Somogyi Néplap, 1966. szeptember (23. évfolyam, 206-231. szám)

1966-09-15 / 218. szám

SOMOGYI NÉPLAP 5 Csütörtök, 1966. szeptember 15. Tjöbb meyéf tés$e.L A pofon egy hónapja csat­tant el. Az egyik lány adta, a másik — nem ütött vissza. Mind a ketten egy műszakban dolgoztak. Most váltják egy­mást. Vezetőik azt mondják róluk: nagyon szorgalmasak. Előtte is azok voltak. Most bizonyítani akarnak. Arra, amin hajba kaptak, nem érdemes szót vesztegetni. Vénasszoiíyos pletyka volt De a pofonnak hatása van a Ka­posvári Ruhagyár ifjúsági szalagjára. Vass Béla műve­zető ezt mondja: — Azóta lazább a munka- fegyelem. Aki adta, így töpreng: — Nem tudom, mi történt velem. Elvesztettem a feje­met. % Mentséget nem talál. Aki kapta, mentséget keres: — Az bánt, hogy nem tud­tam visszaütni. Azért kap­tam, mert szóltam. Egyik azt mondja, jól tettem, hogy ki­nyitottam a szám, a másik azt, hogy nem. — Ha véleményét meg­mondja a művezetőnek, s nem a szalagot próbálja be­folyásolni, nem történt volna meg. — Á művezető azt mondta volna, ne törődjek mással, dolgozzam. Talán, ha akkor elém teszik az igazolást, hogy értekezleten volt, én is más­ként látom. — Ha a művezető nem ad választ, tovább is lehet men­ni. — Igen, én el is mentem volna, de a többiek, akik azt mondták, hogy igazam van, nem biztos, hogy mellém áll­tak volna. — De kiderül az igazság, s mindez nem esik meg. — Lehet. Az egyik lány azt mondja: — Nagyon csúnya ügy volt Szerintem azért történt meg, mert nem tartanak össze a gyerekek. Nincs egyetértés. Egy kicsit mindenki irigy a másikra, pedig jobb lenne, ha valamennyien a maguk dol­gával törődnének. — Az a baj, hogy egyiknek nagy volt a szája, a másikat pedig istenítették — mondja Horváth Lajosné. — Ezért még elkerülhették volna. — Nem tudom. Ha volna felelősség bennük. Amikor nem volt itt a művezető, a brigádvezetők írták fel azo­kat, akik rosszul dolgoztak. Olyan iskolás stílus ez. Aki­ket felírtak, azok meghara­gudtak, s másik brigádot akar­tak alakítani. — Az igazságot nem keres­te senki a szalagon? — Mindenki az egyik párt­jára állt. (Azéra, aki később a pofont kapta.) — Meggyőződtek róla, hogy övé az igazság? — Nem. — Akkor miért? — Mert neki volt nagyobb hangja. Az a baj, hogy rá­érnek egymás ügyével fog­lalkozni. Nem a munkával törődnek. — És a munka hogy megy? — Pocsékul. Rettenetesen sok a javítás. Pedig sokat szóltak már a szalagvezetők. Mindig azt hajtogatják: ren des munkát kérünk! Két-há­rom napig megy, aztán me­gint visszazökken minden a régibe. — Nem az a baj itt, hogy nem tudnánk, mit kell csinál­ni — teszi hozzá Soós Laci —, csak senki sem akar szól­ni, mert ha beszél, a többiek befogják a száját. Munkájuk nagy felelősséget kíván. A laminált ballont a legnehezebb gyártmánynak tartják az üzemben. S ha akad is javítanivaló, alapjá­ban véve jól dolgoznak. Ha szidják őket, nagyon elkese­rednek. Ha dicsérik, akkor pedig förgeteges jókedvük ke­rekedik. Egymásra azonban gyakran nincsenek tekintettel. Ezért kérdeztem meg az egyik lánytól: Szeretik itt egymást a fiatalok? Így felelt: — Nem mindenki, és nem mindenkit. — Maga kit becsül legjob­ban a szalagon? —■ Horváth Valit. — Miért? — Mert... — zavarba jön. — Ezt nem lehet csak úgy megfogalmazni. Mert csöndes, és jól dolgozik. Horváth Vali az egyik mű­szak szakszervezeti bizalmija, ö így vélekedik a szalagról: — Nem mindenki lát ko­moly feladatot a munkában. Jobban kellene egymással tö­rődni. Megismerni a másik munkáját. Nemcsak azt, amit itt a szalagon végez, hanem azt is, amit társadalmi mun­kában csinál. És többet segí­teni egymásnak. Ha így lett volna, akkor az a pofon nem csattanik el. Én gyakran oda­mentem a lányokhoz, hogy se­gítsek nekik. Volt, aki jó né­ven vette, volt, aki nem, és a fejemhez vágta: »Törődj magaddal!« Ezek azt hiszik, hogy az ember nagyképűség bői beszél. Pedig nem. Segí­teni akar. Persze akadnak olyanok is, akik komolyan gondolkodnak, és jönnek hoz­zám is: »Szólj rájuk, nézd meg, mit csinálnak. Te rájuk szólhatsz, rád jobban hall - gátnak.« Mert az az igazság, hogy mi is felelősek vagyunk egymásért. Szerintem itt sen­kinek sem szabad többet vár­ni, mint azt, hogy becsüljék meg a munkáját. A pofonról kérdezem. Ezt válaszolja: — Többet nem fordul elő. — A kollektíva megelőzhet te volna? — Ha jobban törődnek egymással, biztosan. Aki tud­ta, hogy leinek van igaza, an­nak szólnia kellett volna, s akkor egyiket sem idegesítik föl annyira, hogy idáig jut­nak. Ma már mindenki kritikus szemmel nézi a történteket. S nincs senki, aki helyeselné. A fél lépés tehát megvolt. De hátravan még a másik fele: őszintén megmondani egymás­nak a véleményt, s ne folté telezésekre, hanem tényeken alapuljanak az ítéletek. Erre mindenkinek szüksé­ge van. De legjobban a sza­lagnak. Hiszen tudnak ők bi­zonyítani. Bizonyítottak is már. De az élet mindig új bizonyítást követel. Munká­ban és egymáshoz való vi­szonyban is. A tévedéseket ők is kritikus szemmel nézik meg kell érteniük, ha az o tévedéseiket is figyelő szemek ellenőriznék. A hírnéven csorba esett, de ki lehet köszörülni. Elbúcsúztam már a szalag tói, hazafelé indultam, ami­kor a lépcsőházban megállított az egyik lány, s ezt kérdezte: — Mindebből mit fog meg­írni? — Azt, ami történt. — S gondolja, akkor jő lesz? — A maga véleménye sze rint mit kellene tenni? — öleljék meg egymást : feledjék el, ami történt. — S ez elég? — Ha elfelejtik, akkor tud­nak nyíltabban, őszintébben élni. Ha nem, akkor mindig szálka marad bennük. %Azt hiszem, igaza van. Kercza Imre Tokba dugott értelem Nem értem, miért furcsáll­ták némelyek az új autóbusz­bérletek hátulján lévő •■‘■Utazá­si feltételek« második pontját, amely igy szól: »Igazolvány és megfelelő tok nélkül a bei let jegy utazásra nem jogo­sít.» így van ez rendjén, mert bizonyára arra gondoltak a JÍPM Autóközlekedési Vezi.r- g izgatásáénál — ott szabták meg e föltételeket —, hogy akadhat olyan csacska utas, kinek fogalma sincs arról, mit kéz ijén egy ilyen nagy ér­tékű bérlettel, hogyc.n hordja, miben vigye megával. Mert akadhat esetleg, aki képes ar­ea, hogy egy darab spárgán a nyak'ba akasztja, vagy gomo- lyukába tűzi, mint egy szál szegfűt. De ez még hagyján! Ha nem írják oda, hogy »meg­felelő t,:k nélkül«, még valaki orra is keres, hogy h g -állto­kot vásároljon s ab:a cipelje mag ívai értékes bérletjegyét. Nem szólva a-ról, hogy a még csacskábbak beletehetik égy ra irzsíkba, hajóbőröadbe. esetleg targoncán tolják, s ez még bonyodalmat, torlódást is okozhat. Milyen jó volna, ha másutt is követnek ezt a kezdeménye­zést, és állandóén oktatnák —> a hé-letek használati föltételei­nek szabályozásával — gyarló gondolkodásra képtelen ember­társainkat! Miiven nagy örö­met szerezne mindenkinek- ha például a színházbérietek hát­lapián ezt olvashatnánk: Használati föltétel: 1. Nőknek: Kisestélyi, igaz­gyöngyök, divatékszer. 2. Férfiaknak: Frakk, szmo­king, csokor nyakkendő. 3. Miniszoknya, bakancs, pu­lóver a bérletjegy használatára nem jogosít.' A horgászok bérletjegyén: Használati utasítás: 1. Tud a szemrebbenés nél­kül mondani és mutatni: Óriás’ csukát fogtam, volt vagy öt- ven kiló . . . Kár, hogy nem bír­tam hazahozni... 2. Ismerjen a zsákmány be­szerzésére szolgáló legközeleb­bi halboltok közül legaláb’ hármat... És így tovább a vadászoknak, meg mindenütt, ahol bérlet áll az emberek rendelkezésére. De persze illő, hogy a efe számára is javasoljunk nal~- m.it. akik az ilven bérletek a'!rriá1ati föltételeit kiagyal­ják: Csakis olyan írhatja, aki ké­pes kibújni a, bürokrácia, tok­jából. és la a alább varam:c~k-'t ismeri az életet, az embereket, tovább lát az orránál, és el tud szakadni a paragrafusoktól! — szí — HABBAL QUO KÉZ! TUZOLTÓ/CÉSZÜLÉIC TUZ ESETEN m E$, A VEDOSAPKAT LEI ESSZÜK. A KÉSZÜLÉKET MEGFORDÍTJUK A SUGAR AT A TŰZ 7ZE IRÁNYÍTJUK 3 - *rAAÉ T£X ALKALMAS SZILÁRD EGHETO ANYAG, , , TŰZVESZÉLYES FOLYADÉK OLTASARA A habbal /oltó kézi tűzoltó készülék alkalmas szilárd, ég­hető anyag és tűzveszélyes folyadék tüzének oltására. A készü­léket az ábrán látható módon kell üzembe helyezni úgy, hogy helyéről leemeljük, teljesen felfordítva a lövőkén levő védő­sapka eltávolítása után 3—4 méterről a tűzre irányítjuk. Azonnali beavatkozás a sl keres oltás föltétele. Nagyobb tűznél egyidejűleg több készüléket kell használni. Engedményes konzervvásár a megyében Szeptember 15-től október 31-ig engedményes konzervvá- sárt rendez megyénkben a So­mogy megyei Élelmiszer-kiske­reskedelmi Vállalat, a Cseme­ge Élelmiszerkereskedelmi Vállalat és a MÉSZÖV. Az ak­ció mintegy kétmillió . forint értékű árut érint, és a lakos­ságnak hatszázezer forintnyi megtakarítást jelent. A megyei tanács kereskedelmi osztályá­tól kapott tájékoztatás szerint az engedményes vásárnak az s célja, hogy a teljesen kifog s tálán minőségű, azonban túl­zott mennyiségben fölhalmozó­dott kcnzervféleségeket megfe­lelő áron hozzáférhetővé te­gyék a lakosság számára. Milyen konzervek kerülnek engedményes kiárusításra? A bolgár zöldbabkonzerv 8,50 forint helyett 7 forint lesz, a 3,50 forintos szamóca bébipü- ré 2,50, a bográcsgulyás 13 fo­rint helyett 8. Olcsóbb áron hozzák forgalomba a 'kolbászos babfőzeléket, a babgulyást, az ananászszörpöt, a céklát, az uborkasalátát, összesen negy­venféle konzervet. Az érdekelt nagy- és kiske­reskedelmi vállalatok megálla­podtak abban is, hogy a lejárt szavatosságú díszdobozokat megyeszerte húsz százalékkal olcsóbban hozzák forgalomba. A kereskedelmi osztályon — a félreértések elkerülése vé­gett — elmondták azt is, hogy nem minden üzletben árusíta­nak majd olcsóbban 'konzervfé­le':1®-’' e\ s előfordulhat, hogy az egv' voltban eredeti áron, a másikban pedig engedményes áron kínálják őket. Syivi Kekkonen: AMALIA A finn parasztok ne; íz, küz­delmes életét tükrözi ez a költői szépségekben gazdag regény. író­ja. K*:. ikonén köztársasági elnök felesége több elbeszélés, regény­kötet megírása után írta meg ezt a művét, mely a finnországi há­ború keserves időszakába vezeti el az olvasót. Hősnője jellegzetes típusa a kemény jellemű, mélyen érző, szabadságszerető fnn asz- szonynak, akit nem törnek meg az élet megpróbáltatásai, és emelt fővel, büszkén hagyja ott ottho­nát, hogy új életet kezdjen. P APRÓHIRDETÉSEK Zimányban kétszo­bás, konyhás ház, is­tálló 600 n-öl telekkel eladó 22 000 forintért, azonnal beköltözhető. Érdeklődni: Zimány, Petőfi utca 8. szám. ___________________(23JŰ) S ürgősen eladó egy 96 basszusos tangóhar­monika. Kaposvár, Ná- dor utca 42. (127660) Nagy Singer férfi szabogép eladó. Ka­posvár, Domb u. 33. ____________ (2331) Figyelem! Gyökeres szőlőoltványok és lu­gasgyűjtemények kifo­gástalan minőségben őszi szállításra fajta- azonosan kaphatók. Valiskó László, Aba- sár, Üj-Szölőtelep 775. Felsőmocsoládon h00 négyszögöl belsőségen kétszobás, konyhás ház sertés- és barom­fióllal eladó. Baromfi­tenyésztési lehetőség. Megbízott: Sipos Ká­roly, Felsőmocsolád ___________________(2375) B alatonfenyvesen, Mária ut 44. szám alatt vízparti telkek eladók. Érdeklődni bármikor a helyszínen, Parrák Ágoston tulajdonosnál. __________(2374) P arti fél villa eladó. Érdeklődni személye­sen Fonyód. Ságvári u. S. Németh László. Jó minőségű réti és pillangósszénát kíná­lunk megvételre ter­melőszövetkezetek és háztáji gazdaságok ré­szére. A szállítást 1966 október lriől 1967. ie»>- ruár 28 ig vállaljuk. A részletes felvilágosí­tást az árra és az áta­dás helyére vonatkozó­an a 11—32-es telefo­non vagy levélben ad­juk meg. Igénybejelen­téseket 1966. október 31-ig fogadunk el. Ka­posvár és Vidéke Kör­zeti Fmsz, Kaposvár, Budai Nagy Antal u. 9.__________________(4158) E ladók konyhabútor, tűzhely, íróasztal, szekrény, asztal, egyéb háztartási cikkek köl­tözködés miatt. Kapos­vár, Füredi utca 7., du. 2 órától. (127657) Nyaraló eladó Bala­tonfenyvesen. egvszo- ba-konyhás, mellékhe­lyiségekkel. »ősziró­zsa-« jeligére Pécs, Sal- lai u. hirdetőbe. _________________(139011) V ennék jó helyen lé­vő telket vagy kisebb nyaralót Balatonbog- lártól Budapest felé. »Állomáshoz közel« ielieére Pécs, Sallai u. hirdetőbe. _______(139013) T oponáron, S ágvári Endre u. 8. alatti szo­ba-konyhád, spáizos ház mellékhelyiséggel 640 n-öl telken vétel esetén azonnal elfog­lalhatván eladó. Kani­zsai Ferenc. (127672) Hencsén, szőlőhegy­ben l kh hold föld, részben szőlő és aká­cos, eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Ezredév ut­ca _19. ___________(127663) D obfelszerelés, gitár, rekamié eladó. Kapos­vár, Gilice u. 37. _________________ (127658) Kaposvár, Kertész utca 65. sz. alatt szoba-; konyhás ház eladó. Ér­deklődni a délutáni órákban.________(127659) E ladó 525 n-öl ház­hely kúttal, termő gyümölcsfákkal. Ka­posvár, Csalogány köz végén, Kosztán. (127669) ^kétszobás, konyhás, előszobás családi ház beköltözhetően eladó. Kaposvár, Klapka u. 23. SZ. ____ (127667) A nanász óriás földi- eper-palánta I. osztá­lyú minőségben kap­ható. Db-ja 40 fillér. Szegváriaknál, Gige. _________(1276S6) H encsén, vasútállo­más mellett nagy csa­ládi ház eladó. Vétel esetén beköltözhető. Érdeklődni: Kaposvár. Ezredév u. 19. (127662) Kifogástalan fenyőfa deszka eladó. Kapos­vár, Bem utca 43. (127670 234 n-öl szőlő eladó Kaposvár. Vöröshadse reg útja 140.___(127676) Ü j konyhabútor el­adó. Kaposvár, Szom­bathely utca 4. fezt. 2. Kiss. (121674) Tűzifa, épületfa, léc, stukatúr padlásdeszka kapható: Kapos -/ár, Sallai u. 3. sz. _________________(127475) Sódert, I. osztályú bányakavicsot meg­rendelésre azonnal I szállítunk. Kerepes va­sútállomáson vagonba I rakva 91,— forint (köb­métere). A vagonfutás az átvevőállomásig a megrendelőt külön ter­heli. Magánszemélyek megrendelését is elfo­gadjuk. Haladás Ter­melőszövetkezet, Csö­mör. Üi.: Juhász Má­tyás. (2456) 1964-es kiadású 175 ccm-es Gzetka motor- kerékpár eladó. Kapos­vár, Kossuth tér 5. Nagy. _____________(2385) P ríma állapotban lé­vő 407-es Moszkvics sürgősen eladó. Kutas. Petőfi u._ 50. (2376) Eladó kifogástalan állapotban lévő Jawa, 175 ccm-es. Havasi, Kaposmérő, Rákóczi u. 57._______________(127665) 1 75 ccm-es Tünde motor eladó. Megte­kinthető: Kaposvár, József Attila u. 7. (dél­előtt) Tóthnál. (127671) 28 000 km-t futott 403-as Moszkvics sze­mélygépkocsi kiutalás miatt sürgősen eladó. Körállatorvos, Lad. TeW^n; Lad 4 Keresünk 6 órás munkára 16—17 éves férfi munkaerőt. Nagy­malom, Kaposvár. Kaposvári, marcali telephellyel. állaad.) külsz lgálattal a egye területére szalma pré­seléshez gépi bálázó mellé munkásokat ve­szünk fel. Fizetés tel­jesítmény szerint, al- | kalmaztatás egész év- l ben folyamatos. A ki- I küldetési és szállít ásdí- 1 jat átalányban fizet­jük. Jelentkezés folyó hó 30-ig. Kaposvár és Vidéke Körzeti Fmsz, Kaposvár, Budai Nagy Antal u. 9. (4157) Az EM 44. sz. Álla­mi Építőipari Vállalat azonnal felvesz buda­pesti munkahelyekre kőműveseket, ácsokat, fémcsőáUványozókat, hideg burkolókat (gyakorlattal), kubi­kosokat és férfi segéd­munkásokat. Család- fenntartóknak havi 360 Ft (napi 15 Ft), nem osaládfenntartók- nak havi 240 Ft (napi 10 Ft) különélési dílat fizetünk, ha vidéki la­kásbejelentéssel ren­delkeznek, és állandó lakóhelyükre naponta nem térnek haza. Munkásszállást és na­pi kétszeri étkezést — térítés ellenében — biztosítunk. Tanácsi igazolás és munkaru­ha, szakmunkásoknak szerszám szükséges. Cím: Budapest. V., Kossuth Lajos tér 13— 15.. munkaerőgazdál­kodás. (4117) Autó-motorszerelő, különleges gépjármű- vezető-j og őrit vá nnyal rendelkező férfi mun­kahelyet változta ma lakásváltozás miatt. Cím 2378. számon a kiadóban. (S378) a lakosság részére soron kívül készí­tünk. Díjtalan szaktanácsadás. Vasipari és Műsza­ki Ktsz. Kaposvár, Május 1. u. 3. Telefon: 14—68. (127458) Mindenféle és fajta síemélygérkocsi­áoncsok fotózását magánosoknak rö­vid határidőre vál­lalja a Balatonbog- lári Vas- és Műsza­ki Ktsz, Balaton- boglár. Szabadság u. 6. (127380) Körszámlapos mérleg javításában szakkép­zett dolgozót felve­szünk. Fizetés meg­egyezés szerint. So­mogy megyei Finom- mechanikai Vállalat Kaposvár, Május 1 utca 30. sz. (127 f53) Gyökeres szőlővessző megrendelhető. Egy­évesek: ezerjó, kövi­dinka, sárfehér, riz- ling, pozsonyi, zöld- szilváni, kadarba, ba- kar, otelló, Izabella. Darabja 2 Ft. Egyéves: pirosszlanka, musko­tály, afuzali, Csaba­gyöngye, saszla, juh­fark, oportó, fehér de- lavar, vegyes lugas, db-ja 3 Ft. Kétéves: ezerjó, kövidinka, db- ja 4 Ft. Vesszőink nem vadba oltottak. Dr. Varsányi Elemér álla­milag engedélyezett gyökereztető telep, Pirtó. (9960) Figyelem! Sírkövet rövid határidőre készítünk. Szállítás, kihelyezés vidékre is. Megrendelhető szemé­lyesen a kaposvári Keleti temető sírkő­üzeménél. (127564) Személy- és kis te­hergépkocsik futó- és középjavítását rövl.l határidőre vállaljuk. Autószerviz Vállalat. Siófok, telefon 510. Két 70 kg-os süldő elveszett. Kérjük a megtalálót, hogy Kis­korpád, Vörösmarty u. 8. sz. alatt Szira Sán- dornét értesítse. (127664) 70 éves egyedülálló férfi házasság céljá­ból sorsüldözött öz- vegya$6Zonyt keres 60 évesig, kinek semmije nincs. Válaszokat »Gondviselő« jeligére 127661. számra a Ma­gyar Hirdetőbe kérek. (127661) Kőműveseket és segédmunkásokat vesz föl az Em Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat ' kaposvári és környék! építkezéseire; csak kő­műveseket pedig siófoki és kör­nyéki munkahelyekre vesz fel. ^ Különélés! pótlékot fizetünk Ka­posvár területén: családfennr rtók­nak napi 15 Ft-ot, nem család- fenntartóknak napi 10 Ft-ot; vidéki munkahelyeken: családfenntartók nak napi 20 Ft-ot, nem család- fenntartóknak pedig napi 15 Ft-ot ha vidéki lakásbejelentéssel ren­delkeznek. Munkásszállást, tizem» étkezést biztosítunk. A felvételkor tanácsi igazolás szükséges. Jelent kezés: Kaposvár, 48-as ifjúság ól­ja 5. és Siófok« Fő u. 200. (127395) /

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents