Somogyi Néplap, 1966. november (23. évfolyam, 258-282. szám)
1966-11-20 / 274. szám
NEVELÉSRŐL A szülőnek szabad? Ínysorvadástól A FOGHllLLÁSIC A tükörben sokan vizsgálják aggodalmasan fogaikat, ha úgy vélik, hogy foghúsuk lejjebb húzódott fogaikról. Nagy ilyenkor az ijedtség, hogy meglazul, kihull majd a foguk és műfogsort kell csináltatniuk. A beteg fogágy Az a betegség, amelytől oly sokian tartanak, nemcsak a fogíny, hanem a fogágy pusztulását is magával hozza. E betegségek hosszú le- folyásúak, s ha idejében nem kezelik: sok kellemetlenséget és állandóan vissza-visszatérő panaszokat okoznak. A leggyakoribb fogágybe- tegség a fogínygyulladás, amelyre főleg az étkezéskor, tisztításkor mutatkozó enyhe vérzés jellemző. Ha fogkő rakodik le, az íny nem tapad feszesen a fogakhoz. Ez kezdetben nem is okoz olyan panaszt, amiért korunk elfoglalt, rohanó embere orvoshoz fordulna, de ebből alakul ki a kővetkező fogágy betegség, a fogágysorva- dás. Ikre jellemző, hogy az íny halványrózsaszínű lesz, és visszahúzódik a fogak nyaki részéről. A fogak még szilárdan állnak, csak a fog koronája tűnik nagynak, mert a fogíny már a gyökén részen tapad. Ez a folyamat hosszú évekig eltarthat, néha a fognyak érzékeny hideg fagylaltra, forró feketekávéra. Később étkezéskor nyomásérzékenység mutatkozik, ez azonban már a fogágy elfajulásának egyik jellemző tünete. Kezdetben a felső elülső fogak közötti hézag megnő, s a fogak kifelé dőlnek. Azokon a helyeken, ahonnan a fog elvándorolt, rések keletkeznek. Környékén a fogíny megduzzad, kipirosodik, tályog keletkezik. Ilyekor lazábbá válik már a fogmeder is, mert a fogágy csontállománya pusztul; a fog kiemelkedik helyéről, és a fokozódó lazulás a fogak elvesztéséhez vezet A lazulás okai A fogakon lévő lepedők már maga is elegendő ahhoz, hogy az íny gyulladását, majd visszahúzódását okozza. Vegyi ártalmak is előidézhetik e kórképet. (Például az üzemek levegőjében lévő sav, lúg, klór stb.) A foglazulás gyakori oka, ez főként ideges emberek rossz szokása, hogy éjszaka görcsösen összeszorítják fogaikat Végül említsünk meg két gyakori okot: a cukorbetegséget (ha nem kezelik megfelelően) és a nagyobb fokú vitaminhiányt A fogágy betegségeinek tehát sokféle oka lehet. Hadd adjunk tehát néhány jó tanácsot! Elsősorban a helyes étrend összeállítására kell felhívni a figyelmet. A táplálék tartalmazzon ásványi sókat, vitaminokat A napi étrendben ajánlatos a tejtermék, főzelékféle és a friss gyümölcs fogyasztása. A modem konyhaművészet szinte emésztésre készen tálalja az ételeket, pedig a rágás öntisztító hatását nem lehet pótolni. Ez természetesen nélkülözhetetlen a rendszeres fogápolás étkezések után, és este! A bajt csak szakember tisztázhatja, ezért forduljanak bizalommal szakorvoshoz panaszaikkal, mert csak az ő segítségével lehet meghosszabbítani a veszélyeztetett fogak életét. Dr. Fertői Elemér HÁZIASSZONYOKNAK A dióstorta receptje Este összegyúrunk 1/4 kg lisztet, 1 egész tojást és 1 tojásfehérjét, 5 deka darált diót, 12 deka cukrot, 12 deka meleg mézet, 2 kanál olajat, 1/2 kávéskanál szódabikabonát, elkeverve 1/2 kanál ecettel vagy citromlével. Másnap ebből 4 lapot sütünk. Tölteléknek 20 deka darált diót leforrázunk 1 pohár tej el, hűlni hagyjuk. 20 deka vajat elctö z ö- lünk 20 deka cukorral, hozzáadjuk a diőt és kevés vanfl'ás cukrot, 1/2 óra hosszat keverjük. Megtöltjük a lapokat, a legieisö lapot vékonyan bekmjük a töltelékkel, és behintjük darált dióval. Néhány órán át hideg helyen tartjuk. Egyszerűbb töltelék ugyanebbe a tortába a kö étkező: 20 deka vajat hibosra keverünk 12 deka cukorral és 3 evőkanál erős fekete kávéval, ugyanúgy töltjük meg és vonjuk be, mint a fentit. M ostanában sok szó esik a verésről, az iskolásgyermekek testi meg- fenyítéséről. Szülők és nevelők gyakran vitatkoznak a gyermekek testi fenyítésének jogosságáról vagy elvetéséről. A verés pártolóinak és ellenződnek egyaránt népes a tábora. Vannak, akik azt mondják, hogy gyermeket verés nélkül nem lehet igazán nevelni, mások szerint a testi fenyíték elkerülhető. Szerencsére, egyre többen vannak, akik azt vallják, hogy jó szóval, következetes számonkéréssel és nem testifenyíték- jellegű büntetéssel is el lehet érni a gyermeknél mindazt, amit régebben a pálca szigora hozott létre. Mivel érvelnek a verés pártolói? Nagyjából a következőket mondják: "-Szép, szép a pálca nélküli nevelés, a gyermekek egy részénél be is válik. De mit lehet tenni azokkal a gyermekekkel, akik nem akarnak beilleszkedni a gyermeki közösségbe? Akik indulatosak, erőszakosak, a kisebbeket megverik, félrelökik, amikor nem látja a szülő vagy a nevelő? Olyan gyermek is akad, akinek mindene megvan, mégis top az osztályban vagy az önkiszolgáló üzletben. Mi mást tehet a szülő, amikor jön az értesítés az osztályfőnöktől vagy a rendőrségtől, amikor kész a botrány, a családi szégyen? Mit A helyes és gazdaságos tüzelés és fűtés Tüzelés a konyhai tűzhelyen: a rostélyra rakott gyűjtés után a tüzelőszert ne a parázsra tegyük. A parazsat kotorjuk a sütő felé eső falhoz és a parázs mellé rakjuk a tüzelőszert (fát, kukoricacsutkát, rozsét vagy éppen a szenet). (1. ábra.) Kisebb öntöttvas-kályhákban (Jancsi-kályha, teatűzhely), dobkályhákban, üstházabban és fürdőkályhákban a fentiekhez hasonló módon tüzeljünk, tehát hátra kell tolni az izzó paraszat és elébe rakjuk a tüzelőszert. Egyaknás vaskályhában kitűnően elégethető a por- mentesitett háztartási szén — ha tojásnál nem sokkal nagyobb, tehát darabos. A nagy darabokat szét kell törni. A dél-nógrádi szenet nem lehet szétverni. Válogassuk kd tehát a nagy darabokat, és használat előtt egy nappal egy-egy vödör, lehetőleg langyos vízzel öntözzük meg. Másnapra szétreped. A háztartási szenet, vagy hazai brikettet berakjuk a kályhába, közéje beágyazunk 2—3 darab, karvastagságú száraz fát — majd arra tegyük a papírt vagy szalmát, rozsét, tükeralágyújtóst, vagyis a gyújtó« valamelyikét. A vékony gyújtósfára tegyünk 3—1 darab száraz széndarabkát A fenti módon összeállított tüzelőt a gyújtós alatt begyújtjuk. Az alsó hamutartó addig legyen csak nyitva, ameddig a szén parázslani kezd. Az égést lassítani lehet a légszabályozóval, ez jobb hőleadást biztosít Amikor a szén, brikett lángolása megszűnt és vörösen izzik a parázs, lezárhatjuk a kályha ajtaját A vegyes tüzelésű cserépkályfiák fűtése hasonlóképp történik, ott is berakjuk a szenet vagy brikettet, arra a gyújtós-összeállítást Itt a tűztéri ajtót, ha nincs rajta légszabályozó, 2—3 mm-re nyitva kell hagyni, a hamuiéra jtó félig vagy negyed részig legyen kinyitva, majd leégés után, amikor vörös izzás következik, mindkét ajtót, és ha van légszabályzó, azt is le kell zárni. Fatüzelésű cserépkályhában a füstnyüás alatt kell a begyújtást elvégezni, így gyorsan és füstmentesen meggyullad a tüzelő, és gyorsan ég. Kétaknás vaskályhákban a rostélyra rakjuk az alágyújtóst, és arra egy kilogrammnyi háztartási szenet vagy hazai brikettet. Kétaknás kályhában kokszot vagy fát nem lehet jól eltüzelni. A szenet vagy brikettet kell por- talanítani, csak a tojásnál jóval nagyobb színdarabokat kell széttörni. (2. ábra.) Többféle kokszkályha van: egyaknás, pL Meidlnger, kétaknás a Termokoksz-cserépkályha. Egyaknás kokszkályhában felül is meggyújthatjuk a kokszot A kétaknás- nál ügyelni kell, hogy a töltőaknában levő koksz ne izzón fel egészen, mert a túl nagy hő eldeformálhátja a berendezést Antoni Sándor Parázs Toltőabh CS1 KY GERGELY Hetvenöt évvel ez- . előtt halt meg Csikv Gergely író, műfordító, a magyar kri- | tikai realista dráma megteremtője. VÍZSZINTES: L Egyik vígjáté- „ kának címe, amely a karrierizmusról szól. 6. Csiky ezt a darabját 1881-ben írta a tisztviselőréteg ellentmondásos helyzetéről. 12. A jó szónak van, ha megfogadják. 14. Az ajtón kinyújtám. IS. Névelővel — iblakvédő. 16. Kellem, szépség. 18. >'A« kukoricaszár (—'’). 19. Gyakori magyar ve- ze éknév. 20. író és hírlapíró vezetékneve és keresztnevének kezdőbetűje. 22. A szerelmesek »segítője«. 23. N. K. Z, 2d. Röplabdában mondják a vonalon ütött labdára. 25. Maró fonadék. 21. A. N. U. 28. Szaroárhang 29. A. T. B. 31. Német — tanács, tanácskozás. 33. Kimondott mássalhangzó. 34. Csiky- nek ezt a — részben Párizsban írt — drámáját 1880-ban mutatta be a Nemzeti Színház. 36. Két betű: a fa része. 37. Névjegyével ellát. 38. Edényeik. 40. összeszorított kezét. 42. Kiejtve — királyi család volt. 44. Indulatszó. 46. Gép- tartozék. 48. Fedd. 49. Arab — felett, fölé. 51. Főütőere. 52. Vízinövény. 53. P-e megyei községbe való (Első kockába kettősbetű). 55. Vissza _ »-a-« disznócsemege. 56. A nem kötött talajra mondják — fordítva. 57. A Eett SZSZK fővárosából való. 59. Az a — régies formírt r" Névelós doboz. 61. Váratlan ébresztő ka- tonáéknál (névelővel). 63. Ide-oda szaladgál. (Szokatlanul hasz nálva!) 64. Csiky regénye: egy szélhámos kalandjai során idézi fel a Bach- kors zakót. FÜGGŐLEGES: 1. Becézett női név. 2. Műszaki katonai alakulat. 3. Kácsor része! 4. Földet forgass. 5. Félig nyakas (Első kockába kettősbetű). 7. Igevégződés is lehet. 8. Egyik gyermeke. 9. Tévé. 10. Valakiről szóló történet. 11. Valamelyik évszakban-e? (Első kockába kettősbetü). 12. Művészek vidéki fellépéseit hívják így. 13. Fürdőalkatmatos- ság. lf. Vékony husáng. 17. Jövendőmondó. 20. Csiky legjobb színműve, amelyben végig vitte a drámai cselekményt a dzsentricsalád anyagi összeomlásáig. 21. Nem rokona a nőnek, de szívéhez közelálló (ő-~é). 24. Névelővel — a szárnyaló dallam. 26. A szépségnek is lehet. 29. A forrasztó eszköz. 30. Latin — de, hanem. * * a 32. Fölemelés nélkül arrébb helyezed. 34. A. L. ö. 35. K. A. U. 39. Ez a darabja a feudális-klerikális politikát teszi nevetségessé. 41. Tehén is van ilyen. 42. A keret. 43. Csiky első jelentős munkájának címe, amellyel 1875- ben a Magyar Tudományos Akadémia drámapályázatán dijat nyert. 45. A vízszintes 37. kérdőformája. 47. Vissza — a sakkjátszma eredményes befejezését jelenti (névelővel). 48. Rásegíted a kabátot (+’). 50. Északafrikai ország népe. 52. Repül. 54. Betűk a »divataiméiból. 56. Olasz — magas. 58. Ebbe az irányba. 60. A. U. N. 62. Félig Ottó. 63. Rövidített francia. M. 3. • * • Beküldendő a vízszintes 1., 6., 34., 64., valamint a függőleges 20., 39., és 43. számú sorok megfejtése. Beküldési határidő 1966. november 25-én, péntek délig. Kérjük olvasóinkat, hogy a szükséges sorokat levelezőlapon küldjék be, s írják rá: »Felnőtt keresztrejtvény.« i Múlt heti rejtvényünk helyes megfejtése: Tom Sawyer; Marius; Nyilas Misi; Nemecsek; Daniphan. Camara Laye A fekete fiú című könyvét nyerték; Zsoldos Agnes, Vörös Albert, Kaposvár; Balázs •Józsefné, Jákó; Csaba Ferenc, Siófok. A könyveket postán küldjük el. lehet ilyenkor verés helye® tenni« A másik érv, amellyel a verés hívei vélt igazukat bizo< nyítani akarják, az, hogy a verés keltette félelem és szégyenérzet sokáig emlékezetes marad a gyermekben. Gyakran halljuk felnőttektől: » Sohasem felejtem el az apai pofont! Attól lettem rendes ember, addig csak haszontalan- kodtam a világban.'« Vannak, akik azzal érvelnek, különösen a verekedő gyermek esetében, hogy a »szemet szemért« elve alapján csak veréssel lehet megtanítani a verekedőt mások kímélésére, mert a testi fájdalom észre téríti az ilyen gyermeket. Nézzünk szembe ezekkel az érvekkel. Vajon csakugyan olyan nélkülözhetetlen a verés a gyermek nevelésében? Ismeretes, hogy a szülők nagy része csak végső eszközként használja a testi fenyítéket. Készint, mert sajnálják a gyermeket, másrészt tapasztalatból tudják, hogy a verés brutalitása eltávolítja egymástól a szülőt és a gyermeket. Ez az állítás még akkor is igaz, ha látszólag éppen az ellenkezője történik. A megvert gyermek ugyanis sír, könyörög, fogadkozik, hogy mindig jó lesz. megtanulja a leckéjét stb. Ez azonban sokszor csak a félelem alázatossága. Azért tanul, mert fél, azért viselkedik kifogástalanul, mert tudja, hogy ellenkező esetben kikap. Ez a nevelés tehát a testi fájdalom és a félelem fegyelme, erősen hasonlít a rabszolgák féken tartásához vagy az állatok idomításához. Lehet-e a szülő vagy a nevelő és a gyermek között a nevelésben ilyen kapcsolat? Ennél sokkal magasabbrendű, emberségesebb nevelési viszonyt kell ki alakítaniuk a szülőknek és pedagógusoknak egyaránt. A nevelés elsősorban bizalom kérdése. A felnőtt megbízik a gyermekben, mert tudja, hogy ha nem is megy könnyen a szoktatás, a gyermek megérti, hogy mit kell tennie vagy hogyan kell viselkednie. De a gyermek is megbízik abban a személyben, aki neveli, mert tudja, hogy megértéssel, türelemmel és segítőkészséggel fog találkozni. Az a gyermek, aki például azért kap ki, mert házi feladatát elfelejtette följegyezni, ruháját szépen lerakni, nem rosszindulatú, nem bosszantani akarja szüleit, hanem egyszerűen feledékeny, következetlen vagy túlságosan játékos. Többet nyerünk vele, ha verés helyett rendszeresen ellenőrizzük házi feladatát, ha fejlesztjük a gyermek emlékezetét és felelősségérzetét. A verekedő gyermekek általában nem a felnőttek bosszantásáért verekednek, hanem olyanok. mint a fiatal csirkék, hajba kapnak valamin, és kipróbálják egymáson erejüket. Ilyen esetben a nevelés éppen azt jelenti, hogy segítsünk a gyermeknek megismernie önmagát, tulajdonságait, káros hajlamait, indulatait, hogy legközelebb ne ütéssel vagy rúgással válaszoljon társának, hanem úgy, ahogy ember és ember között szükséges és illik. Ügy kell nevelnünk, hogy a gyermek megértse: kötelességét nem a veréstől való félelemből kell teljesítenie, hanem szüleiért, nevelőiért, embertársaiért, végső soron önmar ' '-t. és az egész társadalom': Ezt az öntudatot ki lehet alakítani a gyermekben, de csak szép szóval, következetes ellenőrzéssel, jó példával, vagy ha szükséges, jól alkalmazott, de nem testife- nyítés-jellegű büntetéssel. Korunk felfogásától, szocialista és humanista eszméinktől teljesen idegen a verés, a gyermek testi sanyargatása. Bár a testi fenyítést a családban a közvélemény megengedhetőnek tartja, az a szülő, aki igazán becsüli önmagát és gyermekét, igyekszik a verést teljesem kizárni a családi életből. A testi fenyítés a szülők körébem is elvetendő nevelési eszköz! Tari János