Somogyi Néplap, 1967. március (24. évfolyam, 51-77. szám)

1967-03-24 / 72. szám

Péntek, 1967. március 21. 5 SOMOGYI NÉPLAP Ellenőrökkel Kaposvár szórakozóhelyein Három estén át .járták Ka­posvár szórakozóhelyeit a rendőrség ifjúságvédelmi nyo­mozói, a KISZ Ifjú Gárdájá­nak tagjai és az Állami Ke­reskedelmi Felügyelőség mun­katársai. Azt vizsgálták,vajon a fiatalok meddig tartózkod­nak a nyilvános szórakozóhe­lyeken, kiszolgálják-e őket még az ittas felnőtteket sze­szes itallal. Szégyen a futás... Egy magányos fiatal leány ül a Kedves Cukrászda egyik asztalának — Szabad a személyi iga­zolványát? Hosszasain keresgél, kutat jókora táskájában, az igazol­vány azonban nem kerül elő­— Sajnos, otthon hagyhat­tam ... Tanuló vagyok, itt la­kom a Május 1. utca 8. alatt. Várok valakit, de még nyolc óra előtt elmegyek. A beszélgetés az utcán folytatódik. A nyomozók meg akarnak győződni szavai igaz­ságáról, s közük vele, hogy hazakísérik. Erre a leány fel­háborodik: — Mit képzelnek, kik ma­guk, honnan veszik a bátor­ságot, hogy zaklassanak? Mit követtem el, hogy bánta­ni akarnak? Különben is dol­gozó nő vagyok, a ruhagyár alkalmazásában áüok ... Ezzel kapja magát, és elsza­lad a Múzeum parkba. Seégyen a futás, de szükségtelen is, hiszen utolérik. És akkor ki­derül, hogy T. Márta a Cu­koripari Technikum hallgató­ja, és nem a Május 1. utcá­ban, hanem a Füredi utcában Iákik. Egy kicsit jobban nézze meg legközelebb a táskáját, és iga­zolványát ne felejtse otthon! Mint az az öt másik 16—20 éves fiatal fiú és leány, akik a Corso Cukrászdában nem tudták magukat igazolni ... „Mit akar az ürge?“ Hét végi táncmulatság van a Latinka Művelődési Ház­ban. A mintegy 300 vendég 30—40 százaléka fiatal, alig lépte túl a 16. életévet. Leg­többjük középiskolás, ipari ta­nuló. S szinte valamennyien szülői és tanári felügyelet, iskolai engedély nélkül szóra­koznak. De ha csak szórakoznának! Az asztalokon sörös-, boros* üvegek, féldecis poharak. Ezt látni a büfé előtt ácsorgók kezében is. Az ellenőrök iga­zoltatnak. Mögöttük jó hango­san, hogy társai is hallják, megszólal az egyik pelyhedző állá legényke. — Mit akar az ürge? Már nem is táncolhatunk, ebbe is beleszólnak?! — Nem, ebbe — ha van az iskolától engedélyük — sen­ki sem köthet bele. Abba azonban igen, hogy 18 éven aluli létükre — mint B. Er­zsébet középiskolás és H. Fe­renc ipari tanuló — szeszes ital fogyasztottak. Hasznos lenne, ha a hét vé­gi táncmulatságokat itt is el­lenőrizné az Ifjú Gárda, s csak az iskolai engedéllyel rendelkezőket engednék be, és megakadályoznák a fiatalok italozását! Segített az Ifjú Gárda Csütörtökön este, az első ellenőrzéskor két 18 éven aluü fiatalt találtak az ellen­őrök az Ifjúsági Eszpresszó­ban. Egyikük, H. Antal alig lépte át a 16. év küszöbét. Szombaton este már nem ta­láltak engedéllyel nem ren delkező középiskolást és ipa­ri tanulót Az Ifjú Gárda se­gítségével sikerült rendet te­remteniük a presszó dolgozói­nak. Ezt állandósítani kellene. Mindkét ellenőrzéskor azt tapasztalták viszont, hogy a presszó vezetője helytelenül értelmezi — és ezért vitatja is — a fiatalok kiszolgálását szabályozó rendeleteket. Pe­dig nem ártana alaposan át­tanulmányozni és alkalmazni őket, mert különbséget kell termi a tanuló és a dolgozó 16 éven felüliek között. Az előb­biek csak iskolai, tanári enge­déllyel, az utóbbiak pedig tetszés szerint szórakozhatnak. De amíg a 18. évet be nem töltik, szeszes itallal nem sza­bad őket kiszolgálni! Ki bír velük ? Záróra előtt rendszerint megengedhetetlen állapotok uralkodnak az Ipar Kisven­déglőben. Nem könnyű a személyzet munkája a sok ré­szeg között, akik gyakran erő szakosan lépnek föl, ha meg tagadják kiszolgálásukat. Itt csak a rendőrök gyakori je­lenléte segíthet Az asztalok mellett legke­vesebb tíz olyan részeg van, akiknek már az üdítőital is csak ártalmára lenne. Egyi­kük az asztalra borulva al­szik, nem bírják kivinni. Este 8 órától éjféüg ivott, de vajon miért ihatott? K. Sán­dor — közismert részeges — !s annyira ittas, hogy alig bír ülni. Miért nem küldték már el? Az üzletvezető szerint ez szinte naponta ismétlődik, ő nem bír az ilyen vendégeivel. Vajon nincs olyan szerv, ami ezen változtathatna? * * * Több szórakozóhelyen: a Corso, a Kedves, a Nefelejcs és a Csöpi cukrászdákban, - a Szabadság parki kisvendég­lőben, a Grillben és az Utas­ellátó éttermében rendet ta- áltak az ellenőrök. A bárom nap tanulsága: .endszeresen kell ellenőrizni­ük az iskoláknak, hogy a ta­nulók hol és hogyan szórakoz­nak esténként, illetve, szomba­ton meg vasárnap. A szövet­kezeti és az állami vendég- !átó üzletek vezetőinek pedig alaposabban meg kellene is- nerkedniük a fiatalokra és íz ittas emberekre vonatkozó zabályokkal, tiltó rendeletek- ;el, és azok szellemében kel­tene dolgozniuk. Mert hiába i törvény s hiába a társada­lom összefogása is, ha egyes szórakozóhelyek vezetői csak a bevéteU terv túlteljesítéséi tartják fontosnak! S zalai I ászló Szükségük ran rá Tényleg gyorsan megy ez a munka: reggel még a tető is rajta volt a házon, délután pedig már a falakat bontot­ták. Akik ezt a munkát vég­zik, azt mondják, sietni kell. mert az építkezéshez szükség van a helyre. S közben arra gondolnak, hogy nekik is szükségük van arra az anyag­ra, amely ebben az öreg ház­ban van. Az első napon ötvenen dol­goztak itt. A második nap sem ígérkezett rosszabbnak. A munkások vetették föl a nagyatádi fonalgyárban, hogy kellene egy helyiség, ahol munka után összejönnek a brigádok, és műsoros délutá­nokat tartanának. Az ebédlő alkalmatlan erre. Építeni kel­lene. Akkor azt mondták a gyár vezetői: »Ne induljunk üres kézzel, próbáljunk vala­mit adni is. Ehhez már lehet pénzt kérni.« Aztán körülnéztek, honnan lehetne építőanyagot szerezni. A járási és a községi pártbi­zottság meg a tanács segített a fonalgyáriaknak. A Kossuth Lajos utcában szanálnak r hány házat. Ha lebontják az épületeket, díjtalanul meg­kapják az építőanyagot. Az emberek azt mondták, hogy megéri. Társadalmi munkát szerveztek a gyárban, s szer­dán hozzáláttak a munkához. Szükségük van erre az épü­letre. Ezért áldoznak rá. Ne­kik lesz jobb. Ez pedig meg­éri az áldozatot. K. I. NAPSZEMÜVEG-BEMUTATÓ A napszem­üvegdivat ta­vaszi újdonsá­gaiból tartott bemutatót a fővárosban az OFOTÉRT. Az új divatú szemüvegek megvásárolha­tók a boltok­ban. Képünk: Két új nap- szemüvegmo- dell a kiállí­tásról. MUNKÁBAN A MEZOBER MEGYEI KIRENDELTSÉGE A múlt év végén alakult meg a Mezőgazdasági Beru­házási Vállalat és Somogy megyei kirendeltsége. Milyen céllal jött létre a MEZÖBER, és milyen feladatokat old majd meg a megyei kirendelt­ség: erről beszélgettünk dr. Németh Sándorral, a kiren­deltség vezetőjével. — Feladatunk a megye me­zőgazdasági üzemeiben a na­gyobb építési beruházások le­bonyolítása. Termelőszövetke­zetek, állami gazdaságok, gép­javító állomások számítanak megrendelőink közé. A tervek elkészítésétől az építés befeje­zéséig mindent vállalunk, be- 'eártve kivitelezők szerzését és a folyamatos műszaki el- •snőrzést is. A vállalat, illet­ve a megyei kirendeltségek létrejöttének legfőbb célja az /olt, hogy egy kézbe kerüljön a mezőgazdasági beruházások ntézése. Ezzel egyszerűbbé, könnyebbé válnak az építke­zések. — Milyen körülmények kö­tött kezdték a munkát? — Március elején még nem tudtuk, hol lesz a székhe­lyünk, most talán rendeződik ez a problémánk. Március második felében is még kü­lönböző szervek irodádban kaptak helyet munkatársaink. Egy részük például a megyei tanács majortelepítési cső­APRÓHIRDETÉSEK Beköltözhető há­romszobás, kertes csa­ládi ház Kaposváron; Szabadság panuio. közel eladó. Cím a kiadóban. _______(4687\ K aposváron belváru sí kétszoba-összkom- fortos, szeparált ház­rész 100 n-öl kerttel Lenin utca 9. szám alatt (volt Szent Imre utca) beköltözhetően eladó. Érdeklődni bár­mikor a helyszínen vagy 14-837. telefon­számon. _____ (62248) K aposváron egyszo­bás kis kertes házrész mellékhelyiségekkel, házhely (ikerháznak is megfelelő) eladó. Ér­deklődni Kaposvár, Gorkij utca 20/c alatt. _______ (62239) E ladó egyben vág három részben ház buszmegállóhoz egy- percnyire. Kaposvár, Iszák utca 14. sz._ K ertes családi ház, egyszoba-konyha-spáj- zos, alápincézett, fize­tési könnyítéssel el­adó. ivieg-.er.:. í.'ő 4 óra után, vasárnap egész nap. Kaposvár, Mátyás k raiy utca 22. Rokkantt - lep. (62271) Vennék kisebb há­zat vagy házrészt Ka­posváron beköltözhe­tően a Donnerban vagy V.aa-hegyber 30 000 I* t készpénzei Ajánlatokat kiadóhiva­talba kérek. (4658) Balatonbogláron, Ju­risics utcában két — egyenként 370 n-öles — házhely eladó. Ér­deklődni lehet Koitai Péternél, Szöllősgyö- rök. _____________ (4669) L ábod, Hosszúíaivi utca 38. szám alatti uáromszobás családi aáz meliékepületeküei oeköltözhetően eladó. __________________ (5798) Beköltözhetően el­adó kétszoba-konyhás, spájzos, különálló ház. Jani István, Kapos­vár, Toldi M. u. 19. Vennék evőeszközt, pohárkészletet. Kapos­vár, Beloiannisz utca 9. _____ (62291) H álószobabútor ke­.nényfából, fehérre fényezve, ágybeté- -cKkel, kifogástalan állapotban eladó Ka­posvár, Arany utca i2. sz. alatt. (38313) Jó lovas kocsi, tíz kaptárban kilenc csa­lád méh, mézpergető, két mézeskanna, mé­hész gyalupad, olcsón eladó. Kovács István, ■ rálosfa, Kossuth utca 30. ________________(4683) F onyódon háromszo­bás családi ház eladó 230 n-öl telekkel. Ugyanott telkek is el­adók. Érdeklődni: Fo­nyód, Sándor u. 21. ___________________(5787) M ély gyermekkocsi ó állapotban eladó. Kaposvár, Martinovics utca 5. (5 óra után.) (4678) Kaposvár, Kecel-he- gyen, Vak Bottyán ut­cához 3 percre 1000 n- dl szántó es gyümöl­csös, szőlőtelepítésre is alkalmas, eladó. Ér­deklődni: József utca 34. (3 órától). (5792) Üszők eladók: egy­éves, öthónapos és 8 netes. (Negative Szen­na, Rákóczi út 9. (4675) Két szűz Üsző, 10 é 14 hónapos (negatív), eladó. Kaposvár, schónherz Zoltán u.ca 46. (4676) Beköltözhetően elad kétszobás, összkomfor­tos családi ház. Ka­posvár, Laborfalvi Ro­za utca 56. (62240) Eladó szőlő-gyümöl­csös házhely reszletr- is. Kaposvár, Csalo­gány köz 10. (62238) c^r^kötők. figye­lem! Termelőszöv” zetünk 22 és 25 mm-es seprűnyél gyártására, illetve szállít a sávú • ■ . milyen mennyiségű megrendelést fölvesz. Bővebb felvilágosítás: Hunyadi János Tsz, Somogyzsitfa, telefon 5. (5601) Eladó szoba-konyhá­ból és melléképületek­ből álló családi ház beköltözhetően. Mar­cali, Szigetvári utca 101. _____________ (5786) 3 db II hónapos ne­gatív üszőborjú eladó. Iíj. Ádám Péter, Ma­gyaregres. _____ (5738) S iófoki ház beköl­tözhetően eladó. Ér­deklődni: Siófok, Ar- pád utca 40. (126646) Ház nagy telekkel sürgősen eladó Bőszén- fa, Fő utca 28. alatt. Érdeklődni: Kaposvár, Tisza utca 48. (62270) Rózsa. A legszebb újdonságok. Bokor, baba, futó fajtákban. Gladiolushagyma, or­gonafa gyönyörű szí­nekben. Díszcserje, örökzöld buxus, ri­bizli, málna. Kérje díj­mentes fajtaismertető­met. Szállítás postán. Székely kertészet, Bu­dapest, ül., Vörösvár űt 18. (4514) Rőzsatőveket nem­zetközi újdonságaim­ból, kardvirághagv- ■nát, díszcserjéket, eg­rest. ribizlit postán szállítok közületeknek Is. Kérje díjmentes ár­jegyzékemet. Koller Károly dísznövényker­tészeié. Budapest. ITI.. Bécsi út 256. (4558' Kitűnő állapotban ’évő garazsírozott 1000- es Wartburg eladó, ním: Gróf László, Ba­latoniéig. (4681^ Príma állapotban lé­vő 407-es Moszkvi«-’'- eladó, vagy balatoni villatelekért elcserél­hető. Mátyus, Hetes. Kossuth utca 75. (4870) Sürgősen eladó Da­nuvia motorkeréknár új dukkózással. Ér­deklődni lehet: Far­kas Béla, Inke. (5800) Skoda személygép­kocsi olcsón eladó. Kaposvár, Nádor utca 52. (62224) Fiat 850 vagy Wárt- burg-kiutalást átve­szek, esetleg cserélek Fonyód-bélatelepi nya­ralóért. Címet 62236. számra a hirdetőbe. (62236) Skoda Octavia Super eladó. Érdeklődni 17 óra után: Kaposvár, Petőfi utca 22. (62281) Pannónia TL 250 F típusú, jó karban, jó állapotban lévő (sok tartalék alkatrésszel együtt) motorkerékpár eladó Kaposvár, Béke utca 87. szám alatt. (62260) Simson Swalbe, be­íratott, eladó. Érdek- ődni 17 óra után: Ka­posvár, Marx Károly köz 9. fsz. 3., vagy lélelőtt u-402. telefon­számon Majornál. (62267) 407-es Moszkvics ki­fogástalan állapotban igényesnek eladó. Ka­posvár, Nádor u. 47. (4685) Kertészeti Tsz (öreg­lak) két tehenészt ke­res gondozónak. Lakás biztosítva. Jelentkezés a tsz-irodán. Fizetés megegyezés szerint. (4707) Vizsgázott fűtő állást . állalna szolgálati vagy más lakással. Cím '52262. számon a hir­detőben. Közigazgatási és ka­teszteri ismeretekkel rendelkező munka­erők, valamint hosszú gyakorlattal bíró me­zőgazdasági mérnökök szerződéses alkalma­zást nyerhetnek a So­mogy megyei Tanács V. B. Mezőgazdasági Osztályának földren­dezési részlegénél. Je­lentkezni lehet hétfő és szombati napokon (földszint 50. sz. szo­bában). (38271) A Bábolnai Állam' Gazdaság vizsgázott és több éves gyakor­lattal rendelkező férfi üzemikonyha-vezető főszakácsot és férfi­szakácsot alkalmaz a gazdaság központi üzemi konyháján. A jelentkezést 1967. ápri­lis 1-ig írásban szí­veskedjenek benyúj­tani a szakmai műkö­dés rövid ismert*4 ■* * vei. (23062^ portjánál dolgozott, a tervező csoport a Kaposvári Állami Gazdaság központjában ka­pott ideiglenes irodát. Időbe telt, amíg a személyi állo­mány kialakult. Ezek a körül­mények kényszerítettek ben­nünket arra, hogy noha a já­rási tanácsok építési előadóit még a múlt év végón tájékoz­tattuk a kirendeltség létrejöt­téről, a termelőszövetkezete­ket közvetlenül még nem tu­dattuk róla. Egyelőre húsz erű­ben dolgozik a kirendeltségen, mérnökök, tervezők, techni­kusok és mások. Hat terve­zőnk van, még kettőt alkal­mazunk. A vontatott indulás tette szükségessé, hogy idei megvalósulásra csak minimá­lis megrendelést vegyünk fel. A Megyei Ibruházási Irodá­val — amely ez ideig a me­zőgazdasági beruh ásások zö­mét bonyolította le — jó a kapcsolatunk, és kirendeltsé­günk ezután is támaszkodik rájuk, hozzáértő szakembereik segítségére. Az idei megbízá­sok többségét még ők teljesí­tik. — Milyen nagyobb értékű megrendeléseket kapott eddig a kirendeltség? — A balatonszabadi Novem­ber 7. Termelőszövetkezetnek tervezünk egy tojóházat, en­nek a Somogy megyei Taná­csi Építőipari Vállalat lesz a kivitelezője. A Helvéciái Ál­lami Gazdaság vezetőinek na­gyon megtetszett a balaton- boglári gazdaságban levő if­júsági tábor, tőlünk kérték, hogy tervezzünk az ő gazdasá­guknak is egy ilyen létesít­ményt. A Balatonboglári Ál­lami Gazdaság bennünket bí­zott meg az épülő borkombi­nát műszaki ellenőrzésével; ugyancsak ellenőrzési megbí­zást kaptunk egy Lengyeltóti­ban épülő munkásszállás mű­szaki munkálatainál. Ellenőr­ző feladatot kaptunk a böho- nyei és a daránypusztai álla­mi gazdaságoktól, s megbíztak bennünket a megye termelő- szövetkezeteiben épülő bekötő utak műszaki ellenőrzésével is. A tulajdonképpeni ns"~ munka jövőre kezdődik may . ha már egészen lábra állt a kirendeltség. Bízunk benne, hogy megfelel annak a cél­nak, amiért létrehozták, és munkájával elégedettek lesz­nek a megye mezőgazdasági üzemei. H. F. Húsvéím SZÁZFÉLE ILLATBÓL VÁLASZTHAT KÖLNIVIZET Pianínó eladó, és ga- kiadó. Kaposvár, Beloiannisz utca 21. (62241) Senga-Sengana, nagy termőképességű sza­mócapalánta 40 fillér­ért, eszterházy korai és madame moutot sálanként 20 fillérért kapható Vincze Sán­dornál, Teleki, Rá­kóczi u. 8. (4715) Balatonlelle köz­pontjában, vízhez kö­zel 4 nagy szoba vál­lalat részére kiadó. Leveleket »-Barcsi áruház« jeligére a kiadóba kérek. (2148) EXOTIC CAOLA CAMEA CHANCE CHANCE ^engyel import Ajánlatunk: díszdobozban díszdobozban díszdobozban díszdobozban díszdobozban díszdobozban TURANDOT parfüm díszdobozban OPERA díszdobozban Gazdag áruválasztékkal és szaktanácsadással várják a Somogy megyei Ipar­cikk-kiskereskedelmi Vál­lalat illatszer-szaküzletei. 50,— Ft 35,— Ft 74,— Ft 45,— F 52,— F-. 125.—F. 26,— Fi 60,— Ft

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents