Somogyi Néplap, 1966. december (23. évfolyam, 283-308. szám)

1966-12-21 / 300. szám

VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK}

Aha . 50 mLÉH

SomogyiHéplap

MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANÁCS LAPJA

XXIII. évfolyam 300. szám.

ff ^' \£v/

1966. december 21., szerda

A MAI SZÁMUNK TARTALMÁBÓL Vevők és eladók

(3. o.)

Elítélték a barcsi labdarúgók trag diájának okozóját

<5. o.)

Aranyvirág — hódított

(6. O.)

Használjuk fel a zárszámadási időszakot az MSZMP IX. kongresszusa határozatainak

ismertetésére

Együttes ülést tartott a párt és a tanács megyei végrehajtó bizottsága

ANKARA ÜNNEPI DÍSZBEN VÁRTA VENDÉGÉT

Tegnap délelőtt a Magyar Szocialista Munkáspárt Somogy megyei Végrehajtó Bizottsága és a megyei tanács végreható bizottsága együttes ülésen megtárgyalta a termelőszövetkezeti zárszámadások előkészítésének eddigi tapasztalatait, és meghatározta a további feladatokat. A vitában részt vettek: Illés Dezső és Szigeti István, a megyei pártbizottság titkárai; Böhm József, a megyei tanács vb-elnöke; továbbá a két végrehajtó bizottság tagjai és a meghívottak közül: Berki József, Bemáth Ferenc, Fábri István, Kocsis László, Tihanyi Zoltán és Tobak István. Az elhangzott észrevételekre Sási János, a megyei tanács vb-elnökhelyettese. a napirend előadója váloszolt: a vita tanulságait Németh Ferenc a megyei pártbizottság első titkára foglalta össze.

Mind az előterjesztés, mind a vita egyértelműen megállapította: összességében növekvő eredmények jellemzik a megye termelőszövetkezeteinek 1966. évi munkáját, gazdálkodását is. A tavalyihoz mérten növekszik a bruttó jövedelem, s várhatóan minit- egy 10—15 százalékkal nagyobb lesz a saját forrásból származó forgóalap. Az előzetes fölmérések szerint mintegy 40 millió forinttal több jut részesedésre. A szövetkezetek összessége körülbelül 12 millió forintot tartalékol terven felül. A múlt évihez viszonyítva csökken a mérleghiány összege, s egyhar- maddal kevesebb termelőszövetkezet tartozik a gyenge kategóriába. Mindez sok más ténnyel együtt arról tanúskodik, hogy helyes, jó úton jár a tsz-mozgalom megyénkben tB. Az általánosan jellemző erősödés és javulás elismerése mellett megkülönböztetett gondoskodást érdemelnek a már huzamosabb idő óta gyengén gazdálkodó szövetkezetek. Ezek vezetésének kialakítása, megjavítása most már nem tűrhet további halasztást. A régi sablonokkal szakítva, egyedi elemzéssel, differenciált intézkedésekkel segíthetik elő hatékonyabban a Járási szervek a gyengék erősödését.

A zárszámadás megszokott rendjétől eltérően most új körülmények is adódnak, s ezeknek várható hatásával is előzetesen számolni kell. Most először történik meg, hogy a tsz-ek nem mutatják be megerősítés, jóváhagyás céljából év végi mérlegüket a járási mezőgazdasági osztálynak. Emiatt előfordulhat, hogy a tagság a löbbletosztás végett nyomást gyakorol a tsz vezetőkre. Ennek megelőzése fontos politikai és gazdasági feladat, hiszen a tagság, a gazdálkodás jövőjéről, jövője megalapozásáról van szó. Ugyancsak új tényező a munkadíjalap jövőbeli képzése, a rendszeres fizetés anyagi megalapozása. Amikor tsz-eink idei zárszámadásukat állítják össze, gondolniuk kell ezekre a dolgokra, és körültekintően kell készülniük mostantól 1967 végéig az új gazdaságirányítási rendszerből fakadó nagyobb önállóság gyakorlására

A vb-ülésen többen hangsúlyozták és helyzetelemzéssel bizonyították: a zárszamások elkészítése egymástól elválaszthatatlan politikai és szakmai feladat. A tanácsok mezőgazdasági osztályának .dolgozóira vár alapvetően ennek megoldása, illetve ebben a helyi vezetők segítése. Több év, kivált a múlt esztendő tapasztalatai igazolják: az előzetes eszmecserék, csoportos beszélgetések, a pártszervezet

tanácskozásai betöltik szerepüket a megfelelő hangulat kialakításában, a zárszámadás tényeinek és adatainak helyes mérlegelésében, egy év munkájának értékelésében. A legutóbbi zárszámadási időszak legalább két nagy tanulságot adott. Ekkor vált szinte általánossá, hogy a becsületesen dolgozó szövetkezeti vezetőket egyértelműen elismerte a tagság, másrészt a tsz-tagok leginkább közérdekben szólaltak föl a közgyűlésen. Éppen ezért minden indoka megvan annak, hogy az alapos politikai előkészítést megyeszerte megismételjék.

Rámutattak a vb-ülésen: a mostani zárszámadás a politi kai, közéleti tevékenység élénkülésének időszakára esik. Nemrégiben fejeződött be az MSZMP IX. kongresszusa, amely számos nagy horderejű politikai, ezen belül a szövetkezeti parasztságnak világos távlatot adó agrárpolitikai kérdésben foglalt állást. Elég utalni az indokolatlan hitelterhek törlésére, a tsz-pa- rasztság szociális és nyugdíjellátásának tervezett javítására, a föld tulajdonjogának rendezésére. Ezek jó része — mondhatjuk — történelmi jelentőségű intézkedés. A kongresszusi útmutatás és határozatok ismertetése, megmagyarázása a zárszámadási időszaknak fontos politikai feladata. A kongresszusi határozatok megértetésével, a zárszámadás gondos előkészítésével megteremtődik falun az a jó politikai hangulat, amely nélkülözhetetlen előfeltétele a soron következő tanácstagi és országgyűlési képviselői választások sikerének is.

K. J.

Hazaindult az NDK-ból a magyar katonai küldöttség

Az NDK-ban tartózkodó magyar katonai küldöttség kedden reggel Kárpáti József, hazánk berlini nagykövetének kíséretében búcsúlátogatást tett za NDK nemzetvédelmi minisztériumában. .

Heinz Hoffmann hadsereg- tábornok, nemzetvédelmi miniszter az NDK Minisztertanácsa nevében , a két ország fegyveres erői közötti fegyverbarátság elmélyítése terén szerzett érdemeiért az NDK nemzeti néphadseregének -A fegyverbarátsáért-» érdemérme

aranyíokozatával tüntette ki Czinege_ Lajos vezérezredes honvédelmi minisztert, a küldöttség vezetőjét Kovács Pál vezérőrnagy, honvédelmi miniszterhelyettest A küldöttség többi tagját a miniszter az érdemérem ezüst, illetve bronz fokozatával tüntette ki.

A magyar katonai küldöttség kedden befejezte látogatását az NDK-ban, és délben a berlini Ostbahnhofról hazaindult Magyarországra.

(MTI)

A szovjet miniszterelnök Törökországba érkezett

Alckszcj Koszigin a Szov- unió Minisztertanácsának elnöke a török kormány meghívására kedden Ankarába érkezett.

Útjára elkísérte Vlagyimir Scserbickij, az ukrán minisztertanács elnöke, Maszimhan Bejszebajev kazahsztáni miniszterelnök, Vaszilij Kuznye- cov, a külügyminiszter első helyettese és lvan Arhipov, a a külföldi gazdasági kapcsolatok állami bizottságának első elnökhelyettese.

A téli fehérbe öltözött anatóliai főváros

sarlós-kalapácsos szovjet és csillagos- félholdas török zászlókkal fellobogózva várta Koszigint.

A kedd reggeli újságok meleg szavakkal méltatják a látogatás jelentőségét. A Cum- huriyet »Komoly és mértéktartó államférfi« címmel Koszigin életrajzát ismerteti.

A szovjet küldöttség IL—18' as repülőgépét a török légi' erő vadászgépei kísérték a halártól Ankaráig. A fővárostól mintegy harminc kilométer távolságra fekvő, hegyek koszorú zta repülőtérre magyar idő szerint 11.30-kor ereszkedett le a szovjet delegáció gépe.

Az ünnepélyesen feldíszített repülőtéren Szulejman Demirel miniszterelnök vezetésével a török kormány tagjai és más hivatalos személyiségek, diplomaták, köztük Szmirnov ankarai szovjet nagykövet, valamint a szovjet nagykövetség munkatársai fogadták a vendégeket.

Koszigin eltépett a diszszá- zad sorfala előtt, a zenekar a szovjet és a török himnuszt játszotta.

Ezután Demirel miniszterelnök üdvözlő beszéddel fordult a szovjet kormányfőhöz. Kiemelte, hogy

a török-szovjet kapcsolatok majdnem fél évszázados történetében most látogatott először szovjet miniszterelnök Törökországba.

— A török kormány és a török nép őszintén óhajtja a Szovjetunióhoz fűződő jószomszédi kapcsolatok fejlődését — folytatta Demirel. Nem kételkedünk abban, hogy ezek a kapcsolatok elősegítik a békét és a nyugailmat térségünkben és világszerte, s hasznosak országaink számára.

Koszigin válaszában megköszönte a szívélyes fogadtatást majd így folytatta:

— Látogatásunkat a jóakarat és a barátság jellemzi. Azért érkeztünk ide, hogy találkozzunk és

eszmecserét folytassunk Önnel és a Török Köztársaság más államférfiai- val.

Szeretnénk megszilárdítani a szovjet—török kapcsolatoknak az utóbib években történt pozitív alakulását, sőt ahol lehetséges, tovább haladni e kapcsolatok fejlesztésében.

Ezután Koszigin Demirel kíséretében szállására, a török külügyminisztérium villájába hajtatott. A földíszített útvonalakon a török főváros lakosai melegein üdvözölték a szovjet vendégeket.

3580 PULYKÁT NEVELT FÖL a nagyatádi Búzakalász Tsz-ben Kovács Zsuzsanna és Szollár Józsefné 1190 pulykát a Baromfiipari Ország«*. VáUMat Kaposvári

Gyáregységének szállítottak, a lobbit tojóállomanynak a labodi tszrbe viszik.

Klaus kancellár ellátogat több szocialista országba

1967-ben egy sor kelet- gat el Ausztriába Tito jugoszeurópai országba szóló meghívásnak készülök eleget tenni — jelentette ki Klaus osztrák kancellár keddi bécsi sajtóértekezletón az MTI tudósítójának kérdésére. Elmondotta, hogy a lehető leghamarabb, így előreláthatólag február végén — március elején látogat el a Szovjetunióba. Később viszonozni szándékozik Maurer román s Cyran- kiewicz lengyel miniszterelnök bécsi látogatását, egyidejűleg meghívása van El idapestre és Szófiába. A jövő évben látoláv köztársasági elnök. Ügy vélem, hogy e gazdag utazási program is jellemző az osztrák külpolitika kelet-európai aktivitására — mondatta válaszában.

Klaus igen pozitívan ítélte meg a néppárti kormány nyolchónapos munkájának eredményeit, ezen belül az Ausztria és a Közös Piac között kötendő szerződés ügyében előrehaladt tárgyalásokat. Ez a kérdés áll majd moszkvai megbeszéléseinek előterében is — tette hozzá. (MTI)

U Thant:

A tárgyalások leltétele: az USA szüntesse be a hadműveleteket

B—52-es amerikai nehézbombázók kedden hajnalban ismét támadták a vietnami demilitarizált övezet déli részét, az 1954-es genfi egyezmény élteimében különleges védettséget élvező területet Az amerikai légierő a legutóbbi 24 órában 121 bevetésben támadta a VDK területét, F—105-ös vadászbombázók ismét bombázták a Vinh és Dong Hói között húzódó vasútvonalat, amelyet már egyszer elpusztítottak, de v Észak- Vietnam lakossága a múlt hónapban helyreállított.

Goldberg amerikai ENSZ- delegátus levelével kapcsolatban U Thant közvetlen környezetéből szerzett értesülések szerint — írja a DPA — a világszervezet főtitkára továbbra is szilárdan kitart három pontból álló javaslata mellett, amelynek értelmében bármiféle tárgyalás megkezdésének előfeltétele: a VDK

amerikai bombázásának beszüntetése, a hadműveletek fokozatos megszüntetése és az,, hogy az Egyesült Államok tárgyalópartnernek ismerje el a DNFF-et. Az AFF illetékes forrásból úgy értesült, hogy U Thant néhány nap múlva fog hivatalosan nyilatkozni az amerikai levélről. — A francia hírügynökség biztos forrásból úgy értesült, hogy U Thant közölni fogja Washingtonnal: haszontalanok

'esznek mindaddig azok a lé pések, amelyeket az amerikai

kormány vár tőle, amíg az esetleges tárgyalópartnerrel nem közölheti, hogy az Egyesült Államok jelentős módon engedett eddigi álláspontjából.

Új Propagandamanöver? — kérdezi az Humanité az U Thanthoz intézett amerikai felhívást ismertetve, és megállapítja, hogy az újabb amerikai »békeoffenzíva« ugyanazon az alapon indult, mint a régebbiek, és egy lényeges elem hiányzik belőle: a DNFF elismerése tárgyalópartnerként. Vele kellene ugyanis a tárgyalásokat lefolytatni. A lap végül emlékeztet rá, hogy az U Thanthoz intézett felhívással egy időben az amerikaiak újabb erősítéseket' küldenek Dél-Vietnamba, és bombázzák Hanoit. Mindezek a tények az újabb amerikai kezdeményezésnek ugyanolyan Propagandamanöver jelleget adnak, mint amilyen az előzőket jellemezte.

Az »US Maddox« amerikai romboló hétfőn a VDK partjainál kalózkodott. A partvonal mentén haladva a romboló részint a parti országúton haladó járműveket, az épületeket,, részint pedig a VDK területi vizein tartózkodó bárkákat lőtte.

Újabb összegező adatok szerint az amerikai légierő hétfőn 121 bevetésben támadta Északot és 475 bevetésben Délt