Somogyi Néplap, 1966. szeptember (23. évfolyam, 206-231. szám)
1966-09-01 / 206. szám
I SOMOGYI NÉPLAP 4 Csütörtök, 1966. szeptember L A tarján! ezüstérmes Mecser betört a világklasszisok közé Ismét a somogyi úszóké lett a kupa A Veszprém megyei Üszó Szakszövetség kétnapos versenyén fejezték be a hagyományos Somogy, Veszprém, Zala megye úszó viadalt. A negyedik forduló küzdelmei során a tartalékos Somogy csapata derekasan helytállt. Bár a zalaiak nagyon előretörtek, végül is 73 pont előnynyel Somogy megye válogatottja szerezte meg az értékes vándorserleget, amelyet újabb egy esztendeig fog őrizni. Második Zala, harmadik Veszprém csapata. A Pét- fürdőn megrendezett viadalon az alábbi jobb somogyi vonatkozású eredmények születtek: 50 m gyermek leány gyors: 1. Ketskés (K. Kin’zsi) 47.6 mp, 3. Makarics (K. Vasutas) 52.2 mp. 50 m újonc fiú mell: l. Mészáros (K. Vasutas) 48.8 mp. 100 m serdülő fiú hát: 2. Azari (K. Kinizsi) 1:26.8 p, 3. Bárdos (K. Vasutas) 1:33.8 p. 4x100 m női gyors váltó: 2. Somogy 6:27.9 p. 4x100 m férfi vegyes váltó: 1. Somogy 5:25 p. 100 m női gyors: 1. Papp 1:22.2 p, 2. Varga 1:26 p. 200 m férfi hát: 1. Bicskei 2:57.3 p. 50 m újonc fiú hát: 2. Bárdos (K. Vasutas) 40.9 mp. 50 m gyermek leány mellúszás: 2. Ketskés (K. Kinizsi) 54.6 mp. 100 m férfi pillangó: l. Hunyor 1:16 p, 3. Horváth 1:25.7 p. 4x100 m férfi gyorsváltó: 2. Somogy. 4x50 m női vegyes úszás: 3. Varga 3:33.3 p. 100 m serdülő fiú mell: 3. Bakity (K. Kinizsi) 1:41.6 p. Az atlétikai Európa-bajnokság első napja után az a negyvenötvenezer néző, aki kinn volt a Népstadionban, együntetűen azt vallotta: Már csak Mecser Lajos futásáért is érdemes volt kijönni. Igen, ez az izgalmakban bővelkedő tízezres finálé sokáig képezi majd szóbeszéd tárgyát. Valahogy úgy voltunk vele hogy bíztunk Mecserben, de nem ennyire. Sok mindent el tudtunk képzelni, de azt, hogy a világ- klasszisok sorát utasítja majd maga mögé a magyar hosszútávfutó — az utóbbi évek eredményei alapján — hihetetlennek tűnt. Igaz, az utóbbi időben már val- lottuk, hogy a magyar atlétika ismét rendelkezik a hosszútávfutásban is klasszis versenyzővel. Ezt a klasszist Mecser Lajos, a Salgótarjáni Bányász atlétája jelentette. Mecser az utóbbi időben sorozatban ért el jobbnál jobb eredményeket. 1964-ben a hárommérföldes angol futóbajnokságon kitűnő hajrával 13:29.4 perccel még csak a hatodik helyet szerezte meg. 1965-ben már az egész angol futógárdát megelőzve 13:07.6 perccel két világcsúcstartó mögött harmadiknak ért a célba, s teljesítményére ekkor már világszerte fölfigyeltek. 1966-ban márciusban kiválóan szerepelt az Egyesült Államokban, majd május végén Londonban nemcsak j nagynevű ellenfelét, az NDK-beli Hermannt győzte le, hanem a múltnak adta át Rózsavölgyi, 1st-1 ván tíz éve fennálló »szakállas« 3000 méteres országos csúcseredményét is. A* 7:51.2 perces eredmény az idei év legjobb teljesítménye a világon ezen a távon. Már tegnapig is ő volt a tízezer méteres rekorder. 5000 méteren pedig néhány hétte^ ezelőtt javította meg a magyar csúcsot, amikor Clarkét is megelőzte. Az új ötezres csúcs 13:36.6 perc. A halkszavú salgótarjáni fiatalember öt év óta az egykori kitűnő magyar futó, Híres László tanítványa. Az edző mondta, hogy Mecserrel öröm együtt dolgozni. A legpontosabb tanítvány. Valamennyi verseny előtt mindig megbeszélik az időbeosztást, a követendő taktikát, amit Mecser Lajos igyekszik mindig be is tartani. — Szorgalom és akarat kell a hosszűtávfutáshoz — mondja az Európa-bajnokság ezüstérmese, aki július utolsó napjaiban a Népstadionban védte meg ötezer méteres magyar bajnoki címét. Mintegy huszonöt kilométer a napi edzésadagja. — Ennyi elég legalábbis a középszerű szinthez — mondja. És a világklasszishoz? — mert Mecserrel már nemcsak itthon, hanem külföldön is számolnak. _ — Ahhoz még több. Nem kilométerekben. hanem ötletben, jobb módszerben. Nurmi annak idején stopperral a kezében futott, így egyenletes és biztos ritmusra tett szert. Zátopek újítása éppen ellentétes volt. Robbanásszerűen gyorsított, és ezzel fáLengyel, NŐK és angel sikerek a Az időjárás nem vette kegyeibé az atlétikai EB második napi versenyeit. Szerdán reggel még csak szemerkélt az eső, később azonban megnyíltak az ég csatornái. Szakadó esőben folytak a tízpróba délelőtti versenyei. Délutánra ugyan szűnt, majd estére elállt az eső, ekkorra azonban már víz alatt állt a pálya. Természetesen a felázott talajon nem születhettek kitűnő eredmények. Meglepetések azonban igen. Mindjárt a diszkoszvetők kezdték. Az első számú bajnokesélyes, a világcsúcstartó csehszlovák Danek csak ötödik lett. Az ugyancsak esélyes lengyel Piat- kowski is az NDK »nagy hármasa« mögé szorult. Az NDK tehát megszerezte harmadik aranyérmét úgy, hogy a dobogó másik két fokán is NDK-versenyző állt. Aztán a lengyelek következtek, övék lett a női és a férfi 100 méteres síkfutás aranyérme. A távolugrásban az olimpiai bajnok Davies megismételte tokiói győzelmét, és az utolsó ugrásnál legyőzte T.er-Ovaneszjant. Mi, magyarok a második napon a női 400 m középdöntőiben voltunk érdekelve. Szabóné és Munkácsi egyaránt futamgyőztesként került a mai döntőbe. A látottak alapján reménykedhetünk... Hármas NDK-győzelem a diszkoszvetésben A verseny szenzációját az NDK dobótriója jelentette. A három versenyzőt mindössze helyezettekként tartották nyilván, most ők alaposan cáfoltak. Nem is vezetett más a versenyen, csak NDK-s diszkoszvető. A régi világcsúcstartó, a lengyel Piatkowski ötödik sorozatával szerezte meg a 4. helyet az NDK-ok mögött. A győztes Thorith 24 éves versenyző, aki nyolc éve sportol aktívan. Kimagaslóbb eredménye eddig nem volt, az Európa-baj- noki aranyéremmel azonban bőven kárpótolhatta magát. A férfi diszkoszvetés Európa- bajnoka: Detlef Thorith (NDK) 57,42 m, Európa-bajnoki csúcs, 2. Losch (NDK) 57,34 m, 3. Milde (NDK) 56,80 m. Győztek a lengyel vágtázok Már klgyulU ;tak a fényszórók, az enyhe széltől valamennyire felszáradt a salak, amikor a 100 m-es női síkfutás rajtjához szólították a részvevőket. 70 méter után már csak Klobukowska és Kirszenstein között állt a verseny, s a szőke lengyel lány, Éva Klobukowska mellszélességgel legyőzte honíitársnőjét. SZABAD KAPACITÁSRA VÁLLALJUK brosúrák, kereskedelmi, ügyviteli és egyéb NYOMTATVÁNYOK rövid határidős gyártását és szállítását. Zala megyei Nyomda Vállalat, Zalaegerszeg ______(4f)86)_____________________________________________ r asztotta ki ellenfeleit. Kuc a tudatos futó mintaképe lehet. Clarke pedig a szorgalomé. Képes homokban edzeni, hogy aztán »pihenjen« a salakon. Mi is mindig keressük edzőmmel együtt az újat — mondta Mecser. Mi volt eddig a legkellemetlenebb emléke? — 1964-ben hat nemzetközi versenyen indultam, ötöt megnyertem, és Tokióban nem sikerült a legjobbak közé kerülnöm. Melyik eredményét tartja a legjobbnak? — Az még ezután következik. Tervei ? — Szeretném, ha a tízezres ezüstérmet újabb követné. Még sokáig akarok atletizálni. Szeretem azt, amit csinálok, még rengeteg célom van a sportban, amelyet el akarok érni! Jelenleg minden idők legjobb ötezreseinek ranglistáján a 15. helyet foglalja el, olyan nevek társaságában mint Keino, Clarke, Jazy, Hermann, Wiggs, Roelands, Kuc, Savaki és Gamoudi. Már évek óta az élvonalban van, több bajnoki cím védője és rekordere. A magyar atlétika jövőjének egyik nagy reménysége, aki megcáfolt egy korábbi téves nézetet. Azt, hogy nagy atléta valaki csak Budapesten lehet. Ez utóbbinak különösen a salgótarjáni sportbarátok, de velük együtt nemcsak a vidéki atlétaszurkolók örvendenek. S. L. második napon Női 100 m síkfutásban Európa- bajnok: Éva Klobukowska (Lengyelország) 11.5 mp, 2. Kirszenstein (Lengyelország) 11.5 mp, 3. Frisch (NSZK) 11.8 mp, ... 6. Ne- mesháziné (Magyarország) 11.9 mp. A lelkes lengyel nézők jóformán még magukhoz sem tértek diadalmámorukból, amikor már újabb nagyszerű győzelmet ünnepelhettek. A 100 méteres férfi síkfutásban Mániák öldöklő küzdelemben nyerte az Európa-baj- nokságot. Négy versenyző valósággal egyszerre zuhant a célba, csak az idő_t tudták először bemondani — 10.5 mp —, az eredményhirdetésre a célfotó előhívásáig kellett várni. A fotó döntötte el, hogy Mániák — hacsak »trikószélességgel« is — elsőként érkezett a szalaghoz. 100 m férfi síkfutás Európa- bajnoka: Wieslaw Mániák (Lengyelország) 10.5 mp, 2. Bambuck (Franciaország) 10.5 mp, 3. Pi- quemal (Franciaország) 10.5 mp, 4. Knickenberg (NSZK) 10.5 mp. Davies utolsó ugrása döntött A férfi távolugrásban már mindenki elkönyvelte Ter-Ovaneszjan győzelmét, amikor a hatodik sorozatban az addig eléggé közepes teljesítményt nyújtó tokiói olimpiai bajnok angol Davies 798 cm- rel átvette a vezetést. A bronzérmet meglepetésre a francia Co- chard szerezte meg, ő is 788 cm-t teljesített, és csak azzal lett harmadik, hogy Ter-Ovaneszj annak jobb volt a második ugrása. A férfi távolugrás Európa-bajRÖPLABDA NB II Vereség minden fronton Vasárnap folytatták a röp- labdázók. Kora reggel a Len- dület-pélyán a kórház női csapata ellen ugyanolyan könnyen győzött a női NB II Nyugati csoportjának listavezetője, mint szombaton a ruhagyáriak ellenében. A Lendület egyszerűen tehetetlennek bizonyult az igen egyszerűen, sallangmentesen, de nagyon nagy' becsvággyal játszó Almásfüzitővel szemben. Másik női csapatunk, a K. Ruhagyár vasárnap a fővárosban szerepelt. A ruhagyári lányok csak egy játszmában voltak versenyben, különben az Építők biztosan nyert. A férfi NB II somogyi képviselője, a K. Dózsa kezdetben nagyon gyatrán játszott a Bp. Postás ellen. Már 2:0-ra vezetett a fővárosi csapat, amikor a Dózsa szárnyakat kapott, kiegyenlített. A döntő játszmáiban 13:13 volt, a hajrá azonban a vendégeknek sikerült jobban. Bp. Postás—K. Dózsa 3:2. Nők: Almásfüzitő—K. Lendület 3:0. Bp. Építők—K. Ruhagyár 3:1. MAI MŰSOR 17 órakor: ; magasugrás döntő. Védő: Brumel (szovjet) 221 cm. 17 órakor: női diszkoszvetés. Védő: T. Press (szovjet) 56,91 m. 18.40 órakor: 1500 m döntő. Védő: Jazy (francia) 3:40.9 p. 19.20 órakor: 400 m női síkfutás döntő. 19.30 órakor: 400 m férfi síkfutás döntő. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Utánam, gazfickók! Színes, szélesvásznú NDK kalandfilm. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: M;gyar híradó. Az előadások kezdete 5, 7 és 9 órakor. SZABAD IFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ A párizsi Notre Dame. Victor Hugo romantikus regényének színes, szélesvásznú francia filmváltozata. Korhatár nélkül. Kísérő msűor: Magyar híradó. Az előadások kzedete 4, 6 és 8 órakor. DÓZSA KERTMOZI noka: Lynn Davies (Nagy-Bri- Körhinta. tannia) 798 cm, 2. Ter-Ovanesz- A nagy Ei^.erű magyar fllm fellij£_ Jan (Szovjetunió) 788 cm, 3. Co- I tása. chard (Franciaország) 788 cm. | Az előadás kezdete 8 órakor. időjárás Várható időjárás ma estig: Felhős idő, többfelé esővel, keleten egy-két helyen zivatarral. Mérsékelt, időnként élénk déli, délnyugati, később nyugati, észak- nyugatira forduló szél. A nappali felmelegedés délkeleten is gyengül. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 17—22 fok között lesz. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 6 órakor 15 fokot, déli 12 órakor 14,8 fokot mértek. A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál tegnap 11 órakor 19 fok volt. A Nap kél 5.02, nyugszik 18.25 órakor. A Hold kél 19.21, nyugszik 6.07 órakor. — Tizenhat Somogy megyei pedagógus kap areny- és gyémántdiplomát az idén. Az aranydiplomások fél évszázada, a gyémántdiplomások hatvan évvel ezelőtt kapták meg tanítói oklevelüket. — Űj festési eljárási vezettek be a Kefeanyag-kdkészí- tő Vállalatnál. Az eddigi savas, fekete festék helyett ezután tartósan fémpácos festéket használnak. Az új festék, amelyet a Szovjetunióból importálnak, olcsóbb a korábbinál, s kevesebbet is használnak fel belőle ugyanannyi szőr festéséhez. Előnye még az is, hogy a beérkezett anyagot egy mosás után festeni tudják vele. — Két éve működik új otthonában a Palmiro Togliatti Megyei Könyvtár. Beköltözése idején 2538, ma 4810 a felnőtt olvasók száma. Ifjúsági részlegében mintegy 1400 olvasót tartanak nyilván. A két év alatt 314 422 könyvet kölcsönöztek a könyvtár felnőtt olvasói. — TŰZ ÖTVÖSKÖNYIBAN ES TENGŐDÖN. Két tűzesetről kaptunk értesítést a megyei tűzoltóparancsnokságról. Hétfőn ötvos- kónyiban leégett Horváth János istállójának és sertésóljának a teteje, s a tűz martalékává lett 48 mázsa rétiszéna és 5 mázsányi lucernaszéna is. Az oltásban a helyi és a nagyatádi tűzoltók vettek részt. A tüzet öngyulladás okozta, a kár mintegy 25 800 forint. Kedden a Tengódhöz tartozó hékúti területen elégett a íreg- szemcsei gazdaság mintegy 2C0 mázsa szalmája. A tpz vigyázatlanságból keletkezett: a közelben kombájnszalmát égettek, s a tűz átterjedt a szalmakazalra is. — Mintegy 7000 középiskolai tanuló kezdi meg az új tanévet holnap Somogy megye középiskoláiban. Számuk körülbelül megegyezik az elmúlt évi tanulólétszámmal. Marcaliban új intézmény, a közgazdasági szakközépiskola első osztálya is megkezdi az első tanévet. A MAGYAR TELEVÍZIÓ MAI MŰSORA 9.30 Aranyfácán. Tv-játék. (Ism.) — 10.55 A béke egy napja. Párizs, július 14. Kis- film. (Ism.) — 17.00 Hírek. — 17.05 Szeptemberi köszöntő. — 17.30 Atlétikai EB. Közvetítés a Népstadionból. — 19.50 Esti mese. — 20.00 Tv-híradó. — 20.20 Hat ország hat filmje. Hétköznapi fasizmus. Magyarul beszélő szovjet dokumentumfilm. — 22.40 Tv-híradó 2. kiadás. A JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ MAI MŰSORA 17.30 Atlétikai EB. — 18.25 Műsorismertetés. — 18.30 Tv- újdonságok. — 18.45 Ventillátor. — 19.15 Emberek a folyó mentén. Riportműsor. — 19.40 Reklámok. — 19.45 Jó éjszakát, gyerekek! — 20.0C Tv-híradó. — 20.30 Stúdió XHI. — 21.30 Riportműsor. — 21.55 Hírek. Intermezzo. — 22.10 Bledi Dzsesszfesztivál: — 22.20 Atlétikai EB, felvételről. Utána hírek. — Tizennyolc tsz tartott fenn gyümölcsárusító helyet, pecsenyesütőt és csárdát a nyáron a Balaton déli partján. A múlt évben csak nyolc termelőszövetkezetnek volt hasonló elárusító helye. Jelenleg 'a siófoki és a fo- nyódi járás közös gazdaságain kívül a marcali Vörös Csillag Tszi-nek is van pavilonja a Balaton mellett. * — BURGONYÁT LOPTAK HORVATH MARIA ÉS HORVATH ELEMÉRNÉ csurgói lakosok a helyi Zrínyi Termelőszövetkezet prizmájából. A járási tanács szabálysértési előadója együttesen 400 forintra bírságolta őket. — Irodalmi szabadegyetemi tagozat indul a Megyei Könyvtár szervezésében. A hét-nyolc előadásból álló sorozat előadói ismert irodalomtörténészek, költők, esztéták. A szabadegyetemi előadássorozat szeptember 19-én Devecseri Gábor Kossuth-dí- jas költő és műfordító Modem ember és világirodalmi műveltség című előadásával indul meg a Palmiro Togliatti Megyei Könyvtár előadótermében. — Három új épületet adott át a napokban a Somogy megyei Tanácsi Építőipari Vállalat. Somogysárdon borjúnevelő, Kaposszerdahelyen juh- hodály épült, ezenkívül tegnap adták át a kaposvári kefeüzem több mint kétmillió forintos új csarnoképületét. — 9 692 000 forintot forgalmaztak az idei nyáron augusztus közepéig a Balaton- parti ajándékboltok. Ez az összeg másfél millió forinttal több, mint az előző év hasonló időszakának forgalma. — Burgonyabetakarítási bemutatót rendeznek a közeljövőben a Lábodi Állami Gazdaságban. A megyei rendezvényre a megyei és járási szakvezetőkön kívül mintegy ötven közös gazdaság képviselőjére is számítanak. A részvevők ezúttal új burgonyabetakarító gépet is láthatnak majd. — A szép írás nélkülözhetetlen eszköze az általános iskolák alsóbb osztályaiban a Művelődés- ügyi Minisztérium által használatra ajánlott ALFA töltőtoll, mely minden iskolacikkel foglalkozó boltban kapható. (1159-12) GYÁSZJELENTÉS Fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen férjem, édesapánk, nagyapánk, dédnagyapánk, Horváth László kőműves iparos hosszú szenvedés után augusztus 30 án elhunyt. Temetése szeptember 2-án, pénteken 16 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (127404) * * * Fájdalommal tudatjuk, hogy testvérünk, Kappel Gyula kárpitos 55 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 2-án 15 órakor lesz a Keleti temetőben. Gyászoló testvérei. (2213) SZEPTEMBER 1 Csütörtök Egypd szórakozás Balatoni filmszínházak műsora balatonboglar FÉNY A REDŐNY JV1ÖGÖTT. Szélesvásznú magyar bűnügyi film. Az előadás kezdete 8 órakor. BALATONFÖLDVAR fedett kert: HÓFEHÉRKE ÉS A HÉT VÁGÁNY. (Schneewitchen und die sieben Gaukler.) Színes, szélesvásznú nyugatnémet filmvígjáték. Az előadások kezdete negyed 8 és negyed 10 órakor. BALATONLELLE fedett kert: CHAPLIN-KAVALKÁD. (Charlie Chaplin cavalcade.) Amerikai filmösszeállítás a világhírű nevettető burleszkjeiből. Az előadás kezdete 3 órakor. BALATONSZEMES fedett kert: A PÁRIZS—MÜNCHENI HÁLÓKOCSI. (Schlafwagen Paris—München.) NDK bűnügyi film. Az előadás kezdete 3 órakor. SIÓFOK kert: SOK HŰSÉG SEMMIÉRT. Szélesvásznú magyar film. Csak 16 éven felülieknek! Az előadás kezdete 8 órakor. SIÖFOK terem: A DOMB. (The hill.) Magyarul beszélő, szélesvásznú angol filmdráma. Csak 16 éven felülieknek! Az előadás kezdete 8 órakor. zamardi fedett kert: NYUGODJ MEG, KEDVES. (Relaxe — toi, chérie). Magyarul beszélő, szélesvásznú francia filmvígjáték. | Az előadás kezdete 3 órakor.