Somogyi Néplap, 1966. november (23. évfolyam, 258-282. szám)

1966-11-06 / 263. szám

I DIVATOS KÖTÉNYEK Ki hinné, hogy a házi­asszonyok mindennapi vi­seletét, a kötényt is meg­változtatja az új divat? Pe- dik íme, itt a példa: Bebújós kötény az első modell. Piros egyszínű karton alapanyagra sárga margaréta rátétmintáit dol­goztak. A kötényt hatalmas zseb díszíti. Alja lekerekí­tett, és különösen hosszú nadrághoz esinos. © Hátul gombolódik a középső köténymodell. Anyaga középkék cérna puplin. Körben piros sze­gély díszíti, öve van és a zseben gomba mintájú ap- likáció. O Oldalt nyitott, illetve egy-egy gombbal csuk­ható a sárga zefir kötény. Kék-sárgacsíkos szalag dí­szíti, s nem csak főzéshez, hanem vendégfogadáshoz is illik. — ács — ANYA, FELESÉG, — A KERAMIKUSOKAT KERESI? Ott dolgoznak lent a szuterénban ... Az udvaron keresztül igyekeztem a hangok felé. Lépcsőkön föl, lépcsőkön le. — Ideje hazamenni, Kati­kám, az öcsit takard be! Apu is mindjárt kész, az­tán mi is megyünk. — Jó, de siessetek. Ne felejtsétek, holnap gyermek­nap! — Gyermeknap? — kér­dezem csodálkozva. — Igen, nálunk minden vasárnap gyermeknap van. A vasárnapot ezért várja mindig a három srác. Azt hiszem, jól neveljük őket. Lányunk bevallotta, hogy szerelmes, s büszke volt, mert nem szidtuk meg ezért ... Mindketten Munkácsy-di- jas keramikusok. Miközben a férj a korongon érdekes vonalú kávéscsészét formáz, a feleség égetésre készített egy tányért, s a gyerekekről beszélgettek olyan hévvel, hogy perceken belül tisztáz­tuk a gyermeknevelés leg­főbb elveit. Staindl Katalint 13 éves korában vette föl szabad is­kolájába Gallé Tibor festő­művész. Sokáig festőnek készült. — Az Iparművészeti Főis­kolán egyszerre végeztünk a férjemmel. A Herendi Por­celángyárba kerültünk gya­korlatra. Hasznos két év volt. Kis szerencsével, ki­tartással műteremhez jutot­tunk. STAINDL KATALIN fér­jére néz, derűsen csillog aranykeretes szemüvege. — Hány éve is? Tíz éve! S nem kellett megtagadnom elképzelései met. A Soproni Gyermek-szív- kórház, az Egri Egészség- ügyi Gyermekotthon, a Sal­gótarjáni Iparitanuló-intézet fali kerámiáit készítette. Debrecentől Pécsig, Pesttől Sopronig ismerik műveit. Modern vonalú, kifejező fali kerámiái beutazták a vil '- got. Évente 8—10 kiállítás külföldön. Grázba, Fajanzé- ba, Londonba, Sao Paolóba, Rómába, Bécsbe utaztak ed­dig munkái. Férje mind a saját, mind a felesége munkájáról fény­képet készít. Harmonikus vonalak, a fali kerámia sa­játosságait kihasználó for­mák. — Egyszer a bábszínházai akartam megmintázni a gye­rekeknek. Az egyik bohóc kiesett a nevetéstől a para­vánról. Véletlenül A váz­lat készítése alatt én ma­gam jót nevettem a dolgon. A közönségem is így rea­gált rá. Ez az igazi öröm, MŰVÉSZ ha a szemlélőből ugyanazt váltja ki a látvány, mint az alkotóból. A soproni gyermek-szív- kórház szobáit a kis lakók a kerámiákról nevezték el: van madaras, cirkuszos, já­tékos stb. szoba. Ez jó ér­zés lehet. Vajon ennyi alko- t~~ 7•'•'•ti! melyik a legked­vesebb? i legkedvesebb? Talán, ha 60—70 éves leszek, és végignézem a megtett utat választok majd. Most min­dig az a legkedvesebb, amit csinálok. így nyakig benne vagyok egy pályázat­ban, »Az európai kultúra alapjai«~t kell bemutatni agy gimnázium kollégiumá­nak előterében. A Thales- tételtől a múzsákig mindent belekomponáltam. Benne lüktet a görög utazásom em­léke is. — Katikám, elment az idő. Ne felejtsük el a le­mezeket hazavinni! — fi­gyelmezteti férje! — A ZENE úgy hozzátar­tozik az életünkhöz, mint a kenyér és a könyv. Solcat olvasunk — persze csak éj­fél után. Régen szentségtö­résnek éreztem villamoson olvasni, most már termé­szetes. Az a jó, hogy mi ketten, a férjem meg én mindenben egyek vagyunk. Remek dolog együtt dol­gozni, mert soha sem en­ged ki egyikünk sem a má­sik keze alól olyan munkát, ami kvalitásánál kevesebb értékű volna. Van »problé­ma:« a női egyenjogúság kö­rül? En ezt sohasem érez­tem! Vincze Judit NAGYTAKARÍTÁSHOZ ÚJ TISZTÍTÓSZEREK AMIT A HÖRGHURUTRÓL TUDNI KELL A nyári hónapok utáni őszi nagytakarítás, lakásrendezés idején, de máskor is, amikor szebbé, csinosabbá akarjuk varázsolni házunk táját — gondot okoz, hogy rövid idő alatt el tudjuk-e végezni a felhalmozódott munkát. De az sem kevésbé fontos, hogy bú­torunk, szőnyegünk, padlónk valóban megtisztuljon. Ehhez segít hozzá a tisztítószerek megfelelő használata. Ebmutatunk néhány újabb készítményt a Kozmetikai és Háztarbásvegyipari Vállalat termékeiből. TANGÓ 1—2. műanyagpad­ló-ápoló. Nemrég került for­galomba. Keményfémviaszt tartalmazó szer, gyorsan szá­rad. Elsősorban modern laká­sok műanyagbevonatú padló­jának tisztítására használható, de alkalmas a fényezett par­kett vagy padló ápolására is. Miután felszáradt a parkett, vigyázzunk: annyira tükörfé­nyes lesz, hogy könnyen csú­szik. EXTRA szőnyeg- és kárpit­tisztító. Ugyancsak nemrég került az üzletekbe; minden­féle típusú szőnyeg, kárpito­zott bútor, de szőrme és téli- kabát felületi tisztítására is alkalmas. Használata nem jár semmiféle veszéllyel, a színes anyagokat nem színezi el. Használata előtt azonban ki­próbáljuk az anyagot, hogy mennyire tartja a színét. Ezt a próbát az anyag kevésbé látható részén végezzük el. Szivacs segítségével habot ké­pezünk belőle, de ezt lemosni nem kell — a habbal együtt eltűnik a szennyeződés is. Űj formában jelent meg a TÜKÖR ablaktisztító. A régi szer matt fényt adott az ab­laknak, és kellemetlen szaga volt. Az új tisztító hatása erő­teljesebb, fertőtlenít. Az új autóápolószerek közül az AUTÓFÉNYEZŐ paszta ki­válóan alkalmas ajtó, ablak, festett bútor fényezett részei­nek tisztán tartására. Az AUTÓFÉM tisztítót Sidol he­lyett használhatjuk. Olcsó, minőségileg kitűnő háztartási célokra is. Viaszt tartalmaz, amely légmentesen elzárja a rozsdától az edény felületét. Nikkelezett, krómozott alkat­részek, kávéfőzők, alumínium- edények rendbehozását végez­zük Autófém tisztítóval. Javított minőségben jelenik meg hamarosan az egyébként is kitűnő MOS—6. Az új szer neve: SUPER MOSHAT, mely korábbi mosásokban elsárgult finom fehérneműt vagy egyéb anyagot újít fel. Használatá­nál csak arra ügyeljünk, hogy keveset, egy borsónyit tegyünk a tisztítandó anyagra. Régi gond a rozsdafoltok eltüntetése a különféle anya­gokból. Ebre is külön szer kerül forgalomba: a ROZSDA­OLDÓ. Nagymosásnál kitü­nően felhasználható, egészség­re nem ártalmas. Régebbi és újabb rozsdát hamar eltün­tet. A súrolószerek is bővülnek, nemsokára kapható lesz a SUPERVIM. Főként kádak, csempék tisztítására jó. Nem karcol, jobban habzik, jobb zsíroldó, mint a VIM, és ol­csó. A jégszekrény-tulajdonosok nagy öröme lesz a ZÚZMARA jégszekrénybelső-tisztító, mely fertőtlenít is. A hűtőszekrény külső-belső áttörlése megaka­dályozza a zúzmaraképződést, amely csökkenti a hűtőeffek­tust. Megakadályozza a jég­tálca lefagyását és a gombá­sodást is. A MOLYIRTÓ elnevezésű új molyirtószerrel gyapjút, ru­haneműt, kárpitot, szőrmét spriccelhetünk be, sőt falakat is. Szaga kellemes, hatása gyors. Vigyázni kell arra, hogy közelében nyílt láng ne legyen. J. e. A SZOVJETUNIÓ VÍZSZINTES: 1. Az SZKP XXIII. kongresszusán az egyik leglényegesebb feladatként határoz­ták meg. 16. Idegen női név (+’). 17. ÜJra kezembe vessem a már olvasott köny­vet. 19. E veszteség. 21. Folyadékot fo­gyasztó. 22. Ruhát tisztit. 21. O. I. 26. Kerek szám. 28. Szi­get Skócia partjainál. 30. D. E. E. 32. A Szovjetunióban Ilyen gépből készült egy év alatt 185 000 darab. 35. A tenisznél is a vonalon túlra szálló labdára mondják. 36. Argentin város. 37. Sérülése. 38. Ez évi. 40. Higgadtsága, nyu­galma. 42. Francia futó neve, kiejtve. 44. Hires opera elme 46. Vissza: ala­csony fűtőértékű szén. 47. Férjjelölt. 49. Talált. 51. Nem egészen szalma (!). 52.Német Igen. 54. ré­gi római lábbeli. 56. Állati fekhely. 58. Kevert — Illa. 59. Fém neve röviden. 61. Van bátorsága megtenni. 63. Kártya­féle. (3. Jugoszláviai Az orvostudomány a tüdő »nem fajlagos« megbetegedé­sének nevezi a légzőszervek veleszületett vagy szerzett be­tegségének egész sorát. A laikus hajlamos arra, hogy ezeket a betegségeket lebe­csülje, és az ismeretterjesztő irodalom is. csak ritkán fog­lalkozik velük. Ilyen ártalom például a légcsőhurut Gyakran — fő­leg ősztől tavaszig — előfor­dul, de rendszerint nem törődnek vele az emberek, még akkor sem, ha az erős dohányzás miatt idült köhö­gés lesz belőle. Mindenki ab­ban reménykedik, hogy majd magától elmúlik. Érdemes pe­dig komolyabban venni, hi­szen megállapították, hogy ha maga a légcsőhurut nem is, de következményei akár halálos súlyosságúak lehetnek. A betegség eleinte nem kelt ijesztő benyomást Ki gon­dol komolyabb veszélyre, ha bereked, vagy köhögni kezd? Pedig e tünetek mögött a nyálkahártya duzzadtsága rejlik, s ez kedvező talajt teremt a további fertőzések számára. Az idült hörghurut rend­szerint régebbi, akár évek­kel, évtizedekkel ezelőtt le­zajlott betegség kiújulásának tekinthető. Az elhanyagolt hurut első komolyabb követ­kezménye a tüdőtógulás, ami- koris a tüdőszövet elveszti rugalmasságát, csökken a légellátása, ennek következ­tében fogékonyabbá válik a baktériumos fertőzésekkel szemben. A gyógyulás első előfeltéte­város. f*. A bika »fegyvere« (első koc­kába kettősbetű). 68. Lendület, nagy hév-e. 70. Rágcsáló. 72. Me­sefiira címe. 73. Eke- zethibás névelővel virágos, füves terü­let. 75. KE VI. 77. Észak-afrikai telepü­lés. 79. Hozzákezd (vissza, az utolsó (!) kockába két betű). 81. A Szovjetunióban 1959—1965 között ro­hamosan fejlődött ez az Iparág, s 150 új ilyen gyár épült. 84. Keverve — ruhát tisztít. 85. R. O. I. 87. Foghúsa. 88. Az egyik kutató intézet rövidítése. 89. Szol- mlzációs hang (+')• 90. Német — erős. 92. Tegnap az olasz honban. 94. Lábát előrébb rakja. 95. Idegen férfinév. 96. Sik, füves terület. 98. Keverve — elő­rébb csúsztatott. 100. V. A. 101. Moszkvá­ban 1970-ig ennyi új lakás épül. FÜGGŐLEGES: 2. Kettősbetfl. 3. Bizonyos Időszaka. 4. Kártyajáték. 5. Saj­nálj (vissza). 6. Enek- hang (4-’). 7. Ilyen csiga is van. 8. El. 9. Női név. 10. Véd (—’). 11. Ezt fizet­nek a pénzkölcsönző­nek (o—ü). 12. Hang­talanul lépked. 13. Z. O. s. 14. Kötőszó. 15. Névelő. 18. Moszkvá­ban 1970-re készül el az az épület, amely­ben egyszerre 6000 vendéget fogadhat­nak. 20. A versben Ilyen bordal is van. 23. Kerek szám. 25. Jóízű. 27. Vég nélkül — Ismert színész. 29. Csúnya. 30. Elfoglalt­ságaim. 31. Az elkö­vetkezendő öt évben 50 százalékos növe­kedést terveznek a Szovjetunióban eb­ben az iparágban. 33. E hím állat. 34. Ki­mondott angol pos­ta (1). 36. Diákétkezö. 39. Elképzelés. 41. Vissza: könnyét hul­latja. 43. Lendület. 45. Helyéről nem mozdult. 48. Koros. 50. Dlszebéd-e? 53. Házépítésnél bizo­nyos munkát végző. 55. Megszólítás. 57. Ha . .., hadd vigye. * * * 60. Több személynek mondhatják, akár megszólításként is. 62. Európai nép (töb­bes szám). 64. A haj rendbehozatalánál nélkülözhetetlen. 67. V. R. K. 69. Elfo­gyasztó!. 71. Romá­niai település. 74. Ál­talában a családi ház ilyen. 76. Folyadékot fogyasztani. 78. .Betű- hlányosan — gyomot irt. 80. Gyenge minő­ségű szőlőfajta. 82. A marhának ez a része is Ízletes, főzve. 63. Névelővel az össze­kötött gabona. 86. Je­gyez rá. 90. Ezt te­hetnek az ételbe, ha íztelen. 91. Testrész. 93. Elektromos tölté­sű atom. 95. Igen — németül. 97. Szőlő­gyökérre mondják. 99. Személyes név­más. M. J. • • » Beküldendő: a víz> szintes 1., 32-, 81., 101., valamint a füg­gőleges 18. és 31. szá­mú sorok megfejté­se. Beküldési határidő 1966. novem­ber 11-én, péntek délig. Kérjük olvasóinkat, hogy a szükséges so­rokat levelezőlapon küldjék be, s írják rá: »Felnőtt keresztrejt­vény.« Múlt heti rejtvénvünk helyes megfejtése: Betéttörvény; A ta­karékbetétes hozzájárulása nélkül nevéről, a betétösszegről felvilá­gosítást adni nem szabad. Széchenyi Zsigmond Csir ! . . . című könyvét nyerték: Hodies Béláné, Horváth Lajos. István« László, Kaposvár: Rádóczi 36- zsefné, Hencse; Kenesey József, Ságvár.. A könyveket postán küldjük el. * le a dohányzás azonnali, tel­jes abbahagyása. A kezelést antibiotikumokkal végzik, de olyan szereket is alkalmaz­nak, amelyek elősegítik a sűrű, nehezen felköhöahető hurutos váladék oldódását Üjabban légzési gimnasztikát is ajánlanak, amelyet lehető­leg fekvő testhelyzetben vé­geznek. Ezenkívül — súlyo­sabb esetekben — még át­meneti vagy végleges leve­gőváltozást is szükségesnek tartanak a gyógyuláshoz. A hatékony gyógyítás leg­főbb akadálya a beteg köny- nyelmű viselkedése, ha nem veszi komolyan az orvos uta­sításait; ilyenkor az »ártat­lan« hörghurut tbc-vé is el­fajulhat. Az elhanyagolt hörghurutnak súlyos szövőd­ménye a bronchektázis és a tüdőtályog. A bronchiektázis a hörgők végleges, már visz- sza nem fejleszthető kitágu­lása; ilyenkor a hörgők fa­lán gyulladásos elváltozások mutathatók ki. Az orvosi te­vékenység ebben az esetben már csak az ingerlő hatások kiküszöbölésére irányulhat. A bronchektázis nagyon gyako­ri öregkorban, ez is rendsze­rint idült hörghurutból ala­kul ki. A férfiaknál sokkal gyakoribb, nyilván azzal függ össze, hogy az öregebb kor­osztályokban sokkal több a dohányos férfi, mint a nő Ennek a betegségnek a je­lentőségét növeli az a tény is, hogy az öregkori hörgő­tágulásban szenvedőknél két­szer olyan gyakran lép fel a tüdőrák, mint másoknál. A tüdő »nem fajlagos« ter­mészetű gyulladásos megbe­tegedései közül a tüdőtábiog a legsúlyosabb. Kezelésen"'! nagy hatékonyságú an'itV kumokkal is nehéz fela«-' hiszen egy betokozódott lyogot kell gyógyszerekkel hatástalanná tenni. Üjabban mindkét szövőd­mény gyógyításánál mtV?*7•••! is szép eredményeket é- k el. Ez a megoldás termés t- tesen inkább fiataloknál, ve­leszületett betegség esetén ke­rül előtérbe. Ezekkel a kérdésekkel fog­lalkozott nemrégiben az nemzetközi orvosi értek r melyet Nürnbergben rer tek meg. Az értekezlet e legfőbb érdeme, hogy fel' ta a figyelmet a hörgh' súlyos következményeire kezelésének fontosságára.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents