Somogyi Néplap, 1967. március (24. évfolyam, 51-77. szám)
1967-03-31 / 77. szám
Péntek, 1967. március 31. 5 SOMOGYI NÉPLAP Bolgár kiállítás Budapesten A gyorsan fejlődő bolgár elektromos és híradástechnikai ipar termékeiből rendeztek bemutatót Budapesten a Lenin körút 77-ben lévő kiállítótercmben. A bemutatón a háztartási gépektől a rádió- és televíziós készülékig számos gyengeáramú készülék megtalálható. Egyik új termékük a telefonalközpont, s jó műszaki paraméterekkel rendelkezik a képünkön látható bemutatott elektronikus számológép is. feqty'z-elfii'zzletné oi ALKUDOZÁS Kitűnő munkát végzett az olasz szerelő. Három napig dolgozott a gépek bekötésén. A próba nagyszerűen sikerült, a gazdaság szakemberei elismerően nyilatkoztak a gépekről is meg a szerelésről is. A bonyodalom másnap reggel kezdődött, amikor a szerelőt kísérő olasz mérnök és az olasz gépgyártó üzem vezetője benyújtották a számlát. A gazdaság vezetői nem akartak hinni a szemüknek. A számla szerint ugyanis tizenhatezer forintot számítottak föl a szerelésért. — Ez nem lehet — kiáltott föl meglepetten a munkát ellenőrző magyar mérnök. — Kizárt dolog, hogy ennyibe kerüljön ez a bekötés. — A számla jó! — bizonygatta az olasz üzem igazgatója. — Tessék ellenőrizni, tételesen föl van sorolva minden ... A számla első tételén 1600, a másodikon 4600, a harmadikon pedig 9800 forint volt feltüntetve. — Az első tétel a szerelés díja — kezdte magyarázni az olasz igazgató. — A második a mérnöké, a harmadik pedig az én tiszteletdíjam. Stimmel kérem minden ... — Nem egészen — szólt közbe udvariasan a gazdaság igazgatóhelyettese. — Parancsoljon tán újra átolvasni a megrendelölevelünket. Mi egy szerelőt kértünk a bekötéshez. Így van? — Igen, igen — helyeselt az olasz. — Egy szerelőt kértek abban a levélben. — A szerelő munkadíja rendben van — folytatta ^ az igazgatóhelyettes, és kipipálta az első tételt. — Es a többi? A másik két tétel? Azzal hogyan leszünk? Nem is számoltunk drágán. A mérnök a munkás bérének ötszörösét, én pedig a tízszeresét kérhetem hivatalosan, önöknek teljesen barátion számláztunk. — Igazgató úr és mérnök űr, dolgozott a bekötésen? — Nem kérem, mi csak ... — Szükséges volt az önök jelenléte? — Jónak láttuk, ha itt vagyunk. Sose lehet tudni, milyen problémák adódhatnak. — Hálásak vagyunk ezért a figyelmességért. — Akkor hát rendben van? — Igen, a szerelő úr tétele. Önöknek pedig még egyszer megköszönjük, hogy ellátogattak hozzánk. Legyen máskor is szerencsénk! A tárgyalás véget ért. És lám milyen a kapitalista üzletember: az olasz igazgató mosolyogva köszönt el. N. S. SZAKSZERVEZETI MEGYEBIZOTTSÁGOK ÚJJÁVÁLASZTÁSA HVDSZ Javítani kell a munkakörülményeket Négy esztendő munkáját mérlegelték az Ifjúsági Ház nagytermében megtartott tegnapi értekezletükön a Helyiipari és Városgazdasági Dolgozók Szakszervezetének megyei küldöttei. Dolgos Gyula, a HVDSZ megyei bizottságának titkára beszámolójában elmondotta, hogy Somogy iparában jelentős szerkezeti változások mentek végbe. Üj üzemek létesültek, a meglevők pedig fejlesztették termékeiket. Négy élüzem és három kiváló vállalat tartozik a HVDSZ hatáskörébe. A megyei bizottság az elmúlt négy évben is fontos feladatának t kintette, hogy elősegítse az üzemi demokrácia kiszélesítését. A termelési tanácskozásokat a vállalatok rendszeresen megtartották, hiba viszont, hogy az e tanácskozásokat megelőző, előkészítő műszaka értekezleteken a vállalatok vezetői nem ' mindig vesznek részt. Az üzemekben folyó szocialista munkaversenyről szólva elmondta az előadó, hogy a beszámolási időszakban ugrásszerűen emelkedett a szocialista címért küzdő brigádok száma: 1963-ban 32 brigád vett részt a versenyekben, c múlt évben pedig már 69 brigád küzdött a megtisztelő címért. A Faipari Vállalatnál egy ezüst-, a Kefeanyag-kiké- szítő Vállalatnál pedig egy bronzérmes brigád dolgozik. A brigádmozgalomma] együtt fejlődött az újítómozgalom is. Tavaly például 2 638 00Ó forintos eredményjavulást hoztak a bevezetett újítások. Nem ilyen egyértelmű a javulás a dolgozók keresetében. A reál- jövedelem gyorsabban nőtt ugyan az országos átlagnál, ennek ellenére a bérek — főleg a könnyűiparban — alacsonyabbak az országos szintnél, holott ezt semmi sem indokolja — hangsúlyozta a beszámoló. Többel kellene tenni a dolgozók munkakörülményeinek javításáért is. Néhány üzem- ben — Textilipari Vállalat, Finommechanikai Vállalat, útépítő- és faipari vállalat — még nagy a zsúfoltság. Az egészségre ártalmas munkafolyamatokat végző dolgozóknak nincs biztosítva a megfelelő tisztálkodási lehetőség. A rossz munkakörülmények bizonyos mértékig indokolják, hogy a HVDSZ megyei bizottságához tartozó vállal "toknál a megyei átlagnál magasabb a táppénzes napok száma. Az elmúlt időszak alatt jelentősen javult a szakszervezeti bizottságok munkája állapította meg a megyei titkár. A választásokon — egy kivételével — valamenny szakszervezeti bizottság titkárát újjáválasztották. A bei:á móló különösen jónak értékelte a Kefeanyag-kikészítő Vállalat, a Patyolat, a Dél-Balatoni Víz- és Csatornamű Vállalat szakszervezeti bizottságának munkáját, ellenben elmarasztalta a Vas- és Fémipari Vállalat, az Épület-szakipari Vállalat, a Siófoki Kertészeti és Parképítő Vállalat, valamint a kaposvári temetkezési vállalat szakszervezeti bizottságának tevékenységét. Ezután a számvizsgáló bizottság beszámolóját hallgat.ak meg a küldöttek, majd vita Következett. A vitában töb- oek között felszólalt dr. Sáli Ferenc, a HVDSZ központi ve- etőségének titkára, Suri Sándor az SZM’o i -nos Pál, a megyei pártbizottság munkatársa, Deák Ferenc, a megyei tanács ipari és Percest Fér ne, az építési, közlekedési és vízügyi osztály vezetője. A küldöttek huszonöt tagú megyebizottságot választottak. Az új elnökségnek kilenc tagja van. A megyebizottság elnökévé Vörös Józsefet, titkárának pedig ismét Dolgos Gyulát választották meg. K. I. Somogy egészségügyi helyzete a szakszervezet megyei küldöttértekezletén Tegnap tartotta megyei küldöttértekezletét az Orvos- Egészségügyi Dolgozók Szakszervezetének Somogy megyei választmánya. Az Intézmények és a járások alapszervezeteiből mintegy hatvan küldött képviselte a szakszervezeü tagságot. Dr. Kerek Sándor elnöki bevezetője után dr. Sári Ferencné, a megyebizottság titkára mondta el a választmány írásos beszámolójához kapcsolódó kiegészítő referátumát. A beszámoló elemzi a megye egészségügyi helyzetét és á szakszervezet munkáját, és megállapítja, hogy sokat fejlődött. megyénk egészségügyi ellátása. Emelkedett az orvosok, a középfokú szakemberek s?áma, és ez az utóbbi ellátottság — mint az országos elnökség képviselőiének felszólalásából megtudtuk —, a továbbiakban is javulni fog: 1970-ig országosan tízezer érettségizett fiatal kezdi meg a munkát egészségügyi p lyán. Több új létesítményt adtunk át az elmúlt négy évben és a kórházépitkezéssel előreláthatólag a kórházi ágyakban mutatkozó mintegy 25 százalékos lemaradásunk is csökken. A tervidőszakban újabb 92,5 milliós fejlesztés várható. A megyebizattság munkája — ahogy ez a hozzászólásokból és a beszámoló adataiból kitűnik — eredményes volt. A szakszervezeti bizottságok száma 9-cel, az aktivistáké 221- gyel emelkedett. A bérrendezés óta 1350-en kapnak magasabb fizetést. Ez természetesen nem oldhatta meg az alacsony fizetésűek problémáit. Többen fölvetették: he’yes volna a béralap 2 százalékra és a jutalomkeret 1-ről 5 százalékra való fölemelése. Ezt a szak- szervezet elvben minden főA PRÓHIRDCT £ \ VILLANYMOTOROK TEKERCSELÉSÉT, valamint háztartási gépek javítását rihdd átfutási idővel VÁLLALJUK Finommechanikai Vállalat, Kaposvár, Május 1. utca 30. (38262) i Lakóház eladó, vétel esetén azonnal beköltözhető. Kaposvár, Brassó utca 2. Érdeklődni ugyanitt egész nap _________ E z évben épülő társasházban egy háromszobás rész eladó. Érdeklődni a 14-600 teleionszámon 16 óráig.________(62362) Kaposváron. belváros legszebb helyén, Lenin utca 9. alatt (volt Szent Imre utca) egyszobás, konyhás, kamrás, vagy egyszobás előszobás, iürdő- szobás házrész azonnal beköltözhetően 10G négyszögöl kerttel eladó. Érdeklődni bármikor a helyszínen. _ Kaposvár belvárosában nagy lakásos házrész beköltözhetően eladó. Kaposvár, Ady End re utca 19. Koncz. Két db 200 négyszögöles házhely eladó, részletfizetésre is. Érdeklődni Kaposvár, Gárdonyi Géza u. 24. _______________(62393) K aposváron, a fürdő közelében 1800 négyszögöl szántóföld eladó, vagy felesbe kiadó Érdeklődni Zalka Máté utca 13. Laki.________________(623S7) A lsó-Bélatelepen kisebb telek eladó. Érdeklődni Kaposvár, Szombathely utca 1. Sürgősen eladó 600 négyszögöl telek, felerészben szőlő. Cím: Balatonmária, IV. szakasz, Akácfa utca 92. Bíró.__________ (013) T ermelőszövetkezetek! Állami gazdaságok! A kaposfői fmsz kiskorpád! TÜZÉP-telepén a legújabb típusú fi ISI minden mennyiségben kapható. Cím: TÜZÉP-telep. Kiskorpád, tc’.i.n:. 2. Kaposfői frri: ■/ ££3*3) Két és fél szobás első emeleti, központi fütéses társashazre. z beköitözhetóséggel ei- adó. Cím: 62437. számon a hirdetőben. Várdán családi ház azonnal beköltözhetően jó melléképület ékkel, 600 négyszögöl telekkel eladó. Sovány Vendel, Meggyes utca 61._szám.________ (012) K ét szobából, előszobából, spájzból és nyárikonyhábol álló ház és istálló azonnal eladó, ötvöskónyi, Petőfi utca 13._____(5613) S eprűkötők, figyelem: Termelőszövetkezetünk 22 és 25 mm-es seprűnyél gyártására, illetve szállítására bármilyen mennyiségű megrendelést fölvesz. Bővebb felvilágosítás: Hunyadi János Tsz, Somogyzsitfa, telefon 5.________________(5601) F onyód, Boglár környékén, műút és part között kétszobás nyaralót vagy telket vennék. Szolák László, Alsóbélatelep. (5614) Eladó egy 4x4 m-es TÜZÉP-víkendház teljes berendezéssel, Fonyód, Fürdő u. 6. sz. alatt. Érdeklődni lehet Kaposváron, a földművesszövetkezet büféjénél (állomással szemben). ________(4734) ~ Sürgősen eladó 600 négyszögöl telek, felerészben szőlő. Cím: Balatonmária. IV. szakasz, Akácfa utca 22. Bíró.______________(013\ K őröshegyen 1000 n- öl fiatal, jól termő szőlő eladó. Érdeklődni Szipli Györgynél, Tab, posta. (62375) Fonyódliget központjában egy ikervilla fele része eladó. Érdeklődni Kaposvár, Vó- röshadsereg útja 107. (62399) Alsóbélatelepen, a Dráva utcában 142 n- öles telek eladó. Érdeklődni Bognár Ferenc, Budapest XVIII., Botond utca 2. sz. Kaposmérőben, Zrínyi utca 7. szám alatt oikaborju eladó Gelencsér János. (62299) Egy kétéves anyadisznó eladó. Kaposvár, Toldi Miklós utca 1. _____________(62333) F ajtatiszta kuvasz esetleg komondor kölyköt vennék egy- éves krrie. Ajánlatokat 62394. számra a hirdetőbe. (62394) Méheket vándorkap- lárban veszek. Bolui- zsár, Kaposvár. Május 1. utca 87. _______(62459) N agyképernyős Duna televízió eladó. Kaposvár, Pázmány Péter utca 22. ____ (5612) S zobabútort vennék, keveset használtat, ármegjelöléssel, ugyanott eladó 20 mázsa„ oi- io gumiskocsi. Cím; Balatonfenyves, szik- vizüzem._________ (5615') F ényezett, használt, világos keményfa hálószoba jó állapotban olcsón és festett ágyak eladók. Horváth asztalos, Kaposvár, Ady Endre utca 6. (62395) Rúzsa. A legszebb újdonságok. Bokor, oaba, futó fajtákban. Gladiolushagyma, orgonafa gyönyörű színekben. Díszcserje, örökzöld, buxus, ribizli, málna. Kérje díjmentes fajtaismertetőmet. Szállítás postán. Székely kertészet, Budapest, III., Vörösvóri Út 18. (4514) ttozsatöveKet nemzetközi újdonságaimból, kardvirághagy- nát, díszcserjéket, egrest. ribiziit postán szállítok közületeknek is. Kérje díjmentes árjegyzékemet. Koller Károly dísznövénykertészete, Budapest, III., Bécsi út 256. (4558) 407-es Moszkvics sürgősen eladó. Állatorvos, Osztopán. ___(015) E ladó ” kifogástalan állapotban lévő CG ezres Wartburg rádióval Igényesnek. Marcali, Noszlopi Gáspár utca 8.___________(5611) J ó karban lévő 250 ccm-es Pannónia motorkerékpár eladó. Érdeklődni Kaposmérő, Kossuth Lajos utca 84. sz. alatt, napközben Kaposvár 12-031 telefonszámon, Sándor (62376) Eladó Jawa Ideal motorkerékpár 3000 km-rel. Cím: Kaposvár, Laktanya utca 4 Fiúkollégium.__(62453' 1 960-as Opel Rekor igényesnek eladó. 6'ú es Trabantot beszátr ' tok. Tapsony, Kossut? Lajos utca 26. szám. _________(6240 407-es Moszkvics el adó. Kaposvár, Puskin utca 9/a. (62364) Cl rendszámú Wartburg' rádióval építkezés miatt eladó. M<?g- ichinthető Nagybajom, Kossuth u. 27. sz. alatt. ____________(62316) 1 000-es Wartburg eladó. Érdeklődni Kaposvár, Május 1. utca 34. (üzletben) Juhász. __________________(62328) 4 02-es Moszkvics jó állapotban eladó. Siófok, rádióállomás. Telefon: 226. (126461\ Elcserélném sürgősen másfél szobás, szövetkezeti, központi fütéses lakásomat egyszobás, összkomfortosért. Telefon: 14-100/173. mellek. Schneiderné. ________________ (62385) N agyméretű kétszobás, konyhás lakásomat elcserélném belvárosi egyszobás, összkomfortosért. Kaposvár, Latinka Sándor utca 8. II. emelet 37. ajtó. Megtekinthető 17-19. óráig. Bercziné, (62381) Szakképzett boltvezetőt keres a kaposvári fmsz a töröcskei közös kezelésű boltitalboltba. Jelentkezés: Kaposvár, Budai Nagy Antal utca 9. kereskedelmi osztály. ______ A Somogy megyei Tanácsi Építőipari Vállalat fölvesz kőműves, tetőfedő, kályhás, hőszigetelő és műköves szakmunkásokat, valamint építőipari segédmunkásokat kaposvári munkahelyekre. Szállást, étkezést iztosítunk. vülönélési ótlékot a rendelet ^,erint fizetünk. '"elentkezés a állalat unkaügyi ztályán,-posvár, Május utca 52. alatt. («23^ vesz 1 az ÉP.FU kaposvári kirendeltsége. Telj esitménybérezés. Jelentkezni lehet: Kaposvár, Vásártér 10. (62363) Nagyatád és Balatonboglár környéki munkahelyekre érettségivel vagy több éves szállítási gyakorlattal rendelkező dolgozót keresünk. Ajánlatokat 62244. számra a Magyar Hirdetőbe. (62244) A Balatonszentgyörgyi Délbalaton Tsz azonnali belépésre építéstechnikust keres mell éküzem á g-vezetői beosztásba. Fizetés az érvényben lévő rendelet alapján. Jelentkezni lehet a tsz központjában, Bala- tonszentgyörgy. Batthyánypusztán. (62386) 5x3-ös albérleti szoba bútorozva vagy bútor nélkül házaspár részére kiadó. Kaposvár, Schönherz Zoltán utca 20. (62357) Garázs kiadó. Kaposvár, Marx Károly köz I. ép. n. em. 2. ajtó. (62451) Garázs kiadó. Kaposvár, Marx Károly köz 10. épület, in. 3 ajtó. ______________(62398) K ülön bejáratú albérleti szobát keresek nő részére. Ajánlatokat »-Igényes-« je’ í« • re 62380. számra a Magyar Hirdetőbe. (62380) A Somogy megyei Tanácsi Építőipari Vállalat munkásszállás céljára. Bérleti díj megegyezés szerint. Ajánlatokat Kaposvár, Május 1. utca 52. számra a munkaügyi osztályra kell küldeni. (62371) Csepel Diesel 350—352 típusú motorok í ■ r. r r. azonnali csererendszerben a XIV. sz AUTOJAVlT VÁLLALAT, PÉCS, Munkácsy Mihály u. 35. sz. műszaki osztály. (54621) 37 éves özvegyember megismerkedne korban hozzáillő hölgygyei házasság céljából. Egy gyermek nem akadály. Kaposváron saját házam van. Fényképes válaszokat ►.Május« jeligére 62334. számra a hirdetőbe leérek. (623341 rumon támogatja. Azonban ez még csak terv, elképzelés; megvalósulása gazdasági eredményeinktől függ. A jelenlegi keret elosztásában viszont lenne javítanivaló, hogy ne fizetéskiegészítés, hanem valóban jutalom legyen a pénzjutalom. Sok a tennivaló még a dolgozók érdekvédelmében is. E téren nagyobb feladatot kell magúikra vállalniuk az alapszervezeteknek. A megyebizottságnak több helyszíni segítséget kell adnia, az alapszervezetek pedig törekedjenek a jövőben a dolgozók jobb tájékoztatására —, állapította meg a beszámoló a többi között. Kiemelésre érdemes az ideológiai, kulturális nevelőmunka néhány adata. Az egészségügyi dolgozók pártoktatásban és szervezett politikai oktatásban egyaránt részt vesznek, s a Marxizmus—Leni- nizmus Esti Egyetemet végzők száma csaknem megháromszorozódott. A vitába orvosok és középfokú dolgozók is bekapcsolódtak. S mint dr. Székely San- dómé, az országos elnökség képviselője megállapította: örvendetes, hogy a felszólalók egészségügyi problémákról személyes ügyükként beszéltek. Dr, Berend Ernő megyei főorvos a fegyelmezetteb, szakszerű és lelkiismeretesebb munka fontosságát, dr. Csorba Győző főorvos ugyancsak a munka- és az etikai fegyelem megszilárdítását hangsúlyozta felszólalásában. A küldöttértekezlet befejezéseképpen megválasztották a 31 tagú megyebizottságot. Az orvos-egészségügyi szakszervezet új megyei elnökségének tagjai: dr. Andrásofszky Barna igazgató főorvos (elnök), dr. Sári Ferencné titkár, valamint Csizmadia Dezső, Fekete Má- tyásné, Gergelyi József, dr. Pataki György, Pinke István, Riba László, Tömör Teréz, dr. Stamutz József, Varga Lajos- né. dr. • Hosszú József és Tóth Bélámé W. E. A bérlők örömére Megelőző karbantartás az állami házakban (Tudósítónktól.) Sok bajt okoz az állami házak lakóinak, ha rossz a vízcsap, ha felmondja a szolgálatot a villany- vagy a gáz- boyler, ha nincs huzatja a cserépkályhának stb. Hogy kevesebb legyen a panasz, a Kaposvári Ingatlankezelő és Felújító Vállalat bevezette a tervszerű megelőző karbantartást. Minden állami lakásban megvizsgálják a falikutak vízcsapjait, kipróbálják a fürdőkályhahengerek csaptelepeit, s ellenőrzik a vécétartályok: úszóit. A rendellenességet rövid idő alatt elhárítják. Bár a lakáson belül végzett Javítások kisebb költséget rónak a lakókra, a bérlők hagy többsége mégis örül a gyors és olcsó új szolgáltatásnak. Januárban például már 53 ház több mint háromszáz lakását vizsgálták meg át IKV dolgozói.
