Somogyi Néplap, 1967. február (24. évfolyam, 27-50. szám)
1967-02-11 / 36. szám
SOMOGY? NÉPLAP 4 Szombat, 1967. február 11. 'fc rPORTM Egyre komolyabb mérkőzések agy s Mindinkább belelendül a labdarúgás. Hiába, közeleg a március 12-i bajnoki rajt. Ekkor indul legtöbb osztályban a küzdelem, sőt egy hét múlva már az alacsonyabb osztályú meg a tartalék csapatok is bekapcsolódnak. Ezért folyik gyorsított ütemben a felkészülés. Egy héttel ezelőtt még igen sok csere jellemezte a találkozókat. Most már általában mindenütt szűkül a keret Ez nem azt jelenti, hogy kevesek számára áll nyitva az út a csapatba való bekerülésre. A somogyi NB-s csapatok kivétel nélkül mind pályára lépnek (a megyeiek legtöbbje is). A mi legjobbjaink elsősorban egymás között játszanak, de a K. Kinizsi meg a Marcali Honvéd idegen megyebeli ellenfeleket választott. NB I B-s csapat játszik Kaposváron Pécsi Bányász—Kaposvári Kinizsi mérkőzést hirdetnek a falragaszok. A K. Kinizsi tehát a múlt heti lábodi mérkőzés után most komoly erőpróbára készül. Hét közben már valamivel jobban ment a cukorgyáriaknak, mint legutóbb Lábodon. 3 gólt rúgtak a Kaposvári Vasasnak. Igaz, hogy a Vasas-csatárok is kétszer bevették a Kinizsi hálóját. Javult a játék, de még ennél is többet vár már most vasárnap az NB I B osztályú P. Bányász ellenében Szigeti János, a Kinizsi edzője. A mérkőzés érdekessége, hogy tavaly az utolsó bajnoki mérkőzés keretében találkozott a pécsi és a kaposvári együttes. Azóta lényegesen megerősödött a P. Bányász, s az igazolásokat tekintve, a K Kinizsi is. Nem lesz tehát érdektelen a cukorgyári pályán a mérkőzés. Lábodon mutatkozik be a K. Honvéd Nagyon felrázta a nagyatádi járás lábdarúgóbarátait az, hogy a Lábodi MEDOSZ egy héttel ezelőtt legyőzte az NB Il-es K. Kinizsit. Az NB Ill-asok szép győzelme egyszeriben fölkeltette az érdeklődést az újabb, soron következő mérkőzés iránt. Most vasárnap ismét kaposvári csapat, ez alkalommal a K. Honvéd játszik Lábodon. Selmeczi István, a lábodiak edzője óva intette fiait, hogy mesz- szemenő következtetést vonjanak le a múlt vasárnapi győzelemből. Arra persze buzdított a tréner, hogy további szorgalmas munkával hasonló jó eredmények születhetnek majd a bajnoki mérkőzéseken is. Mi tagadás, a szakvezetők is kíváncsian várják a K. Honvéd bemutatkozását, annál inkább, mert a hírek szerint a Honvéd-csatársor máris igen jó. Kíváncsian várják Lábodon a kaposváriak új hadrendjét, a 4—3—3-at, amit elég sikeresen próbált ki a Vasas ellen Faragó Lajos, a Honvéd új edzője. A lábodiaknál még elég sok csere várható, a Honvédtói azonban mindössze tizenhárom-tizen- négy játékos utazik el Lábodra. Marcali VM—Siófok rangadó Marcaliban Az NB m-as bajnokságban, miután külön csoportban küzd a Siófoki Bányász és a Marcali Vörös Meteor, nem jön létre majd ilyen formában a megyei derbi. Most sem rangadó jelleggel csap össze a két együttes, hanem Siófokon is meg Marcaliban is erőfelmérésnek meg főként gyakorlásnak szánják a vasárnapi marcali mérkőzést. A Siófoki Bányász már játszott néhány próbamérkőzést. Hét közben a Várpalotai Bányász NB I B-s csapata volt az ellenfél (a várpalotaiak 3:0 arányban nyertek). A Vörös Meteornak ez lesz az első nyilvános mérkőzése. Abonyi Károly minden számbajöhető játékost ki akar próbálni. Ha egy kissé tart a fagy, akkor igen jó talajú pályán játszhatnak majd Marcaliban a csapatok. A K. Honvíd tartalék lesz a Vasas ellenfele A Kaposvári Vasas együttese a héten két igen komoly mérkőzést játszott. Szili Ferenc edző legénysége mind a két kaposvári NB Il-es csapat ellen tartott már próbát. A Kinizsi ellen nem is játszott rosszul a Vasas. A Honvéd elleni mérkőzésnek is voltak a Vasas szempontjából jó periódusai. Most egy kicsit könnyít a tréner. Azt mondja, hogy a nagy megterhelés után jó lesz egy könnyebb ellenfél. Kérdés azonban, hogy könnyű-e a K. Honvéd II. csapata. Ennél az együttesnél, ahol Váradi Lajos edző szerint is nagyon sok a tehetséges játékos, minden labdarúgót az fűt, hogy ebből a csapatból be lehet kerülni az NB Il-es keretbe. Minthogy a szombati mérkőzést Faragó Lajos, az első csapat trénere is megtekinti, így mindenki bizonyítani akar. A K. Vasas tizenöt-tizenhat játékost dob frontba a szombat délutáni találkozón, amelyre a Kinizsipályán kerül sor. Nagykanizsára utazik a Marcali Honvéd A tavalyi megyei bajnok — mint arról már korábban beszámoltunk — január 13-a óta készülődik az NB III-as bajnokság rajtjára. Több kétkapus edzés szerepelt már a marcaliak műsorában. »Igazi meccs« azonban a vasárnapi lesz, amikor a Nagy- kanizsai Bányász NB Il-es legénységéhez utaznak a Honvédfiúk. A Marcali Honvédnél egyelőre még elég bő a keret. Valószínű, hogy a második félidőben hat-nyolc új játékos is helyet kap a csapatban, mert hisz Borsfái Géza edzőnek a rendelkezésre álló rövid idő alatt mindenkit látnia kell, hogy mielőbb megtalálja a legjobb tizenegyet. várta a iám bemntatkozását a Santas giltn A Hexagonal nemzetközi labdarúgótorna Chilében hozott már néhány érdekes mérkőzést és váratlan eredménye is. A legnagyobb meglepetést éppen a má- gyar bajnokcsapat, a Vasas szolgáltatta azzal, hogy lelépte c chilei bajnokság második helyezettjét. A Colo Colo elleni 9:3 után egyszeriben megnőtt a magyar bajnokegyüttes ázsiója. M ríd nagyobb érdeklődés nyilvánult meg a Vasas iránt. Mint az AFP hírszolgálati iroda jelentette, a Vasas csapata rivaldafénybe került. A magyar együttes kedd est: óta már az újabb mérkőzés színhelyén. Santiago de Chilében tartózkodik A vendéglátók felhasználták az alkalmat, hogy minél többet tudjanak meg a magyar klub életéből. Még külön sajtóértekezlet is volt, melyen Csordáé Lajos, a Vasas fiatal edzője volt az előadó, ő válaszolt az újságírók kérdéseire is. Egyébként a Vasas tegnap, február 10-én (magyar időszámítás szerint ma hajnalban 4 órakor) játszotta második mérkőzését, ez alkalommal a Santos csapata ellen. A Santos vezetői nem is titkolták a meccs előtt azt, hogy a dél-amerikai labdarúgás becsületéért harcolnak a Vasas ellenében, s vissza akarnak vágni a chilei futballt ért kudarcért. Amikor e sorok napvilágot látnak, talán megérkeznek a hírek Dél-Amerikából, hogy miként sikerült a Vasas csapatának a folytatás a Hexagonal labdarúgótornán. 14 I D E |> ni K t K Időjárás Várható időjárás ma estig: Kisebb felhő- átvonulások, legfeljebb szórványosan előforduló futó hózáporral. A helyenként élénk északi szél mérséklődik. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 0 fok körül lesz. A Nap kél 6.57, nyugszik 17.01 órakor. A Hold kél 8.12, nyugszik 19.04 órakor. A MAGYAR TELEVÍZIÓ MAi MŰSORA 16.45 Barbara. Magyarul beszelő nyugatnémet film. — 18.05 Hírek. — 18.10 Találkozás az ősemberrel. V. — 19.00 A tv jelenti. — 19.45 Esti mese. — 20.00 TV Híradó. — 20.20 Princ, a katona. — 20.55 Jubileum. 15 éves a Vidám Színpad. — Kb. 22.55 TV Híradó. II. kiadás. — 23.15 Jó éjszakát, felnőttek! fi vidéhbajnokságon vesznek részt a legjobb kaposvári aszialiteniszeztik Ezen a héten nem lesz bajnoki forduló az asztalitenisz NB I osztályban, ez azonban nem jelenti azt, hogy pihenőt kapnak a legjobb férfi és női pingpongozok. A Magyar Asztalitenisz Szövetség ugyanis ezt a hétvégét a Budapest- és vidékbajnokság megrendezésére tartotta fenn. A főváros legjobbjai a Sportcsarnokban csatáznak, a vidék élenjáró versenyzői Dunaújvárosban, a Dunai Vasmű kultúrtermében — ideális körülmények között — dönthetik el, hogy mely városokban a legfejlettebb ez a sportág. A MOAISZ a versenyen Fejér, Somogy, Szabolcs és Pest me-. gyének nyolc-nyolc helyet, a többi megyéknek négy-négy nevezési lehetőséget biztosított. A kaposváriak népes csapattal utaznak Dunaújvárosba, bár például a nőknél semmiképp sem lesz nyolc somogyi részvevő. Egyébként a férfiaknál 128-as, a nőknél 60-as az induló lista. Az előző esztendőkben a kaposvári férfi és női asztaliteniszezők igen jelentős szerepet játszottak a vidékbajnokságon. Balázs, Ivusza, Nagy T. egyaránt esélyes arra, hogy akár a döntőbe is beverekedje magát. A Balázs, Ivusza páros is ott lehet a legjobbak között. A női mezőnyDr. Sipos a Wilhelm sakk verseny győztese Csak a legutolsó fordulóban vált véglegessé, hogy dr. Sipos Ferenc őrzi továbbra is ezt az értékes trófeát. Sipos doktornak még egyszer győznie kell ezen a tornán, akkor végrévénye- sen az ő birtokába kerül a serleg. 1. dr. Sipos (K. Vasas) 10.5 pont 2. Varga (K. Vasas) 10 pont 3. dr. Torma (K. Spart.) 9,5 pont 4. Nádor (K. Spartacus) 9.5 pont 5. Preiszner (K. Spart.) 9,5 pont 6. Vajthó (K. Vasutas) 8,5 pont 7. Parragi (K. Vasutas) 7 pont 8. Boldizsár (K. Vasas) 6,5 pont 9. Ligeti (K. Spartacus) 4,5 pont 10. Swierkiewicz (K. Vas.) 4 pont 11. Rutkovszki (K. Vas.) 4 pont 12. Kiss L. (K. Vasutas) 3 pont 13. Lóki (K. Vasutas) 2,5 pont 14. Mateviczi (K. Vasutas) 2 pont Egyenlő pontszám esetén a versenyzők helyezését a Berger— Sonneborn táblázat alapján szál mították ki. SPORTMŰSOR SZOMBAT Labdarúgás: Barátságos mérkőzés: K. Vasas—K Honvéd H.t Kaposvár, Kinizsi-pálya, 14 ó, VASÁRNAP Labdarúgás s Osztályozó mérkőzés a megyei I. osztályba jutásért: Kaposvári Építők—Karádi MEDOSZ, Kaposvár, Építők-pálya, 14 ó (Tolnából). Barátságos mérkőzések: K. Kinizsi—Pécsi Bányász, Kaposvár, Kinizsi-pálya, 15 ó. Marcali VM—Siófoki Bányásí, Marcali, Meteor-pálya, 14 ó. Lábodi MEDOSZ—Kaposvári Honvéd, Lábod, 14 ó. Asztalitenisz: Megyei ifjúsági és serdülőbajnokság, Kaposvár, Berzsenyi Dániel Alt. Isk. 8 ó. Röplabda: Kovács Rezső Kupa. Kaposvár, Tanítóképző Intézet tornaterme K. Dózsa n.—K. Dózsa 8.30 ó. Nagykanizsai Honvéd—1Tabi VM 9.30 ó. Tabi Gimn.—Kaposmérő 10.30 ó. Kaposm érő—Tabi VM 11.30 ó. Tabi Gimn.—Nagykanizsa 12.30 ó. ben szintén számíthatunk a somogyiak sikerére. A papírforma fnost elsősorban dr. Vinczéné mellett szól. Bódizs talán kilábalt a hullámvölgyből. Ebben az esetben Ő is beleszólhat az elsőség kérdésébe. A dr. Vinczéné, Bódizs páros feltétlenül esélyes, a vegyes párosok: akármilyen összetételben nemkülönben. * * * Míg a legjobb Somogy megyei asztaliteniszezők a vidékbajnokságon indulnak, idehaza az ifjúsági és serdülő mezőny küzd a megyei bajnoki címért. Kíváncsian várjuk, hogy a vidéki bajnokok és a kaposvári legjobbak összecsapásából milyen eredmények születnek. Művelődés — szórakozás CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ Tabáni legenda. Az előadás . kezdete 19 órakor. (Ödry-bérlet.) VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Hölgyek és urak. Pietro Germi magyarul beszélő, szélesvásznú olasz—francia filmszatírája. Csak 16 éven felülieknek! (H. 12-ig.) Az előadások kezdete 5 és 7 órakor. SZABAD IFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ A látogatás. Szélesvásznú olasz film. Csak 16 éven felülieknek! (II. 12-ig.) Az előadások kezdete 4, 6 és 8 órakor. VASÁRNAP LAT1NKA SÁNDOR MEGYEI MÜVFLODÉSI HÄZ Az orvos halála. Szélesvásznú magyar film. Az előadások kezdete fél 4, fél 6 és fél 8 órakor. Ötös találat a lottón A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása sze- i rint a Székesfehérváron meg- j tartott 6. heti lottósorsoláson j a következő számokat húzták ! ki: 11, 29, 54, 73, 74. A 6. lottó játékhét szelvé- ‘ nyélnek értékelése közben öt- találatos szelvényt találtak A szerencsés nyertes szelvényének száma: 6 470 613. A JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ MAI MŰSORA 14.00 Síverseny. — 16.15 Síverseny. — 17.20 Bábjáték. — 17.40 Hol van, mi lehet? — 17.55 Műsorismertetés. — 18.00 A tv jelenti. — 18.15 Népi muzsika. — 18.30 Szereted a zenét? — 19.15 Felvevőgéppel a világ körül. — 19.10 Hirdetések. — 19.54 Jó éjszakát, gyerekek! — 20.00 TV Híradó. — 20.30 Vasa Popovic: Szeressétek egymást, emberek. Sorozatadás. — 21.30 Játékfilm. — 23.00 Egy kis új, egy kis régi. — 23.15 TV Híradó. — A balatoni felkészülésről tárgyalt tegnap Kaposváron a Somogy megyei Idegenforgalmi Bizottság. Megállapításuk szerint a felkészülést egyelőre nehezíti a 7-es út rekonstrukciója, s főleg az előszezonban okoz majd gondot az építkezés. A főszezonban az építés szünetel, s csak ősszel folytatják a munkát. — Az egy tagra jutó közös vagyon számottevően emelkedett a balatonszabadi termelőszövetkezetben. Most 38 270 forint értékű közös vagyon jut egy-egy tagra. 1963-ban még a 20 000 forintot sem érte el ez az ösz- szeg. — Befejeződtek a választási jelölő gyűlések a siófoki tárásban: Az elmúlt napokban egy országgyCilési képviselőit, egy megyei, két járási és számos községi tanácstagot jelöltek a járás lakói. — Kongresszusi vállalás. A Dél-Bal aton Tsz vörsi üzemegységében dolgozó fiatalok a KISZ VII. kongresszusának tiszteletére vállalták öt hold tengeri megművelését, 20 hold rét—legelő javítását, 1,5 holdon pedig nyárfát telepítenek. Felhívták a megye valamennyi KISZ-szervezetét, hogy csatlakozzanak a kezdeményezéshez. — Delfin vízköpőt készített a kaposvári termálfürdő részére Metky Ödön szobrász- művész. — Képzős farsang. A Tanítóképző Intézet KlSZ-szer- vezete 18-án rendezi meg hagyományos bálját. — 93 halott. A négynapos Rio de Jeneiro-i karnevál áldozatainak száma a legújabb adatok szerint: 93 halott és 11 896 sebesült. Földrengés Kolumbiában A csütörtöki kolumbiai földrengés 68 halálos áldozatot szedett. Körülbelül 200 embert szállítottak kórházba. A rengés 7,6 fokozatú volt. A két hegylánc között fekvő Heiva szenvedett a legtöbbet. Itt a halálos áldozatok száma negyven. Bogotában, az ország fővárosában páni félelem vett erőt az embereken. Az épületek erősen kilengtek, a falak végigrepedeztek, az ablakok betörtek. Az utcákon porfelhő terjengett. Sok százan térdepelteik, sírtak a szabad ég alatt. — Fagyhalál. Kelet-Anató- liában tíz napja rendkívüli a hideg, mínusz 24 fokos és még ennél is alacsonyabb hőmérsékleteket mérnek. Eddig ±2 fagy halált jelentettek. köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik Bayer János elhunyta alkalmából részvétüket nyilvánították, és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (38570) ♦ * * Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága férjem, édesapánk, nagyapánk elhunytával fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló Tihanyi család. (2969) GYÁSZJELENTÉS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy forrón szeretett férjem, drága édesapánk, apósunk és nagyapánk, Mózs István életének 60. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése f. hó 13-án, hétfőn délután fél 3 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (38S34) * * * Fájdalommal tudatom, hogy szeretett feleségem, drága édesanyánk, Németh Ferenc né Ferber Irén 41 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése f. hó 14-én. kedden fél 3 órakor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló család. (38696) APRÓHIRDETÉSEK Teljes megélhetést biztosító szőlő, gyümölcsös 100 db termő iranciabarackfával, beköltözhető présházzal, házépítési telekkel eladó. Völgyi, Kaposvár, Latinka 3.________ ^ladó Kaposváron, közel a belvároshoz egy szobából, mellék- helyiségekből álló udvari házrész kerttel beköltözhetően. Érdeklődni: Micsurin utca 7. Pető. ______________(2965) " ~Eladó kétszobás ház, vétel esetén beköltözhető. Kaposvár, Kertész utca 6/b.____(4946) F onyóöÜgeten kétszobás, mellékhelyiséges családi ház 320 n-öl telekkel beköltözhetően eladó. Zrínyi utca 2. (4918) Balatonmária. alsón 800 n-öl szőlő felerészben is eladó. Büki, Balatonfenyves, Fő titta 170. (1957) Fonyódon 428 n-öles, közművesített, gazdálkodásra is alkalmas telek eladó. özv. Nagy istvánné, Sándor utca 47. _______(4958) B alatonlellén, a müúthoz közel 980 n-öl ivözművesített, termő gyümölcsfás házhely eladó. Esetleg felerészben is. Érdeklődni: Somogyi Pál, Balaton- telle, Kossuth utca 83. (2961) Balatonbogláron, műúthoz közel több telek eladó. Érdeklődni: Árpád utca 43. ______(4949) Eladó Kadarkúton egy szoba, konyha, kamra, nyári konyha 1200 n-öl telekkel. Hó- dosi út 16. (4944) Várdán családi há beköltözhetően, jó melléképületekkel, 600 n-öles telekkel eladó. Meggyes utca 61. Sovány. ____________(2968) M agánjáró szalagfűrészgép — háromkerekű — olcsón eladó. Balogh, Kaposvár. Schőnherz utca 1. (2958) Keresünk megvételre 6 db enyvezőbakot (Spingvis) 100-as vagy 120-as szélességben. Ajánlatokat írásban a kaposvári földművesszövetkezet ipari ozemágához kérünk. ____________ (4508) ~ Betonkerítés (8 m hosszú) eladó. Nagyberki, Felszabadulás utca 76. (Kisberki.) Megtekinthető bármikor._____________ (2961) O lajkályha eladó. Kaposvár, Ady Endre utca 12. Hátul az udvarban. ___________(2964) N yári beköltözhető- áéggel eladó eddig orvosi rendelőnek használt, üzlethelyiség Kaposváron, a Cseri út 43. alatt. Bővebb felvilágosítást Kisfaludy utca 91. alatt adnak. (38659) Kis családi ház el adó Nagyatád, Pozsonyi utca 23. szám alatt. Kétszoba-konyhás, kertes ház eladó. Kaposvár, Kölcsey utca 26. (38574) Kétszobás családi ház 300 n-öl telekkel eladó. Kaposvár, Szent László utca 2. __(38544) N égyszobás, összkomfortos belvárosi házrész kétszoba-össz- komfortos cserével beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Temesvár utca 3. _______(38609) B eköltözhetően eladók Kaposvár, Katona József utca 18. számú egyszoba-összkom- fortos és 20. szám alatti kétszoba-összkom- fortos családi házak. Érdeklődni a fenti címeken.___________(38627) B elvárosi kétszoba- ö ss zk om f őrt os, szeparált házrész kb. 100 n- öl kerttel beköltözhetően eladó. Érdeklődni Kaposvár 14-837 te- ’efonszámon. (38613) Házhely, 372 n-öl, szép helyen eladó. Érdeklődni : Kaposvár, Róma-hegy 94. __(38616) 2 00 n-öl házhely eladó. Kaposvár, Szigetvári utca 121. szám. ________________ (38620) N yaraló eladó Fonyódliget központjában. a műút és a vasút között. Érdeklődni Kaposvár, Honvéd utca 21/b alatt Ferity Jánosnál. (33597) Fonyód központjában part menti 100 n-öles telek igényesnek eladó. Érdeklődni: Baumgartner József, Kaposvár, Semmelweis utca_ll._____(38629) M agyaregresen a Dózsa György utca 27. számú családi ház eladó. Érdeklődni vasárnap egész nap. (38605) Fajnyulak és egy ki- lencrekeszes príma nyúlház eladó. Kaposvár, Jókai utca 45. _________________ (38628) E gy db kétszemélyes rekamié eladó. Kaposvár, Magyar utca 30. Családi ház garázzsal, ugyanott 407-es Moszkvics eladó. Cím a kiadóban. (2971) 403-as Moszkvics príma állapotban eladó. Érdeklődni: Baksa Sándor, Magyaratád. (Mindennap 4 óra után.) (2956) Skoda Octavia Super Rzemélvgépkocsi eladó Cím: Bordás, Taszár, posta. ________ (38530) K arambolozott (5 évesnél nem régibb) személvgépkocsit vennék. Nagyatád. Mező utca 71. Varga. (4956) 1000-es Wartburg .2 000 km-rel eladó Kaposváron. Cím a kiadóban. (2967) Jó karban lévő, 8000 km-t futott Pannónia első kézből eladó. Kaposvár, Füredi utca 146. Sámik. (4952) Moszkvics 407-es felújított motorral, fizetési könnyítéssel, rádióval eladó. Cím: Pintér, Segesd, Vörös- hadsereg u. 62. (38606) ~ Üzemképes Moszkvicsot, Skodát azonnal készpénzért veszek. Kaposvár, Marx Károly utca 16/a. Telefon 12-856. Szendl. (38543) Opel Olimpia modern, 5 személyes személygépkocsimat eladnám 38 000-ért, vagy kisebbért elcserélném megegyezés szerint. Lanzbulldog 17 lóerős traktor. 600-as szalag- fűrész. 4—6-os Dieselmotor, Danuvia motorkerékpár 1400-ért eladó. Bodor Tibor. Hencse. (38589) ipMiP í Hódmezővásárhelyi egyszoba-összkomfor- tos, gázos lakásoma' elcserélném kaposváriért. Cím: 38593. számon a hirdetőben. Kaposváron, a Don- nerban lévő egyszobás, konyhás, spájzos, disz nótartásos lakásomat elcserélném belvárosi egy- vagy kétszobás lakásra megegyezéssel. Cím a kiadóban. (2950) Elcserélném Kaposvár, Április 4. köz 3. (III. lépcsőház, földszint 3.) alatti másfél szobás, összkomfortos akásomat hasonló vagy kétszobás összkomfortosért (első emeletig) északnyugati városrészben. (2953) Gondnoki állást vállalnék Balatonnál, vál lalati üdülőben. Leve leket »Megbízható- jeligére a kiadóba. Betonútépítő Vállalat állandó munkára változó munkahellyel fölvesz kőműves, ács. /asbetonszerelő, víz és villanyszerelő, tetőszigetelő magasépítő segédmunkásokat Munkásszállást. napi egyszeri étkezést munkaruhát, külön élési pótlékot bsztorí tunk. Jelentkezés. Be tonútépítő Vállalat. Budapest. VI.. Nép- köztársaság útja 9. (1077) A Budapesti juaa.aa- építő Vállalat azonnal fölvesz — budapesti munkahelyekre — kőműveseket, ácsokat, Áönnyűgépkezelőket, villanyszerelőket, kubikosokat és férfi segédmunkásokat. Kü- lönélési dijat rendelet szerint fizetünk. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Tanácsigazolá: s munkaruha. szakmunkásoknak szerzőm szükséges. Jelentkezés: Budapest. V., Kossuth Lajos lei 13—15. földszint. (4459) Fényképezőgépek, dicsöve , veti ógepe' szakszerű javítása garanciával Páli y J enő optikai műszerész, fényképészmesternél. Kaposvár, Engels a. 3 Örkánkabát javítását, tisztítását, bőrkabát, lemberdzsek javítását rövid határidőre válla, lom. Domotrovics Já- nosné. Kaposvár. Má- -• - Mfr.a 27 (38501 Esküvőre menyasz sz ,-i.yi, koszorúslányi ruhák, fehér bundák legnagyobb választékban kölcsönözhetők. Kaposvár, Berzsenyi Utca 9. (2728) Házépítők! Színes, mintás, márvány mozaiklapok szürke vagy fehér cementből készítve raktárról azonnal kaphatók. Hintalan Gyula kisiparosnál, Budapest, XI., Ko- vásznay utca 2. Telefon 268-261. Vidékre is szállítok. Kérjen ingyen árjegyzék es min- iakártvát. _________(8696) F iatal tisztviselőnő bútorozott szobát keres Kaposváron. Tefon 14-012. (2972) A Somogy megyei Húsipari Vállalat 1967/68-as tanévvel kezdődően szerződtet. Jelentkezők a jelentkezési lapjukat a? 5. számú Élelmiszeripari Szakmunkásképző Iskolához. Kaposvár, Mát us 1 utca 2. alá küldjék be. (38553)