Somogyi Néplap, 1967. február (24. évfolyam, 27-50. szám)
1967-02-04 / 30. szám
/ SOMOGYI NÉPLAP 4 Szombat, 1967. február 4. Karád?... K. Építők?... A soron következő két vasárnap erre a kettős kérdésre kapunk majd feleletet. Ismeretes, hogy a Somogy megyei Labdarúgó Szövetség a megyei bajnokság I. osztályának megüresedett 16. helyéért osztályozó mérkőzéseket írt ki a Karád és a K. Építők csapatai között. A közelgő tavaszi bajnokság és az ezt megelőző Magyar Népköztársasági Kupa forduló miatt szokatlanul korán kerül sor erre a két csapat szempontjából nagy jelentőségű kettős találkozóra. KAKÁDON amikor véglegessé vált az osztályozó, lázas ütemben kezdtek munkához. Nagy Bajos edző január első napjaitól szinte mindennap dolgozott a fiúkkal. Általában derűlátó a karádi hangulat. Talán túlzottan is az. Ebben szerepe van annak, hogy legutóbb Karád csapata Balaton- bogláron legyőzte a Balatonbog- lári MEDOSZ I. osztályú csapatát A túlzott bizakodókat Mé- szer János meg Árvái József igyekeznek lehűteni. Árvái sporttárs, a fiatal intéző kijelentette, együttesük mindent megtesz, hogy valóra váljanak az I. osztállyal kapcsolatos álmok. — Persze az olyan mély talajú pályán, mint amilyenen előreláthatóan vasárnap is játsszuk á meccset, minden elképzelhető. Mi mindenesetre reménykedünk — mondta s közölte, hogy az edző már kijelölte a csapatot. Egyetlen kérdőjel van: a jobbösszekötő helyén. Erre hárman is pályáznak. Az év első tétre menő mérkőzésére a Karád együttese a következő összeállításban lép pályára: Kerekes — Kudomrák I.» Kudomrák n., Komáromi — Nagy, Szabó — Soltész, Horváth (Acsbók vagy Harangozó), Csordás, Androsovits, Sülle. K. ÉPÍTŐK háza táján elég nehéz volt találni olyant, aki nyilatkozni mert. Itt — legalábbis szavakban — korántsem olyan nagy a bizakodás, mint a nagy vetélytái'snál. Hacsek József, az Építők intézője elmondta, hogy Rab edző (aki az eltávozott Hornyák után vette át a csapat szakmai vezetését) igyekezett összeköt ácsolni az osztályozóra a csapatot Gondot okozott viszont a trénernek, hogy tulajdonképpen kik is állnak majd rendelkezésére. Csütörtökön még vagy féltucat játékos igazolása hiányzott. Péntekre azonban megérkeztek az átigazolások. így az újonnan igazoltak meg a leszerelt Veszner is rendelkezésre állnak. Rab edzőnek az a gondja, hogy a tizennyolcMegkezdődik. Igaz, egyelőre barátságos alapon, de az, hogy pályára léphek a márciusi rajtra készülődő somogyi NB-s labdarúgócsapatok, azt jelenti, hogy visszavonhatatlanul közeleg a tavasz. A két somogyi NB Il-es csapat elkezdi Mindjárt az első alkalommal NB Hl-as ellenfelek ellen. Nem tétlenkednek a többiek sem. A Siófoki Bányász labdarúgói már a héten NB I B-s ellenfél, az Oroszlányi Báhyász ellen léptek pályára (3:2-re győzött az S. Bányász.) Vasámaprá szabad íiapot kaptak a siófoki játékosok, de éz lesz az utolsó szabad vasárnap Iszakéknak. Marcaliban is mindkét csapat háza táján elkezdik a jövő héten á kétkapus edzéseket. A másik négy azonban már most vasárnap bemutatkozik. Lábodon nagy érdeklődéssel várják az új játékosokkal megerősített hazai együttes és a Kaposvári K’nizsi összecsapását. A Lábodi MEDOSZ edzője, Selmeczi István tizennyolc játékost rendelt ki a vasárnapi meccsre. Az öltözőben a táblára a következő nevek kerültek fel: Mohácsi, Hornai. Tálos, Hadi, Filiszár, Mihóka, Nagy, Koczka, Takács, Csór, Fülöp, Borzas, Posta, Lepár, Keszi, Luczek, Péczeli, Ilosfai. húsz rendszeresen edző fiúból melyik legyen a pályára lépő tizenegy. — A karádi mérkőzésen a vidéki csapat az esélyesebb. Ez azokban nem jelenti azt, hogy mi nem teszünk meg mindent azért, hogy a K. Építők csapata ismét a megyei I. osztályban szerepelhessen — mondta az Építők intézője. * * * Derűlátás kontra pesszinrzmus. Kinek lesz igaza? — erre a kérdésre vasárnap délután Karádon már részben feleletet kaphatunk. — Minden számba jöhető játékosunk szóhoz jut az előkészületek során. A felsoroltakon kívül Wirth, Fülöp II. meg Kiss is — mondta Selmeczi edző, aki maga is kíváncsian várja, hogy mit nyom a latban a tavalyinál erősebbnek tűnő MEDOSZ csapat. A Kaposvári Kinizsi Szigeti János edző vezetésével szintéh tizennyolc játékossal utazik Lábodra. Kisebb sérülések, meghűlések okoznak gondot Szigeti edzőnek, aki szintén kiváncsi, hogy mit nyújt a jónak ígérkező, jó nevekből álló csatársor. Az edző bizonyosan már Lábodon keresi a legbiztosabbnak látszó védelmet. Gondja a Kinizsi edzőjének, hogy kit állítson a kapuba. — Mint afféle első mérkőzésen, nem az eredmény elsősorban a fontos. Ennek ellenére mi magunk is nagy érdeklődéssel várjuk a csapat lábodi bemutatkozását — mondtfe Bodó Károly, a Kinizsi elnöke. Kaposváron a Kinizsi sporttelepén a Kaposvári Vasas MTE és a Kaposvári Honvéd csapata csap össze. A Vasasnál — miután rendeződtek az átigazolások — megkezdték rendezni a sorokat a szakvezetők. Szili Ferenc edző SPORTMŰSOR vasárnap Röplabda: Kovács Rezső Kupa röplabda terembajnokság. Kaposvár, Tanítóképző Intézet A negyedik forduló mérkőzései: Gölle—K. Ruhagyár ifi, 8.30 ó. Tanítóképző—K. Ruhagyár, 9.20 ó. Gölle—Tanítóképző, 10.10 ó. K. Lendület II.—K. V. Lobogó, 11 ó. K. Lendület—K. Ruhagyár ifi. 11.50 ó. K. V. Lobogó—K. Ruhagyár. 12.40 ó. (Mind női mérkőzés.) Asztalitenisz: Kaposvár ifjúsági és serdülő bajnoksága a Városi Asztalitenisz Szövetség rendezésében. Kaposvár. Berzsenyi Dániel Általános Iskola, 8.30 ó. Labdarúgás: Barátságos mérkőzések: Kaposvári Vasas—Kaposvári Honvéd, Kinizsi-pálya. 13.30 ó. Lábodi MEDOSZ—Kaposvári Ktnizs<. Lábod, 14 ó. Osztályozó mérkőzés a megyei I. osztályba jutásért: Karádi MEDOSZ—Kaposvári Építők, Karád, 14 ó (játékvezető Baranyából). csapatok örömmel látja, hogy nap mint nap tizennyolc-húsz játékos vesz részt az első csapat edzésein. Minden posztra több jelentkező is akad. Bánk és Bogdán a két kapus, Csapó, .Borda, Tüske, Székács hátvédek. Bíró, Bagi, Zimo- nyi, Takács fedezetek. A csatársor öt posztjáért Horváth, Laki, Jezeri, Barta, Magyar, Gulyás, Balogh, Matics I. és Matics II* verseng egyenlő eséllyel. A felsorolt labdarúgók vasárnap mind szóhoz jutnak a cukorgyári gödörben. A K. Honvéddal kapcsolatban tegnap már gőzöltük, itt még mindig sok a kérdőjel Bizonyos, hogy a benyújtott átigazolások rendben lesznek. Csakhogy tavaly sok kellemetlenséget okozott a Honvéd-vezetőknek, hogy olyan játékosokat szerepeltettek nyilvános mérkőzésen, akik még nem voltak a Honvédhoz átigazolva. Ezért szeretnék a honvédek, ha vasárnapig megérkeznének a záradékolt átigazoló lapok. Az »-öregek« — a tavalyi csapat megmaradt tagjai — mellett tizenkét-tizennégy új játékos jut szóhoz a K. Vasas elleni mérkőzésen. Játékukat maga Faragó edző is kíváncsian várja, mert hisz komoly mérkőzésen az új Honvéd-tréner is most látja először majd csapatát. Éled a labdarúgás Pályára lépnek a somogyi NB-s APRÓHIRDETÉSEK OTP-külcsönnel kétszobás, összkomfortos sorház eladó. Vétel esetén azonnal elfoglalható. Kaposvár, Kő- szeg utca 8, ______(2912) K aposváron kétszobás, kertes családi ház eladó. Egy szoba, konyha beköltözhető. Cim a kiadóban. (2917) Most épülő társasházban két és fél szobás lakás eladó. Érdeklődni vasárnaptól minden nap Kaposvár, Maros utca 29. alatt. (Donner.)________ (2924) K aposvár, Kölcsey utca 33. számú ház elad^_______________(2914) K aposvár, Füredi utca 94. számú ház két kétszobás-összkomfortos beköltözhető la- kással eladó.______(2918) K iadó új állapotban levő heverő és kettő fotel. Ugyanott eladó sötét hálóbútor és villanytűzhely. Kaposvár, Tóth Lajos utca 9. II. emelet 18. (2931) Kaposváron, a Füredi utca 92. számú új családi ház eladó. (Érdeklődni délután 4 után.)____________(2906) K adarkúton az állomás közelében, Árpád utca 37. számú ház, mely áll két szobából, konyhából. spájzból. nyári konyhából, pince és mellékhelyiségekből, 550 n-öl telekkel eladó. _____________(4925) T abon 1600 n-öl szőlő, lakható présházzal, teljes felszereléssel eladó. A községtől 5—10 percnyi járásra van. Cím: Hefler, Tab. ___________________(2926) E ladó egyszobakonyhás-kamrás kis ház 325 n-öl telekkel. Kaposvár, Egyenest ú' 15. _______________(38505) S iófokon, Klapka utca 29. kétszobás-összkomfortos, kertes ház beköltözhetően eladó, ugyanott páncéltőkés tongora eladó. (126340) Kaposvár belterületén vennék két- vagy háromszobás házat, illetve házrészt 100 000 Ft készpénzzel, a többit megegyezés szerint, esetleg életjáradékra fizetném. Cím 38 481 számon a Hirdetőben. Balatonbogláron eladó 150 n-öl bekerített telek, részben szőlővel beültetve, vízhez, állomáshoz közel. Érdeklődni: Miskolczi, Nagybajom, Fő utca 91. ________________(38437) N égyszobás, Összkomfortos, belvárosi házrész, kétszoba-össz- komfortos, cserével beköltözhetően eladó. Érdeklődre#: Kaposvár, Temesvár utca 3. ____ (38471) B elvárosi kétszobás, összkomfortos, gará- zsos, kertes, családi ház beköltözhetően eladó. Kaposvár, Május 1. utca 48. sz. jobbra hátul. Németh. __________________(38499) 8 0 OOO Ft készpénzzel rendelkezem, szövetkezeti vagy társasházrészt vennék beköltözhetően. Érdeklődni 38 *97. számon a hirdetőben. (38497) Kaposváron, Berzsenyi utca 39. számú udvari házrész beköltözhetően eladó. Megtekinthető hétfőn, kedden és szerdán délután egy órától három óráig. (38496) Kaposváron, Berzsenyi utca 19. számú különálló házrész elfog- lalhatóan eladó. Két család részére is megfelelő. (Udvarban.) Szabóék. (38527) Kaposvár, Ady Endre utca 7. szám alatt házrész beköltözhetően eladó. Érdeklődni 38521. számon a hirdetőben. (38521) Kétszobás kis ház Kaposváron, Arany utcában beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Taubert, Honvéd utca 23. (38495) Beköltözhetően eladó Taszár, Széchenyi utca 145. alatti háromszobás ház új mellék- épületekkel és 1200 n-öi telekkel. _________(38503) B alatonszemesen, müútnál, tanácsház szomszédságában 360 n-öles, két ikervilla építésére alkalmas telek eladó. Érdeklődni: Ferenczi, Kaposvár, Bajcsy-Zsilinszky utca 25. _____________(38510) K aposváron, a Malomárok és a vasút között 460 n-öl szántóföld 6000 Ft-ért eladó. Érdeklődni Árvaház utca 35/a. alatt. (2932) Eladó Lengyeltótiban (Rákóczi utcában) házhely építési anyaggal, építési engedéllyel. Érdeklődni öreglak, Vasút utca 11. _______(38508) N agykanizsán, Hunyadi utca 19. alatt (első ajtó) családi ház eladó. Érdeklődni ugyanott_________(96376) Szép, sötét könyv- szekrény, fotelok, sublót, karnis eladó. Kaposvár, Pázmány Pé- ter utca 13. ______(38459) P ianínó eladó. Somogy vár, Bartók Béla utca 41. Fehér István. __________________(38519) E ladó 5 db használt íróasztal, székek. Érdeklődni: 1. sz. Ügyvédi Munkaközösség, Bajcsy-Zsilinszky utca 24._________________(2922) O lajkályha, 3 db négyméteres vasgerenda, hajópadló, deszka eladó. Telefon: Kapos- vár 11-678, ________(2925) F űrészporos kályhát vennék. Kaposvár, Béke utca_20. ______(38517) E ladó használt sötét hálóbútor, matrac, sezlon, kétlapos villanyrezsó és villanysütő. Megtekinthető 17 óra után, Kaposvár, Jókai utca 1. (38524) Két elsőrendű tehén (9 hónapos vemhes), kijáró, sürgősen eladó. Kaposmérő, Rákóczi Út 97. (38511) Balatonmárián 150 nöl szőlő épülettel eladó. Érdeklődni Szabó István, Nagykanizsa, Béke út_ 2.__(2936) B okor rózsákat tavasszal új fajtákban szállítok. Kérjen fajtajegyzéket. Demeter rózsakertészet, Szarvas. __________________(102662) Jó állapotban lévő R~ 20—22. Hoffher traktor gumikerékkel, fűrészszel fölszerelve eladó. Lancsár Károly, Kun- telepje___________(2923) S zőiőoltványok Berlandieri 5BB Kober alanyon, Leányka, Olasz rizling, Afuz Ali, Csabagyöngye, Irsay Olivér, hamburgi muskotály, Itália, pécsi szagos, Szauter Gusztáv, Glória Hungária, szőlőskertek királynéja és egyéb csemege- és lugaskülönlegességek 30 fajtában, fajta- azonossági garanciával Bauer oltványtermelőtől, Mohács, Kossuth 21. _________________(2930) Ü j kétszobás, összr komfortos családi ház azonnal beköltözhetően eladó. Kiss, Kaposvár, Szekfű utca 18. __________________ (2935) E ladó 2400 n-Öl házhely Tab. Dózsa György utcában lévő, műút melletti beltelek. Érdeklődni Reutler József, Tab, Mártírok út- ja 43. ______________(4929) T abon, Béke utca 18. számú ház háromszobás, összkomfortos, 300 n-öl telekkel, beköltözhetően eladó. Vasútállomás és autó- buszmegálló 2 percre. Az utcában betonjárda, beton autóút és , központi vízellátás. Érdeklődni Tab, vasbolt._______________(4930) K aposváron a Malomárok és a Kapos folyó között 1800 n-öl rét áron alul eladó. Érdeklődni Szigeti Józsefnél, Balatonboglár, Rákóczi utca 7^ (4928) Nagyméretű szalag- fűrész villanymotorral eladó. Kaposvár, Rippl-Rónai utca 19. (2937) Eladó két szoba, konyha, előszoba és melléképületekből álló családi ház Sürgősen. Csömend, Kossuth utca 28. (4931) Két nagy ló, gumis kocsi teljes felszereléssel betegség miatt azonnal eladó. Bala- tonfenyves, IV. szakasz, Akácfa utca 53. (4933) Balaton mellett közűiét részére nyaraló építésére alkalmas telket, esetleg épülettel együtt vásárolnánk. Ajánlatokat »Kultúra« jeligére a pécsi Sallai úti hirdetőbe kérünk. __________________(19860) V ennék házhelyet 200 n-ölig. Lehetőleg közművesített legyen, de ne legyen alacsony fekvésű. Cím: Miseta Lajos,, Komló, Tompa Mihály u. 4. (19858) Baia tonf enyves felsőnél egy nagyon szép egyszoba-hálófülkés nyaraló mellékhelyiségekkel, villanyvezetékkel ellátva eladó. »140 000« jeligére a pécsi hirdetőbe, Sallai utca. (19859) íKBEBflj! Eladó kifogástalan 408-as Moszkvics tízezerrel. Nagykanizsa, Oszvald József utca 23. __________________(96377) W artburg de Luxe eladó. Székesfehérvár, Móricz Zsigmomd utca 48. Dr. Pusztai. (108147) Februárban sorra kerülő Wartburg kiutalásomat eladnám vagy elcserélném keveset használt kocsira. Siófoki hirdető. (126343) Eladó magán járó fűrészgép MIA-motor- ral, Opel 4-es seb.-váltót is vennék. Horváth György fűrészes, Balatonboglár. ( 4935) Keresek idősebb asz- szonyt, aki lakásomon 5 hónapos gyermek gondozását vállalja. Bognár Gyuláné. Nagyatád, Aradi u. V. ép. IV. emelet 3. (4934: Felvételre keresünk gyakorlattal rendelkező meó — anyaggazdálkodási előadót, géplakatosokat, lemezlakatosokat, mg. gépszerelőket. Laká t biztosítani nem tudunk. Állami Mezőgazdasági Gépjavító Állomás, Tapsony. (4479) Kisgyermekem mellé gyermekszerető asz- szonyt keresek egész napos elfoglaltsággal. Cím 38 537. számon a hirdetőben. (38537) A Budapesti Lakásépítő Vállalat azonnal fölvesz — budapesti munkahelyekre — kőműveseket, ácsokat, könnyűgépkezelőket, villanyszerelőket, kubikosokat és férfi segédmunkásokat. Kü- lönélési díjat rendelet szerint fizetünk. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Tanácsigazolás és munkaruha, szakmunkásoknak szer- szárrr szükséges. Jelentkezés: Budapest, V., Kossuth Lajos tér 13—15. földszint. (4459) Fonyódlíget központjában 2 szoba-hallos, összkomfortos, modern villámat vállalatnak vagy magánosnak a nyári szezonra bérbe adnám. Cím 38441. számon a hirdetőben. (38441) Fényképezőgépek, látcsövek, vetítőgépek szakszerű javítása garanciával, Pálfy Jenő optikai műszerész, fényképészmesternél, Kaposvár, Engels utca 3. (38442) Varrógép, kerékpár, tricikli, kerékpárdinamó javítása, festése motcirk'erékDár-kere- kek centrálása garanciával határidőre Sáfrán József. Kapós- Berzsenyi utca 2. (38526' Esernyő javítást rövid határidőre vállal Gell ért Imréné ernyőkészítő, Kaposvár, József Attila utca 8. íMAV-házzal szemben.) (?3S2?' HÁZASSÁG Józan életű 38 éves elvált férfi hű feleséget, két gyermekének szerető anyukát keres. Leveleket a kiadóba: »Várjon otthonában« jeligére. (4926) Időjárás Várható időjárás ma estig: Felhőátvonulások már kevesebb esővel. A keleti megyékben is íeloszla- nak a ködök. Megélénkülő, időnként erős nyugati szél. Enyhe marad az idő. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 5—plusz 10 fok között lesz. A lottó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása szerint a Rétságon megtartott ötödik heti lottósorsolás alkalmával a következő nyerőszámokat húzták ki: 29, 39, 54, 64, 90. — Arany-évforduló. Nevezetes évfordulóhoz közeieahí a magyar irodalmi élet: március 2-án lesz Arany János születésének 150. évfordulója. A jubileumról rangos műsorokkal emlékezik meg a magyar rádió. A februári irodalmi adások gerince az Arany-életmű lesz. A sorozatot Keresztury Dezső irodalomtörténész előadása vezeti be. Reprezentatív műsorral tiszteleg a költő emlékének a televízió is: március 2-án élvonalbeli előadóművészek tolmácsolásában sugározzák az örökbecsű Arany-költeményeket. — A jobb vízgazdálkodásért. A Közép-dunántúli Vízgazdálkodási Társulatok területi választmánya Fejér, Tolna, Veszprém, Komárom és Somogy megye 17 vízgazdálkodási és 46 vízműtársulata képviselőinek jelenlétében Székes- fehérváron megalakult. A választmány az öt megye társulatainak tevékenységét és terveit segíti majd a koiábbinál jobban összehangolni az állam vízügyi munkáival és a mezőgazdaság távlati fejlesztési terveivel — ABC-áruház készül Csurgón. A régi textilszak- üzlet helyén félmillió forintos átalakítással épült meg az új áruház. A november 28-án átadott új szövetkezeti áruház megnyitása óta már 2 300 000 forintos forgalmat bonyolított le. — A Dorottya-bálról szóló hírünk egyik adata tévesen jelent meg: a budapesti Ganz-MAVAG művelődési otthoniban március 4-én megrendezendő eseményen nem a Latinka Művelődési Ház Somogy Táncegyüttese, hanem a Somogy megyei BM-együttes csoportja mutatja be a nyitő táncot. — Négy bébi életben maradt. A szerdán született brooklyni ötös ikrek közül életben maradt négy bébi és a mama jól ér?i magát. — KISZ-isták Vietnamért. A Kaposvári Cukoripari Szak- középiskola KISZ-istái elhatározták: csatlakoznak az egy iskola, egy kórház Vietnam nak-mozgalomhoz. Egyik rendezvényük bevételét, 1300 forintot ajánlották fel erre a célra. — MUNKASOROK BÉLYEGEN. A Munkásőrség megalakulásának februárban lesz a tizedik évfordulója. Erre az alkalomra a Magyar Posta 2 forintos bélyeget bocsát ki. Tervezőié Bokros Ferenc grafikusművész, ö tervezte — 1919-ben — a hazánkban először kiadott Marx—Engels-bélyeget is. A MAGYAR TELEVÍZIÓ mai műsora 16.10: Hajsza egy lány után. 17.35: Hírek. 17.40: Találkozás az ősemberrel. IV. 18.10: A TV jelenti. 18.55: Esti mese. 19.10: Princ, a katona. 19.40: TV Híradó. 20.00: Műkorcsolya EB. Kb. 22.30:-TV Híradó II. 22.50: Jó éjszakát, felnőttek! A JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ MAI MŰSORA 17.15 Hírek. — 17.20 Bábjáték. Hol van, mi lehet. — 17.55 Műsorismertetés. — 18.00 Tv-űjdonságok. — 18.15 Felejthetet- I len dalok. — 18.30 Időgép. — 19.00 Műkorcsolya EB. Női szabadon választott gyakorlatok. — 22.30 Játékfilm. — 24.00 Tv- híradó. — Beszakadt alatta a jég. Nagybaracskán a Ferenc-csatorna jegén korcsolyázó gyerekek közül Kunyik Károly 16 éves fiú alatt beszakadt a jég. A lékbe szorult gyerek segélykiáltásaira a nagybaracskai halászcsárda halfőző mestere, Farkas János figyelt fel, s társával, Mojzes Sándor halásszal az életveszélyben forgó fiú segítségére sietett. A gyors közbelépés eredményes volt, a lékbe dobott kötéllel szerencsésen partra segítették Kunyik Károlyt. — Két műszakban dolgozik egy hónapja a Kaposvári Szíjgyártó és Nyerges Ktsz festőüzeme. A számítások szerint körülbelül hárommillió foririt értékű saját és bérmunkát végez 1967-ben a két műszakra áttért műhely. — A kisiparosok is igényelhetnek áruvásárlási kölcsönt. A KIOSZ javaslatára a kisiparosokra is kiterjesztették az áruvásárlási OTP- kölcsönt. A rendelkezés szerint négyezer forint kölcsön- határig általában egy, négyezer forinton felüli vásárlás esetén két bérből, fizetésből élő kezesre van szükségük a kölcsönt igénylőknek. A kölcsönigényeket a KIOSZ helyi csoportjánál kell benyújtani, és a helyi OTP-kiren- deltségek teljesítik. — Magyar filmek sikere Moszkvában. A Tilos a szerelem című magvar filmet 20, a Butaságom történetét 12 moszkvai filmszínházban játsszák. — Ezer forintra bírságolta a Siófoki Járási Tanács szabálysértési előadója Tóth József siófoki autószerelő kisiparost, mert rendszeresen megsértette az ár- szabályozásról szóló kormányrendeletet köszönetnyilvánítás Hálás köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk. Angyal Istvánná temetésén részt vettek, és fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló család. (38502) GYÁSZJELENTÉS Értesítjük mindazokat, akik ismerték. hogy édesanyánk, nagyanyánk, 5zv. Fonyó Jánosné f. hó 2-án röv'd szenvedés után elhunyt. Temetése ma, szombaton fél 12 órakor lesz a Keleti temetőben. Balatont család. (38570) CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ — Dallos Feernc, a Minisztertanács Tanácsszervek Osztálya vezetőjének vezetésével Egyiptomban járt magyar közigazgatási delegáció befejezte tanulmányútját. A küldöttség ma utazik haza Kairóból. — Ötveniokos hidegben épül a Csukotkai-félszigeten az első sarkkörön túli szovjet atomerőmű. — Megismétli a rádió -A aradi faluvégen** című műsorát február 15-én 11 óra 44 nerckor a Petőfi adón. Mint ■smeretes, a földművesszövel- kezeti együttesek vetélkedőjének első műsorát megyénkben vette föl a rádió, Tabáni legenda. Az előadás kezdete 19 órakor. (Somlay-bérlet.) VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Büdösvíz. Szélesvásznú magyar film. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Magyar Híradó. Hová mégy? (II. 5-ig.) Az előadások kezdete 5, 7 és 9 órakor. SZABAD IFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ Pardailian lovag. Színes, szélesvásznú. francia—olasz kalandfilm. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Fogadjunk Koránra. (II. 5-ig.) Az előadások kezdete 4, 6 és 8 órakor. VASÁRNAP LAT1NKA SÁNDOR MEGYEI MŰVELŐDÉSI HÁZ ítélet Nümbergben I—II. rész. Magyarul beszélő szélesvásznú amerikai film. Az előadások kezdete 3 és 7 órakor.
