Somogyi Néplap, 1966. november (23. évfolyam, 258-282. szám)
1966-11-22 / 275. szám
Vasárnap, 1966. november 20. 5 SOMOGYI EPLAP Átfogó program SkésziiSi a Kaposvölgye állattenyésztésének fejlesztésére Különös módon közlekedik Szigony János, a Győri Erdészet lipótí kerületének erdésze. A hagyományoktól eltérően nem lovas kocsival vagy lóháton járja be kerületét, hanem motorkerékpárral és motorcsónakkal, ötszáz hektárnyi erdejét 23 sziget és a Duna ártere képezi. 1950 óta dolgozik a Szigetközben, ahoí évente többször állítja a szeA vállalat történetében először: november 19-én teljesítette éves tervét a Somogy megyei Tanácsi Építőipari Vállalat. Kilencvenkilencmdlilió forint értékű munkát végzett ennyi idő alatt A dolgozók a IX. kongresszus tiszteletére mintegy hárommillió forint értékű pluszmunkát ajánlottak fel. Mint Inke Sándor, a vállalat igazgatója tájékoztatta a szerkesztőséget, november végére teljesítik vállalásukat. Hogy minek köszönheti elsősorban a tanácsi vállalat az elért eredményt? Annak, hogy szélyes időjárás, a víz magassága probléma elé a motorcsónakjával közlekedő erdészt. Naigy gondot okoz a 23 szigetről a kitermelt fa elszállítása és az állatok élelmezése. A lipóti erdészetben főleg nemesnyár, hazai nyár és fűz található. Állatvilága szarvasban, őzben, nyálban és fácánban gazdag. megszilárdult a munkafegyelem, nőtt a szervezettség, sikerült helyes, ösztönző bérezési rendszert kialakítani. A dolgozók átlagbére kétezer forint, a múlt év harmadik negyedévét véve alapul 113,7 százalékos az emelkedés. A jobb munkaszervezés, a nagyobb fegyelem révén nőtt a termelékenység. Szintén a tavalyi harmadik negyedévet véve alapul: 116,8 százalékkal. t Inke Sándor elmondta, hogy a vezetés összhangja, a jobb tervellátottság is hozzájárult az eredmény eléréséhez. A megyei tanács végrehajtó bizottságán, k lsgú'bbi ülésén msyy.i, sőt crr~g:>s szemper, .bői is fontos témát vitattuk meg. Cssk József, aj Kaposvári Járási Te nács Vég-1 rehajtó Bizottságának elnöke I terjesztette elő a járás1 szarvasmarha-tenyésztéséről | szóló jelentést, amely a me- j gyei párt-vb tavaly januárban hozott határ zalainak végrehajtását össregezte. A hagyományok is kötelesnek Az a tény, hogy a megyei párt- és tanácsi szervek ilyen nagy figyelmet szentelnek e kérdésnek, sejteti, mekkora horderejű feladatról van szó. A kaposvári járás, ezen belül a Kaposvölgye mindig jelentős állattenyésztési, különösen szarv: smart ."-le - vesztési bázisnak számított. Lássunk egy adatat 1081-ből: Az összes állattenyésztési exportból az utóbbi ágr/at 38 százalékkal részesedett. Fontos szerepet tölt be az élelmiszerellátásában és a köny- nyűipar nyersanyaggal való ellátásában, s emellett — mint az imént láttuk — értékes exportcikk is. A szarvasmarha-tenyésztés adja ezenkívül a trágya 70 százalékát, s az egyébként nem értékesíthető tömegtakarmányokat is jól hasznosítja. A járás parasztsága már a század elején fölismerte a szarvasmarha-tenyésztésben rejlő lehetőségeket. A Kapós- völgyében 1927—28-ban négy községben — Göllében, Fonóban, Büssüben és Somogy- szilban — megindult a tehenek termelésének ellenőrzése. Az 1943/44-es törzskönyvi évben a Kaposvölgye 23 községe közül már húszban folyt ellenőrzés, mely összesen 912 tehénre terjedt ki. A tenyészállatok több értékes helyezést értek el a helyi és az országos kiállításokon. A második ötéves tervben — az országos célkitűzéseknek megfelelően — igen fontos feladatként jelölték meg a járás, ezen belül kiemelten a Kaposvölgye szarvasmarha-tenyésztésének fejlesztését. A feladat nem valósult meg teljesen, mert a célok kitűzését csak később követték megfelelő gazdaságpolitikai intézkedések. \ Meg kell állítani az állomány csökkenését A Járás tenyésztési adottságai és hagyományai ellenére kedvezőtlen a szarvasmarhák, ezen belül a tehenek számának alakulása. Ez alól a Kaposvölgye sem kivétel. Csőiéként az állomány, azonban az összes szarvasmarhából egyre több található a közösben. A háztájiban viszont számottevően visszaesett a tehénállomány. Ennek több oka van. A szövetkezeti családok elöregedése és a fiatalok másutt való elhelyezkedése; a háztáji takar- mányellátás fogyatékosságai; a nagyobb jövedelmet biztosító tsz-ekben bizonyos fokú kényelmesség tapasztalható; a marhahizlalás előtérbe állítása a tenyésztéssel szemben — ezek és még néhány hátráltató tényező fékezi az előrehaladást. Ahhoz, hogy a szarvasmarha-állomány mindenben megfeleljen a népgazdaság és az üzemi érdekeknek, a tehenek számát a jövőben megfelelő szintre kell emelni, s ehhez a felsőbb szervek intézkedéseire is szükség van. Noha a szarvasmarhák száma és a tehénállomány számszerűen kedvezőtlenül alakult a második ötéves terv időszakában, eredmények is születtek. Az eredmények fokozhatok A borjúszaporulat aránya az átlagosnál jóval nagyobb, s ezt a mesterséges termékenyítő állomás jó munkája is elősegítette. Nem mondható ez el a fölnevelésről: a borjak korai elhullása régebben elég nagymérvű volt a járásban. A veszteségek megelőzése, a gümőkórmentes fölnevelés és a költségek csökkentése érdekében nagy gondot fordítottak az itatásos borjúnevelés széles körű alkalmazására. 1961-ben a borjaknak 12,6, 1965-ben már 60,8 százalékát nevelték föl itatásos módszerrel. Jelenleg 42 tsz-ben folyik a borjak itatásos nevelése, s még ebben az évben bevezeti ezt a módszert a kisgyaláni és a kaposksreszturi tsz is. E tekintetben kiemelten kezelik a Kaposvölgye termelőszövetkezeteit. A járás szövetkezeteinek tej termelési eredményei nagyobbak a megyei és az országos átlagnál, de az adottságok alapján jobbak is lehetnének. Az ingadozás legfőbb oka a takarmányozásban kereshető. A Kaposvölgye egy-két tsz-e kivételével nem fordítanak kellő gondot a tehenek előkészítésére és egyedi, illetve csoportos etetésére. A ráksi és a kazsoki tsz-ben 1965-ben háromezer literen felüli tejhozamot értek el tehenenként, a nagy- bajemi Győzelemben és a hajmási Békében viszont mindössze 1300 litert, örvendetes azonban az, hogy a zselicségi tsz-ek is előretörnek: a simonfaiák és a zse- licszentpáliak az idén elérik vagy megközelítik a 3000 literes hozamot. Nem fejlődött a kívánt ütemben a járás szarvasmarha-tenyésztése, egynémely területen azonban kimagasló eredmények születtek. Az egy tehénre eső tejtermelésben magasan felülmúlják a megyei átlagot, innen kerül ki a legtöbb tenyészbika és a vemhes üszők nagy része. Miért ne lehetnének még jobbak ezek az eredmények? A megyei tanács vb segít A megyei tanács végrehajtó bizottsága alaposan megvitatta a nagy gonddal elkészített előterjesztést. Elmondták többek között, hogy tavaly a megye tsz-eiben a közös szarvasmarha-állományban tapasztalt növekedésnek csaknem a fele a kaposvári járásban található. Dr. Mohar László, a megyei tanács mezőgazdasági osztály- vezetője a tejtermeléssel kapcsolatban rámutatott a fejlett technika előnyére: Zimányban például régebben is dicséretes tej termelési eredményeket értek el a gazdák, most viszont a közös ál- | lomány hozama jóval felülmúlja a háztájiét. A további I fejlesztéshez azonban az is kell, hogy elegendő szakemberről gondoskodjanak a gazdaságok. Tobak István, a megyei pártbizottság mezőgazdasági osztályvezetője a takarmányozás körüli problémákat tette szóvá. — A takarmányellátás még mindig nincs megoldva — mondotta. — A karbamidos silódúsítást több helyen kéne alkalmazni. S az iregszemcsei módszerről tudni kell, hogy nem csodaszer: csak úgy lehet eredményes, ha a talajerő-visszapótlás kielégítő, ha van mód az öntözésre, s ha jól választják meg a vetés időpontjait. A rétek, legelők hozamnövelésének módját nem szabad csak a villanypásztorban és a műtrágyában keresni, sokkal fontosabb a. hozzáállás. Javasolta, hogy kérni kell az illetékes szerveket, dolgozzanak ki átfogó programot a Kaposvölgye állattenyésztésének fejlesztésére. — Azért tárgyalta a megyei tanács vb a kaposvári járás állattenyésztésének helyzetét, mert kíváncsi volt a határozatokban foglaltak megvalósítására — mondotta Böhm József, a megyei tanács vb-elnöke. — Hol tartunk most? Ezt kell megtudni ahhoz, hogy világossá váljon, miben kell segíteni. A szavasmarha-tenyésztés szakszerű irányítása folyik a járásban. Nehéz munka ez, de a járási pártbizottság és a tanács igyekszik megoldani. A szarvasmarha-tenyésztés színvonalát még emelni kell. Ezért egyetértek a javaslattal: készüljön a Kapos völgyére vonatkozóan átfogó intézkedési terv 1967. július elsejéig, s ebbe a munkába vonják be a tsz-vezetőket és -párttitkárokat is. Ez és a vb-ülés több határozata jelentősen előmozdíthatja a nagy feladat megvalósítását: a kaposvári járás, de különösen a Kaposvölgye az intézkedések segítségével és az adottságok jobb kihasználásával fokozhatja a szarvasmax-ha-tenyésztés eredményeit. Ezek az eredmények kihatásaikban túlmennek a járás határain, hasznát látja a megye, sőt az ország is, hiszen az itt fölnevelt tenyészállatokból az ország minden részébe jut. Hernesz Ferenc Teljesítette éves tervét a Tanácsi Építőipari Vállalat APRÓHIRDETÉSEK Eladó hároméves frissből j as telién négyhetes bikaborjával. Si- rnonfa, Május 1. u. 13. (2670) 12 db négyhónapos Büldő eladó. Kaposvár, Kecel-hegy 84. Juhász. _______________(2669) R ózsa. A legszebb nemzetközi újdonságok. Tulipán, jácint, nárcisz, gladiolus, gyümölcscserjék, díszcserjék. Kérje díjmentes fajtaismertetőnket. Szállítás postán. Székely dísznövénykertészet, Budapest, IIT., Vörösvári út 13. (4267) Zamárdi—Balatonfenyves között villát vennék lehetőleg életjáradékra nagyobb készpénzzel. Eltartási szerződés is lehetséges. Ajánlatokat 1998. számra a kaposvári hirdetőbe kérek._____(1998) Méhészetre alkalmas helyen kisebb házat vennék Somogy megyében. Leírást ármegjelöléssel kérek. Kiss Károly, Pórva, Zala megye. (100082) A kaszói erdészet i 2 db redőnyös iratszekrény Bizományin keresztül eladó. Érdeklődni lehet a Bizományi Áruházban. 1 db új villanykályha eladó. Kaposvár, Erdősor u. 71* (1980) Fiatal farkaskutya- keverék olcsón' eladó. Kaposvár, Árvaház u. 42. («»2) Szőlőoltvány: olaszrizling, szőlőskertek királynéja még kapható. Rendelésre utánvéttel küld Farkasinszky Vilmos, Kötcse. (2673) Fonyódon telket vennék. Ajánlatokat »Télen is lakható« jeligére a kiadóba kérek. _______________(4305) Kaposváron Sallai utca 8. számú ház betegség miatt kedvezménnyel is sürgősen eladó. Érdeklődni: Horváth, Jedlik Ányos utca 9. (2002) Szenta Alig használt női irhabunda igényesnek eladó. Kaposvár, Április 4. köz 2., n. lépcsőház, földszint L Eladó két és fél szobás, összkomfortos, központi iűtéses (1967- ben beköltözhető) lakás Berzsenyi utca 20. alatt. Érdeklődni: Kaposvár, Május 1. utca 7., II. emelet 8. ajtó. (12-től 2-igJ _____(2001) ü t fűrészelt hulladékot értékesít Elcserélném főbérleti, Szeged belvárosi] másfél szobás, I. emeleti, összkomfortoe. minden igényt kielégítő lakásomat siófokira. »Tavaszi költözködés« jeligére a siófoki Magyar Hirdetőbe. (126196 Elszegődnék pásztornak tsz-be vagy állami gazdaságba. LakásV biztosítsanak. Balogh; Ferenc, Nagykorpád] Szabadság u. (4844)' Gyökeres szőlőoltvány kapható. Érdeklődni: Varga József, Siófok, Kossuth Lajos u. 66., szőlőhegy. äUSd 600-as Trabant Combi eladó. Kaposvár, Szántó Imre u. 3. (1981) Kaposszerdchely, Árpád utca 21. szám alatti szoba—konvháo mellékhelyiségekből Álló ház eladó. (1989) mázsánként 31 Ft-ért a 37,30 Ft ár helyett. Az árleszállítás december 31-ig van érvényben. A befizetett fát naponta lehet elszállítani reggel 6-tól 18 óráig, szombaton déli 12 óráig járművekkel. Szombaton délután és vasárnap a szállítás szünetel. Ezenkívül vagonban korlátlanul szállítható bármely időpontban. (4303) 500-as BMW oldalkocsis motor sürgősen eladó. Kaposvár, Tanácsház utca 10. 500-as Trabant Combi kifogástalan állapotban, új motorral el adó. Tóth, Fűzvölgy. Kétszobás, összkom- fortos lakásomat elcserélném nagyatádiért vagy kaposváriért csak szénbányászati tröszt dolgozójával. Pataki £ erenc, Komló, Gorkij Utca 41. (70620) A Nagybajom és Vidéke Körzeti Fmsz ruházati boltjába boltvezetőt 111 fVEGYES fölvesz az ÉM Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat. A Jelentkezés helye: Lakatosüzem, Kaposvár, Berzsenyi utca 41. <1030) Termelőszövetkezetek, figyelem! Több éves gyakorlattal sertésgon-1 dozónak elhelyezkednék. Lakás szükséges. Válaszokat 4301. számra a kiadóba kérek. boltvezetőhelyettest keres Jelentkezés az fmsz ig. elnökénél, Nagybajom, Fő u. 62. Fizetés: alapbér-f j utalék. _____________(1990) A z ÉM 44. sz. Állami Építőipari Vállalat azonnal fölvesz budapesti munkahelyekre kőműveseket, ácsokat, fémcsőáUványozókat, hideg burkolókat (gyakorlattal), kubikosokat és férfi segédmunkásokat. Család- fenntartóknak havi 360 Ft (napi 15 Ft), nem családfenntartóknak havi 240 Ft (napi 10 Ft) különélési dijat fizetünk, na vidéki la- kásbejelentésse) rendelkeznem. és állandó lakóhelyükre naponta nem térnek haza. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést — térítés ellenében — i biztosítunk. Tanácsi igazolás és munkaruha, szakmunkásoknak szerszám szükséges. Cím: Budapest, V., Kossuth Lajos tér 13— 15.. munkaerőg;'7,iá]- kodás. (4265) Bútorozott szoba lür- dőszobával kiadó. Száraz akác tűzifa eladó. Kaposvár, Sétatér utca 15.________ (1991) Zongora, harmonika, hangszerek hangolása, javítása, szakbecslése garanciával. Káposztás Gusztáv, Siófok, Klapka utca 29. (126190) Komoly, érettségizett leány házasság céljából megismerkedne hasonló korú fiúval. Leveleket 1984. számra a hirdetőbe kérek. (1984) A Somogy megyei Húsipari Vállalat két igás lovat ad el Érdeklődni lehet a vállalat műszaki osztályán. (1983) Fokozza az arcbői ve. bőségét, frissességét és rugalmasságát, megelőz: a mitesszerek képződését. (4117) liiijfHljlliliniijiliilljjiyiiiliililiniiii Hirdessen a Somogyi Néplapban! A MÁV Dombóvári Építési Főnöksége segédmunkásokat keres fölvételre a Nagykanizsa—Fonyód—Si fok—Lepsény—Szabadbattyán, a Nagykanizsa—Csurgó—Ka Josvár, a Kaposvár—Somogyvár—F jnyód vonalon folyó vasútépítési munkákhoz és a Ralatonfenyvesen folyó magasépítési munkákhoz. Teljesítménybér! Szállás! Téli, nyári munkaruha! Utazási kedvezmény — családtagoknak is — mind belföldre, mind külföldre. Fölvételre keresünk építész nérnököt és 5 éves gyakorlattal rendelkező építésztec nikust is. Jelentkezni lehet Dombóváron, az Építési Főnökség személyzeti és ügyviteli csoportjánál. (4300)
