS

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik Katona Bálint temetésén részt vettek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

SZOMBAT Atlétika:

NB I B: Vas megye—Somogy megye—Csepel SC, Szombathely, Haladás-pálya 16.30 ó. Teke:

K. Spartacus—K. Építők B, Kaposvár, Spartacus-pálya, 15.30 ó. K. H. Vasutas—K. Helyiipar, Kaposvár, Vasutaspálya, 15 ó. K. Vasas B—K. Fáklya B, Kaposvár, Építők- pálya, 15.30 ó.

Kézilabda:

Megyei bajnokság: Felsőmo- csolád—Kadarkút (női), Felső- mocsolád, 17 ó (Szentgyör- gyi). K. V. Lobogó—Jákó, Kaposvár, Textiles-pálya, 16 ó (Tomesák). Tanítóképző—

Nagyatádi Konzerv, Kaposvár, Képző-pálya, 16 ó (Tamási). Labdarúgás:

Megyei bajnokság: Kaposvári Dózsa—Kaposvári Építők, Kaposvár, Dózsa-sporttelep, 17 ó (Fenyvesi). Kaposvári Vörös Lobogó—Taszár, Kaposvár. Textiles-pálya, 16 ó (Tóth L.).

Tartalékbajnokság: K. Vasas—K. Táncsics, Kaposvár, Építők-pálya, 16.30 ó (Várhelyi).

VASÁRNAP

Autó-motor:

A Somogy megyei Autóklub balatoni idénynyitó ügyességi versenye a siófoki helyi csoport rendezésében. Siófok, Hajóállomás, 9 ó.

Atlétika:

NB I B: Vas megye—Somogy megye—Csepel SC, Szombathely, Haladás-pálya, 8.30 ó. Röplabda:

NB II • Kaposvári Dózsa— Testvériség. Kaposvár, Dózsa- sporttelep. 9 ó. Postatávíró— Kaposvári Lendület (női), Kaposvár. kórházi pálya, 11.30 ó. Teke:

Megyei bajnokság: K. Közút —K. Építők, Kaposvár, Spartacus-pálya, 8 ó.

Kézilabda:

Megyei bajnokság: K. tüni- zsi—Marcali Latinka, Kaposvár, Kinizsi-pálya 10 ó (Bö- röczi). Balatonboglár—K. Vasas (női). Balatonboglár, 12.15 é (Müller). Balatonboglár—

K. Vasas, Balatonboglár, 13.15 ó (Müller). Siófoki Petőfi— Csurgói Spartacus, Siofok, 10 ó (Szentgyörgyi). Nagyatádi Zrínyi—Taszár, Nagyatád 15 ó (Takács). Nagyatádi Gimnázium—Marcali Gimn. (női), Nagyatád, 11 ó (Takács). Ka- posmérő—Nagyatádi Cérna, Kaposmérő, 11 ó (Tamási).

Labdarúgás:

NB II: Kaposvári Kinizsi- Soproni Textiles, Kaposvár, Kinizsi-pálya, 17.30 ó (Závár). Nagykanizsai Bányász—Kapoá- vári—Táncsics, Nagykanizsa, 16.30 ó (Schopp).

NB III: Marcali Vörös Meteor-Nagykanizsai VTE, Marcali, 14.15 ó (Szabó F.). And- ráshidai MEDOSZ—Marcali Latinka, Andráshida, 17.30 ó (Vajda). Faddi Tsz SK—Kaposvári Vasas, Fadd, 17 ó (Sümegi). Lábodi MEDOSZ—Szekszárdi Vasas, Lábod, 17 ó (Folcz). Pécsi BTC—Siófoki Bányász, Pécs, 16.30 6 (Csordás).

Megyei bajnokság:

I. osztály: K. Vasutas—Balatonboglár, Kaposvár, Cseripálya 10.30 ó (Prefek). Csurgó—Kapoly, Csurgó, 17 ó (Molnár S.). Lengyeltóti—Za- márdi. Lengyeltóti, 16.30 ó (Szöllősi). Nagyatádi Zrínyi- Nagyatádi Konzerv, Nagyatád, 10 ó (Horváth Z.). Babócsa— Barcs, Babócsa, 17 ó (Buzsá- ki). Tab—Somogytarnóca,

Tab, 15.30 ó (Műdig).

Tartalékbajnokság: K. Kinizsi-Marcali Latinka, Kaposvár, Kinizsi-pálya (Koller). Sóifok—Lábod, Siófok, 14.30 (Antal). M

n. osztály: Fonyód—öreglak (Horváth G.), Balatonlelle— Buzsák (Tokaji). Balatonke- resztúr—Balatonkilitl (Karádi). Nagyberény—GÖlle (Darázsi), Nagyberki—Somogyjád (Prefek). Somogysárdr—Böhönye

(Németh V.), Karád—Ordacsehi (Vajda), Vése—Csoko- nyavisonta (Penzcr), Gyékényes—Taosony (Mayef), Ber- zence—Kadarkút (Csizmadia) Barcsi Vasas—1Toponár (Rád* nai), Kastélyosdombó—Iharos- berénv (Farkas). Somogvszob— Homokszentffyörgy (Hardi), Kutas—Felsőbogát (Bodó).

APRÓHIRDETÉSEK

ADÁS-VÉTEL

Eladó minden elfogadható árért Várda községben kétlakásos téglából épült lakóház, négy szobával. 1200 négyszögöl kerttel. A padlás cserepes, gerendás, a szobákban cserépkályhák Villany, pince, kút van. Egyik lakás beköltözhető. Érdeklődés : levélben, Molnár, Pécs, ni. Kis- deindol 17, Várdán a tanácstitkárnál. (250) Nagyatádon, Gyár utca 32 sz. alatt l szobából, konyhából, kamrából álló ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: állami

gazdaság központjában, Nagyatád, Pálmainál.

___________(4063)

M

arcaliban állomásnál 473 n-öl telek olcsón eladó. Kaufmann, Széchenyi u. 38. (4061)

A Kisbajomhoz tartozó Kálistapusztán bontásra váró téglar épület, cement jászol eladó. Érdeklődni vasárnap (21-én) a helyszínen. (Vasútállo- más: Kutas.')

_____(267)

B

alatonbogláron,

Szabadság utca 7. sz. alatt négyszob.is,

konyhás ház beköltözhetően eladó. Szöl- lőskislakon, Balatonhoz 3 km-re telkek eladók. Érdeklődni: Molnár Ferenc, Bala- tonboglár, Szabad«: a * VL «. Í4458)

Társasház-építés

miatt egyszobás főbérletet keresek idős nő részére. Érdeklődni délután fél 5 órától 8 óráig. Kaposvár, Kanizsai utca 20. sz. Jezerniczky. (271) Ház eladó Csoma- szabadi, Kossuth L. u. 29. azonnali beköltözhetóségg el.

_____(253)

O

lcsón eladó 800 n- öl szántóföld, mely házhelynek is alkalmas Kaposváron a Vak Bottyán utcában. Ugyanott eladó egy jó házőrző kutya is. Érdeklődni: Kaposvár,

Vasútköz 3.

_______(252)

S

ima, intarziás, kifogástalan állapotban lévő hármas szekrény és sublót eladó. Kaposvár, Kossuth Lajos u. 37/a. fsz. 6.

____________________(256)

K

aposváron kertes ház eladó. Lakáscserével beköltözhető. Bővebbet Pázmány Péter utca 116. (4035)

Negatív, 6 éves jól tejelő borjas tehén eladó, Zimány, Kossuth Lajos út 47. (272)

Akácoszlopok, tűzifa asztalok, sikkek eladók Kaposvár, Bartók utca 19. (263)

Törzskönyvezett sima szőrű foxterier kan és egy légpuska eladó. Kaposvár, Vö- röshadsereg u. 269.

Krammer Mayer bécsi zongora igényesnek feladó. »Kitűnő hangú« jeligére a Pécsi, Sallai úti hirdetőbe. (57433)

Batéban a Lenin utca 2. számú kétszobás családi ház, 600 n- öl telekkel, (gazdálkodásra alkalmas) beköltözhetően, fizetési könnyítéssel eladó. Érdeklődni: a helyszínem

____________ (74416)

V

irágpalánták: szal- via, tűzpiros, alacsony ; fodros petúnia óriás virágú vegyes színben 50 fillér. Petúnia törpe, rózsaszín, sötétbordó, sötétkék, hófehér; agerátum, lobéra, verbéna piros és vegyes, darabja 30 fillér. Paparikapalánta • cecei fehér, édes: 20 fillér. Legkisebb küldemény száz db. Utánvéttel express szállítja: Szalai János kertészete. Mezőtúr, Nagycsapatkert. __________________(48108)

S

zoba, konyha, nyárrá konyhás, kertes házrész eladó. Toponár, Vöröshadsereg u. 92._______________(74358)

K

aposváron, Puskin utca 18. számú ház. nagy kerttel eladó. Cserével beköltözhető. Érdeklődni: Buzsák)

utca 27. alatt. Ugyan- ott toll eladó. (743981

Fonyóűligeten, Lengyeltóti utca 25/a. számú villa eladó Megtekintlíétő, szombaton. vasárnap. Autót beszámítok. nmet'

NDK-kemény fa hálószobabútor jutányosán, ugyanott konyhabútor is eladó. Kaposvár, Szigetvári utca 64., 2. ajtó. (74461)

Beköltözhető háromszobás, összkomfortos, 320 n-ölön fekvő családi ház eladó. Közületnek is alkalmas. Kaposvár, Dimitrov utca 73 alatt.

__________________(74391)

K

aposváron, Béke utca 12. számú kétszobás, kertes ház eladó. ____________(74427)

I

gényesnek, Kékes televízió, két mahagóni ágy éjjeliszekrénnyel, sodrony,

matrac, rekamié,

ovális ebédlőasztal, székek, filódendronok eladók. Kaposvár, Bajcsy Zsilinszky ut- ca 54., Mohr, (74433) Hálószobabútor eladó. Gulácsi Péter. Kaposvár, Füredi úti tiszti ép. C/IIT. em.

__________________(74429)

Japán tranzisztoros magnó eladó. Kaposvár, Zrínyi utca 48/a.

__________________(74442>

Balatonfenyves legszebb helyén Csalogány part 2. alatti, kétszobás vízparti hallos. konyhás, speizks közművesített villa, kiépített park védelemmel eladó. F’őtte oark sétánv. Állomás 4 perc. Cím: Pálvölgyi Gyula, Hács. Somogy megye. ____________ (74424)

K

is családi ház. kerttel, fizetési könv- nvítéss«i, sürgősen eladó. Kaposvár. Pázmány Péter utca 44.

(276)

Pulikölykök, törzskönyvezett szülőktől, "ladók. Kaposvár, Jó- kai u. 10._________(279)

B

alatonboglár, Kossuth Lajos utca 1. sz. ház. melv ál) ?

szobából. konyhából.

kamrából. beköltözhetően eladó.

(4066)

Balatonfenyvesen, a

vízpart közelében téli-nyári lakásnak megfelelő. előszobából, két szobából,

konyhából, mosdófülkéből álló villa, bútorzattal, konyhafölszereléssel, mellékhe- lyiséggekkel készpénzért, esetleg fizetési kedvezménnyel igényesnek beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Kiss József,

Balatonfenyves, Kölcsey u. 22.

_______(287)

E

ladó három 140 kg- os hízott sertés. Kaposvár, Füredi utca 98. Szabó._________(280)

S

odrott, sárga heréit ló eladó. Kaposfő.

Kossuth u. 139. (281)

Oj, üres családi ház azonnali beköltözhető- séggel eladó, vagy balatoniért elcserélhető, gépkocsit is beszámítok. Kiss, Kaposvár.

Szegfű u. 13. /2ft2N

Betegség miatt eladó egyéves üszőbor- iú. hároméves tehén (8 hónapos vemhes) Zimány, Kossuth Latos út 61. Id. Kaoosi

Tános,___________(74445)

H

áz bontásra eladó. Kaposvár, Virág

utca 14. (74447)

1967. évben Kaposváron épülő társasházrészem eladnám mnWon: 13-375. '**

óráig. ___ (74463'

V

ennék 16 állapodban lévő hazai tetőteremet. Mákos István, Kaposvár,

u. 12. 17 óra

után. __________J74450)

Eladó 300 népv«5’*b'fö ■ házhely, szép fekvésű czőlő. kert. Vs 11 any van. Borzáék. Kapos- vár, József utca 1.

Kétszobás kertes ház beköltözhetően eladó. Kaposvár, Liszt Ferenc utca 11. (74448)

Kétszemélyes rekamié eladó. Ugyanott kész sezlonok kaphatók. Kaposvár, Ady

Endre utca 12. Kár- pitosnál.

_________(74451)

O

pel Olimpia személygépkocsi, 125-ös Csepel, két MIA-mo- tor, két kézi gumiskocsi eladó. Gölle. Kossuth Lajos utca

50.

_______________(74459)

F

áklya kombinált szekrény eladó, bizományi útján OTP- kölcsönnel is. Kaposvár. Szombathely u. 10.

_______________(74464)

K

aposváron, József utca 9-es számú ház eladó, egy szoba- konyhás lakás elfoglalható. Érdeklődni: Katona József utca

39.______________ (74453)

K

aposhomok 51. számú két és fél szobás ház. 600 négyszögöl kerttel. 300 négyszögöl szőlővel, azonnal beköltözhetően 78 000-ért eladó. (61007)

AUTÓ-7 Ható dl

Príma állapotban levő 350 ccm-es IZS motorkerékpár betegség miatt sürgősen eladó. Kiskorpád. Hunvadi »tea 5. Telleréknél.

__________________(74446)

W

arsava személy- gépkocsi eladó. Érdeklődni : Kaposvár,

Május 1. utca 50.

(74456)

Wartburg, kétszínű, kifogástalan állapotban pladó. Trabant- kiutalást beszámítok, átveszek. Kaposvár, Laktanya utca 4., piros épület. Sági.

250-es motorkerékpár kitűnő állapotban 5000-ért eladó Kaposvár. (karosszériaüzem> Berzsenyi u. 10. (275)