Somogyi Néplap, 1967. április (24. évfolyam, 78-102. szám)
1967-04-22 / 95. szám
Szombat. 1967. április 23. 3 SOMOGYI üßPlA? I : :: GÉPEK A FÖLDEKEN A megyét járva most már nemcsak az őszi vetések zöldjét látni, sok helyütt kikeltek már as idén földbe került magok is. Mennyit kell ázott ban még dolgozniuk a gépeknek, amíg kikerül a tervezett terület egészére a mag ... Az északi megyehatáron könnyebb, a délin nehezebb a munka, ugyanis a Balaton mentén szikkadtabb a föld, mint a Dráva partján. Amint már beszámoltunk róla, a. barcsi járásban belvizek nehezítik az időszerű mezőgazdasági tennivalók végzését. Itt sem tétlenkednek azonban, ha rá lehet menni a táblákra. A drávaszentesi Üj Barázda Termelő- szövetkezet határában emberek, fogatok és gépek a burgonyaültetés befejezésén dolgoztak. A 110 hold kora őszi szedésű burgonyát — fele gül, fele somogyi korai, s az utóbbit megtermelésre szerződték — terveztek kiültetni az idei tavaszon, és ebből ottjáriunkkor már alig volt hátra valami. Gép húzta a jelölőt a táblán, asszonyok rakták földbe a gumót, s ezután nyomban traktorvonta tás ú iöltőekével betöltötték a burgonyát. Ezen a táblán a gép akkor jelenik meg ismét, ha itt is zöldell már az új hajtás ... Képünkön: talaj-előkészítés Bálatonszabadiban. Tovább erősödtek a megye állami gazdaságai Megyeszerte termelési tanácskozásokon értékelték állami gazdaságaink dolgozói a múlt év tapasztalatait, eredményeit. Ha röviden jellemez- nésnik az 1966-os évet, akkor úgy fogalmazhatnánk, hogy eredményes esztendő volt, a céloknak megfelelően erősödtek, fejlődtek a megye állami gazdaságai. Ez azonban nem jelenti azt, hogy mindenben hiánytalanul teljesítették meghatározott feladataikat. Szabados Dezső, az Állami Gazdaságok Somogy megyei Igazgatóságának vezetője úgy fogalmazta meg: »Egy kicsit kétarcú volt a múlt év«. Mit jelent ez a gyakorlatban? Mind a tíz állami gazdaság teljesítette pénzügyi tervét. Ám ez nem egyforma mértékben vonatkozik valamennyi gazdaságra. A kaposvári, a balatoroboglári, a baía- tomújhelyi és a darányi állami gazdaság jelentősen túltelj esitette termelési tervét A bala- tonnagybesreki, a bárdibükki és a ktrüasi gazdaság is túlteljesítette pénzügyi tervét ezt azonban csak úgy érte el, hogy egyes ágazatok kimagasló eredményeivel ellensúlyozni tudta a gyengébb eredményeket hozó ágazatokét A belső-somogyi három gazdaság a tetemes belvízkárok miatt nem teljesítette növénytermelési tervét, viszont a rendkívül szigorú költséggazdálkodás hozzásegítette őket ahhoz, hogy pénzügyi tervük a meghatározott módon alakuljon. EREDMÉNYEK ÉS LEMARADÁSOK A zöldség- és gyümölcstermelés megszabott feladatait hiánytalanul elvégezték a megye gazdaságai. S bár a növénytermesztésben évről évre jobb eredményeket érnek el, úgy tartják, ez az ágazat az, ahol még igen sok a tennivaló. Főként a kalászosok és a kukorica termesztésében nem kielégítők az eredmények. Pedig nem hiányzik a törekvés, az igyekezet, mégis lassú a kibontakozás. Az ok: a belső- somogyi területeken levő gazdaságok bel vízrendezése megoldatlan, s emiatt évről évre nagy károk sújtják ezeket a gazdaságokat. Példa erre az idei tavasz is, amikor alig van olyan tábla, amelyen zavartalanul végezhetnék a munkát. Az állattenyésztés eléri az állami gazdaságok országos szintjét A tejtermelésben azonban nem érték el a kitűzött célokat. Ám ennek ellenére sokat javultak a tehenészetek. A minőségi javulás, a további tuberkulóziismentes.í- tés megteremtette az alapot ehhoz, hogy az idén ez az ágaátlaghoz. Erre utalnak az idei év eddigi tapasztalatai. Az év első három hónapjában tehenenként 94 liter tejjel többet fejték, mint a múlt év azonos időszakában. NŐTT AZ ÁTLAGKERESET zat is felzárkózzon az országos I Irtottak a gazdaságok elé, hogy javítsák a dolgozók lakáshelyzetét, szociális ellátottságát. Hosszú évek mulasztását kellett pótolná, de számottevő eredményt értek el. Az utóbbi két év alatt több mint negyven modem lakást építettek, több mint kétszáz lakást korszerűsítettek, s ezzel együtt gondot fordítottak az üzemi konyhák, munkásszállások, KISZ-táborok korszerűsítésére is. Állami gazdaságaink eredményei elismerésre méltóak, ám a kitűzött célok elérése további kitartó és szívós munkát igényel tőlük. Vörös Márta Az egyenletes fejlődéssel együtt bővültek a termelési alapok, nőtt a műszaki ellátottság. Főként a nagy munkacsúcsot jelentő őszi betakarítás gépesítésében léptek nagyot előre a gazdaságok. Például az összes kukoricaterület 57 százalékát géppel takarították le, megoldották a burgonyabetakarítás modem gépesítését. Az idén mindenütt gépesítik a cukorrépa betakarítását. tozatlanul igen nagy szerepük van a központi árualap biztosításában. A megye tíz állami gazdasága tavaly holdanként 120 kg húst, 200 liter tejet, 100 tojást adott közfogyasztásra. Mindez azt jelenti, hogy a teljes termelési érték egy hold redukált szántóra vetítve a tervezettnél 15 százalékkal, illetve az az érték egy dolgozóra vetítve 32 százalékkal volt több az előirányzottnál. A termelékenység elismerésre méltó növekedése természetesen együtt jár a dolgozók anyagi érdekeltségének fokozásával. Egy év alatt az itt dolgozók átlagkeresete hat százalékkal emelkedett, s a termelési -tanácskozásokon arról számolhattak be, hogy átlagosan 15 napi keresetnek megfelelő nyereségrészesedés jut a dolgozóknak. Külön is említést érdemel a Balatoné i helyi Állami Gazdaság, amely ismét élüzem lett. Bár a gyümölcs- és zöldségtermelés a profilja, kimagasló eredményeket ért el a növény- termesztésben is. például több mint 25 mázsa búzát, 28 mázsa kukoricát takarítottak be holdanként, és tehenenként 3500 liternél több tejet fejtek. Méltán került ez a gazdaság az országos elsők közé. A DOLGOZÓK ÉRDEKÉBEN Két évvel ezelőtt a megyei párt-végrehajtóbizottság megtárgyalta az állami gazdaságok irányításának, gazdálkodásának helyzetet A hozott határozatok szellemében dolgozták gazdaságaink, bizonyítják ezt az elért eredmények. Az akkori határozatok fokozott követelményeket álLABORATÓRIUMBAN AZ ÉLELMISZEREK Mit mond a minőségellenőr*!' Sok a só, kevés a zsír — IVem szólnak a vásárlók Az üvegben is kevés a sör, nemcsak a korsóban Egy negyedév alatt több mint 2500 minta vallott a Megyei Minőségvizsgáló Intézet laboratóriumaiban arról, hogy milyen gondossággal végezték munkájukat az élelmiszeripar dolgozói. A vizsgálatok a minták 4,6 százalékában találtak kifogást. Önmagában nem nagy ez a •szám. Ha azonban figyelembe vesszük, hogy a vizsgált termékek között olyan is van, amely exportra ment — márpedig ezek a minőségek ellen már eleve nem lehet kifogás —, akkor a belföldi fogyasz- 'ásra szánt cikkek között több van, amelyik nem felel meg a követelményeknek. A leggyakoribb hiba a lechnológiai fegyelem megsértése. — Abból is származik ez — mondja Juhász Árpád, az ntézet igazgatója, hogy né- itány helyen a meoban még megvan a »hadd menjen«- ;zemlélet. Egyszer a baromfi- éldolgozóban ellenőriztem. Az ottani meóstól megkérdeztem, hányadik osztályba sorolja a kezében levő csirkét. Rávágta: ha akarom, első osztályú. Becsomagoltuk, s megvizsgáltuk mi is. - Csak másodosztályúnak felelt meg. A húsiparban a leggyakoribb hiba a magas sótartalom. Nem mérik le mindig, hogy mennyi sót adnak a hentesáruhoz, hanem vsak úgy gondolom!ormán rádobnak még egy marókkal. A másik hiba: a megengedettnél több a szalonnás rész a hentesáruban. Végső soron ez is a vásárlók megkárosítása, hiszen a szalonna a legolcsóbb áru. A 4,6 százalék önmagában nem sole. Ha azonban összevetjük a múlt negyedév vizsgálati eredményeivel, megállapíthatjuk: jóval több a kifogás, mint egy évvel korábban. Tavaly a húsiparban megvizsgált minta 11 százalékát nem 'ártották megfelelőnek. Az dén a minták 20,8 százaléka nem felelt meg a szabványnak. örvendetesen javult viszont a sütőipari termékek minősége. Míg egy évvel ezelőtt a minták 53,8 százaléka ellen emeltek kifogást, addig ebben az évben már csak a minták 20,9 százaléka esett kifogás alá. Kevesebb a súlyhiány, mint tavaly volt Viszont továbbra is alacsony a zsírtartalom egyes pékárukban. — Az a tapasztalatunk — mondja a Mi- nő:égvizsgáló Intézet igazgatója — hogy a pékek, na marad valahol zsírjuk, az. beleteszik a másikba, csupán azért, hogy ne mutatkozzon .öbblet náluk. — És az égett kenyér? — Az a tapasztalatunk, hogy a kereskedelem nem reklamál mindig a nem megfelelő minőségű áru miatt. Mi viszont :iem jutunk el mindenhová. Összesen öt emberünk foglalkozik ezzel a munkával, s Somogyon kívül Zala megye tele is hozzánk tartozik. Munkatársaink csak vonattal utazhatnak, mert az intézetnek nincs gépkocsija. Hosszú idő eltelik, mire valahova ismét eljutnak az emberek. Sokat >egíthetnének a vásárlók is nekünk, ha behoznák vagy oeküldenék a kifogásolt árut Minden cikkről azonban a vásárlók sem tudják megállási tani, hogy megfelel-e .a •zabványnak vagy sem. A mintának vett túró például .áíszólag minden követelménynek megfelelt. A laboratóri- ímvizsgalat azonban bebizo- íyította, hogy a minták harminc - ázalékában kisebb a zsírtartalom. S még egy érdekes adat: igy látszik, nemcsak a korsóján, az üvegben is kevesebb a sör. A vizsgált minták 10,5 százalékában volt nagyobb a ir'ogathiány a megengedettél. Ö szességében sok és sokaié hibát találtak egy negyedév alatt a minőségi ellen- írók. Nem olyan hibák ezek, amelyek miatt ne lehetne el- .dni az árut, de a vásárlót nindenképpen károsodás éri. Jobban kellene vigyázni a minőségre. Kercza Imre ÖRÖM tanulásra? A az is. Pedig a Mi ösztönöz egy embert idős fejjel a tudásvágy? Vagy a környezet? Ez is, munka és a család mellett nem könnyű időt szakítani a tanulásra. Nagyon sokat tudna erről mondani Elek Im- réné, a Kaposvári Ruhagyár dolgozója. — A család és a munkahely segítsége kell hozzá. Hol délelőtt, hol délután dolgozom. Itt bent a gyárban teljes embert kíván a munka. Otthon is helyt kellett állni. Szerencsére igen sokat segítettek a gyerekek. A fiammal majdnem egy osztályba jártam. A lányom fölöttem járt. Ök a tanulásban segítettek. A másik kettő pedig a munkában. — Hogyan határozza el egy négygyerekes családanya, hogy tanulni fog? — Nem akartam elmaradni a többitől. Egyedül nekem nem volt meg a brigádban a nyolc általánosom. — Sok lemondással jár a tanulás? — Beosztottam az időmet. Őszintén szólva sokszor hiányzott máshonnan az az idő, amit tanulással töltöttem, de ha már belekezdtem, végig akartam csinálni. És végigcsinálta. Kezében van már a nyolcadik osztály elvégzéséről szóló bizonyítvány. S a Latinka Sándor brigád azzal büszkélkedhet, hogy minden tagja elvégezte az általános iskolát. — Sokat köszönhetek a brigádnak — mondja. — Nem szóltak, hogy tanuljak, de a szemükben mindig láttam az ösztönzést. Az örömöt is, amikor bejelentettem, hogy végeztem. Ha többet nem adott volna a bizonyítvány, csak ezt az örömet, már akkor is azt mondanám: megérte. (Kereza) Egy asszony, aki szereti a gépeket Ugyanott van a munkahelye és a lakása is. Az észak- nyugati városrészben. Azt a házat, amelyben lakik, nem ő építette. A többiben azonban már az ő munkája is benne van. Betont és habarcsot kever a gépével. Sokan azt hiszik, hogy ez könnyű munka. Pedig ez korántsem igaz. Esőben, hóban, tűző napon egy helyben állni a gép mellett, nem a legkellemesebb. A munka hozta Kaposvárra. Az a pécsi vállalat építette a fonodát, ahol ő negyvenkilencben segédmunkásként kezdte a munkát, majd egy évvel később gépkezelő lett. S hogy itt maradt Somogybán? ötvenháromban férjhez ment. Most mind a ketten ugyanannál a vállalatnál dolgoznak. A férj villanyszerelő, a feleség pedig gépkezelő. Azt hiszem, hogy kevés asszony szereti úgy a gépeket, mint Andics Gyuláné. Még traktoros is volt öt évig. Az ÉM Állami Építőipari Vállalatnál tizenegy éve dolgozik. Itt, az északnyugati városrészben pedig két éve. Szeme gyakran megpihen a magasba emelkedő házakon. Ö az építők szemével nézi ezt a mozgalmas világot, ahol dömperek, tehergépkocsik forgolódnak, karcsú daruk táncolnak, munkások fü- työrésznek vidáman, ha megy a munka, s káromkodnak cifrákat, ha nincs elég anyag, hiba csúszik a számításba. Azt vallja, hogy sokkal jobb egy brigáddal dolgozni. Amióta itt van az északnyugati építkezésen, Zavecz Tibor brigádjához tartozik. Büszke a kollektíva eredményére. Megmutatja az V/III-as épületet. Egy hónap alatt helyére kerül mind a négy emeleten a középblokk. S itt van az V/5-ös lakóház. Nem volt elég blokk, elkezdték a hagyományos módszerrel. Körülmutat a házakon. Kinyújtott keze egy pillanatra megpihen a Petőfi utcai földszintes viskókon, majd az új épületeken időzik nagyon sokáig. — Én így is szépnek látom őket, mert itt dolgozom. El tudom képzelni, milyen lesz majd készen ez a ház vagy a másik. Andics Gyuláné tizennégy éve párttag. A népszerű Magdi nénihez mindig szívesen mennek a munkatársai. Tudják, ha nincs a gépe mellett, akkor a központban értekezik. Tagja a vállalat párt-végrehajtó bizottságának. A közelmúltban pedig újabb megtiszteltetés érte, megválasztották az Építők Szakszervezete megyeblzottsági tagjának. Mind a két fórumon a fizikai munkások érdekeit képviseli. Vass Lajos a vállalat párt- bizottságának titkára nagy elismeréssel beszélt Andics Gyulánéról. Rendszeresen foglalkozik pártépítéssel, a szocialista brigádok legjobb dolgozói az ő felvilágosító és meggyőző szavára jelentkeztek a pártba. Amikor erről kérdezem, szerényen elmosolyodik. — Véleményt kértek tőlem, hogy fölven- nek-e őket, ha nek. Mondtam nekik, hogy várjunk egy kicsit Aztán megtanácskoztam a dolgot Bóna János művezetővel ő is párttag, s a keze alatt dolgoznak a jelentkezők. Aztán úgy döntöttünk, hogy ajánljuk őket. — S megállták a helyüket? — Nagyon jól... Pártbizalmi vagyok, most is állandóan foglalkozom velük. — Sorolja el azokat, akiket maga ajánlott a pártba. összeráncolja a homlokát, az ujján számolja a neveket. Zavecz Tibor brigádvezető, Palkó Sándor kőműves, jelentkezőé- [ Deák Lajos művezetö-helyet- ’ tes, Samu Gábor, Vörös György kőművesek, Deres Lajos épületszerelő, Törölt László gépkezelő... Több nem jut eszembe, pedig még van három. Odahaza a televízió a kedvenc szórakozása. Még a könyv. A kémregénytől az ifjúsági műig mindent szívesen olvas. A két lánya és a fia is más szemmel nézi a színes házakat. Tudják, hogy az édesanyjuk & az édesapjuk szintén ott vott az építők között Lajos Gcs®
