Somogyi Néplap, 1966. október (23. évfolyam, 232-257. szám)
1966-10-27 / 254. szám
SOMOGYI EPLAP 4 Csütörtök, 1966. október ZT. A K. V. Lobogó női és a K. Vasas férficsapata a megyei kéziiabdabajnok Óvtak a nagyatádiak — Szombaton kezdődnek az osztályozok az NB //-be jutásért Mozgalmas hét vége volt a megyei kézilabda-bajnokságban. Az utolsó bajnoki forduló döntötte ugyanis el, hogy melyik férfi- és melyik női csapatot illeti a bajnoki cím, amely egyúttal jogot is jelentett arra, hogy a megye legjobbja Somogy színeit képviselje a hét végén kezdődő osztályozó mérkőzéseken. Itt dől el, mely együttesek küzdhetnek jövőre a Nemzeti Bajnokság n. osztályában. A női bajnokságban a Kaposvári Vörös Lobogó csapata biztosan harcolta ki az elsőséget. A Textiles sportkörnél hosszú kitartó munka érlelte meg a gyümölcsöt. A Vörös Lobogónál folyó kézilabda-élet már év közben sejtette, hogy a textiles lányok sikerrel zárják az esztendőt. Nos, a siker első állomása már megvan. A Vörös Lobogó bajnok! Nem ilyen egyszerűen dőlt el a bajnoki cím sorsa a férfiak mezőnyében. Itt fej-fej melletti harcot vívott az elsőségért a Nagyatádi HSE és a Kaposvári Vasas. Az utolsó fordulóban került sor a rangadóra. A papírforma általában az atádiak győzelmét sejtette. Viharos mérkőzésen azonban 21:20 arányban a Vasas nyert. Ezzel a kaposvári csapat lett a bajnok. A nagyatádiak azonban nem nyugodtak bele a történtekbe. A HSE óvást emelt a szombati mérkőzés végeredményével kapcsolatban. A Somogy megyei Kézilabda Szakszövetség szerdán este tárgyalta a rangadón történteket. Miután megállapította, hogy a mérkőzés bírája műhibát nem követett el, továbbá, hogy a nagyatádiak által kifogásolt játékosok jogosultan szerepeltek, így az óvást a fegyelmi bizottság elutasította. Ezek szerint az idén a kézilabda NB Il-be jutásért folyó osztályozón a somogyi színeket a férfiaknál a Kaposvári Vasas csapata képviseli. A sportágban egyébként a bajnokság befejeztével nincs megállás a legjobbak számára. Sőt máris folytatódik a küzdelem. Kíváncsian várjuk, hogy a szombaton kezdődő osztályozókon miként állnak helyt majd a Somogy megyei bajnok csapatok. RÖPLABDA Rangadó volt a Javából Mintegy háromszáz néző volt kíváncsi a kaposvári röplabda rangadóra a Dózsa sporttelepén. Nos, akik szeretik ezt a sportágat, nem mindennapi csemegét kaptak az izgalmakban bővelkedő rangadón. A Jó formában lévő tapasztaltabb Lendület és a csupa fiatal játékosokból álló Ruhagyár összecsapása jó sportot, s némi szerencsével kórházi győzelmet hozott. K. Lendület—K. Ruhagyár 3:2 (6-, II, 3, —12, IS) posvári csapatból, s ismét a Da- r.uvia következett. Üjabb válasz, a tizenöt kaposvári ponttal szemben a Z. Danuvia csak négyet tudott szerezni. A mindvégig izgalmas mérkőzés az ötödik szettben vált különösen érdekessé. A hajrában a Dózsfi kitűnő erényeket csillogtatott meg. Okosan, jól játszott, és küzdeni tudásban is felülmúlta ellenfelét. Osztályozó mérkőzések a labdarúgó NB I-be jutásért - maradásért Bár a Magyar Labdarúgó Szövetség jó pár évvel ezelőtt száműzte a bajnoki rendszeréből az osztá- lyozókat, az 1967. évi újabb átszervezés — amikor emelkedik az NB I, az NB II és NB III-as csapatok száma — ismét osztályozómérkőzéseket ír elő az NB I-be jutásért, illetve a bennmaradásért. A kiírás megszabja, hogy az 1966. évi bajnokság végén az NB I 13— 14. helyezettje, továbbá az NB I B 3—4. helyezettje osztályozót játszik. (Az NB I B 1. és 2. helyezettje osztályozó nélkül jut föl az első osztályba.) Az MLSZ legutóbbi értesítője részletesen megszabja a nyilván nagy érdeklődéssel várt osztályo- zók rendjét. A kiírás szerint november 23-án egymás ellen játszik a Népstadionban — tehát semleges pályán — a két NB I-es és a két NB I B-s csapat. November 27-én az NB I 13. helyezettje az NB I B 3. helyezettjével, valamint a 14. helyezett a 4. helyezettel játszik. November 30-án véget érnek az osztályozok. Ekkor az NB I 13. helyezett csapata játszik az NB I B negyedikével, valamint a 14. helyezett a 3. helyezettel. A gólarány abban az esetben döntő, ha a 2. és a 3. helyezettnek azonos a pontszáma és a gólaránya. Ekkor az osztályozón elért egymás elleni eredmény dönti Ha netán ez döntetlen lenne, akkor a két csapatnak újabb mérkőzést kell játszania. Lendület: Koncz, Bereczki, Kiss, Somodiné, Kozmáné, Folcz. Csere: Petrus, Kovács. Edző: Kökényessy Péter. Ruhagyár: Biczó, Serák, Ferencz, Mátrai, Unyatinszki, Hajas. Csere: Németi, Szentgyörgyi, Orbán, Esküdt, Szántó. Edző: Ná- nay Zoltán. Az első játszmában úgy látszott, hogy simán nyer a Lendület. A második szettben azonban Biczó jól időzített leütéseivel kiegyenlített a ruhagyári csapat. Válaszként a Lendület a harmadik szettben lelépte ellenfelét. A várt folytatás azonban elmaradt, mert most a ruhagyáriak következtek és egyenlítettek. Az ötödik, a döntő játszma ugyancsak bővelkedett izgalmakban. A Lendület 4:0-ra, majd 8:6-ra vezetett. I4:10-re viszont a ruhagyáriak vezettek, és ekkor mérkőzéslabdájuk volt. Néhány pillanat alatt azonban a kórházi lányok kiegyenlítettek. 15:14-nél ismét a ruhagyáriak kezében volt a győzelem kulcsa. Egy sikeresnek látszó nyitásnál azonban pár centiméterrel túl- szállt a vonalon a labda. A válasz három jól sikerült szerva, és a Lendület nyert 17:l5-re. Ha a közönség gyakran látna ilyen mérkőzéseket, akkor még több hívet szerezne macának ez a sportág Kaposváron. A Lendületnél és a Ruhagyárnál is egyaránt sok volt a jó egyéni teljesítmény. Az egyik oldalon Koncz, Bereczki, Kozmáné és Folcz, a másik csapatból Biczó, Mátrai, Hajas és Unyatinszki nyújtott az átlagnál jóval többet. A női röplabda NB n Nyugati csoport állása a 20. forduló után: 1. Almásfüzitő 20 20 — 60: 9 40 2. MTK 20 17 3 54:24 37 3. Tatabánya 20 13 7 49:37 33 4. K. Lendület 20 13 7 43:36 33 5. Győri Dózsa x 20 12 8 45:37 31 6. BEAC 20 9 11 40:41 29 7. Bp. Építők 20 9 11 39:43 29 8. Jánoskórház 21 8 13 39:46 29 9. Szombathely 20 7 13 35:44 27 10. Postatávíró 20 6 14 37 :47 26 11. 1^. Ruhagyár 20 6 14 29:49 26 12. Rankasz xx 19 — 19 0:57 16 x =f Egy büntetőpont levonva. xx == Három büntetőpont levonva. Győzelmet arattak a K. Dózsa röplabdásai Budapesten K. DÓZSA—Z. DANUVIA 3:3 (-8, 5, -7, 4, 12.) A zuglói gyári csapat ellen a kaposvári együttes a következő összeállításban szerepelt: Balogh, Bánfai, Zóka, Patcai, Tárnál, Farkas, Csere: Burcsa, Gelle. Az első játszma úgy Indult, hogy könnyen nyer a Danuvia, a második szettben azonban a Dózsa lelépte ellenfelét. Ez a játszma azonban elég sokat kivett a kaSzinte mindenegyes labdáért óriási harc dúlt a kaposvári női röplabda rangadón. A mérkőzésen oly sokszor — mint felvételimkor is — jól zárt a K. Lendület sánca. barátságos mérkőzés Pécsi Dózsa— Kaposvári Kinizsi 4:0 (1:0) Kaposvár, 300 néző. Vezette: Szüvári. Változatos, jó iramú első félidő után a helyzeteit jobban kihasználó Dózsa megérdemelten nyert. Jó játékvezetés. Góllövők: Dunai tír. (2), Freppán (2). Megállapodott a Győr és a Braga A győri Vasas ETO és a portugál Braga, szerdán véglegesen megállapodott mérkőzésük két időpontjában. Az első találkozót november 9-én Győrben, a visszavágót december 8-án Bragában játsszák le. (MTI) ASZTALITENISZ A K. Vasas férficsapata a 9. helyen! Hajráznak az aszalitenisz NB I csapatai is. Legutóbb a kaposvári férficsapat lepte meg jó eredményekkel híveit. A kettős Vasasgyőzelem azt jelentette, hogy a kaposváriak a bajnoki táblázat 9. helyére kerültek. A női együttes valamivel kevesebbet nyújt a vártnál, így a vi- dégi csapatok közül a Szombathely a huszonötödik forduló után megelőzte a kaposvári női együttest. A bajnoki táblázatok állása. FÉRFIAK: 1. BVSC 23 22 — 1 369: 91 44 2. VM. K.-ért 23 21 — 2 357:103 42 3. V. Meteor 23 18 2 3 289:171 38 4. A.-mélyítő 22 16 2 4 279:161 34 5. Bp. Spart. 24 14 — 10 261:219 28 6. Postás 24 12 2 10 260 :220 26 7. P. Érc.-b. 23 11 2 10 233 :227 24 8. Csepel 24 10 4 10 243 :237 24 9. K. Vasas 23 9 1 13 193 :267 19 10. BGSC 25 8 1 16 215:285 17 11. Veszprém 23 5 1 17 147:313 11 12. D.-újváros 23 3 — 20 151:309 6 13. Miskolc 22 2 — 18 126:314 6 14. Szeged NŐK: 22 2 1 19 117:323 5 1. FTC 24 24 — — 429: 51 48 2. 31. sz. Ép. 24 22 — 2 395: 85 44 3. Statisztika 24 18 — 6 334 :146 36 4. Bp. V. M. 23 17 1 5 297:163 35 5. Bp. Postás 24 16 2 6 293:1S7 34 6. HSC 24 15 — 9 273:207 30 7. Hídépítők 24 13 2 9 272 :208 28 8. VM. Közért 23 11 2 10 214:246 24 9. Sz.-hely 25 6 3 16 168:332 15 10. K. Vasas 25 6 1 18 182:318 13 11. Külker 23 5 1 17 146:314 11 12. Vasutterv 24 4 2 18 147:333 10 13. Pénzügyőr 23 3 — 20 105:355 6 14. osc 24 — — 24 85:395 — Sok a sérült a K. Honvédnál Különautóbuszok indulnak Komlóra — Szurkológyűlés Kaposváron A labdarúgó NB I B minden eddiginél izgalmasabb bajnoki hajrája élénken foglalkoztatja a Somogy megyei szurkolótábort is. Elsősorban a kaposvári labdarúgóbarátokat, akik közül sokan , kísérik figyelemmel a kaposvári NB I B-s csapat ádáz harcát a kiesés elkerüléséért. A Miskolcon szerzett egv ponttal általában elégedettek voltak a Honvéd barátai. Azok, akik ott voltak a mérkőzésen, már kevésbé. Az volt a Honvéd vezetők véleménye, hogy Vadas Gy. játékvezető erélytelensége megfosztotta a csapatot egy újabb ponttól. Egyébként a mérkőzés után siralmas képet öltött a kaposváriak öltözője Miskolcon. A fél csapat sé rült volt. A szétszaggatott fölszerelések bizonyították, hogy a miskolci ellenfél milyen eszközökkel próbálta megakadályozni a Honvéd pontszerzését. — Sajnos a csapat még ma Is viseli a miskolci mérkőzés nyomait. Arany bizonyára hosszabb ideig harcképtelen lesz. Fekete és T;th is sérült. De a többiek is magukon hordják az MVSC elleni mec*cs nyomait, e^ért a h*t el jén csak könnyű edzé t tudtunk tartani — mondta Szepesi Lajos, a K. Honvéd szakosztályának vezetője. Lehetséges, hogy a sok sérült miatt a Honvéd kénytelen lesz lemondani a mára tervezett Pécsi Bányász elleni barátságos mérkőzést is — közölték a Honvéd vezetők. Egy öröm az ürömben: kedden este a fegyelmi tárgyaláson Zimo- nyit fölmentette az MLSZ H-es számú Fegyelmi Bizottsága. A középhátvéd tehát Komlón játszhat. Egyébként a komlói mérkőzés Iránt óriási az érdeklődés. Az Idegenforgalmi Hivatal eleget téve a honvéd szurkolók kérésének, külön autóbuszokat indít. Máris két autóbuszra való utas jelentkezett .az IBlXSZ-nál, s pénteken délig ■— amíg jelentkezni lehet — esetleg újabb kocsik is megtelnek. Egyébként a Honvéd szurkolótábora lázban van. Hosszú szünet után ismét szurkológyűlés lesz Kaposváron. Pénteken este fél hétkor & Fegyveres Erők Klubjában jönnek össze a K. Honvéd Baráti Körének tagjai. A népes szurkolósereg ugyanis a maga erejéhez mérten szeretne hozzájárulni, hogy a kedvenccé vált csapat eredményesen vívja meg harcát a bajnoki hajrá hátralevő négy mérkőzésén, femelynek első állomása most vasárnap Komló lesz. Időjárás Várható időjárás ma estig: Felhőátvonulások, több felé záporeső. zivatar. A Dunántúlon is megerősödő és északnyugatira forduló szél. A _________________ nappali fölmelegedés nyugaton kissé gyengül. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 16—21 fok között lesz. K aposváron (külterületen) tegnap reggel 6 órakor 13,4 fokot, déli 12 órakor 22,6 fokot mértek. A Nap kél 6.20, nyugszik 16.35 órakor. A Hold ka 16.05, nyugszik 3.53 órakor. A JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ MAI MŰSORA 9.40 Iskola-tv. — 14.50 Iskola- tv. — 17.35 Hírek. — 17.40 Kiváncsiak egyesülete. — 18.25 Műsorismertetés. — 18.30 Tv- újdonságok. — 18.45 A tv tribünje. — 19.00 Széljegyzetek zenészekről. — 19.40 Hirdetések. —1 19.54 Jó éjszakát, gyerekek! — 20.00 Tv-híradó. — 20.30 Időszerű beszélgetések. — 21.15 Film a képernyőn. — 22.15 Tv-hiradó. — Kezdődik a KlSZ-oktatás. Huszonhat helyen kezdődik meg a politikai oktatás november elsejével a város KISZ-alapszervezeteinél. Az oktatásokat a pártoktatással összehangoltan végzik. Tegnap a párt- és KISZ-propagandisták tanácskozást tartottak a városi KISZ-bizottságon. — Társadalmi munkában készítették el Pogányszent- péteren a kétkocsis tűzoltószertár és a közúti járműmegálló terveit Az épületek a napokban tető alá kerülnek, így rossz időben is zavartalanul dolgozhat tovább a szövetkezet építőbrigádja. — Klubélet. A diák-, az értelmiségi és az orosz nyelvű klub mellett általános iskolás klub is működik a Kilián György Ifjúsági és Üt- törőházban. Minden hónap első szombatján más-más úttörőcsapat ad műsoros klub- délutánt, ahol a csapat névadójáról emlékeznek meg. — Zászlóavató és névadóünnepségre készül a kaposvári honvédelmi úttörő zászlóalj. Tegnap két század tartott foglalkozást, ahol bemutatták a névadójukról^ Kun Béláról eddig összegyűjtött dokumentumokat. — Figyelmetlenül lépett az úttestre Kaposváron Császár József lengyeltóti lakos és a féktávolságon belül közlekedő piros személygépkocsi elütötte. A gyalogos súlyos sérüléseket szenvedett, a baleset bekövetkezéséért ő a felelős. — 75 halott. A Fülöp-szigeti tengerészeti hatóságok közlése szerint a vasárnap reggeli hajószerencsétlenség halálos áldozatainak száma hetvenötre emelkedett. Az elsüllyedt Leyte hajóterében ugyanis — amely egy amerikai fehérhajóval ütközött össze — húsz utas bennrekedt. A holttestüket szerdán találták meg a békaemberek. A Pamutfonó-ipari Vállalat Kaposvári Gyára fölvesz 16—40 éves korig A SOMOGY MEGYEI GABONAFELVÁSÁRLÓ ÉS FELDOLGOZÓ VÁLLALAT női átképzős tanulókat. keres 6 hónapi időtartamra bérbe, esetleg könyv jóváírással átvenne 1 db Napi háromszori étkezést térítés ellenében GŐZFEJLESZTŐ L0K0M0BILT biztosítunk, szállásról gondoskodni nem tudunk. * 3—6 atm. nyomással, 10—16 négyzetméter A felvételhez tanácsi igazolás, munkakönyv és fűtési felülettel. Személyi igazolvány szükséges. (4241) Cím: KAPOSVÁR, FÜREDI ÜT 1. (1641) A MAGYAR TELEVÍZIÓ MAI MŰSORA 8.10: Iskola-tv. Földrajz (ált. isk. V. oszt.). A Tisza. 9.00: Környezetismeret (ált. isk. III. oszt.). A nagyüzemi baromfitartás. 9.55: Magyar irodalom (ált. isk. V. oszt.). Hetedhét országon is túl... (Mesemúzeum.) 10.30: A szerelmes rák. Magyarul beszélő angol film. (Ism.) (14 éven felülieknek.) 13.40: Is- kola-tv. Földrajz (ism.). 14.30: Környezetismeret (ism.). 15.25: Magyar irodalom (ism.). 17.25: Hírek. 17.30: Bagolyvár. 18.00: Séta a Műcsarnokban. Helyszíni közvetítés kilenc festő és grafikus kiállításáról. 18.20: Telesport. 18.45: tJj létesítményeink. Hajdúszoboszló, 1966. 19.05: Mai vendégünk: Kálazi József vezérőrnaggyal beszélget Megyeri Károly. 19.20: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 19.50: A világ térképe előtt. 20.00: Levelek az élőkhöz. Magvarul beszélő szovjet film. OO éven felülieknek.) 21.20: Mi az RH- faktor? 21.50: TV Híradó. 2. kiadás. — KEVÉS A BÖRTÖNÖK. Angliában és Walesben 1966-ban 264 fogoly szökött meg a börtönökből. Közülük 153 egyenesen a börtönből oldott kereket, 31 »•nehéz fiú« külső munkahelyeken kötötte fel a nyúlcipőt, kilencet éppen valahová kísértek, amikor jobbnak látták angolosan távozni, 71 pedig egyszerűen nem tért vissza a börtönbe, amikor kiváló magaviseleté jutalmául becsületszóra (!) rövid időre szabadságolták. — Üj szénvagyon. A tatabányai szénmedencében hétmillió tc*ina jó minőségű összefüggő, érintetlen szénva- gyont találtak. A szén fekvése nagyon kedvező, az átlagosan öt méter vastag telepeket gazdaságosan lehet kitermelni. — Emberölésért halálos ítélet. Varró Ferenc 23 éves büntetett előéletű segédmunkás Veresegyházán egy este követte Arnold Lujza 61 éves helybeli lakost, majd leütötte áldozatát, és egy karóval brutálisan bántalmazta. Ezután kiborította táskáját, pénzt azonban nem talált. A sikertelen rablás! kísérlet után eltávozott a helyszínről. A Legfelsőbb Bíróság az első fokon eljárt Pest megyei Bíróság ítéletének hely- behagyásával halálra ítélte Varró Ferencet. — VEZETŐ NÉLKÜLI TRAKTOR. A Lajtahansági Állami Gazdaságban eredményesen alkalmazzák Albert István találmányát, a vezető nélküli traktort. A gazdaság határában négy, önirányító automatikával fölszerelt D 4—KB típusú erőgép szánt; vezetőik a tábla széléről figyelik a munkát. — -MOTEHÉN-. A cibakházai Gépjavító Állomáson megkezdték az elkőészületeket a Kelemen— Hajdinák féle szabadalom, a higiénikus növendékállatitató automata gyártására. Az elmés gép három keréken gördül, tartálya egyszerre 100—120 borjú itatásához elegendő fölözött vagy teljes tejet tartalmaz. Egyik oldalán tiz, egyenként három liter űrtartalmú üvegtartályt helyeztek el, s az ezekből kivezető csöveken étvágyuk szerint szívják ki a tejet a borjak, A berendezés villamos energia segítségével a borjak táplálékát 98 Celsius fokra hevíti, csírát- lanftja, majd 38—42 Celsius fok tőgymelegre hüti. Kezeléséhez csupán egy ember szükséges. Az idén. három »raütehenet« készítenek, jövőre pedig rátérnek a sorozatgyártására. — Tűz a repülőgép-anyahajón. A Tonkini-öblten tartózkodó, a VDK elleni légi háborúban részt vevő Oriis- kany amerikai repülőgép- anyahajón szerdán a hajnali órákban tűz ütött ki: a lángokban a legénység 33 tagja lelte halálát. A 42 600 tonnás repülőgép-anyahajó a második világháború idején teljesített szolgálatot először, majd 1959-ben az amerikai 7. flotta ismét szolgálatba állította. Az úszó szigeten 3300 főnyi legénység tartózkodik, kifutópályájáról 70 gép indulhat egy-egy légitámadásra — Helyreigazítás. E hó 2.1—i számunkban az Ígéret helyett utat című írás-ban elírás történt A tengődi lakosság csaknem 40 000 forint értékű társadalmi munkával támogatja az építkezést. Művelődés — szórakozás CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ Luxemburg grófja. Az előadás kezdete este 7 órakor. (Bérletszünet.) VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Drága John. Egy nap és egy éjszaka. Szélesvásznú svéd film. Csak 18 éves felülieknek. Az előadások kezdete 5 és 7 órakor. (X. 30-ig.) SZABAD IFJÜSAG filmszínház Edentől keletre. Steinbeck ismert regényének színes, szélesvásznú amerikai filmváltozata. Korhatár nélkül. Az előadások kezdete 4, 6 és f órakor. (X. 28-ig.)