Somogyi Néplap, 1967. február (24. évfolyam, 27-50. szám)
1967-02-24 / 47. szám
Péntek, 1967. február 24. 5 SOMOGYI NÉPLAP Községfejlesztési tervek a barcsi járásban A pártértekezlet óta történt A szavakat tett követte Daránypusztán NEMRÉGIBEN ARRÓL BESZÉLGETTÜNK a Barcsi Járási Tanácson, hogy az idén milyen elképzelések alapján határozták meg a járási szék- helv és a hozzátartozó községek fejlesztésének. ütemét, milyen szempontokat vettek figyelembe az új létesítmények kialakításánál, és arról, hogy mennyit vállal a tervek megvalósításából a lakosság. Dr. Papp Ferenc, a járási tanács vb-elnöke a beruházások, az állami, aa üzemi és a községi tervek elengedhetetlenül szükséges koncentrálásáról beszélt. Elmondta, hogy ma már a legkisebb falvakban is ugyanúgy igénylik a tágias művelődési otthont, a modern iskolát, az egészségüket és kényelmüket szolgáló törpe vízműveket, mint a nagyobb községekben. A korlátozott lehetőségek azonban határt szabnak a tervez- getéseknek. Nagyobb beruházásokra elsősorban a falukörzeti központokban, több község centrumában kerülhet sor. A JÁRÁSI SZÉKHELY a következő években új arcot ölt majd. A tizenkétmilliós útkorrekció költségéhez a községi tanács a társadalmi munkával együtt két és fél millióval járul hozzá. A gyógyszertártól a vasútállomásig húzódó út átépítésével, szélesítésével párhuzamosan megépítik a szennyvízhálózatot, az esővíz elvezetéséhez szükséges árkokat. Ezzel egy időben rendibe hozzák az utca két oldalát is. A község központjának csinosításához hozzátartozik a közvilágítás megjavítása is. A földvezetékek kiépítésével ostornyeles neon- vagy higanygőzlámpák világítják meg a járási székhely átépített főútvonalát. Barcs ilyen arányú csinosítását a Dráva-híd megépítésével várhatóan jelentős rangra emelkedő idegenforgalma indokolja. Amíg a község új arculatának kialakításán dolgoznak, a következő években kevesebb járda épül Barcson. Részben azért, mert a főútvonalak mentén már elkészültek a járdákkal, másrészt pedig azért, mert az erőt nagyobb jelentőségű munkákra összpontosítják. Az út átépítésével, szélesítésével valószínűleg eltűnnek a jellegzetes barcsi gesztenyesorok is. Helyükre gömb- akácot telepítenek. Az idén sor kerül a Munkácsy utca lekövezésére is. A fél kilométeres utcában esős időben olyan nagy a sár, hogy szinte alig lehet megközelíteni a házakat. A lakók itt is vállalták a földmunkát, az anyagszállítást. A tsz gépeket ígért a munkákhoz. A lakáshiány Barcson ugyanúgy gondot okoz, mint bárhol másutt az országban. A tanács javasolta a fűrészüzemnek és a vasgyárnak, építsenek két-két lakást dolgozóik számára, a vállalati két lakás mellé kettőnek a fölépítését a tanács vállalná. NEMCSAK A JÁRÁSI SZÉKHELY, hanem a községek is tovább gazdagodnak az idén. Hogy csak a jelentősebbeket említsük: Darány- ban emeletes iskola épül a falu és a megyei községfejlesztési alap négyszázezer fo- rintiából, némi bankhitellel. A régen szükségessé vált la- kócsai iskola építéséhez is még az idén hozzáfognak. Babócsán a fürdő rekonstuk- cióját és a törpe vízmű építését kezdik meg. Régi vágyuk teljesül a csokonyavl- sontaiaknak az új művelődési otthon megépítésével. Ezenkívül az idén a járás községeiben sok-sok kilométerrel bővül majd a járdák hossiza. Ehhez jön még jó néhány felújítás, bővítés, tatarozás, ahol a lakosság a befizetett forintokon túl társadalmi munkát is ajánlott feL Dr. Papp Ferenc szerint a helyi anyagfelhasználás értékét félmillió forintra tervezik a járásban. A községfej leszi- tési hozzájárulás hárommillió forint lesz. A tervezett társadalmi munka értéke személyenként 50 forint, de ahogy a járási tanács vb-el- nöfce mondta, az év végén valószínűleg még ennél is többet számolhatnak majd el. A tsz-ek, az üzemek. a vállalatok és az fmsz-ek másfél millió forinttal támogatják a községfejlesztési tervek megvalósítását. Dr. Papp Ferenc megjegyezte, hogy a termelőszövetkezetek erejéből több jó szándék mellett ennél többre is futná a községek fejlesztésére, csinosítására. A falvak fejlesztésére tervezett összeg — a társadalmi munkát és a községfejlesztési alapot, a vállalatok segítségét is beleértve — nyolcmillió forint körül van. Nagy József Tanyaközpont lesz Szentmihályhegy örtilos a megye egyik legkisebb faluja. Lakóinak száma 680. Közigazgatásilag ide tartozik Szentmihályhegy is. Itt és a környező szőlőhegyekben éppen annyian laknak, mint bent a faluban. Az utóbbi években örvendetes módon nőtt az építkezési kedv. A második ötéves terv időszakában 42 családi ház épült a faluban. Az átépítések és a korszerűsítések száma meghaladja az ötvenet. A távlati rendezési terv értelmében Szentmihályhegy tanyaközpont lesz. A községi tanács már elkészítette a tanyaközpont tervét. A múlt évi költségvetési alapból tanácsi kirendeltségeit építettek a leendő tanyaközpontban. A falu és a szőlőhegyek lakói négy évvel ezelőtt határozták el, hogy saját erőből építenek művelődési otthont. Eddig 260 000 forintot gyűjtöttek össze, és 140 G00 forintért vásároltak anyagot. A lakosság a közelmúltban lezajlott jelölő gyűléseken jelentős értékű társadalmi munkát ajánlott fel. Közgyűlést tartottak a gyugyi önkéntes tűzoltók (Tudósítónktól.) Gyugy nem sokat hallat magáról, ©lég távol esik a megyei és a járási székhelytől. Szerényen húzódik meg a somogyi dombok között, önkéntes tűzoltótestületét is ugyanígy szerénység jellemzi. Pedig a versenyeken előkelő helyezéseket szereznek, s nem egy esetben mint elsők hívják fel magukra a figyelmet. Február 18-án tartották első félévi közgyűlésüket. Jó volt hallani azokat a szenvedéllyel teli szavakat, melyek parancsnokuk, a köztiszteletben álló Berkes János, Teveli Lajos, a községi tanács vb-titkára és hátrányt Gyula igazgató-tanító szájából hangzottak el. Ismerik a tűz pusztító erejét, hisz községüket kétszer, 1917-ben és 3 937-ben tűzvész pusztította el. Az idősebbek emlékeznek még rá, a fiatalokat pedig emlékeztetik. Ilyen szeretet, lelkesedés csak olyan községben lehet, ahol a tűzoltóparancsnok — aki 1926 óta látja el feladatát — a község elismert polgára, és az igazgató-tanító is szívvel-lélekkel tűzoltó. Sok község tanulhatna tőlük. Több mint négy hónap telt el a tabi járási pártértekeszlet óta. A tabi járás kommunistáinak felszólaló küldöttei elmondták, mit látnak jónak /agy rossznak üzemükben, inízményükben, falujukban; mit /ágeztek az értekezlet időpontjáig, és mit terveznek a jövőre. A felszólalók között volt Lakatos Jenő, a Dáránypusz- tai Állami Gazdaság igazgatója is. Beszélt a pártszervezet meg a KISZ tevékenységéről, s ismertette az elért gazdasági eredményeket. A pártértekezlet utáni időszakról szólva többek között ezt mondta: — Eredményeinket fokozni lehet, s minden igyekezetünkkel azon leszünk, hogy előbbre lépjünk. A járási pártbizottság segítségével most jutottunk el odáig, hogy a párt- szervezetben megszűntek a terméketlen viták, összhangot teremtettünk a párt- és a gazdasági vezetés között. A pártépítés színvonalát és ütemét tartani akarjuk, és feladatként jelöltük meg a XlSZ-fiatalök munkájának jobb megszervezését. Akkor még nem álltak rendelkezésire végleges adatok az 1968. év gazdálkodásáról. Most már megtudhattuk Tóth László főkönyvelőtől, hogy a múlt év mérlege több mint egymillió forint nyereséget mutat. Ebből az illóolaj-termelés és -lepárlás — a szántó- területnek 44 százalékán, 920 holdon termelnek illő olajos ős gyógynövényeket — 812 000 forintot hozott terven felül a gazdaságnak. Speciális termelési feladattal megbízott gazdaság a daránypusztai, de az általános termelési ágazatok oem maradtak le. így terven felült bevételhez jutottak búzából, kukoricából, az állattenyésztésben pedig 622 000 forint eredményjavulást értek el. Ebből a tehenészetben kimutatott javulás a költségmegtakarításiból és hozamtöbblet- ből adódóan mintegy félmillió forint. A puszta legszebb épületévé vált a járási pártértekezlet óta a lepárlóüzem. Az épület felújításával mintegy 60 000 forint értékű fölszere- 'éssel gazdagodott a laboratórium, ahol Gulyás János vegyészmérnök irányításával folynak a munkálatok. Húszharmincféle illő olajos és más készítményt állítanak elő. Minőség-ellenőrzéseket végeznek Laboratóriumi kísérlet az és laboratóriumi kísérleteket a magasabb hozam és a jobb minőség elérése céljából, s kutatások folynak. Évekkel ezelőtt, amikor a Földművelésügyi Minisztérium felügyelete alá került a gazdaság, mindössze 300 000 forint volt az évi termelési érték az ipari üzemben, tavaly pedig már »lérték a kilencmillió forintot A termékek hetven százalékai nyugati országokba exportálják. Ezt a termelési képet kapjuk a gazdaságról, ha a párt- értekezlet óta eltelt időszakot nézzük; Lakatos Jenő igazgatónak az eredmények fokozásáról mondott szavait a gyakorlatban lehet érzékelni. Tavaly ismét előbbre lépett a gazdaság. Paska István, aki hetedik éve titkára a gazdaság pártszervezetének, így vélekedik: "illatos« gazdaságban. — Volt időszak, amikor visszaesett nálunk a pártélet, de segítséget kaptunk ahhoz, hogy megtaláljuk a hullámvölgyből kivezető utat. Ügy érzem, most minden rendben van. Új tagokat vettünk fel, jó kapcsolat alakult ki közünk és a gazdasági vezetők között. Ami a KISZ-szervezet munkáját illeti, a gazdaság biztosítja a fiatalok kulturális Igényeinek kielégítését, esetenként ilyen célra gépkocsit s kapnak. Nehéz egységes programot kidolgozni számukra, hiszen nyolc községből járnak ide dolgozni. A KISZ törzsgárdája aktívan dolgozik a gazdaságban, a többiek a iáját falujukban vállalnak és végeznek KISZ-munkát. Az októberi járási pártértekezlet óta így fogan meg egy- egy felszólalás. A szavakat tett követi. Hemesz F’erene APRÓHIRDETÉSEK Kaposvár, Vöröstelek utca 52. sz. alatti házhely eladó. Érdeklődni Pázmány Péter utca 36. alatt. (4217) Kaposváron Nádor utca 37. alatti négyszobás családi ház (egy szoba-konyha beköltözhető) eLadó. Érdeklődni: Pintér Györgyné, Bedegkér. _____________________(4222) E ladó Zrínyi utca folytatásában, Kapós- hegy legszebb részén házhelynek, szőlőnek alkalmas szántó. Érdeklődni: Kaposvár, Ezredév utca 14/a, Kelemen._____________ (igái) K aposváron, Zrínyi utca 7. sz. alatt kétszobás, konyhás, különálló ház udvarral, kerttel beköltözhetően eladó._______ (38873) K észpénzzel átvennék belvárosi társasvagy szövetkezeti náz- ban két kétszobás vagy háromszobás, központi íűtéses lakást. Ajánlatokat 38899. számra a hirdetőbe kérek.___________(38899) E ladó belvárosban két családnak is alkalmas négyszobás, összkomfortos, kertes ház. Cím 38907. számon a hirdetőben. __ (38907) E gyszobás házrész beköltözhetően eladó. Kaposvár, Gorkij utca 47. (38894) Kaposváron, Badacsony utca 9. számú kertes családi ház eladó. Érdeklődni 4 óra «tán és vasárnap. (38891) I Két szobából, konyhából, spájzból, előszobából, nyári konyhából álló ház pincével, garázzsal eladó. Kaposvár, Kanizsai utca 87. ___________(38909) K ét család részére alkalmas lakóház építési lehetőséggel elfog- lalhatóan eladó. Megtekinthető egész nap Kaposvár, Szigetvári utca 12. sz. alatt. (38917) Kőröshegyen eladó 1000 négyszögöl jól termő szőlő. Érdeklődni: Siófok, Kossuth u. 58. Fehér. (4995) 800 négyszögöl telek Fonyódon, a Hullám Szálló mögött sürgősen eladó. Cím 38888. számon a hirdetőben. (38888) Fonyódon a Szabadság utca 4. szám alatti kétszoba-hallos, man- zárdos villa eladó 203 n-öl telekkel, ugyanott közművesített 2 te lek eladó. Érdeklődni dr. Kiss Gyula, Tn' tonszárszó. (38813) Villatelek eladó, 28. n-öl, Fonyódligeten, vízhez közel. Érdeklődni: Tóthné, telefon 14-501. (38825) Tabon, a Kossuth Lajos utca 180. szám alatti családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni ugyanott. 50 q I. osztályú hegyi széna eladó. özv. Zimonyi Józsefné, Bő- szénfa. ____________(38845) E gy pár parádés új szerszám rézverettel eladó. Fáncsi Lajos szíjgyártó, Szenna. (38905) Kisebb, új szalagfűrész sürgősen eladó. Kaposvár, Tisza utca 29._________________(38902) J ó minőségű szénát hivatalos áron bárkinek korlátlan mennyiségben értékesítünk kaposvári szálaste- lepünkről. 15 q-n felüli mennyiség igénylése esetén az árut helyszínre szállítjuk. Kaposvár és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet, Kaposvár, Budai Nagy Antal utca 9^ Telefon 11-132. (4548) Eladó egy lovas kocsi és egy vetőgép. Kaposfüred, Kossuth Lajos utca 93. sz. ____________________(38916) E ladók: zongora, ajtók, asztalok. Kaposvár, Pázmány Péter utca 116. (38850) Jó karban levő rövid bécsi zongora jutányosán, részletre is eladó. Siófok, Kossuth Lajos utca 61. sz. (4549) Pianínó eladó. Megtekinthető kedden, zerdán 17 órától: Kaposvár, Géza utca 67. ___________________(38903) C seh mély gyermek- kocsi jó állapotban *1- adó. Érdeklődni: Kaposvár, Saliai utca 1.. (38910) Sötét hálószobabútor eladó. Kaposvár, 48-as ifjúság útja 38., III. lépcsőház 2._______(4993) K ét db fényezett ágybetétekkel együtt új állapotban eladó. Kaposvár, Kanizsai utca 31. Dénes.________(38901) S zép új hálószobabútor eladó. Kaposvár, Nagyszeben utca 46. (28087) Eladó sötétzöld huzattal kétszemélyes, kihúzható rekamié, kél fotel, 4 szék teljesen új állapotban. Cím 38911. számon a hirdetőben. _____________(33911) F aragott, fekete férfiszoba (OTP-hitelre is), Buksi kötőgép, hegedű eladó. Kaposvár, Jókai u. 9. Dr. Lajos._____________(38874) R ózsatöveket nemzetközi újdonságaimból, kardvirághagy- nát, díszcserjéket, egrest, ribizlit postán szállítok közületeknek is. Kérje díjmentes árjegyzékemet. Koller Károly dísznövénykertészete, Budapest, III., Bécsi út 256. (4502) Rózsa. A legszebb újdonságok. Bokor, baba, futó fajtákban. Gladiolushagyma, orgonafa gyönyörű színekben. Díszcserje, örökzöld, buxus, ribizli, málna. Kérje díjmentes fajtaismertetőmet. Szállítás postán. Székely kertészet, Budapest, III., Vörösvári út 18. (4514) löffiBSSBllii Üj Skoda 1000-es 2000 km-rel eladó. Érdeklődni munkaidőben Kaposvár 14-160 telefonon. _________(4213) 6 01-es Trabant eladó. Fonyód, Ady Endre utca 41. ____________(4208) 5 00-as Trabant eladó. Kaposvár, Malom utca 10. sz. Bölcsföldi. Telefon 14-305 (8—16ig)._________________(38877) J ó karban lévő fga- razsirozott) 500-as Tra bánt személygépkoc eladó. Somogyvár Kossuth Lajos utca 22. sz. Bedők.________(38870) C F rendszámú Wartburg de Luxe rádióval eladó 56 000-ért. Siófok, Erkel u. 17. Telefon 280. (126611) Wartburg Limousine 26 800 km-rel eladó. Dr. Gyánó, Kaposvár, szülészet. __________(38893) T rabant Limousine, 600-as, igen jó állapotban eladó. Telefon: Kaposvár 14-840. (38892) Jó karban lévő fekete Pannónia eladó. Megtekinthető délután 5 óra után. Kulcsár. Gige. (38906) Hetenként egy napra bejárónőt keresek. Kormányné, Kaposvár Latinka Sándor u. 2/a Érdeklődni 10—11 óra között. (4218) A Fonyód! Építőipar’ Ktsz fölvesz Fonyód és környéke munka helyekre kőműves ér vízvezeték-szerelő szakmunkásokat azonnali belépésre. (4545) Gépkocsivezetö-nő elhelyezkedne személygépkocsira vagy k’S teherkocsira. Ajánlatokat 38«96. számra a hirdetőbe kérek. (38896' A Somogy megyei Tanácsi Építőipari Vállalat fölvesz épületlakatosokat és géplakatosokat Jelentkezés a vál lalat gépészeti osztályán, Kaposvár. Május 1. u. 52. sz. alatt. (38876) A Gyár és Gépszerelő Vállalat keres (diósgyőri és al- másfüzitői) munkahelyeire csőszerelő, lakatos, kovács Ipari hűtőgépek javításában jártas szerelőket veszünk föl. A tabi fmsz a somogymeggyesi egyszemélyes italboltba ilioltel keres fölvételre. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. Jelentkezés az fmsz lg. elnökénél. (4544) villanyszer.. ió szakmunkástanulókat fölvételre előjegyez — Kaposvár, Siófok, Marcali, Fonyód, Tab, Nagyatád és Csurgó telephelyre — az Áramszolgáltató Vállalat kaposvári igazgatósága. ___ (38914) K özgazdasági érettségivel, gépkocsivezetői jogosítvánnyal rendelkező férfi meghatározott időre munkát vállalna. Cím 38881. számon a hirdetőben. A Somogy megyei Tanácsi Építőipari Vállalat fölvesz bádogos, kályhás és hőszigetelő szakmunkásokat, valamint építőipar és rakodó segédmunkásokat Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán, Kaposvár Május 1. utca 52. sz. szakmunkásokat Az ingyenes szálláson kívül a törvényes kereteknek megfelelően külszolgálatra vonatkozó juttatásokat biztosítjuk. Másodhetenként szabadszombatot tartunk. Jelentke zés személyesen vagy írásban: Bp., VI., Paulay Ede utca 52., személy zeti osztály. (1556) Azonnali fölvételre Jelentkezni lehet személyesen vagy írásban a Siófok Építőipari Ktsz- nél, Siófok (autószerviz mögött). (4534)-vflBttaaarcBaar '"SnaaHiBr vb ........... v lliir Mr Állami Mezőgazdasági Gépjavító Állomás, Kaposvár, Jutái út 7. A Budapesti Lakásépítő Vállalat azonnal fölvesz — budapesti munkahelyekre — kőműveseket, ácsokat, könnyügépkezelőket, villanyszerelőket, kubikosokat és férfi segédmunkásokat. Kü- lönélési díjat rendelet szerint fizetünk. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Tanácsigazolás ís munkaruha, szakmunkásoknak szerszám szükséges. Jelentkezés: Budapest, V., Kossuth Lajos tér 13—15. földszint. (4483) (38805) Drohoka biztos hatású tyukszemtapaszt 3.60-ért utasítással küld Horváth drogéria, Szombathely. (3000) Bútorozott albérleti szoba kiadó. Kaposvár, Dimitrov utca 126. Kiss Sándor. (38384) férfi részére al- szoba kiadó, ár, Katona Jó- ca 32. (4219) Igényes, fiatal házaspár belvárosi, külön bejáratú, üres albérleti szobát keres. Telefon: Kaposvár 11-500/122. mellék. Dr. Pozsgai. (38890) Albérleti szobát keresek március 15-től főiskolás fiú részére. Ajánlatokat 38918. számra a Magyar Hirdetőbe. (3891-3) Idősek eltartására házaspárt keresek. Ugyanott széna eladó. Cím: Háncs István, Böhönye, Szőlőhegy 69. (38913) Előnjösen vásárolhat a BIZOMÁNYI ÁRUHÁZ alkalmi részlegében! Méteráruk, férfi- és női fehérneműk nagy választékban. (38897)
