Somogyi Néplap, 1966. október (23. évfolyam, 232-257. szám)
1966-10-21 / 249. szám
J VJ VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK.I SomogyIMéalap MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA íra, so níLÉB Rubinstein a Zeneművészeti Főiskolán XXIII. évfolyam 249. szám. 1966. október 21., péntek (Tmt&eFŰ A Niniizlertanács illése Nőttek a központi készletek — A kenyérgabona hazai termése fedezi az igényeket A kormány tájékoztatási hivatala közli: A Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. Megtárgyalta és elfogadta az országgyűlési képviselők és a tanácstagok választásáról szóló törvény tervezetét, s úgy határozott, hogy az országgyűlés elé terjeszti. A kormány — a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságával és a Hazafias Népfront Országos Tanácsának Elnökségével együtt — azt javasolja, hogy az országgyűlési képviselőket a jövőben ne a jelenlegi úgynevezett lajstromos rendszer szerint válasszák, hanem helyette kerüljön bevezetésre a választókerületenkénti egyéni választás. A kormány jóváhagyólag tudomásul vette a KGST végrehajtó bizottságának, valamint a magyar—szovjet gazdasági és műszaki—tudományos együttműködési kormányközi bizottságnak legutóbbi üléséről szóló beszámolót. A SZÖVOSZ elnöke a burgonya-, zöldség- és gyümölcsfelvásárlás alakulásáról és a téli ellátásra történő felkészülésről, a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság elnöke pedig a műtrágyázás és a növényvédelem vizsgálatá- 'naik tapasztalatairól tett jelentést. A kormány a beszámolókat megvitatta és elfogadta. Az egészségügyi miniszter a Magyar Népköztársaság és a Kubai Köztársaság közötti egészségügyi együttműködési egyezmény aláírásáról tájékoztatta a kormányt. Az egyezményt megerősítés és kihirdetés céljából az elnöki tanácshoz terjesztik. A SZÖVOSZ szervei az idén várhatóan 67 százalékkal több burgonyát, 12 százalékkal több zöldséget és 7 százalékkal több gyümölcsöt vásárolnak fel, mint 1965-ben. Ez lehetővé teszi, hogy a lakosság központi készletekből a múlt évinél 10 000 vagonnal több és jobb minőségű burgonyát, zöldséget, gyümölcsöt vásárolhasson. Emellett a termelők a tavalyinál jóval több árut visznek kedvetlenül is a piacokra, így ar. ellátás lényegesen javult, s egy-két cikktől és átmeneti időszaktól eltekintve jónak mondható. Kedvezően alakultak a fel- vásárlási és a fogyasztói árak is. A nyári zöldségféléket általában a tavalyinál lényegesen olcsóbban vásárolhatták meg a fogyasztók. A téli ellátás biztosítása céljából megfelelő mennyiségű zöldségfélét, burgonyát és téli almát tárolnak. A lakosság részéről érdeklődés nyilvánul meg az akció iránt, amelynek keretében kedvezményes áron jó minőségű téli burgonyát vásárolhat. A városokban és az ipari településeken a szövetkezeti zöldségboltok továbbra is felvesznek megrendelést 1. osztályú gülbaba, rózsa és élla fajtájú burgonyára, s az 50 kilót meghaladó mennyiséget ingyen a lakásra szállítják. Egyes — szintén jó minőségű, de kevésbé ismert — burgonyafajtákat 1 forint 80 fillérért, a gyorsfogyasztásra szolgaló burgonyát 1 forint 40 fillérért árusítják. A ház körül tartott állatok takarmányozásának gondjait enyhíti, hogy 80 filléres kilónkénti áron takarmányozásra alkalmas burgonyát hoznak forgalomba. * * * A Minisztertanács ülésén a műtrágyák és növényvédő szerek felhasználásának tapasztalataival foglalkozó jelentés a következő főbb megállapításokat tartalmazza: A termelőszövetkezetek és az állami gazdaságok egyre több műtrágyát és növényvédő szert használnak. 1965-ben már 2,7 milliárd forint értékű műtrá°yát és növényvédő- szerdt hasznosítottak. A többi ismert nagy mezőgazdasági befektetéssel együtt ez is előnyösen térült vissza. Elegendő csak egy példára utalni: Ez évben ismét sikerült elérni, hogy kenyérgabonából a hazai termés mindenben fedezi az igényeket. A jelentés — a további fejlődés előmozdítása érdekében — részletesen foglalkozik az e területen jelentkező hiányokkal és hibákkal is. Bár a műtrágya hazai gyártása és importtá is jelentősen nőtt, különösen az utóbbi években Jóval többre van szükség. A meglevő mennyiség alkalmazásának eredményességére károsan hat, hogy — hatóanyagban számítva — átlagosan mintegy 12 százaléka veszendőbe megy, s felhasználása számos helyen nem párosul a megfelelő agrotechnika alkalmazásával. A termelő- szövetkezeteknek csupán elenyésző hányada ismeri földjének fizikai—kémiai állapoté tápanyaggal való ellátottságát és a különböző növények pontos tápanyag-szük- ségkt... Ennek következtében gyakran előfordul, hogy a szükségesnél kevesebb vagy több műtrágyát adagolnak, illetve a különböző műtrágya- féléket nem r.z előírásos arányban használják fel. A szakszerűen vezetett gazdaságokban hozzáértéssel hasznosítják a műtrágyát, ennek is köszönhető, hogy az átlagosnál jó-ál nagyobb termést takarítottak be Különösen nagy veszteségeik forrása az, hogy a műtrágyákat nem csomagolják és tárolják megfelelően. A károknak javarészt elejét lehetne venni, ha papírzsák helyett műanyagzsákba csomagolnák a műtrágyát: jobban bírná a szállítást és a szabadban történő tárolást. A megoldás azonban nem könnyű és nem olcsó. Ha a hazai gyártású műtrágyának csak a felét raknák műanyagból készült zsákokba, ahhoz is évente 22 millió darab zsákra lenne szükség. A TSszavidéki Vegyikombinátban a tervek szerint ez év végén már megkezdik a műanyag-zsákok gyártását is A népi ellenőrzés vizsgálata rámutat, hogy jelentősen fejlődött a növényvédelem is: az elmúlt öt évben 605 millió forintról 958 millió forintra növekedett a növényvédő szerekre fordított összeg. A második ötéves terv első évében 2,3 millió holdon, 1965-ben viszont már mintegy 5 millió holdon használtak növényvédő szert Ez - is igen hasznos befektetés volt. Erre a tevékenységre is elmondható azonban: távolról sincs még rendben minden. Sok a szakszerűtlenség: sűrűn előfordul, hogy elhanyagolják a megelőző védekezést, vagy pedig túl sok vegyszert használnak, ami feleslegesen többe kerül, de emellett kárt is okoz, terméskiesést idéz elő. Arra figyelmeztet ez, hogy nagyobb gondot kell fordítani a szakemberek ilyen irányú képzésére és továbbképzésére, s emellett javítani kell a szakpropagandát. A jelentés alapján a Minisztertanács kötelezte az illetékes minisztereket, hogy tegyék meg a szükséges intézkedéseket. (MTI) KERING A KOZMOSZ 130. Csütörtökön a Szovjetunióban főid körüli pályára juttatták a Kozmosz 130. jelzésű mesterséges holdat, hogy segítségével folytassák a TASZSZ által 1962. március 16-án bejelentett űrkutatási programot. A Szputnyik rátért pályájára. Keringési ideje 89.8 perc. Pályájának a Földtől számított legnagyobb távolsága (apogeum) 340 kilométer, legkisebb távolsága (perigeum) 211 kilométer. A pálya síkjának az Egyenlítő síkjával bezárt hajlásszöge 65 fok. A Kozmosz 130. berendezése kifogástalanul működik. A földi koordinációs számító központban folyik a beérkező adatok feldolgozása. (MTI) Arthur Rubinstein, Budapest világhírű vendége látogatást tett a Zeneművészeti Főiskolán. Képünkön: Szabolcsi Bence, Kossuth-díjas zenetudós társaságában. (MTI foto — Molnár Edit felvétele) Bővítik a kereskedelmi módszereket a termelőszövetkezeti tervezésben A termelőszövetkezetekben megkezdődött a jövő évi termelési tervek elkészítése. A termelőszövetkezeti tervezésnek a készülő gazdaságirányítási reform szellemében tavaly bevezetett új módszerét az idén változatlan formában alkalmazzák: csupán a kenyérgabonára vonatkozóan kapnak a tsz-ek kötelező terv-előirányzatot, a terv többi része a szövetkezetek és a termeltető, felvásárló vállalatok kéreskedelmi kapcsolatára épül. Az új tervezési módszer előnyeit már a jövő évre szóló szerződéskötések is bizonyítják. Szeptember 30-i jelentések szerint az országos előirányzatokhoz képesít a cukorrépának 64, a burgonyának 50, a konzerv- és hűtőipari zöldségnek 42, egyes vetőmagvaknak több mint 70 százalékára kötöttek szerződést. A tsz-ek és a vállalatok a tapasztalatok szerint az eddiginél jobban figyelembe veAratják a vinkaminort Daránypusztán szik egymás érdekeit, a vállalatok a termés átvételénél általában ugyanúgy egyenrangú partnerként kezelik a szövetkezeteket, mint a szerződések megkötésekor. Mind több példa van arra, hogy az idei termelés átadásával-átvé- telével egyidejűleg rögtön megkötik a jövő évi szerződést is. A kereskedelmi módszereket a jövő évben az eddiginél szélesebb körre terjesztik ki, a termeléshez szükséges anyagi eszköz-ellátásban is. Több olyan cikk, amelyet eddig központilag osztottak el, jövőre szabad kereskedelmi forgalomba kerül. Így lesz ez többek között a kombájnnál, amely már az idői is az egyetlen keretgazdálkodás alá vont gép volt. Az eredetileg előirányzott évi 1000 helyett az idén valószínűleg további 900-at, jövőre pedig összesen 2000 kombájnt vásárolunk a szovjetunióból. Kereskedelmi forgalomba kerül jövőre a nitrogénműtrágya is. Bár ebből az ellátás mintegy 20 százalékos javulása ellenére sem lesz még elegendő. A tapasztalatok szerint azonban a műtrágya a szabad forgalmazás mellett kerül a legbiztosabban azokba a gazdaságokba, ahol a leghatékonyabban tudják hasznosítani. Az eddiginél jobban érvényesítik a kereskedelmi módszereket a takarmány-ellátásban is. A központi takarmánykészletet eddig — kivéve a hízlalási és más akciók során felhasznált mennyiséget — erre a célra alakult országos bizottság, illetve ennek megyei szervei osztották el a szövetkezeteknek. 1967- ben csak az eddigi keret egy- harmada marad nálunk, főként az elemi csapás sújtotta szövetkezetek megsegítésére. A többit az érdekelt termeltető, felvásárló vállalatok között osztják el, s ezek szerződésekhez kapcsolva adják azokat a tsz-eknek. Szintén a takarmányellátást javítja az az új intézkedés, amely szerint vetőmagqt nem csereterményért kapnak, hanem csak készpénzért vásárolhatnak a termelőszövetkezetek. (MTI) A Daránypusztai Állami Gazdaságban csaknem 20 holdon termelik a yinkammor gyogy- tfivet, amely fontos gyógyszer '-anyag. A Kerek-/»-brigád ;ogja._ éles ' «-sekke nyesik le az apró növényt. Az eredmények jónak ígérkeznek, 1200 n gyszogulnyi területről 6 ma- zsa száraz növényt takarítottak be. » Megérkezett Moszkvába a jugoszláv parlamenti küldöttsés Megérkezett Moszkvába a Jugoszláv Szövetségi Nemzet- gyűlés küldöttsége, amely a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének meghívására hivatalos baráti látogatást tesz a Szovjetunióban. A küldöttséget Edvard Kardelj, a Nemzetgyűlés elnöke, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége Központi Bizottságának elnökségi tagja vezeti. (MTI) Irodalmi Nobel-díj A Svéd Tudományos Akadémia csütörtökön bejelentette, hogy az 1966. évi irodalmi Nobel-díjat közösen Sámuel J. Agnon izraeli írónak és Nelly Sachs Svédországban élő német költőnek juttatja. A díjakat Gusztáv Adolj svéd király nyújtja át ünnepélyesen december 10-én. A hivatalos indokolásban az akadémia hangoztatja, hogy Agnon »a zsidó népéletből merítő, lenyűgöző erejű elbeszélő művészetéért«, Nelly Sachs-ot pedig »az Izrael sorsát döbbenetes erővel bemutató lírai és drámai alkotásaiért« tüntették ki a díjjal. A 78 éves Agnon Lengyel- országban született. 1907-ben vándorolt ki Izraelbe, jelenleg Jeruzsálemben él ö az első izraeli állampolgár, akinek Nobel-díjat ítéltek oda. Elbeszéléseit eddig 15 nyelvre fordították le. A 74 éves Nelly Sachs szintén zsidó származású. Berlinben született, a nácik elöl kénytelen volt Svédországba menekülni. Menekülésében segítségére volt az ugyancsak Nobel-díjas Selma Lagerloef. (MTI)
