Somogyi Néplap, 1966. október (23. évfolyam, 232-257. szám)
1966-10-19 / 247. szám
Szerda, 1966. október 19. 5 SOMOGYI NÉPLAP FÉSZEKRAKÓK Tavasszal együtt kezdték meg az építkezést a gólyákkal, és őszre, amikor a kémények malomkerék nagyságú gallykazlait dühösen rázza szét a szél, a 18 lakás elkészült. Az épületen még dolgoznak. Simítgat- jak, csinosítgatják az ablakokat, ajtókat, és buzgón öntözik a folyosó beton mellvédjét. De a ház már kész. És készen van benne 18 lakás, kétszobás és egyszobás vegyesen, másfél íit’af család otthona. A lakások ajtajai nyitva, tréning :ihába öltözött férfiak, nők szaladgálnak ide-oda vödrö kel és seprűkkel »fölfegyverkezve!.« Takarítanak. Arcukról sugárzik az öröm: új lakásba költöztünk! Radócza Jánost és feleségét nagyon nehéz volt megtalálnom. A férj a rendőrségnél dolgozik, oktat, a felesége az Egészségügyi Szakiskola tanára, de éppen szülési szabadságon. A Damjanich utcai kis ház szoba-kanyhás lakrészében laknak másfél éve, havi 500 forintos lakbérért. Vajon mit jelent nekik tíz új lakás? — El sem tudom mondani, mennyire örültünk, amikor megjelentünk a ház műszaki átadásán, és biztosak lettünk abban, hogy a héten beköltözhetünk — beszél boldogan a középtermetű, barna KISZ- nevelőtanárnő. — Már alig találom a helyemet ebben a lakásban. Igaz is, egyik lábbal már ott vagyunk... A kis gyermekágyban a »trónörökös-« gőgicsél, még nem tudja, milyen nagy események következnek szülei életében. — Mi a véleményük a lakásról? — faggatom tovább. — Amikor ott voltunk takarítani, alaposan szemügyre vettük, tervezgettük, melyik bútor hova kerül. Tetszik. Praktikus, fiatal házasoknak való, hiszen a kis szobákba kevés bútor szükséges, viszont a konyha nagy, kényelmes, és beépített bútorok vannak benne. A havi 320 forintos 25 évi törlesztés pedig kibírható. Csak a vízzel ne legyen probléma, és ha lehet, tolmácsolja a kérésünket: nagyon hiányzik egy bölcsödé a környékről. A beköltözők legnagyobb része kisbabával érkezik, a szülők dolgoznak. A lakás területileg eléggé kiesik mindenkinek a munkahelyére vezető útvonalból. Télen cl- pekedni a picivel nem lesz szórakozás... De erre még nem Is akarunk gondolni... Csak már a magaméban lakjak ... A város peremén, hatalmas gyárak árnyékában lakik, el nem mondható mostoha körülmények között Németh István, a hármas számú lakás tulajdonosa. Szülei és testvérbátyja családjával egy fedél alatt: kétszoba-konyhás lakásban kilencen — köztük két póiyás. Németh Istvánnak van ugyan egy nyári konyhája, ahol függetlenítheti magát a család többi tagjától, de a mennyezetet borító papír- takaró minden este ádáz egércsaták hadszíntere. A konyhából nyílik egy pince, ahol tüzelőjét és évi burgonyáját tárolja. Áldatlan állapot. Amikor beköszönök hozzájuk, az asztalnál ül és tanul. Beletekintek a nyitott tankönyvbe: Termelési mód és a holtmunka-ráfordítós. A munka — üzemgazdaságtan! — Az utolsó évet járom az élelmiszeripari technikumban — kel föl az asztaltól —, a húsüzemben dolgozom, szakmunkás vagyok. — Mennyi idő után oldódik meg a lakásproblémája? — 1964 óta lakunk itt — veszi át a szót a felesége —, és amikor az üzemben említették az akcióban való részvétel lehetőségét, azonnal »beszálltunk«. Igaz, anyagilag akkor nem álltunk valami rózsásan, de a család összefogott, és a férjem üzemi kollégái, valamennyien KISZ-ta- gok, felajánlották segítségüket. A lakásépítési akcióban adva van egy lehetőség, hogy a jövendő tulajdonos vállal 5000 forinit értékű társadalmi munkát, amit ha ledolgoz, beszámítják a lakás értékébe. Ezzel a lehetőséggel sokan éltek, így Németh István is. — Munkaidő után kimentünk a kollégákkal az építkezésre, és a pénzigénye« munkákat — ezt a városi KISZ- bizottság harcolta ki, hogy a legdrágább munkákat, mint pl. a földmunka vágj’ anyag- szállítás, társadalmi munkában végezzék — folyamatosan megcsináltuk. Nagyon nagy könnyebbség volt, hogy nem kellett ezt az összeget is kifizetni. — Nagyon messze esik új lakása a munkahelyétől. Itt a környéken is vannak építkezések, miért nem ide jelentkezett? — Olyan olcsó ez a lakás, hogy ilyen árért soha nem jutottam volna kétszoba-össz- komfortos otthonhoz. Igaz, messze lesz a húsüzemtől, -de van kerékpár meg autóbusz is ... Csak a gyerek elhelyezése okoz majd gondot Amíg nem épül ott a környéken egy bölcsőde, addig itthagyom anyáméknál.. . Mindketten dolgozunk, nem megy másként ... Már voltunk a lakásban takarítani, és éppen azon gondolkoztunk, miképpen tudjuk majd a bútorokat bevinni a szobákba. A szekrényünket például biztosan szét kell majd szedni... De nem baj, ez legyen életem legnagyobb problémája ... — Mire van még szükségük a közeljövőben? — Hát hiányzik még egy és más ,.. Ha meglesznek a bútorok, akkor kell háztartási gép, ha azt is megvesszük, edényekre lesz szükség, s a lakást csinosítani is kell, képek, szőnyegek, vázák stb. A feleségem buzgón lottózik, hátha... Ha rajtam múlna, szívesen beprotezsálnám Fortuna istenasszony kegyeibe a Németh házaspárt. Legalább egy négyes erejéig ... Saly Géza Negyvenmázsás kukoricatermés a tabi Egyetértés Tsz-ben FIT A SZALAG A PRÉSHÁZBA A gépek kijavítása után megkezdődik a folyamatos termelés a zákányi téglagyárban. A meredek part miatt 210 méter hosszú szállítószalag viszi az anyagot a bányától a présházba. Napi átlagtcrmelésük 21— 22 000 nyers tégla. Forgatják-e a szak kön y veket? (Tudósítónktól.) A tabi Egyetértés Tsz-ben minden erőt az őszi betakarítási, talajelőkészítési és vetési munkákra összpontosítanak, hogy legkésőbb október 28-ig végezzenek a gabonavetéssel. Háziinger János főagronó- mus elmondta, hogy 680 hold kenyérgabonát, 252 hold őszi őszi árpát és 24 hold őszi tales r- | mánykeveréket irányoztak elő lót készítenek. korrépa és 80 hold kukorica betakarításával végeztek. Burgonyából 80, cukrorópából 200, kukoricából pedig 42—4-4 mázsás (csöves) termésátlagot értek el. A 80 hold fővetésű silóból több mint 1000 köbméter téli takarmányt készítettek. Megkezdik a kukoricaszár le- takarítását is, ebből répaszelet hozzáadásával ugyancsak sivetésre. őszi árpából 10 holddal többet vetettek. A búza magját a múlt hét végiéig 315 holdon tették földbe. Mivel a talaj száraz, rögös, több táblát háromszor, négyszer is meg kell hengerezni, tárcsázni. Eddig 100 hold napraforgó, burgonya, 40 hold euIdén 100 holdon végeztek zöldtrágyázást. Az ős’i istállótrágyázással el vannak maradva. Bár a szükséges gépi kapacitás biztosított, az őszi mélyszántást lassítja, hogy az éjjeli műszakhoz nem tudnak gépkezelőt beállítani. MIT aKARNAK A SZAKKÖNYVEK ÍRÓI? Egyrészt megismertetni az emberekkel a tudomány eredményeit, másrészt tanácsot adni a gyakorlati munkához. Nálunk az egyén ismereteinek gyarapodása jobban szolgálja, a közösség érdekét, mint a kapitalizmusban. Éppen ezért a szocialista társadalomban a szakkönyv kiadására és terjesztésére nagy gondot kell fordítani. Mit tesznek vajon a Megyei Könyvtárban azok, akiknek feladata, hogy a szakkönyveket megismertessék, megszerettessék az emberekkel? Négyezer szakkönyv áll rendelkezésre könyvtárukban. Ezeket ki lelhet kölcsönözni. Otthon és a könyvtár kutató- szobáiban egyaránt lehet őket tanulmányozni. Ha szükséges, az Országos Műszaki Könyvtárból vagy egyéb könyvtárakból kérnek olyan könyveket, amelyek náluk nincsenek meg. A szakirodalmat igyekeznek megismertetni az emberekkel. Ezt bizonyítják a különféle brosúrák, katalógusok. A legfrissebb folyóiratok jegyzéke nemcsak a városban megjelenő folyóiratokat rögzíti, benne van a megyében található ösz- szes szakfolyóirat neve és lelőhelye. A SZAKKÖNYVEK MEGKEDVELTETÉSÉRE felhasználják a személyes érintkezést is. Beszélgetnek a könyvtárba látogatókkal, készségesen felvilágosítják őket. Megkérték az üzemek, vállalatok vezetőit, ösztönözzék a szocialista brigádokat a könyvtár látogatására. Jogos a kérdés: hogyan használják ki a lehetőségeket a szakemberek, a szakmunkások. A válasz: jobban, mint tavaly vagy tavalyelőt. 1964-ben 2,92 százalékát, 1965-ben 3,7 százalékát, 1966-ban pedig körülbelül 3,92 százalékát tette ki az összforgalomnak aszak- könyvforgalom. Az olvasók 36 kereseti lehetőséggel férfi segédmunkásokat állandó munkára fölveszünk. Patyolat Vállalat, Kaposvár. Gyakorlattal rendelkező, adminisztratív munkában jártas gyors- és géplrőnő elhelyezkedne. Ajánlatokat 1480. számra (4234) hirdetőbe. (1430) Kőműveseket és segédmunkásokat vesz föl az ÉM Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat kaposvári és környéki építkezéseire; csak kőműveseket pedig siófoki és környéki munkahelyekre vesz fel. Különélés! pótlékot fizetünk Kaposvár területén: családfenntartóknak napi 15 Ft-ot, nem család- fenntartóknak napi 10 Ft-ot; vidéki munkahelyeken: családfenntartóknak napi 20 Ft-ot, nem család- fenntartóknak pedig napi 15 Ft-ot. ha vidéki lakásbejelentéssel rendelkeznek. Munkásszállást, üzemi étkezést biztosítunk. A felvételkor tanácsi igazolás szükséges. Jelentkezés: Kaposvár, 48-as ifjúság út- ía 5. és Siófok, Fő u. 200. (1276) Rakodómunkásokat vesz föl az ÉPFU-ki- rendeltség. Jelentke zés: Kaposvár, Vásártér utca 10. Teljesítménybérezés. (1377) A Bárdibükki Állami Gazdaság központi gépműhelyéhez azonnalra fölvesz több éves gyakorlattal rendelkező Diesel- és mezőgazdasági gépszerelőket, és egy esztergályost, Kálmáncsa—la j osházai üzemegységébe egy általános kovácsmestert keres. Jelentkezés a Bárdibükki Állami Gazdaság központi főműhelyénél. VEGYES Drohoka biztos hatású tyúkszemirtó tapaszt 3,60-ért küld Horváth drogéria, Szom- bathely. ___________(2372) A K aposmérő— Kadarkút Építőipari Ktsz azonnali belépéssé’ felvesz Orkán javítását, tisztítását, bőrkabát javítását és átvarrását rövid határidőre vállalom. Domotrovics Já- nosné, Kaposvár, Május 1. utca 27. (1407) Házaspár részére üres albérleti szoba kiadó. Ugyanott 5—6 négyzetméter apró méretű parkett eladó. Peternel. Kaposvár, Csalogány köz 34/b. (1487) órásműhelyemet a Füredi utcából Honvéd utca 2f. sz. alá helyeztem 1. lépcsőház földszintre. Leitner órásmester. (1380) Gépkocsi karosszéria javítást, fényezést, motorkerékpár, kerékpár, háztartási gépek szakszerű fényezését vállalja Gilicze Lajos fényező kisiparos, Kaposvár, Lövölde utca 7. sz. (1401) erkölcsi bizonyítvánnyal, valamint w ff szaxm és 1 Jelentkezés f ka- posmérői kö ponti irodánkban. 0235) Férfi és női segédmunkásokat fölvételre jegyez elő az őszi csúcsidényre a BAROMFIIPARI ORSZÁGOS VÁLLALAT KAPOSVÁRI GYÁREGYSÉGE. Jelentkezés a munkaügyi előadónál, Kaposvár, Vöröshadsereg u. 67. Fizetés megegyezés szerint. (1277) zöme műszaki, értelmiségi és munkás. Ezzel az eredménnyel nem elégedettek. Sokkal több szakembernek kellene forgatni a könyveket, folyóiratokat, és folyamatosabban kellene igényelniük a szakirodalmat. A műszakiak közül elsősorban a fiatalok keresnek szakkönyveket a könyvtárban. Ez azért van, mert az iskolában a pedagógusok rászoktatták őket a szakirodalom olvasására. Itt említjük meg, hogy egy-két iskola tanárai Igen szorgalmazzák a szakkönyvek forgatáséit (például a kaposvári Közgazdasági Technikum pedagógusai). A város egyik legfiatalabb iskolájának, a Gépipari Technikumnak hallgatói azonban keveset látogatnak el a szakkönyveket tartalmazó polcok közé. Szívesen látnák gyakrabban e polcok között az ipari tanulókat is. A FOLYAMATOS OLVASÁSRÓL több jót mondtak a könyvtárban a munkásokról, mint a műszakiakról. Az utóbbiak csak akkor jönnek, amikor egy-egy nagyobb műszaki problémát akarnak megoldani. A munkások arra törekszenek, hogy tudásukat állandóan gyarapítsák, megismerjék a tudomány, a technika legújabb vívmányait. Nem mozdítják elő kellőképpen a szakirodalom olvasását az üzemek, vállalatok vezetői sem. A könyvtárba látogató szocialista brigádok száma valamelyest nőtt az utóbbi hónapokban. Ezzel azonban nem lehet megelégedni. A vállalatvezetőknek jobban kellene szorgalmazni a brigádok könyvtárba járását. Vajon nem vonják-e el a Megyei Könyvtártól a munkásokat, műszakiakat az üzemi könyvtárak? Pontos statisztikát nem tudtak mutatni arra nézve, hogy az üzemi könyvtárak mennyire befolyásolják a Megyei Könyvtárba való járást. Egyébként a könyvtár dolgozói annak is örülnének, ha csak az üzemi könyvtárakban nőne a szak- irodalmat olvasók száma. Most jelent meg a SZOT és a Művelődésügyi Minisztérium Nyugdíjast kályhafűtőként alkalmazunk. Somogy megyei Nyomda, Kaposvár, Latinka Sándor u. 6. (4238) állásfoglalása az ipari,/ munkásság üzemi szakirodalmi ellátásának megjavításáról. Ez azt a feladatot tűzi ki, hogy elsősorban az üzemekben kell gondoskodni a munkások szakirodalommal való ellátásáról. Elsősorban tehát az üzemek feladata a szakkönyvek biztosítása, terjesztése. Szívesen segítenének az üzemi könyvtárosoknak. Tudnának értékes könyveket kölcsönözni (könyvtárközi kölcsönzés) és szakmailag tanácsot adni a saját állomány kialakításához. Sajnos, ritkán kérik a könyvtár támogatását az üzemi könyvtárosok. Eddig csupán a kaposvári vasútállomás üzemi könyvtárosa fordult tanácsért a Megyei Könyvtár illetékeséhez. Megállapítható, hogy az utóbbi időben többen igénylik a szak- irodalmat, mint a múlt években. Ám még jobban ki lehetne használni ezt a lehető- séget. HOGY A JÖVŐBEN TÖBB SZAKKÖNYVET OLVASSANAK el, nemcsak a i -nyvtár és a könyvtáros erőfeszítésére van szükség. Kell a gazdasági, műszaki vezetők, a társadalmi szervek és a szakkönyveket már olvasott műszakiak, munkások biztatása is. Főleg az utóbbiaké, hiszen ők tudják legjobban, mennyit segített nekik a szakirodalom. A műszaki és mezőgazdasági szakkönyvekkel foglalkozó könyvtárostól hallottam, hogy az egyik vállalat dolgozója a szakkönyvek segítségével megoldott egy galvanizálási problémát. Ha ezt elmondta az üzemben munkatársainak is, jó propagandát fejtett ki a szakirodalom mellett, s meg is győzte néhány kollégáját arról, hogy a könyvtárban levő négyezer szakkönyv nemcsak jó barát, hanem segítőtárs is. Szegedi Nándor Tengeri morzsolásábó! származó csutka díjmentesen kapható Kaposvár, Kanizsai utca 86. alatti szárítóüzemnél. (1458) A Kaposvári Vas- és Fémipari Vállalat fölvételre keres lakatos, villanyhegesztő szakmunkásokat és segédmunkásokat. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán, Mező utca 22. (1382)
