Somogyi Néplap, 1966. december (23. évfolyam, 283-308. szám)

1966-12-24 / 303. szám

SOMOGYI NÉPLAP

4

Szombat, 1966. decemb« ML

Űj vezetők a megyei teniszszövetség élén

Harminc új „sípos*1 története

Sikerrel zárult a kaposvári játékvezető-tanfolyam

Ebben az évben nemegyszer esett szó a labdarúgó-játékvezetés Somogy megyei problémáiról. Amikor hétről hétre öthat mérkőzésen más megyék futballbíráit küldte a szövetség, ez azért történt, mert újra meg újra meg 'kellett állapítani a tényt, hogy kevés Somagyban a futballbíró.

— Ezen a lehetetlen helyzeten igyekeztünk változtatni, amikor ebben az évben szokatlan időszakban, már az őszi labdarúgó-bajnokság derekún meghirdettük játékvezetői tanfolyamunkat. Nemcsak hirdettük, de alaposan meg is szerveztük azt. Maguk a működő bírák kiszemeltek egy-egy fiatal, arra rátermettnek látszó sportembert. Sorra felkerestük nemcsak Kaposváron, hanem a környéken is azokat a labdarúgókat is, akik abbahagyták. Tizenegy hétre terveztük az új bírótanfolyamot, úgyhogy közben a jelöltek már némely alacsonyabb osztályú mérkőzésen partbíróként szóhoz is jutottak. A gyakorlati elemékkel teletűzdelt új módszer a jelekből ítélve bevált. A közelmúltban harminc játékvezető sikerrel tette le a vizsgát — mondta Horváth Zoltán, az SLSZ Játékvezető Bizottságának elnöke.

Amikor megkezdődött a tanfolyam, negyvenketten voltak azok, akik erre az olykor csöppet sem hálás feladat megoldására vállalkoztak. (Mint érdekességet említjük meg, hogy a jelöltek között két nő hallgató Is akadt.) Ahogy múltak a hetek, Mohácsi Kálmán, a úmfolyam igen ügybuzgó vezetője örömmel állapította meg, hogy a »-szokásos« lemorzsolódás ez alkalommal elmaradt. Persze nem véletlenül. A JB elnöke, Horváth Zoltán szazaiban azt említette, hogy a; idén nem csupán hirdették, hanem szervezték is a futball- bírák tanfolyamukat. Annak előadó gárdáját is a legnagyobb gonddal állították össze. Györfi István mellett Fenyvesi István, Szilvást József és Horváth Zoltán volt az egyes tárgyak szakelőadója. Szilvá- siék új módszert vezettek be a tanításban. A már említett gyakorló játékvezetés mellett

Egy esztendővel ezelőtt alakult egy -új sportkör« Nagyatádon, a Konzervgyár SE. Mint a név elárulja, a csapat ott született, ahol korábban a Nagyatádi Kinizsi bölcsője ringott, a konzervgyárban. Talán azért, mert az üzem sportszerető dolgozói megszokták már, hogy a gyárban mindig volt labdarúgócsapat. Amikor az NMTE áttette székhelyét innen máshova, akkor született a döntés: új sportkört alakítunk!

Nem volt nehéz dolga az újonnan alakult sportkör vezetőinek. Harcban edzett szakemberek,’ tehetséges fiatal és Idősebb sportolók álltak rendelkezésre Hamarosan bebizonyosodott, hogy a Konzervgyári SE toronymagasan a legjobb a járásban. Hosszú Időn át még pontot sem vesztett ez a csapat, amelynek megjelemás módon is igyekeztek & sokszor »száraz« szabályokai ■:örmyebben érthetővé tenni.

öröm volt hallgatni a vizsgát. Rónai Ferenc, Balogh János, Cserhalmi György, Ma- thesz Nándor, Zsalakó Ernő, Horváth László, Horváth Árpád, Bánvári Ferenc, Posch Scrídor, Szabó Ferenc, Zárdái István különösen kiemelkedett a többiek közül. A tanfolyam harminc hallgatója sikerrel vizsgázott.

Mindahányan a többi, már gyakorlott játékvezetővel

együtt most a télen tovább képezik magukat, hogy a tava- I szí idényben igazi vizsgát tegyenek a zöld gyepen is.

K. S.

nése a színen hamarosan eldöntötte a kérdést, hogy a tizennégy együttes közül melyik kerül íel a megyei II. osztályba.

— Bár a Konzervgyár elsőségéhez nem fért kétség, mégsem volt érdektelen az idei járási bajnokságunk. Igaz, hogy zökkenőmentes sem. A Rinyaszentkirályt meg a Beleget például törölnünk kellett. A többi csapatnál is akadt egy és más gond. A végén azonban tizenkét együttes mégiscsak sikerrel fejezte be az évet. A tizenkettő közül hároni különösen kiemelkedőt nyújtott. A már említett Konzervgyár, aztán az erkölcsi győztes Görgeteg és Ta- rany, Háromfa, Kisbajom, Bolhás, Miké vezette a sort a középcsaLATINKA SÁNDOR MEGYEI MŰVELŐDÉSI HÁZ Egy nyáron át táncolt. A nagy sikerű, magyarul beszélő svéd film felújítása.

Az előadások kezdete fél 4, fél 6 és fél 8 órakor.

Hosszú éveken keresztül a n. gyeszékhelytől távol dolgozott nem is eredménytelenül — a Somogy megyei Tenisz Szakszövetség. Az, hogy Balatonboglár lett a sportág központja, csöppet sem véletlen. Ismeretes, hogy korábban milyen nehézségekkel küszködött a kaposvári teniszsport, amely pálya hiányában már-már véglegesen . pusztulásra ítéltetett.

A fehér labda kaposvári szerelmesei azonban nem hagytál- magukat. Ma, ha nem olyan korszerű pályák állnak is rgndelke- zésre, mint Siófokon meg Bala- tonbogláron. az esztendő második felében mindjobban belelendült a megyeszékhelyen a teniszsport.

A Somogy megyei Testnevelési és Sportszövetség elnöksége a közelmúltban megvizsgálta a sportág helyzetét. Nem mintha elégedetlen lett volna a Bogláron működő szakszövetség vezetésével, de időszerűnek látta, hogy a szövetség életében új, friss vérkeringés ’nduljon meg. Ezért döntött úgy a legfőbb megyei sporthatóság, hogy átszervez^ a szakszövetség irányítását. Az MTS elnöksége javaslatát a megyei sporttanács elé terjesztette. A tanácsülés jóváhagyólag tudomásul vette azt, ezért mostantól az alábbi vezetők állnak a megyei teniszszövetség élén:

’Elnök: c|r. Révy György.

Titkár: Varga József.

Az elnökség tagjai: Deák Sándor, Gömöri István, dr. Szigct- váry Sándor, Harmath Lajos (Balatonboglár), Borsos László (Siófok).

patok mezőnyében. Csupán Csö- köly és Rinyatamási gyengélkedett. Figyelembe véve azonban e községek adottságait, a sportkör elfoglalt tizenegyedik és tizenkettedik helye egy csöppet sem lebecsülendő — mondta Hegyi Fe- "cnc, a Nagyatádi Járási Labdarúgó Szövetség elnöke.

Pár évvel ezelőtt elég sok gonddal küzdött a járási labdarúgó- bajnokság e területen is. Az 1966-os év azt mutatja, hogy Atá- don már régen úrrá lettek a nehézségek fölött. Minden tekintetben sikeres évet zárt itt a legnépszerűbb sportág járási bajnoksága. Az atádi sportbarátok kíváncsian várják járási bajnokuk, az új nagyatádi csapat szereplését a magasabb osztályban.

Kö SZÖNETN YBL V ANITAS

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen férjem és édesapánk, F ehler István temetésén részt vettek. A gyászoló család. (4878)

Mikor kezdjünk sportolni?

A kiemelkedő versenyeredmények elérésére való felkészülést nem lehet elég korán kezdeni. Hosszú ideig vitatott téma volt, hogy a gyermeksportoló mikor kezdjen el csaknem kizárólag egy sportágban, esetleg egy versenyszámban dolgozni. Jelenlegi ismereteink szerint az az eljárás vezet magasabb versenyeredményekre, melynek során a serdülés befejezéséig és egy sportággal való rendszeres foglalkozáson felül fizikailag sokoldalúan megalapozzuk a gyermeket. A széles alapok megbízható pillérei lesznek a további speciális fejlődésnek. M. Benes, a női gerelyhajítás tokiói bajnoka 1961-ben kezdett el rendszeresen atletizálni (14 éves korában). Eddig a korig viszont igen sokoldalú, általános előkészítésben részesült. Sokat úszott, rendszeresen űzte a turisztikát. Sokszor labdázott a fiúk között is.

Tervszerű és rendszeres edzésmunkával alig három év elteltével az 1961-ben nyújtott 33—34 méteres gerelyhajító eredményét csaknem megkétszerezte. Román bajnokságot, if fisági Európa-baj- nokságot és olimpiai aranyérmet szerzett. (Ez utóbbit 60.64 méteres eredménnyel.)

Hasonló tapasztalatokat mutat R. Matson világrekorder és olimpiai ezüstérmes súlylökő fejlődése is, aki 15 éves koráig elsősorban rugbyt, base-ballt játszott, ezután sokoldalúan atletizált és kosárlabdázott. A súlylökéssel és a diszkoszvetéssel rendszeresen csak 17 éves korában kezdett foglalkozni. Húszéves fejjel mégis olimpiai ezüstérmet szerzett, egy évvel később pedig világrekordot ért el a súlylökésben.

Vitathatatlan, hogy a rátermettségnek, a testi adottságoknak (testmagasság, testsúly, arányos csontozat . . . ) óriási jelentősége van, de a jelenlegi nagy versengésben mindezek csak a nagy mennyiségű, rendszeres, tervszerű és szorgalmasan végrehajtott edzésmunkával hozzák meg a kívánt eredményt. 1964 augusztusában Gottwalles, a franciák világcsúcstartó 100 m-es gyorsúszóbajnoka így nyilatkozott: »Sajnálom az amerikaiakat, mivel kezüket, lábukat leússzék az ed zéseken.« (Így érzékeltette, hogy ő nem feltétlen híve a sok edzésnek.) 1964 októberében viszont az olimpiai játékok az amerikaiakat igazolták, mivel Schollander és Ilmán is megelőzte Gottwallest.

A kezdő versenyzőt az első pillanattól kezdve nagyon szigorú következetességgel hozzá kell és lehet szoktatni a pontossághoz, továbbá ahhoz, ho^y igényelje az egyre nagyobb mennyiségű önálló edzésmunkát, gz növekedő fegyelmezettségre, sportszerű magatartásra vezet. Ezek pedig alappillérei a későbbi eredményeknek.

éf — Értesítjük a vásárlóközönséget, hogy a Berzsenyi utca 21. alatti telepünkre cserépkályha és parketta érkezett. TÜZÉP Vál'a lat, Kaposvár. (2466)

VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ

Az első előadáson, 5 órakor:

Ne hagyd magad, Pitkin! Szélesvásznú angol filmvígjáték. Korhatár nélkül.

A kisasszonyok később jönnek.

Csehszlovák bűnügyi film. Csak 16 éven felülieknek! Kísérő műsor: 66/25. világhíradó.

Az előadás kezdete 7 órakor. (XH. 25-ig.)

SZABAD IFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ

Csipkerózsika. Walt Disney színes, szélesvásznú, magyarul beszélő amerikai. rajzfilmje. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: 66/13. világhíradó; Marci a koralltenge- ren.

Az előadások kezdete 4 és 6 órakor.

Amíg élek. Szélesvásznú NDK- ülm. Korhatár nélkül.

Az előadás kezdete 8 órakor.

XH. 25-ig.)

VASARNAP

KÖZLEMÉNY.

Az Agrártudományi Egyetem

mezőgazdaság-tudományi • karának dékáni hivatala (Gödöllő) közli, hogy a szakmérnökképzés az 1967. tanévben a következő tagozatokon és szakon indul:

a) Levelező* tagozaton (2 éves tanulmányi idő:

1. öntözéses gazdálkodás;

2. baromfitenyésztés — baromfiipar (baromfitenyésztési);

3. mezőgazdasági üzemgazdaság

b) Nappali tagozaton (1 éves tanulmányi idő):

1. növényvédelem (növényvédelmi szolgálat részére);

2. tejgazdaság-tejipar (tejgazdasági, tejipari tröszt részére).

A fölvételi pályzatokkal kapcsolatos bővebb tájékoztatás a Mező- gazdasági Értesítő 45. számában (1966. XH. 7.) jelent meg.

Dr. Mohar László, megyei mg.

osztályvezető. (2469)

n nagyatádi Konzervgyár SE labdarúgói a II. osztályban

Azonnali belépésre felveszünk

ács szak- és betanított munkásokat, valamint kubikosokat.

A munka télen is biztosítva.

Bérezés a teljesítmény alapján. Munkászállást, étkezést biztosítunk. Napi háromszori étkezés 9,20 Ft térítés ellenében. A jogosultak részére az építőiparra meghatározott fölemelt különélési pótlékot fizetünk, és a 24 munkanap ledolgozása után a haza és a visszautazási költséget megtérítjük Ha a jelentkezőnek egy évnél nem régebbi tüdővizsgálati lelete van, hozza magával.

Jelentkezés az ÉM Fejér megyei Állami Építőipari Vállalat munkaügyi osztályán, Székes- fehérvár, Ady E. u. 13.

___________________________________________(4354)

A

PRÓHIRDETÉSEK

Eladó két és fél szoiaupos « a «U iiázlie.>et vennék sürgősen, .eiietőieg kozpontho-o r«özei. Leveleidet ar- . megjelöléssel 4874.

.z&mra a kiadóba.

^ (4871)

Magyarvizsla, fajta. iaxin, szép példány, eladó. Nagy, •sokonyavisonta, 255. Balatoninál ia szőlő- telepen 400 n-öl új szőlő szamócával belü.- etve eladó. »936-« jeligére a kiadóba. (4870)

Tsz eű, állami gaz- iaságok, figyelem! Ló- uk.,rtt nagy mennyiségben beszerezhetek a föiümúvess övetke zeti Leértékelt Áruk Joltjáoan (a u uszál- lomásnál). Ara: 200x150 cm-es dara ja 120 Ft, 180x150 cm-cs darabja 108 Ft. (4341)

250 kg-os zsírsert^ eladó. Kaposvár, Béke u. 20. (2489)

Kaposvár, Cseri út 47. sz. alatt 2 szoba- aonyhábol, spájzbol, pincéből álló házrész beköltözhetően eladó.

_________________ (2785)

c

saládi ház elacK állomástól 5 percre. Memye, Latinka Sándor utca 46. (2739)

Keszthely belterületen épülő kis méret a ársasházban első eme teli kétszobás lakó., eladó. Cím: Szabón.., Kaposvár, Táncsics tér 1. Ugyanitt száraz hasáb tűzifa eladó.

(2730)

Háromszobás új családi ház beköltözhetően eladó. Kaposvár. Füredi utca 92. (16 óra után.)

_____________(7.7

E

.ado rekamié, há romajtós fényezed zekrény. Kaposvár Losoncz köz 1., I. emelet 3.______ (2792'

K

alapácsos daráló (konnektoros) eladó. Bayer, Kisberki.. Fel- szabadulás utca 76.

(2793)

bas, ketkonyhás, kertes ház garázzsal, oi'P-kolcsönneL Kaposvár, Lauorlalvi Róza utca 5. szám. Érdeklődni szombat délután, vasárnap. (2475) osaiuúi ház gazdái rodásra alkalma..

iagy telekkel, bekol- .özhetően, 50 OüO-ért iőcsos kocsi eladó, -jua, Kaposvár, III., wisgáti-úűlő. (Mező ut- .ából nyílik.)

_____(2475)

N

agyméretű forrázó ,oknö eladó. Kaposvár. örösmarty utca 20. Eladó kétszobás,

.tonyhás ház mellék- . püleiekkel, 600 n-öl telekkel, azonnali be eoitözhetőséggel, vas- . (állomástól 5 percnyire. Dakos József, Pa- auk, Petőíi Sánd( r

tea 27. sz._______(2401)

E yszoba-konyha- éléskamrás, kertes ház azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni lehet Kaposvár Mező utca 29. szám alatt. (2415)

DECEMBER | ldSÍár4s

Várható időjárás ma est'g: Változóan felhős, párás, helyenként ködös idő. A Dunántúlon havazás, később havas eső. Mérsékelt, napközben kissé megélénkülő nyugati, északnyugati szél. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma mínusz 2—plusz 2 fok között lesz.

A lottó nyerőszámai

A Soortfogadásd és Lottó Igazgatóság tájékoztatása szerint a Gvömrcn megtartott lottósorsolóson az 51. játékhéten a következő számokat húzták ki:

1, 37, 43, 56, 86.

— Van és lesz haL Régi szokás, hogy a karácsonyi ünnepi asztalra oda kerül a hal is. A Halértékesítő Vállalat Kaposváron mintegy száz mázsa tavi hallal készült fel a nagy forgalomra. Csütörtökön, pénteken már megkezdődött a halvásár.

— Gépesítették a vagonrakást a Somogy—Zala megyei MÉH Vállalatnál. Egy bolgár és egy NDK-beli gép helyettesíti a sok sérüléssel járó emberi munkát. Az NDK- gép négy ember háromnapi munkáját végzi el nyolc óra alatti

— Üjabb öt elítélt szökött meg Angliában: ez alkalommal a liverpooli börtönből. A 18 hónaptól öt évig terjedő szabadságvesztésre ítélt foglyok kézre kerítésére országos körözést indítottak.

— Közlemény. A kastélyosdombói Népakarat Tsz kérésére közöljük, hogy a december 18-1 számunkban megjelent »Felelőtlen felnőttek« című Írásunkban szereplő Csonka Géza már nem elnöke a szövetkezetnek. A jelen-' légi elnök Kovács István. Neki azonban nincs része elődjének mulasztásában.

— A legnagyobb élelmiszer-áruház lesz a 301-es.

Hetven négyzetméter alapterületiéi nagyobbítják a Somogy megyei Élelmiszer-kiskereskedelmi Vállalat Kaposvár, Széchenyi téri 301-es számú csemegeboltját. Az átalakítási munkálatok még ebben az évben megkezdődnek.

— Ifjúsági irodalmi délután a megyei könyvtárban.

A városi könyvtár Móra Ferenc élete és művei címmel irodalmi délutánt rendezett gyermekolvasóinak. Török Leijei tanár előadását Szabó István színművész illusztrálta. Ifjú Mozseai Géza és Nagy Erzsébet üaves zeneszáma után kiosztották a könyvtár történelmi pályázata győzteseinek díjait. A könyvtombolán több mint száz evemnek szórakozott az esti órákig.

A MAGYAR TELEVÍZIÓ MAI MŰSORA

9.00 Szünidei matiné. 1. Isko- la-tv: Élővilág (ált. isk. V. oszt.). Madárvédelem (^m.). 2. Bálint Agneo: Szeleburöiak karácsonya (tv-Játék). 9.50 Teppa csapata. Magyarul beszélő olasz film. 16.00 Karácsonyi vásár: 1. Foxi Maxi kalandjai. 2. A komisz kiskecske. 3. Mézeskalács-házikó .. . (mese). 19.03: Shakespeare földjén. Angol kisfilm. 19.25 Mese a Szaltán cárról. 19.50 Hírek. 19.55 Esti mese. 20.05 Költészet. Vihar Béla: Egy katona megy a hóban (ism.). 20.25 Vivaldi: Ballo

Concertante. 20.40 Tea dr. Bor- sigéknál. Magyarul beszélő nyugatnémet film. 21.40 A muzsika barátainak. BeethoVen: C-moll zongoraverseny.

A IUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ MAI MŰSORA

9.40 Iskola-tv. 14.50 Iskola-tv. 17.10 Hírek. 17.15 Bábjáték. 17.35 Hol van, mi lehet? 17.50 Riportműsor. 18.10 Dal az élet.

18.30 Tv-újdonságok. 18.45. Nemzetközi színpad. 19.10 A kamarazene örömei. 19.54 Jó éjszakát, gyerekek. 20.00 Tv Híradó.

20.30 Dokumentum és Idő. 21.00 Emberek és papagájok (sorozatműsor). 22.00 Tánclépések nyomában. 22.15 Bonanza (sorozatfilm). 23.05 Tv Híradó.

— Külföldi vasúti menetjegy is váltható január 1-e után Siófokon, az Idegenforgalmi Hivatal menetjegy irodájában. A Balaton somogyi partjáról tehát a jövőben nem Ítéli a külföldi vasúti jegyekért sem Kaposvárra, sem a fővárosba utazni.

— A fegyenc jutalma. Százezer lírás (körülbelül 160 dollár) csekket kaoo.; karácsonyra ajándékba Saragat elnöktől Carlo Pestetti. aki a firenzei nagy árvíz idején a helyi börtönben több társával együtt megmentette 19 elítélt és néhány börtönőr életét. Pestettit korábban elnöki rendelettel amnesztiában részesítették.

— Mi okozta a vasúti szerencsétlenséget? Mint közöltük, csütörtök hajnalban Ti- szakécske és Űiböa között a sorompó nélküli vasúti átjáróban egy üres kocsikból álló vonat összeütközött a szolnoki 7-es sz. AKÖV pótkocsis teherautójával. Az ösz- szeütközésnél hat ember életét vesztette, eev személy életveszélyesen, négyen sú- H'osan. hárman könnyebben megsérültek. Az eddiei vizsgálat szerint a vasúti szerencsétlenséget a teherautó vezetője. Szabó Zsigmond fi- "velmetlensége okozta. Elmulasztotta a sorompó nélküli vasúti átjáróban a kötelező megállást, nem nézett körül, és úgy haitott rá járművével a sínekre.

— A MÁV közli, hogy 1967. Január 3-tól a Félsőmocsoládról 10.03 órakor induló és a Kaposvárra 18.52 órakor érkező 5441. sz. motorvonat közlekedését a vonat kihasználatlansága miatt a MÁV beszünteti. Felvilágosítást a vasútállomások adnak.

24

Szombat

Ádám, Éva

Eladó egy szalagfűrészgép darabokban is. Járosi, Kaposvár, Szigetvári utca 62. (2477)

Eladó" egy négyéves, 9 hónapos vemhes tehén, negatív, egy 120 kg-os hízó. Érdeklőun. mindennap Kaposvár, Kecel-hegy 28., Bako- nyiéknál. (2482)

200 n-öl házhely eladó Gorkij utca végén. Érdeklődni Kaposvár, Lonka-hegyen, Varga Mihálynál. (2483)

Oszirozsamag-külön- egcsségeim szállttá á'. megkezdtem. Óriás -vl rágúak: halványlila

krémközéppel, ezüstö szirommal; hófehér, rózsaszín boglyos szirommal; kárminpiros krémközéppel, ezüstös szirommal; krémsá ;ga fehér tűszirommal. Újdonságok: csodálatosan szép francia tűszirmú és boglyos, a eeszebb pasztellszínek változatainak szín keveréke. Utánvétt'"

grammonként 4 Ft. K rém kertész megrenie lőimet, nagyobb meny nyiségű megrendelésü két idejében tegvé meg. Godóné, Szajol.

Eladó Balatonújla- kon szob^-konyha-elő- szobás lakrész 16 000- ért. PiHerné (csak va sárnap). (2459)

Központban kétszobás, összkomfortos kertes házrész beköl tözhetően eladó. Ka posvár, Május l. utca

36.

_________________(2452)

Eladók márkás fényképezőgépek, esetleg fizetési kedvezménnyel is. Tóth, Kaposvár. 48-as ifjúság útja 36..

III/30.

_____________(2450

E

ladó 5 q teherbírású, kétkerekű kézi gu miskocsi. Semperger István, Balatonlelle, Május 1. utca 24. (2420, Eladó Kaposváron házrész kerttel, villannyal, vízvezetékkel, azonnal elfoglal hatóan. Távollétember. megmutatják Gorki; utca 20/c. szám alatt.

_________________ (2333)

K

aposvár, Füredi utca 85. számú ház el- adó. (2470)

Kaposváron, Bartók Béla utca végén köz

művesített sarokház uely 40 00-ért eladó

érdeklődni: Bart őt

Béla u. 11. (2*63

Somogyjádon, tanácsházzal szemben ú családi ház sürgősen eladó. Kovácsék.

(2463

Neobarokk ebédlőbútor eladó. Somogv- » 7.aló, állomás, Már- gainé. (2467)

Egy rrioaern kiadású, ötszemélyes, drapp színű és egy régi típusú négyszemélyes Skoda személygépkocsi sürgősen eiado. Megtekinuiető a karácsonyi ünnepekben a csokonyavisontai fényképésznél.________(4875)

~

Trabant 600-as príma állapotban eladó. Megtekinthető Pánovicsnal, Segesd, Kossuth utca

53.________________ (2795)

4

*5-ös Skoda eladó, -utas, gyógyszertár.

______________(4873)

b

koda Octavia kitűnő állapotban sürgősen eladó. Kaposvár, Szántó Imre utca 15. l arkas. Érdeklődni

egész nap.________(2781)

6

0 -es Trabant Combi újszerű állapotban eladó. Székesfehérvár, Obecsei út 7. (108135)

Eladó 175-ös Jawa jó •Állapotban. Tóth, Kaposvár, 48-as ifjúság útja 36., m. 30. (2449) 180-as Diesel' Mercedes személygépkocsi príma állapotban* két motorral, 2 adagolóval eladó. Érdeklődni délelőtt 10 óráig: Kaposvár, 11-875 telefonszámon. (246l|