Somogyi Néplap, 1967. január (24. évfolyam, 1-26. szám)
1967-01-20 / 17. szám
Péntek, 1967. január 20. 5 SOMOGYI NÉPLAP KI A FELELŐS? A Nagyatádi Járási Tanács Mezőgazdasági Osztályának följelentésére vizsgálat indult a mikéi Rákóczi Tsz-ben. A társadalmi tulajdon hanyag kezelésének vádjával hamarosan bíróság elé kerül Mágcr József elnök, Tóth Zoltán fő- agromómus és Péterfi Ferenc magtáros. 143 hold rozs nem kelt ki Ezt jelentették a tsz vezetői a járási tanácsnak. Amikor a tanács szakemberei az okoliat keresték, megállapították: dohos, fülledt rozsot adtak ki a magtárból. A tsz vezetőinek tudniuk kellett erről, hiszen az Országos Vetőmag Felügyelőség szeptember elején jelezte: a tsz-től küldött minta csírázóképessége nem felel meg, s ezért vetésre alkalmatlan. — Jelentettük, hogy a vetőmag meleg, összecsomósodik, s kértük a tsz vezetőitől meg a magtárostól, hogy adjanak másikat. Azt felelték: »-Ne akadályozzuk a munkát, a vetést október 20-ig be kell fejezni ... Nincs más vetőmag, ez is jó lesz ... « — mondják a tagok. „Nálunk önállóság van.. A következmény ismeretes: a rozs 143 holdon nem kelt ki, emiatt 47 000 forint kár keletkezett. Ebben azonban nincs benn a várható — csaknem 2000 mázsa — termés, így a népgazdaság is, a tagság is károsodik. — Nem vagyok bűnös ... Az a szokás honosodott meg nálunk, hogy a szakterületek vezetői önállóan végzik munkájukat, s ezért személyes felelősséggel tartoznak. Én a mintavizsgálat eredményéről nem tudtam, azt is későn hallottam, hogy rossz a vetőmag. Akkor intézkedtem is. A felelősség a főagronómust és a magtárost terheli — ez volt a véleménye a kihallgatáskor Máger József tsz-elnöknék. Pedig őt is mulasztás terheli. A magtáros alkalmatlan volt erre a munkára, beállítását viták előzték meg. Mégsem ellenőrizték, segítették kellően. Nem tartja magát bűnösnek i’ót-h Zoltán főagronómus sem. — Miért nem vette figyelembe az Országos Vetőmag Fel ligyelőség véleményét? — Előző évben is ezt írták, de mivel a vetőmag akkor kikelt, véleményükre nem fordítottam túlságosan nagy gondot — válaszolt, s hozzátette: — A magtáros a felelős, mert szakszerűtlen munkát végzett, és nem kért segítséget a tsz vezetőitől. — A felelősség az elnököt é a főagronómust terheli, mert nem ellenőriztek, és nem segítettek ... Egyetlen alkalommal sem jártak a magtárban, hogy megnézzék a tárcJást — magyarázkodik Péteri! Fér n rragtáros. Arra a kérdésre azonban, hogy a tagok kíván ságára miért nem adott jó ve tőmagot — hiszen volt a raktárban 200 zsák teljesen megfelelő —, mér nem tudott mit mondani. Még utasításra se! Sokat beszélünk arról, hogy a tsz-tagság nem egyszerűen tagja, hanem gazdája is a ter- melőssövetkezetnak. Ez azon kan nem mindenkor érvényesül a gyakorlatban. A tagak je lentették ugyan, hogy rossz a vetuóiag, azt fölöttesedk utasítására mégis hajlandók vőtok elvetni. Több tanú ezt mend- a: »Magunknak nem vetettük volna el.« De a közösnek elvetettek! Felelősségüket az som csökkenti, hogy elnöki utasí- ásra tették. A társadalmi tulajdon védelméért felelősek nemcsak a vezetők, hanem minden tsz-tag is. Ami pedig ellentétes a népgazdaság ériekéivel. azt még utasításra, sem szabad végrehajtani! Szalui László Összevonlak az északnyugati városrész építésvezetőségét és a kaposvári főépítésvezetőséget Az ÉM Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat kaposvári munkahelyed az ószaíknyu- gati városrész kivételével a kaposvári 1-es számú főépítésvezetőséghez tartoztak 1967. január 1-ig. Az északnyugati városrésznek külön építésvezetősége volt Ez sajnos gyakran nem tudott megbirkózni feladataival. A vállalat vezetősége ezért úgy határozott, hogy az észak- nyugati városrész építésvezetőségét összevonja a kaposvári 1-es sz. főépítés vezetőséggel. Az elhatározást 1967. január 1-én valóra is váltották. Az összevonástól termelékenyebb munkát remélnek. A Kaposváron levő építőipari kapacitást jobban ki lehet használni, mint eddig. A városban dolgozó mintegy négyszáz embert és a rendelkezésre álló gépeket a főépítésvezetőség mindig oda küld., ahol a legnagyobb szükség van rájuk. Lehetővé válik a csúcsidők jobb kihasználása. A főépítés- vezetőség meg tudja úgy szervezni a munkát, hogy a kaposvári építőipari dolgozók zömét hideg időben az északnyugati városrész jól téliesítihető épületeiben foglalkoztassa. Az összevonás után egyszerűsödött az ügyintézés is. UMÁ IZÜLETI GYULLADA: Talán nincs még egy anyíyira zavaros fogalom a köz- ludatban, mint a reuma; oka nyilván az, hogy az orvostudomány fejlődésében is any lyiszor változott e szó jelen- mse. Maga a szó mintegy ;ét és fél ezer éves, a görög íolyni, mozogni igéből ered. először Empedoklész használ a műveiben; i szerinte a be tagságok egyik csoportját n estben áramló kóros foiya lék, a reuma okozza. Sokai 'áltozott azóta a világ, vele láz jellemzi. A köztudat »-reumájának« ez a legsúlyosabb esete, bejelentési kötelezett jég alá esik, gyógyítására legmegfelelőbb környezet a kór ház. Oka még ma sem egyértelmű: egyeseknél öröklött hajlam tételezhető fel, és bizonyos garatűri fertőzésre jön létre. A gyulladás nemcsak 3z ízületekre, hanem a szívizomra is kiterjed. Gyógyító- •ának lényege, hogy baktériumellenes szerekkel igyekez nek kivédeni a szívizom vagy Turketia GonoLLcki szovjet ősnövénykutató az Üzbegisztánban lévő Gisszar-hegység délnyugati nyúlványainak közelében eddig ismeretlen új növényfaj levéllenyomataira bukkant. A kérdéses növény levelei igen keskenyek — 4 mm — és nagyon hosszúak, 30 centiméteresek. A kutató Turketiának nevezte el az új növényt, amelynek korát 140 millió évre teszi. T ovábbképzésen a tsz-ek egészségügyi felelősei I960 ÓTA MINDEN ÉVBEN egy hétre birtokukba veszik a Munkaügyi Minisztérium balatonboglári üdülőjét a termelőszövetkezetek egészségügyi felelősei. Az igények növekedésével a tsz- vezetők közegészségügyi szemléletének fejlődésével esztendőről esztendőre többen találkoznak a téli Balaton partján. Hétfőn reggel 150 nevet írtak fel a jelenléti ívekre. A nagyterem ajtaja mögött szigorú tanulás kezdődött el a hét elején. Hétfőn Dr. Tóth Sándor, a KÖJÁLL megyei igazgatója a termelőszövetkezetekre vonatkozó egészség- és közegészségügyi rendietekről, utasításokról tartott előadásában a vízellátás, az Istállók tisztán tartásának gondjáról, a szennyvíz elvezetéséről, a trágyakezelésről beszélt. Kedden az élelmezési higiénia, a meő- gazdasági dolgozók táplálkozása volt napirenden. Az ebéd előtti konzultáción sok kérdést vetettek föl a hallgatók és az előadók. A tsz- ek egészségügyi felelőseinek többsége arról tett tanúságot, hogy az előadások anyagát nemcsak a jegyzetfüzetben viszik majd haza. AZ ÉV KÖZBEN ADÓDÓ FELADATOKRÓL beszélgettünk a hallgatók cgv csoportjává!. Jóleső érzés volt hallani egyiküket, márikvkat. Modern, világos istállókról, jól bevált itatóberendezésekről, higiénikus környezetről, tiszta majorokról beszéltek. Takó Árpád, a homokszent- Byörgyi tsz egészségügyi felelőse elmondta, mennyi meggyőző érvre, baráti szóra, kérésre volt szükség ahhoz, hogy idáig eljutottak. Németh Piroska, a tanfolyam 'egfiatalabb hallgatóiadé vízvári Vörös Csillag Tsz egyik növénytermesztő brigádjának tagja. Náluk eddig nem volt felelőse az egészségüsyrek. Nem azért, mert kifogástalan a major tisztasága, vagy mert az egészségügyi szabályokat, utasításokat pontosan megtartanák. — Nagvon is sok tennivaló akad még Vízváron. Már két-három éve kérték a vezetőket, hogy bízzanak meg valakit, az egészségű évi teendők ellátásával — mondja a izenhét éves kislány, aztán hozzáteszi: — örülök, hogy rám esett a választás. A tanfolyam után azonnal munkához kezdtek. Már eddig is sok hasznos tudnivalóra hív- ák fel figyelmünket. , A tanfolyam hallgatói körött érettségizett fiatalokkal ;s találkoztunk. Szabó Mária, a siófoki Egyetértés Tsz adminisztrátora szerint a tsz- ek egészségügyi felelőseinek a legkisebb szövetkezetben is okát kell dolgozniuk ahhoz, hogy megbízatásukat jól tel- :esítsék. A barcsi Vörös Csillag egészségügyi felelőse, Rózán tánosné korábban önkéntes polónőképző tanfolyamot •égzett. ö már könnyebbén megbirkózik az előadások anyagával. A megye egyik legnevesebb mezőgazdasági ’agyüzemének képviselője alig győz válaszolni a társaság kérdéseire. Azoknak, ’kik először vesznek részt a tanfolyamokon, azt javasolja, hogy mielőtt munkához latrának, készítsenek alapos fölmérést, és csak úgy kérjék a gazdasági vezetők segítségét. Elmondta azt is, hogy jgészségügyi munkájáért havi 150 forint munkaegység- ;óváírást kap keresetéhez. A 65 éves Farkas Imre bá- -si, aki Eddéről jött a tanfolyamra, az elsősegélynyújtó foglalkozásokon figyel lee- ‘óbban. Mások beosztásuktól, érdeklődésüktől vagy a tsz •Trafójától függően a növényvédő szerek használatáról és az állategészségügy témaköréből tartott előadások alatt egyzeteltek többet. Nagy József Szovjet gyártmányú fizikoter íplás szültsévű egyenáramot vezet — a beteg testrészbe. változott a szó jelentése is. Az nagy római orvos, Galemos alkalmazta először a mozgásszervek bántalmaira, hiszen ezeket is a rossz testnedvek (reumanedvek) okozzák. Azóta lett olyan gyűjtőfogalommá, amelybe beleillik az inak, az izmok, a csontok, de még az idegek fájdalommal járó megbetegedése is. Olyasmi is él a köztudatban, hogy a reuma csak az idősebb korosztályokban dívik, és szinte .minden idősebb ember kisebb vagy nagyobb mértékben »-reumás«. Mi az igazság ezen a téren? Fiatalok reumája A tulajdonképpeni reuma — reumás láz, helyesebben ; okízületi gyulladás — éppen hogy a gyermek- és fia- alkor betegsége. 25 éves kor ölötrt ritka, alatta elég gya- cori. ízületről ízületre terjedő vándorló -fájdalom, piros, meleg duzzanat, magas Erősen fejlődő iparvállalat FÖLVESZ vasipari gyakorlattá' rendelkező lemezlakatosokat, általános lakatosokat, hegesztőket, festőket, fényezőket és betanított munkásokat előnyös fizetési föltételekkel. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán. Kaposvári Vas- és Fémipari Vállalat, Kaposvár, Mező Imre utca 22. (2787) BŐSÉGES LESZ TOJÁSTERMELÉSE, NAGYOBB LESZ A JÖVEDELME, 25 dkg keveréktakarmányt kap eretakarmány ellenében tojásdarabonként, ha értékesítési szerződést köt A FÖLDMŰ VESSZŐ VETKEZETTEL. (5579) készülék alacsony te- víz közvetítésével — a a szívbillentyű károsodását. A hatékony gyógyszereknek hála, ma már szép eredményeket érnek el e téren, de a betegségen átesetteknek ajánlatos időnként az orvosi ellenőrzés, sőt még a pályaválasztás problémájának az orvossal való megtárgyalása is. Reumás felnőttek Szintén »-reuma«, de semmiben sem kapcsolódik a sokízületi gyulladáshoz a fiatal felnőttkor, a 20—40 évesek betegsége. A kéz ujjainak az utolsó perecein kezdődik duzzanattal, fájdalommal, merevséggel. A kínzó fájdalom miatti kímélés következtében az ízületek megmerevednek, a rátapadó izmok elsorvadnak. Előfordul, hogy az ízületek elgörbülnek, az ujjak Kihegyezödnek, jellegzetes kéztartás alakul ki. Néha a olyamat megáll, máskor sajnos a nagy ízületekre is áterjed. Ezt a betegséget ne- ezzük reumatoid vágj’ reu- naszerű ízületi gyulladásnak. Oka még ma sem ismeretes, yógyításában azonban szép jikerek érhetők el részben, gyógyszeres, részben fürdőig tornakezeléssel. Sajnos sok- jzor évtizedekig tart a gondozás, de csakis ez vezethet végül eredményre: nemcsak a mozgásképesség és a fájdalommentes állapot áll helyre, hanem megfelelő munkakör betöltésére is lehetőség nyílj Oregkori reuma Az előző két betegségtől teljesen különbözik a végtagok és a gerincízületek elfa- julásos, úgynevezett artrózi- sos elváltozása. A reumás láz gyulladása az ízületeket bélelő ízfelszineken, a reuma- tóid gyulladás az ízületi tokokban, az öregkori artrózis pedig az ízületek porcállományában zajlik le. Idősebb korban a porcok fokozatosan megvékonyodnak, és csökken rugalmasságuk is. Ha túlterhelés, elhízás, foglalkozási ártalom vagy egyéb ok miatt elfajul az idős korban már egyébként is gyengébb porc, gyulladás, fájdalom, ropogás, kisebb-nagyobb mozgásképtelenség léphet föl. A vele járó fájdalommal együtt sok idős ember életét megkeserítette már. Hathatós védekezés ellene az elhízás megakadályozása és az időskori ellustulási hajlam megnyirbálása. Ezek ugyanig az ízületek fő ellenségei. Különösen az egyoldalú munkát végzőknek (gépírónő, gépkocsivezető) ajánlatos, hogy az egész testet megmozgató tornát végezzenek. A gyógyítás részben gyógyszeres, részben fürdő- és fizikoterápiás eljárásból áll (rövidhullám, hisztamin). A meleg fürdő azonban idős korban többet árthat, mint használ, tehát csak orvosi javallatra szabad élni vele. Mennyire különbözik tehát egymástól e három betegség! Sajnos azonban ez sokszor veszélyes félreértésekre adhat alkalmat. A könnyű beteg a -reuma« szó hallatára esetleg indokolatlan ijedelembe esik, a súlyos beteg pedig veszélyes könnyelműségnek teszi ki magát, ha a »reuma« szó általa enyhének ismert jelentése miatt elhanyagolja baját. II közületek és a lakosság részére A FINOMMECHANIKAI JAVÍTÓ VÁLLALAT (Nagykanizsa, Szabadság tér 12.) az alábbi javítási munkákat vállalja rövid határidővel: ■ Motortekercselő műhelyében: villanymotorok, különféle elektromos készülékek, jármű elektromos indítómotorok és dinamók javítását, valamint motorkerékpár-lendkerék delej ezését. ■ Motorkerékpár-műhelyében: motorkerékpárok kis- és g_.ieiaijavítását, IZS, annónia, Danuvia, Simson, Panni, Komar hengereinek csiszol isát. ■ Órajavító műhelyében: új órák garanciális, u»,i.dennemű kar-, zseb- és ébresztőórák javítását jótállással. ■ Házta tásigép javító műhelyében: mosógépek, centrifugák, porszívók s mindenfajta háztartási elektromos kisgépek garanciális és egyéb javítás ít■ Mérlegiavitó műhelyében: összes hordozható mérlegek, közúti szekérhídmérlegek, jószágmérlegek szerelését, javítását. (4461)