Somogyi Néplap, 1966. november (23. évfolyam, 258-282. szám)

1966-11-05 / 262. szám

SOMOGYI NÉPLAP 4 Szombat, 1966. november 5. SPORTMŰSOR NOVEMBER 5., SZOMBAT Labdarúgás: NB II: K. Kinizsi—Zalaeger­szegi Dózsa, Kaposvár, Kini­zsi-pálya, 14 ó (Kamarás dr.). Kézilabda: Osztályozó mérkőzés az NB n-be jutásért: Híradástechni­ka—Kaposvári Vasas, Kapos­vár, Vasas sporttelep. 14 ó. Teke: Megyei bajnokság: K. Köz­út—K. Spartacus, Kaposvár, Spartacus-pálya, 15 ó. NOVEMBER 6., VASÁRNAP Teke: NB II: K. Építők—Vörös Me­teor Közért, Kaposvár, Épí- tők-pálya, 8.30 ó. Megyei bajnokság: K. Fák­lya—K. Vasas MTE, Kapos­vár, Spartacus-pálya, 8 ó. Kézilabda: Osztályozó mérkőzés az NB Il-be jutásért: Kaposvári Vö­rös Lobogó—III. kér. TTVE, Kaposvár, Textiles-pálya, 14 ó. Megyei bajnokság: Tanító­képző-Marcali (női), Kapos­vár, Tanítóképző-pálya, 10 ó. Sakk: Osztályozó mérkőzés az NB II-be jutásért: K. VasSs—Za­laegerszegi TE, Kaposvár, Já­rási Tanács 9 ó. Vívás: III. osztályú kardverseny. A Somogy megyei Vívószakszö­vetség ünnepi versenye, Ka­posvár, Dózsa-sportcsamok, 9 ó. Kerékpár:' Háztömb körüli verseny. A Kaposvár Városi Testnevelési és Sportszövetség ünnepi ver­senye a szokott útvonalon. Rajt és cél a Beloiannisz utca 57. számú ház előtt. Rajt 9 órakor. Röplabda: November 7. Kupa. Járási röplabda döntő a Kaposvári Járási Röplabda Szövetség rendezésében, Kaposvár, Tán­csics Gimnázium, 9 ó. Atlétika: A barcsi járási KlSZ-bizott- ság és az atlétikai szövetség hárompróba versenye a párt- kongresszus tiszteletére. Barcs, 9 ó. Kosárlabda: NB II: Kaposvári Honvéd— Csepel Autó, Kaposvár, Mun­kácsy M. Gimn., 10.30 ó. Labdarúgás: NB I B: Kaposvári Honvéd —Egri Dózsa, Kaposvár, Kini­zsi-pálya, 13.30 ó (Münz). NB III: Siófoki Bányász- Bajai MTE, Siófok, 13.30 ó (Kleiber). Dunaújvárosi Építők —Lábodi MEDOSZ, Dunaújvá­ros, 13.30 ó (Sutyor). Megyei bajnokság: I. osztály: Kapolyi HSE— K. Vasas (játékvezetők Zalá­ból). Marcali VM—Barcs, Mar­cali, 13.30 ó (Zalából). Csurgó^ —K. Vasutas, Csurgó, 13.30 ó* * (Németh V.). Somogy tamóca —Marcali HSE, Somogytamó- ca, 14 ó (Baranyából). Bala- tonboglár—K. V. Lobogó. Ba- latónboglár, 9.45 ó (Kozma). K. Kinizsi II.—Babócsa, Ka­posvár, Kinizsi-pálya, 10.30 ó (Bakonyi). Nagyatád—K. Hon­véd n., Nagyatád, 13.30 ó (Prefek). Taszár—Tab, Taszár, 11 ó (Vajda). K. Dózsa—Len­gyeltóti, Kaposvár, Dózsa-pá- lya, 10.30 ó (Varjas). II. osztály: Északi csoport: Gölle—öreglak (S’pos), So- mogyjád—Fonyód (Ignáczy I)., Somogysárd—Balatoni enyves (Tóth L.), Zamárdi—Ordacsehi (Horváth Z.), Siófok II.—Bala­tonszárszó (Kovács I.), Juta —Balatonlelle (Horváth J.), Ka- rád—Nagyberény (Bella), Két- hely—Buzsák (Dergez). Déli csoport: Homokszentgyörgy— Kadarkút (Baranyából), Gyé- kényesi SK—Berzence (Zalá­ból). K. Építők—Kastélyos- dombó (Perger), Felsőbogát— Nagyatádi HSE (Ducsai), So- mogyszob—Gyékényesi VSK (Tóth I.), Lábod II.—Toponár (Simon), Csokonyavisonta— Kutas (Baranyából). A Vése— Heresznye mérkőzés elmarad, mivel a heresznyei csapat a héten bejelentette, hogy visz- szalép a további küzdelmek­től. NOVEMBER 7., HÉTFŐ Röplabda:- November 7. villámtoma. A Somogy megyei Röplabda Szö­vetség rendezésében részt vesznek a Pécsi Dózsa, a Ka­posvári Ruhagyár, a Kapos­vári Lendület és a kaposvári járási válogatott női csapatai. Kaposvár, Tanítóképző Intézet 8 ó. Asztalitenisz: A Kaposvári Városi Asztali- tenisz Szövetség ünnepi ver­senye a Berzsenyi Dániel Ált. Iskola tornatermében, 8.30 ó. Labdarúgás: Ünnepi villámtorna a Ka­posvári Városi Sportszövetség rendezésében. Kaposvár, Dó- zsa-sporttelep, 8.30 ó. /fc i HONVÍD-VÉLEM ÉNY: Legyőzhetjük az Egri Dézsát! Folytatódik a küzdelem a min­den idők legérdekesebb, legiz­galmasabb bajnokságában, az NB I. B-ben. Ebben az osztály­ban, ahol minden mérkőzésnek rendkívüli jelentősége van, há­rom héttel a bajnokság befeje­zése előtt külön figyelmet érde­mel a K. Honvéd—Egri Dózsa kaposvári találkozója. Az őszi fordulóban most találkozik a két újonc. Az egriek is, a kaposvá­riak is első ízben játszanak eb­ben az osztályban. A bajnoki táblázat azt tükrözi, hogy az Egri Dózsa sokkal nagyobb si­kerrel. Hisz ez a csapat a lista­vezető. A Kaposvári Honvéd a gyengén sikerült rajt után a bajnokság végére szedte össze magát, s kieső jelölt. A papírforma azt mutatja, hogy az Egri Dózsa a jobbik csapat. Az utóbbi hetek NB I B-s eredményei azonban mást tükröznek. Azt, hogy jelenleg nincs lényeges tudásbeli kü­lönbség ez osztály éllovasa és se­reghajtó csapatai között. Ezért nyílt valamennyi mérkőzés. A kaposvári újoncrangadó is. A K. Honvédnél különös gonddal készültek erre a sors­döntő találkozóra. — Nekünk létkérdés az, hogy nyerünk-e az Eger ellen vagy sem. Valóban az utolsó lehető­ség arra, hogy megpróbáljunk elszakadni a sereghajtóktól. Mellettünk szól a hazai pálya s az a lelkes közönség, amely leg­utóbb is győzelemre buzdította a csapatot a MÄVAG elleni mér­kőzésen. Ügy érezzük, hogy a komlói kisiklás ellenére is együtt van a csapat, amely már koráb­ban is legyőzte — méghozzá ott­honában — az akkori listaveze­tőt, a BVSC-t. Az Eger ellen !s győzelemre számítunk. Ktilönö­nb m... NB ni... Nehéz dolga lesz a Lábodnak és a Siófoknak Egy hazad mérkőzés és egy idegenbeli találkozó vár a dél­nyugati NB Ill-ban szereplő NB III-as csapatokra. Leszö­gezhetjük, hbgy Siófokon és Dunaújvárosban egyaránt ne­héz dolga lesz a somogyi együttesnek. SIÓFOKON azt hajtogatják, hogy az utóbbi hetekben balszerencséje volt a Bányásznak. Mindig olyan csapa­tot fogott ki ellenfélül, amely az NB Il-re tör. A kitűnően hajrázó Bajai MTE előtt most csillant meg a feljutás lehetősége. A Du- na-parti város labdarúgói bizo­nyára tíz körömmel fognak har­colni, hogy Siófokon ne törjön meg sikersorozatuk, s hogy va­lóra váljanak a bajai álmok. Haragh Tibor edző csak annyi változást hajt végre, hogy a fel­gyógyult Fehér ismét elfoglalja helyét a csapatban. Azt mond­ja, hogy az Ércbányász ellen bal- szerencséje volt a siófoki csapat­nak. Ha most a balszerencse el­szegődne a Bányász mellől, ak­kor meg lehetne állítani győzel­mi sorozatában a Bajai Vasas MTE-t. A LABODI MEDOSZ háza táján izgatottan tárgyalták a héten Fülöp eltiltását. A lábodi játékos a pályáról lefelé vonulva az ellenfél egyik labdarúgójával vívott szópárbajt. A játékvezető úgy vélte, hogy őt sértette meg Fülöp, utólag kiállította, s a fe­gyelmi bizottság két hétre eltil­totta a lábodi csatárt. A ME- DOSZ-vezetők megpróbálják tisz­tázni az ügyet. Ennek ellenére aligha remélhető, hogy Fülöp va­sárnap játszhat. Az biztos, hogy Csór sem kap helyet a csapat­ban. A játékos ugyanis vissza­költözött Barcsra. Selmeczi edző fiatal játékosokkal próbálja pó­tolni a keletkezett űrt. Minden eshetőségre számítva Fülöp II., Wirth és Németh utazik a csapat­tal Dunaújvárosba, ahonnan e«:y pontot szeretne hozni a Lábodi MEDOSZ. Művelődés — szórakozás sen, ha legjobb összeállításunk­ban tudunk pályára lépni — mondta Szepesi Lajos, a Kapos­vári Honvéd labdarúgó-szakosztá­lyának vezetője. A Honvéd-fiúk körében is nagy a fogadkozás. A leszerelők: Kö­ves, Kerkai és Tóth szépen sze­retnének búcsúzni. Az újoncsor­ból öregkatonává előlépő többiek jól tudják, hogy ettől a mérkő­zéstől függ: a csapat 1967-ben az NB I B-ben vagy az NB II-ben küzd-e a bajnoki pontokért. Mindenki az NB I B-t emlegeti. Tóth József, a K. Honvéd ed­zője nem akar változtatni a múlt heti komlói csapaton. Per­sze csak akkor nem, ha Arany — aki szerdán kihagyta a bu­dapesti MNK-mérkőzést — telje­sen rendben lesz, és vállalja a játékot. Ha nem játszhatna, ak­kor az Ékszerész ellen szerepelt csatársor próbálja majd bevenni az egriek kapuját. (Tehát Both lenne a jobbszélső.) Igaz, hogy a szerdai MNK-meccsen Hernádi és Kalmár is rúgást kapott, a két játékos azonban biztosan sze­repelni fog. A Honvéd háza táján egyéb­ként nagyon örülnek, hogy ki­tűnő bíró vezeti a mérkőzést. Müncz nemzetközi viszonylatban is elismert játékvezető, aki a múlt szerdán az MNK-mérk5zé- sen is nagyvonalúan bíráskodott. — »Az év mérkőzése-« lesz az Egri Dózsa elleni. Nem titkol­juk, nyerni akarunk, s ha ki­jön a lépés, akkor nyerünk is — így összegezte a Honvéd-veze­tők és -játékosok véleményét Szárics Sándor, a szakosztály in­tézője negyvennyolc órával a valóban rendkívül érdekesnek ígérkező találkozó előtt. Egerben jártunk ... « Aligha van e pillanatban az országban még egy olyan város, amely annyira a futball lázában ég, mint Eger. Üton-útfélen az a szóbeszéd tárgya: lesz-e jövőre NB • i-es csapata Heves megye székhelyének? A szurkolók véle­ménye: lesz! Talán azért állítják ezt ilyen határozottan a labda­rúgás egri barátai, mert látják, hogy a tavalyi bajnokságot nyert csapatot alaposan megerősítették a vezetők. Sok kitűnő labdarú­gó került a fővárosból és vidék­ről Egerbe. Olyanok, akik már az NB I-ben is sikerrel helyt­álltak. Nem, Eger nem azzal vágott neki az NB I B bajnokságnak, hogy bajnokságot nyerjen. Evés közben azonban megjött az ét­vágy. Most, amikor három hét­tel a bajnokság befejezése előtt pontelőnnyel vezet az Egri Dó­zsa a nagy esélyesnek kikiáltott csapatok előtt, már olyan igé­nyek Vannak Egerben, hogy a Dózsának osztályozó nélkül kell kiharcolnia a jogot az NB I-be jutáshoz. Ha csak a szurkolókon múl­na.. . Ez a lelkes gárda otthon is, idegenben is nagy erőt je­lent Alaxaiék részére. Legutóbb Budapestre több mint ezer egri drukker utazott a csapattal. Ka­posvár persze messze esik Dobó István pátriájától, de így is so­kan kísérik el a csapatot. A Dózsánál hét közben az volt a gond, hogy Zilahit eltiltják-e vagy sem. Nagy volt az öröm, amikor az egri csatár csak fel­függesztett büntetést kapott. Te­hát Kaposváron játszhat. Nagy kedvvel edzettek a héten az eg­ri fiúk. Ahogy figyeltük az ed­zést, arra gondoltunk, hogy nem lesz könnyű dolga a kaposvári legénységnek. Szinte csupa jó alakú labdarúgóból áll az Egri Dózsa. Alaxai, Zilahy, Varga meg Prommer, ha kell, szívósan vé­dekezik, de ugyanakkor táma­dást is indít, vagy támadásba lendül. Ügy láttuk, van egy ör- döngös cselező je az egri csapatnak, Sárközi. Jó lesz erre a fiúra Zi- monyiéknak ügyelniük. Amíg Kaposváron a hazaiak győzelemről beszéltek, Egerben »szerényebbek« az igények. Ügy mondják, nekik egy döntetlen is elég lenne. Igaz, hogy legutóbb három vidéki mérkőzésen nyert az Egri Dózsa. Azonban bizonyá­ra emlékeznek arra, hogy a ta* vasszal a Honvéd Egerből is el­hozott egy pontot a 3:3 arányú döntetlennel végződött mérkőzés- rőL Abban megegyezik az egri vé­lemény is a kaposváriakéval, hogy nagy mérkőzés lesz. Az egri vezetők még azzal toldották meg ezt a véleményt, hogy sportszerű küzdelemre számíta­nák, aztán majd meglátják ... — A Vasas Sportkör f. hó 6-án, vasárnap délelőtt fél 12 órakor különautóbuszt indít Ka- polyra a Kapolyi Honvéd—K. Va­sas MTE labdarúgó-mérkőzésre. Részvételi díj 20 Ft. Jelentkezés a helyszínen. Indulás a Dózsa-pá- lyáróL (4285) j| időjárás Várható idő­járás ma estig: Felhőátvonulá­sok, esők, egy­két helyen zi­vatar. Mérsék­lődő délkeleti, déli szél. Eny­he idő. A vár­ható legmaga­_________________sabb nappali h őmérséklet ma 13—18 fok között Kaposváron (külterületen) teg­nap reggel 6 órakor 8,6 fokot, déli 12 órakor 16,4 fokot mértek. A Nap kél 6.33, nyugszik 16.21 órakor. A Hold kél 20.06, nyugszik 13.24 órakor. A lottó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása sze­rint a Békéscsabán megtartott lottósarsolásan a 44. játékhé­ten a következő számiakat húz­ták ki: 14, 43, 59, 85, 90. — Megjutalmazta a megyei KISZ-bizottság az év legjobb három ifjúsági kombájnosát. Vándorzászlót és 1500 forint pénzjutalmat kapott az első helyezésért Nikiad József, a Kutasd Állami Gazdaság kombájnosa. — Középiskolások adnak műsort szombatonként az úttörőházban klubdélután ke­retében. Minden héten más­más középiskola szerepel. — TAKARÉKOS KÖZSÉ­GEK. Hács, Mike, Lábod. Nagyatád, Segesd, Kutas és Somogysárd szerezte meg a Takarékossági világnapok ke­retében a »takarékos község« címet. Mind a hét falu di­csérő oklevelet kapott. Szép játékot vár, s nem változtat a K. Kinizsi Már ma délután — és nem is akármilyen mérkőzéssel — meg­kezdődik a hét vége gazdag lab­darúgóprogramja. A Kinizsi sport­telepén bajnoki mérkőzést ját­szik a K. Kinizsi és a Zalaeger­szegi Dózsa csapata. Akik úgy vélekednek, hogy tét nélküli meccs ez, tévednek. A Kinizsi igenis presztízskérdést csinál ebből a meccsből. Mint Sziget­vári György, a labdarúgó-szak­osztály elnöke mondotta, a csa­pat nyerni akar, mert bizonyí­tani szeretné, hogy sokkal több van az együttesben, mint ameny- nyit a bajnoki táblázaton elfog­lalt helyezése sejtet. Igazuk van azoknak, akik kíváncsiak a ta­lálkozóra, mert a helyezéseket ugyan nem befolyásolja ez a mérkőzés, de éppen ezért mind­két csapat nyugodtan játszik. Vagyis lehetséges, hogy nemcsak küzdelmet, hanem szép játékot is láthat majd az, aki ma dél­után kimegy a cukorgyári gö­dörbe. A Kinizsinél egyébként Szigeti János edző nem tervez változást Az Izzó elleni csapat készülő­dött a héten, s minden eshető­ségre számítva Barta neve ke­rült még föl az öltözőbeli táb­lára. A Kinizsinél nem titkolják: győzelemre számítanak a Z. Dó­zsa ellen. A MAGYAR TELEVÍZIÓ MAI MŰSORA 16.95 Hírek. — 16.10 Ki mi­nek mestere? Fiatal esztergá­lyosok versenyének negyedik fordulója. — 16.40 A feltaláló. Portréfilm. (Ism.) 17.00 Tánc­parkett. Összeállítás a szom­bathelyi táncverseny legjobb­jainak műsorából. — 17.30 Ki minek mestere? A fiatal esz­tergályosok versenyének foly­tatása. — 18.30 A tv jelenti. Aktuális riportműsor. — 19.15 Esti mese. — 19.30 Tv-híradó. — 19.50 A Nagy Októberi Szo­cialista Forradalom évforduló­ja előtt ünnepi beszédet mond Fehér Lajos, az MSZMP Po­litikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyette­se. — 20.10 Zenés utazás. Film­összeállítás. — 20.50 »Képző- bűvészet.« Rodolfo bűvészis­kolája. II. — 21.00 Pardon . . , Tabi László szerzői estje. — 22.20 Tv-híradó 2. kiadás. Árvíz Firenzében Az Arnó folyó pénteken ki lépett a medréből, s elárasz­totta Firenze több kerületét es a történelmi nevezetessé­gű város közelében fekvő te­lepüléseket. A második vi­lágháború óta legsúlyosabb árvíz következtében megsza­kadt az áram- és ivóvízszol­gáltatás. Veszélybe kerültek a Piazza Della Signoria, a Dóm tér és a Fonté Vecchio felbecsülhetetlen műkincsei. A város és környéke fölött heves viharok dühöngenek. A folyó két partján az ala­csonyabban fekvő házak földszinti lakásaiból a lakók az emeletekre menekültek. Firenzével megszakadt a vasúti és közúti forgalom. A legújabb jelentések sze­rint a katasztrófa sújtotta várossal nem sikerült tele­fon- és távírókapcsolatot lé­tesíteni. — SCLYOS VILLAMOS SZEREN­CSET L.ENSÉG történt pénteken a déli órákban a fővárosban a Baj- csy-Zsillnszky úton. Az Arany Já­nos utca sarkán a kijelölt gyalog­átkelőhelyen, a játszótér irányába szabályosan áthalaló 23 óvodásgye- rekbjl álló csoportba belehajtott a a Deák tér felöl jövő 49-es jelzésű villamos. Sárközi Anikó S éves kislány a helyszínen m ghalt, Fo­dor Dávid 5 éves kisfiú életveszé­lyes, Mitropulosz Zoltán 5 éves kisfiú könnyű sérülést szenvedett. A rendőrség Tapsonyi Zoltánné 36 éves villamosvezetőt előzetes letar­tóztatásba helyezte. A baleset kö­rülményeit vizsgálják. — Érik a májusi cseresz­nye. Bács megye déli részén a napfényes Kelebián, Ba­logh József házikertjében másodszorra is termést ér­lelt a májusi cseresznyefa. Ezen a tájon augusztusban több felé virágot bontottak a cseresznyefák, a védett kis­kertben azonban a termést is beérlelte a meleg ősz. — A termelőszövetkezetek ez évi zárszámadásainak elő­készületeiről és a háztáji gazdaságok ' fejlesztésének módjáról tanácskozott tegnap a megyei tanács mezőgazda- sági állandó bizottsága. Dr. Mohar László, a mezőgazda- sági osztály vezetője tartott vitaindító előadást. — A Dél-dunántúli Áramszolgál­tató Vállalat üzemvezetősége ér­tesíti a lakosságot, hogy november 9-én és 10-én 8 órától 16 óráig áramszünet lesz a Malom utcá­ban, a Kert utcában, a Virág utcá­ban a Beloiannisz utcáig, a Baj- csy-Zsilinszky utcában a Virág ut­cától a Szalma István utcáig. (1743) A JUGOSZLÁV televízió MAI MŰSORA 9.40 Iskola-tv. — 14.50 ®Isko- la-tv. — 17.10 Hírek. — 17.15 Bábjáték. — 17.35 Hol van, mi lehet? — 17.50 Riportműsor. — 18.10 Dal és élet. — 18.25 Szó­ban és képekben. — 19.10 Ope­rarészletek. — 20.00 Tv-híradó. — 20.30 Filmszatíra. — 21.00 Szórakoztató műsor. — 22.00 Bonanca. Sorozatfilm. — 22.50 Bledi Dzsesszfesztivál. — 23.20 Tv-híradó. köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szerető édes­apám elhunyta és temetés-e alkal­mából részvétüket fejezték ki. A Cserey család. (1810) * * * Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik f. hó 2-án )dős Bedő Miklós temetésén részt vet­tek, és ezzel fájdalmunkat enyhí­teni igyekeztek. A gyászoló csa­lád. (1761) Köszönetünket fejezzük ki mind­azoknak, akik szeretett feleségem és édesanyánk, Gordon Péterné te­metésén részt vettek, és részvétük­kel fájdalmunkat enyhíteni igye­keztek. (2600) APRÓHIRDETÉSEK CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ Luxemburg grófja. Az előadás szdete 19 órakor. VÖRÖS CSILLAG filmszínház Aranysárkány. Kosztolányi Dezső igénye színes, szélesvásznú ma- yar filmen. Korhatár nélkül. Kí- >rő műsor: Magyar Híradó; Mik- jkozmosz. (XI. 6-ig.) Az előadások kezdete 5 és 7 irakor. SZABAD IFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ Arsene Lupin. Szélesvásznú fran­cia íilmvigjáték egy nagystílű ka­landorról. Korhatár nélkül. (XI. 6-ig.) Az előadások kezdete 4, 6 és 3 órakor. , 6-án, vasárnap LATINRA SÁNDOR MEGYEI MŰVELŐDÉSI HÁZ Iszony. Szélesvásznú magyar film. Csak 16 éven felülieknek! Az előadások kezdete fél 4, fél 6 és fél 8 órakor. I! Kis villatelket ven­nék sürgősen Fonyód­tól Balatonfenyvesig. Áranjánlatokat 2ó98. számra a kiadóba. (2598) A Balaton mellett telket vennék, esetleg kisebb víkendházat. Pontos leírást: Sipűcz György, Tatabánya, VI., Néphadsereg utca 138., I. emelet 3. ajtó. (4279) Balatonlellén 2 szo- ba-előszoba-konyhás családi ház 500 n-öles telekkel, szőlővel, ter­mő gyümölcsfákkal, pincével igényesnek tavaszi beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Ba­latonlelle, Üsző u. 36. (4823) Kétszobás, kertes házrész fizetési köny- nyítéssel eladó. Kapos­vár, Szegfű utca 43. <2616* Nagyatádon, Hunya­di u. (Simongáti) 21. számú kétszobás ház 400 n-öl teleikkel beköl­tözhetően eladó. Ér­deklődni: Gyár utca 11. (4820) Eladó keveset hasz­nált német REX lónyí­ró gép. Cím a kiadó­ban. (4824) Zongora, kereszthú- ros, páncéltőkés, feke­te, rövid eladó. Bala­tonlelle, Rákóczi út 252. (7-es műút.) (4822) Kadarkúton egy szo­ba-konyhából, kamrá­ból álló ház eladó 600 n-öl gyümölcsössel. Cim: Balogh György, Kadarkút, FŐ utca 64. szám. (4818) Phillips rádió eladó. Kaposvár, Dózsa György utca 11. (or­voslakás). (2609) Rozsa. A legszebb nemzetközi újdonsá­gok. Tulipán, jácint, nárcisz, gladiolus, gyümölcscserjék, dísz­cserjék. Kérje díjmen­tes fajtaismertetőnket. Szállítás postán. Szé­kely dísznövénykerté- '^'t Budapest, III., Vörösvári út 18. Í4267) Kertes ház, irhabun­da, télikabát (10—14 évesnek) eladó. Érdek­lődni: Kaposvár, Páz­mány Péter utca 116. (2597) Dombóvár, Zrínyi utca 81. számú ház be­költözhetően eladó. (2592) Kertes családi ház beköltözhetően eladó. Kaposvár, Szigetvári utca 85. (1752) Nagyatádon, az állo­mási raktárral szem­ben egyszobás, kony- ház, spájzos házrész beköltözhetően 300 n-öl telekkel eladó. Érdek­lődni: Kolozsvári u. l. (4817) Kaposváron, Kelet- Ivánfa utca 41. sz. ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Kölcsey utca 7/a alatt. (1818) Háromszobás, össz­komfortos társasházré­szemet tavaszi beköl- tözhetőséggel eladnám. Lakáscserét beszámí­tok. Ajánlatokat 1814. számra a hirdetőbe. (1814) Kétszobás, összkom­fortos ház és egy egy- szoba-konyhás ház be­költözhetően, ugyanott házhely is eladó. Ka­posvár, Csatorna köz 10. (1806) Központban kétszo­bás, összkomfortos, kertes házrész beköl­tözhetően eladó. Ka­posvár, Május 1. utca 36. (1789) Kétszobás családi ház beköltözhetően eladó. Kaposvár, Kertész ut­ca 6/b. (1791) 840 n-öl föld, ház­helynek is megfelelő, Schőnherz Zoltán utca folytatásában eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Móricz Zsigmond u. 61. (1779) Balatonfenyvesen tó­parti villa eladó. Za­laegerszeg, Kossuth u. 61. Kultsár. (íoonai) Balatonboglár felsőn, Üszóban 300 n-öl szőlő eladó. Kiláné, Balaton­lelle. Üszó, (4825) Balatonboglár, Lelle, Szemes parti területén félig kész vagy kész kis villát vennék. Ajánlatokat 1773. szám­ra a hirdetőbe. (1773) Balatonon, vízpart­hoz és közlekedéshez közel víkendházat vagy házrészt vennék. Budapest, XVI., Má­tyásföld, Géza utc; 15/a. Hartvánvi. (8^ • Eladó ketszoba , konyhás családi ház beköltözhetően, ugyan­ott 200 n-öl házhely is. Nagyatád, Gyárközi út 3. sz. __________(1781) “ "vennék 500—750-es Boxer motorblokkot. Lehet üzemképtelen is. Ajánlatokat 1774 számra a kaposvár hirdetőbe kérek. (1774) “"Vennék körforgós férfi szabó-varrógépet Kaposvár, Ezredév ut­ca 2. ___ _ (1755) G yári olajkályhá' vennék. Aj ánlatokat • Kaposvár, Kanizsai ut­ca 75. szám alatti bolt­ba, szombaton egész nap. _______ (1789 E ladó egy jó álla­potban lévő hálószoba­bútor 800 Ft-ért. Ka­posvár. Arany utca 51. Biczóné. (1796) Ebédlőasztalok, - szé­kek, ruhaszekrények:, ágyak, fali ingaóra, horganyzott fürdőkád eladók. Kaposvár, Damjanich utca 29. (1797) ÍZ db-os modern, vi­lágos szobabútor el­adó. Kaposvár, Irányi Dániel utca 19. Má­tyás. Megtekinthető 17—18 óra között. _____ Ü j rekamié eladó. Kaposvár, Berzsenyi utca 36.___________(1805) A sztaltűzhely eladó. Kaposvár, Kertész ut­ca 59. (1808) Üj asztaltűzhely ol­csón eladó. Érdeklőd­ni: Kaposvár, Szom­bathely utca 22. Ko­nondiné.________ (1809) " “Keveset használt fe­hér zománcozott asz- tf.ltűzhely és egy da- rfcs szénkályha eladó. Kaposvár, Gyár utca 13. _ (1816) Termő citromfa el­adó. Termése 200—300 db. Érdeklődni 13-46 teüefonszámon. Mészá­rolná (Kaposvár). ___(1813) N yárfarönk, kb. másfél köbméter, el­adó. Vilhelm Ferenc, Felsőmocsoláu. (1815)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents