Somogyi Néplap, 1966. november (23. évfolyam, 258-282. szám)

1966-11-11 / 266. szám

SOMOGYI NÉPLAP 4 Péntek. 1966. november 11, Kikaptak a kis rangadón a K. Honvéd kosarasai Csepel Autó—K. Honvéd 86:74 (39:34) Csepel Autó: Nagy (27), Major (19) — Bandi (20) — Győri (7), He­gedűs (8). Csere: Mádé (1), Saus- ka (2), Varga (2), Benke. Ed.rö: Matilik József. K. Honvéd: Gádor (6), Dukai (12) — Gróh (15) — Pankotai (3), Karácsonyi (27). Cse­re: Mihalovics (1), Szűcs (4), Fa­kót (6), Mózes. Edző: Arató Ár­pád. Némi izgalmat okozott az NB II Nyugati csoport kis rangadójá­nak kezdete előtt, hogy késtek a játékvezetők. Végre megér­keztek a bírák, s a Munkácsy Mi­hály Gimnázium tornatermében megkezdődhetett a nagy érdeklő­déssel kísért mérkőzés. Az első kosarat nagyszerű indí­tásból Karácsonyi érte el, utána Dukai volt eredményes. Ettől kezdve azonban felülkerekedett a vendégcsapat, és 15:7-re elhúzott. Később 21:18-ra, majd 29:27-re fel­jött a Honvéd. Szoros eredmény­nyel zárult az első félidő, amelynek eseménye volt Szűcs két szép horogdobása. Szünet után az utánpótlás válo­gatott Major és Nagy I ponterős játékával hamarosan 12 pontos előnyre tett szert a vendégcsapat. A Honvéd nehezen tudta tartani a magassági fölényben levő ellenfe­let. A kaposváriak közül csupán Karácsonyi és Gróh jelentett ve­szélyt. A hajrában még egyszer megcsillant a remény a kaposvá­riak számára, öt pontra sikerült is megközelíteni a vezető Csepel Autót, aztán az utolsó percben is­mét elhúztak a vendégek. A K. Honvéd tehát kikapott a kis rangadón, elsősorban azért, mert játéka szervezetlen volt. Ez különösen a támadásépítésben nyilvánult meg. Sok volt az el­adott labda, a távoli dobások pon­tatlanok voltak. Nem sikerült Ma­jort és Nagyot kikapcsolni a já­tékból. Karácsonyi és Gróh kosa­rai kevésnek bizonyultak a győze­lemhez, így a Csepel Autó vissza­vágott a Budapesten elszenvedett vereségért. Jók: Major, Nagy, Bandi, ill. Karácsonyi, Dukai és Gróh. Niszkács Miklós »■óriások-« harca a labdáért. A K. Honvéd legmagasabb játékosai, Pankotai és Gróh azonban sokszor nem bírtak a még magasabb növésű Csepel Autó kosárdobóival. Most sem. „A leggyorsabban közreadjuk mexikói tapasztalatainkat...” Hazaérkezett az előolimpián járt magyar sportcsapat Több mint egyhónapos távoliét után kedden este a Ferihegyi re­pülőtérre érkeztek a mexikói elő­olimpián szerepelt magyar spor­tolók. Sokan várták a tengeren túlról érkező küldöttség tagjait, akik igen viszontagságos utat tet­tek meg visszafelé. Még a múlt kedden indultak haza Kubából, ahol a mexikói szereplés után jártak. Montrealban viszont biz­tonsági okokból nem engedték felszállni repülőgépüket, ugyanis elromlott a »robotpilóta«, s csak hétfőn folytathatták útjukat Brüsz- szelig, majd kedden utaztak to­vább Zürichbe. Itt azonban nem tudott leszállni a magyar csapat repülőgépe a rcssz időjárás miatt, végül is Baselban ért földet a gép. Ide jött a magyar küldöttségért a MALÉV-nak egy különgépe. A hosszú utazás megviselte a de­legáció tagjait, valamennyien fá­radtan érkeztek haza. Terényi Imre, az MTS elnökhe­lyettese, a küldöttség vezetője a megérkezés után a következőket mondta az MTI munkatársának: — Rendkívül érdekes és hasz­nos volt mexikói utazásunk. Az eredményekkel is elégedettek le­hetünk. Legfontosabb azonban az a sok tapasztalat, amelyet szak­embereink, orvosaink összegyüjt- hettek. Ezek feldolgozása a leg­rövidebb időn belül megkezdődik. Ezután készítjük el a magyar sportolók olimpiai felkészítésének programját. A versenyzők véleménye szerint nem leküzdhetetlen a mexikói szokatlan magasság és klíma. Igaz, hogy a hosszabb távú ver­senyek szereplői számára komoly megterhelést jelent, de még ők is áthidalhatják ezt. A kubai látogatásról az volt a vélemény, hogy nagy szeretettel fogadták a magyarokat, akik be­mutatókon, közös edzéseken, szak­mai megbeszéléseken vettek részt. Itt is sok érdekes véleményt kap­tak a mexikói körülményekről, hiszen az időjárás hasonló. A sportolók befejezésül elmondták, hogy több ízben is találkoztak a havannai sakkolimpián részt vevő magyar válogatott tagjaival, s né­hányszor szurkoltak is versenyei­ken. (MTI) Kettős magyar győzelem az öttusa­világbajnokságon Melbourne-ben csütörtökön a kora délutáni órákban bonyolí­tották le a 14. öttusa-világbajnok­ság utolsó számát, a négyezer méteres terepfutást. Balczó nagy fölénnyel biztosan nyerte a számot, s végeredmény­ben több mint 250 pontos előny­nyel végzett összetettben az első helyen. Török Ferenc dr. nagyon jól rajtolt, a táv felénél 15 másod­perccel jobb volt az ideje, mint a korábban indult Minyejevnek, s ez azt jelentette, hogy ha tar­tani tudja iramát, megelőzi nagy vetélytársát. Sajnos a táv máso­dik felében kissé visszaesett olim­piai bajnokunk, és végeredmény­ben 4 (!) ponttal lemaradt a má­sodik helyről. Móna a várakozásnak megfele­lően versenyzett. Biztosan utasí­totta maga mögé az amerikai Ke^'rt és az angol Foxot. Magyar győzelem született a fu­tás pontversenyében is, s így az öt rész-szám közül négyben bizonyultak a legjobbnak a ma­gyar versenyzők. 1966. évi világbajnok: Balczó András (Magyarország) 5217 pont. 2. Minyeiev (Szovjetunió) 4936 pont, 3. Török Ferenc dr. (Ma­gyarország) 4932 pont, 4. Móna István (Magyarország) 4853 pont. Csapat világbajnok: Magyaror­szág (Balczó, Török dr., Móna) 15 052 pont, 2. Szovjetunió 14 255 pont, 3. NDK 13 715 pont, 4. Egye­sült Államok 13 631 pont. Ismét kiesés fenyegeti a K. Építők tekézőit Már-már úgy látszott, hogy a legutóbbi szép hazai győzelem el­oszlatja a K. Építők tekecsapa­tánál a kiesési gondokat. A baj­noki hajrá eredményeinek ala­kulása azonban mást hozott. Az e heti fordulóban ugyanis jó csa­patteljesítménye ellenére súlyos vereséget szenvedett a K. Építők. A fővárosi együttes váratlanul nagyszerű teljesítménnyel rukkolt ki. 2:1 után még volt remény. Peltzer és dr. Németh vártnál gyengébb eredménye azonban vé­gül is azt hozta, hogy a VM Közért biztosan nyert. A többi eredmény alakulása is­mét nehéz helyzetbe sodorta a kaposvári csapatot. A hátralevő három mérkőzésen bizony sokkal jobb teljesítményre lesz szükség, ha az együttes helyt akar állni. Nem szabad ugyanis szem elől téveszteni, hogy az idén a tizen­négy NB Il-es csapatból három kiesik. VM Közért—K. Építők 6:2 (2584:2513) Kapitány 431—Szemes 422 1:0 Moravecz 413—Ládonyi A. 419 1:1 Körmöczi 426—Ládonyi Cs. 450 1:2 Emzsöl 445—Burcsa 421 2:2 Zsélyi 415—Peltzer 394 3:2 Fajt 454—dr. Németh 407 4 :2 Jobb faaránya révén végül is a fővárosi csapat 6:2-re győzött. * * * További eredmények a teke NB II Nyugati csoportjában: Nagykanizsai Bányász—Lovászi 7:1 (2493:2373). RF Építők—Szombathelyi SE 7:1 (2498:2404). Ganz-MAVÁG—Pécsi BTC 7:1 (2575:2489). Bp. Művész—Bp. Beloiannisz 6:2 (2534:2485). Pécsi Szikra—Szombathelyi Haladás 6:2 {2559:2483). Bp. Cserző—Pécsi Bányász 7 A (2566:2492). időjárás Várható idő­járás ma estig: Túlnyomóan felhős, főként keleten még pá­rás, helyenként ködös idő. A Dunántúlon többielé eső. Mérsékelt, he­lyenként élénk délkeleti, déli, később északnyu­gatira forduló, a Dunántúlon meg­erősödő szól. A várható legma gasabb nappali hőmérséklet 7—12 fok között lesz. A Nap kél 6.43, nyugszik 16.13 órakor. A Hold kél 4.58, nyugszik 15.40 órakor. — Teljesítették az idei jár­daépítési tervet a fonyódi já­rásban. Ebben az évben tíz kilométernyi szilárd burkola­tú járdát építettek a község­fejlesztési alapból. Húsz ter­vező 220 000 forint értékű lé­tesítménytervet készített ed társadalmi munkában a Ha­zafias Népfront megbízásából. Megmen ettek egymillió forintot A szalántai Hunyadi János Tsz eszterági telepén szerdán hajnalban rövidzárlat követ­keztében kigyulladt egy száz férőhelyes szarvasmarha-istál­ló. A szövetkezeti gazdák és az Eszterági Fajtakísérlett Ál­lomás dolgozói önfeláldozó modor; mentették ki az álla­tokat az égő istállóból. A megmentett állatok értéke egymillió forint. — Hetven vagon piros, pa­radicsom alakú paprikát ex­portáltak a MÉK útján a megye termelőszövetkezetei. Legeredményesebben ebben a munkában a tótújfalui, az öreglakd és a karádi termelő- szövetkezetek vettek részt. — 35 000 forint értékű tár­sadalmi munkát végeztek a kongresszusi munkaveri eny- ben a barcsi fmsz dolgozói. NOVEMBER 11 Péntek Márton — Még lehet jelentkezni a Kaposvári Mezőgazdasági Technikum levelező tagozatá­ra. A felvételi kérelmet az iskolában vagy a járási ta­nácsok mezőgazdasági osztá­lyán kell leadni. Elítélték a lelketlen anyát — Tűz ütött ki tegnap a délutáni órákban Kaposszent- benedeken, Fodor József por­táján; húsz mázsa rétiszéna égett el. A tűzhöz — amelyet egy gyertyával játszó kisgye­rek okozott — a bárdudvar­nok! önkéntesek és a kapos­vári tűzoltók vonultak ki. A megmentett érték 50 000 fo­rintra tehető. A Fővárcsi Bíróság csütör­tökön ítéletet hirdetett Petre Ferencné Jenei Magdolna 31 éves ócsai lakos bűnügyében. Az asszony — mint annak ide­jén megírtuk — zsebkendőt tömött a Rácz-fürdő illemhe­lyén megszült fiúgyermeke szájába, majd őt otthagyva távozott. A gyermeket később megtalálták és megmentették, majd állami gondozásba vet­ték. A bíróság Petre Ferenc- nét emberölés kísérletéért há­romévi szabadságvesztésre ítélte. — Kisiklott a villamos: 72 áldozat. Egy zürichi villamos- vezető csütörtökön reggel el­vesztette uralmát a jármű fö­lött, a villamos kisiklott és egy belvárosi háznak ütkö­zött. A szerencsétlenségnek egy halálos és 71 sebesült ál­dozata van. Több sebesült ál­lapota életveszélyes. — Hatemeletes bor tárolót tervezett a Somogy megyei Tanácsi Tervező Iroda a Pécsi Borforgalmi Vállalatnak. A 35 000 hektoliter bor befoga­dására alkalmas tároló egye­dülálló lesz az országban. — Egymillió-kétszázezer fo­rint többletbevételt ért el a tengődi termelőszövetkezet. Csupán a tej értékesítés révén 140 000 forint többletbevétel­hez jutott a közös gazdaság. Egérinvázió Chilében Mezei egerek milliói özön­lenek le hetek óta az Andok lábától a falvak, városok fe­lé. A mezei egerek csoportok­ban özönlenek a völgyekbe, s egyik seregük már 30 kilo­méternyire megközelítette a fővárost. A lábon álló ter­mésben esett károk' rendkívül nagyok. A szakértők mellett, akik vegyszeres és lángszórós irtást végeznek, parasztok és kutyák százai veszik föl a harcot a félelmetes »egérjá­rással«. — A XIV. sz. Autójavító Vállalat siófoki, kaposvári és pécsi üze­meiben végzendő személygépkocsi és tehergépkocsi futójavítási, I—II. szemle és közép javítási munkára az 1967. évre szerződést köt. Az írásbeli bejelentésit Pécs, Munká­csy Mihály u. 35. s-z. alá kérjük a kívánt javító üzemegységünk meg­jelölésével. (137714) — Értesítjük a vásárlóközönsé­get, hogy Berzsenyi utca 21. számú telepünkön parketta, mettlahil lap, poliészter színes hullámpala, im­port ajtók és ablakok kaphatók. TÜZÉP Vállalat, Kaposvár. (1855) KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk elsősorban az ÉM Somogy megyei Állami Épí­tőipari Vállalat pártszervezetének, munkásőrségének, dolgozóinak, azonkívül mindazoknak, akik sze­retett férjem, illetve édesapánk, Gelencsér István temetésén részt vettek, és ezzel fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek. A gyászoló csa­lád. (1852) Farkas János, a Vasas és a válo­gatott kitűnő csatára. Jobban szeret futballozni, mint az újságíró kérdéseire válaszolni. A legnagyobb öröm számára, ami­kor a kerek bőrlabda híven en­gedelmeskedik neki, s oda vágó­dik a hálóba, ahova ő, Farkas Jancsi szánta. Igen, Jancsi. Pedig már megilletné a János név is. A nagy nyugat-európai sportla­pokban legutóbb »Monsieur Gólé­nak nevezték. Hja, rangot adott neki a franciák hálójába vágott négy pompás gól, aztán meg ami­kor legutóbb Ausztria ellen há­romszor rezdült meg lövése nyo­mán a háló. Farkas János, a Bp. fisas és a válogatott kozépcsa­A gólkirály bánata tára, összekötője, bal- vagy jobb­szélsője — ahol éppen a legna­gyobb szükség van rá klubcsapa­tában vagy a válogatottban — mégis jobban szereti a Jancsi ne­vet. Így nevezik barátai, tisztelői, akiknek száma az utóbbi időben ugyancsak megsokasodott. Far­kast azonban nem ragadta el a népszerűség. Nem a négy, a há­rom vagy az NB I-ben rúgott sok gól. — Csak annyi az egész, hogy nagyon szeretek gólt rúgni. Min­dig azzal lépek pályára, hogy ha lehet, akkor beteszem a »ketrec­be« a labdát. — No és miben látja, hogy az utóbbi időben ez nagy ellenfelek ellen is a szokásosnál többször sikerül? — Szerencse dolga. Én tavaly meg tavalyelőtt is ugyanigy sze­rettem gólt lőni. Olykor-olykor sikerült is. Mégis elég nehezen kerültem be a válogatott csapat­ba is. Hja, nagy volt a konkur- rencia. Az utóbbi időben szeren­csém van a góllövéssel. — Csupán szerencse dolga? — Igen, határozottan szükség van arra, hogy szerencséje le­gyen az embernek. Olykor úgy gondolom, hogy halálbiztosan be­megy a labda, aztán mégis célt téveszt. Pedig minden egyes mér­kőzésre, még az edzőmeccsekre is ugyanolyan lelkiismeretesen készülök — szólt a válogatott csa­tár, miközben már melegített a K. Honvéd elleni MNK-mérkőzés- re. Éppen ezért nem is zavartuk tovább. A pályán aztán láttuk, hogy Fortuna nem mindig veszi ke­gyeibe a legjobbakat sem. Annál a nagy helyzetnél, amikor Molnár labdáját művészet volt elrontani,, Farkas nem talált az üresen ha­gyott hosszú sarokba. A mérkőzés után ismét talál­koztunk a gólkirállyal a Vasas öltözőjében. Bánatosan, szinte magába roskadtan ült a kispa- don. Emlékei között kavarogtak a nemrég lezajlott mérkőzés ese­ményei. Talán elemezte, hogy hol történt a hiba. De tegyük hozzá, ezen a mérkőzésen Farkas Já­nosnak valóban nem volt szeren­cséje a lövésekkel. K. S. — Takarékoskodik az alom­szalmával a balatonőszödi Vörös Csillag Tsz. Az idén alomnak is aprítanak kukori­caszárat, így az állattartó szö­vetkezeti tagokat munkaegy­ségenként 5 kg alomszalmával is tudják segíteni. A MAGYAR TELEVÍZIÓ MAI MŰSORA 8.05 Iskola-tv. Számtan—mér­tan. (Alt. isk. Vili. oszt.) Egyenletmegoldás. — 9.55 Fizi­ka. (Alt. isk. VII. oszt.) A tes­tek egyensúlyi helyzetei, nyo­móerő és nyomás. — 1015 Candide, avagy a XX. század optimizmusa. Magyarul beszélő francia film. (Ism.) (16 éven felülieknek.) — 11.30 A terme­lők és a fogyasztók érdekében. Vitaműsor a zöldségellátásról. (Ism.) — 42.00 Telesport. (Ism.) — 13.35 Iskola-tv. Számtan— mértan. (Ism.) — 15.25 Fizika. (Ism.) — 19-00 Pedagógusok fóruma. A JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ MAI MŰSORA 9.40 Iskola-tv. — 14.50 Iskola- tv. — 17.55 Hírek. — 18.00 Hu­szonöt perc ... — 18.25 Műsor- ismertetés — 18.30 Tv-újdon- ságok. — 18.45 Zenei magazin. — 19.30 Népi muzsika. — 19.54 Jő éjszakát, gyerekek! — 20.00 Tv-'níradó. — 20.30 Hirdetések. — 20.35 A fehér ruhás ember. Angol játékfilm. — 22.05 Tv- híradó. Farkas 13 — és most sem gól! A Honvéd-kapu közelében kbzve- tett szabadrúgáshoz jutott a bajnokcsapat. Puskás oclapöccintette a labdát Farkasnak. A fölvétel jól örökíti meg a jellegzetes lovo- mozdvlatot. Igen ám, de a Honvéd-játékosok közbeléptek. Kalmar önfeláldozóan dobta magát a lövésbe, ezért nem vágódott lóba ez a Farkas-bomba sem. há­GYASZJELENTÉS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy Egerszegi József november 9-én 55 éves korában meghalt. Teme­tése szombaton 13 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló csa­lád. (2643) CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ Otelló. (Csiky-bérlet, bemutató előadás.) Az előadás kezdete 19 órakor. VÖRÖS CSr.L \G FILMSZÍNHÁZ Elmaradt vallomás. Pratolini re­gényéből készült szélesvásznú olasz—francia film. Korhatár nél­kül. Kísérő műsor: 66/22. világ­híradó. (XI. 13-ig.) Az előadások kezdete 5 7 és 9 órakor. SZABAD IFJÚSÁG filmszínház Az első előadáson, 4 órakor: A törvény balkeze. Magyarul beszélő angol film vígjáték Peter Sellers főszereplésével. Korhatár nélkül. (XI. ll-ig.) Phaedra. Szélesvásznú amerikai fTm. Csak 18 éven felülieknek! (XI. ll-ig.) Az előadások kezdete 6 és 8 órakor.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents