Somogyi Néplap, 1966. szeptember (23. évfolyam, 206-231. szám)
1966-09-04 / 209. szám
Vasárnap, 1866. szeptember 4. 5 SOMOGYI NÉPLAP Tovább javulnak az utak Portalanítás kétmillió négyzetméteren Hideg aszfalt helyett meleg keverék A csapadékos időjárás gyakran megnehezíti a közlekedést, sőt baleset is történik miatta. A sok eső homokot, iszajtot hord az utakra. A 67-es út egyes részein például esőben vagy eső után csak lépésben lehetett közlekedni. A veszély főleg azokat a járművezetőket fenyegette, akik nem ismerték az útviszonyokat. Az útügyi hatóságok átereszek és vízelvezetők építésével, kocsilejárók megszüntetésével most biztonságosabbá teszik a közlekedést Kaposvár és Bala- tonlelle között. De nemcsak itt, hanem a 65-ös út Som—Nagyberény előtti szakaszán is tapasztalni hasonló bajokat A nagy esőzés iszapot hordott az új útra, és nemrégen több halálos kimenetelű,- illetve súlyos sérülést, nagy anyagi kárt okozó baleset történt. Dr. Zsila Gézától, a KPM Közúti Igazgatóságának vezetőjétől arról érdeklődtünk, mit tettek és mit tesznek azért, hogy Somogy fő- és mellékútvonalain mind zavartalanabbá váljon az egyre növekvő gépjárműforgalom: — Az elemi károk, a felfagyás, a belvíz, az esőzés megnehezítette munkánkat, több bekötő út — főleg a nehéz autóbuszok számára — járhatatlanná vált A kátyúk eltüntetését előíró tervünket 115 ■ százalékra teljesítettük, 30 000 tonna anyagot használtunk fel. Az idén 30—35 millió forintot költünk a megye úthálózatára — mondta az igazgatóság vezetője. Portalanítási tervüknek azonban — 2,3 millió négyzetméter — csak 44 százalékát sikerült teljesíteniük zúzalék és kötőanyag hiánya miatt. Hasonlóan a 67-es úthoz, a 65-ös út Som—Nagyberény előtti szakaszán is megszüntetik a balesetveszélyt azzal, hogy a kocsilejárót áthelyezik, s figyelmeztető táblákat tettek az út mellé. Terven felül 60 000 négyzet- méter út sártalanítását végezték el megtakarított pénzből az igazgatóság dolgozói. Itt kell szóvá tenni, hogy a munkagépek vezetői — megsértve a közlekedési szabályokat — mielőtt az útra térnek, nem tisztítják meg gépüket a sártól. Ezzel nemcsak többletmunkát okoznak, hanem néhány'helyen — 1| hönyén az amúgy is vészé’yes kanyarban, továbbá Csurgó előtt, Nagybajomnál stb. — baleset- veszélyt is teremtenek felelőtlenségükkel. A múlt esztendőben 60 följelentést tett emiatt az igazgatóság, a bírságból azonban sokan nem tanultak. Megyénk 1580 kilométer hosszú úthálózatából 130 kilométer olyan földút, amely esőben szinte járhatatlan. A Közúti Igazgatóság a földuta- kat tervszerűen korszerűsíti, hogy esőben vagy télen is használhassák őket. Már elkészült az Ádánd—Siójut közötti 2,5 kilométeres út, s jövőre befejezik a Somogyud- varhely—Bélavár közötti 7,5 kilométeres földút korszerűsítését 1967-ben 80 kilométernyi utat úgynevezett foltozó hen- gereléssel látnak el. Az ehhez és a többi munkához is szükséges aszfaltkeveréket az igazgatóság dolgozói készítik — az idén csaknem 20 000 tonnáit, a legtöbbet az ország igazgatóságai közül. Kísérletképpen csurgói telepünkön megkezdték a meleg aszfalt- keverék gyártását. Az idén 5000, jövőre pedig már 15 000 tonnát készítenek belőle. Ennek a hideg aszfaltkeverékkel szemben az az előnye, hogy az út tartósabb lesz, és növekszik teherbíró képessége. Folytatódik megyénkben a 7-es főút korszerűsítése, 1968- ra elérik e munkával Bala- tonkeresztúrt. Jövőre Kaposváron megkezdődik a Berzsenyi utca és a 61-es út Szó- kolaberek melletti, majd pedig húsüzem előtti szakaszának építése. Dr. Zsila Géza elmondta azt is, hogy a IX. pártkongresszus tiszteletére hat brigád alakult Ezek elsősorban kifogástalan munkájukkal, az utak rendszeres javításával kívánják a szocialista címet megszerezni. Elhatározták a brigádok azt is, hogy az út- őrök — ahol erre mód van — hathónapos tanfolyamot végeznek, majd pedig szakmunkásvizsgát tesznek. S zalai László Megkezdődik a pártoktatás Hétfőn megkezdődik a tanév a Marxizmus-—Leninizmus Esti Egyetemen, ezt követően megnyílnak a marxista középiskolák, októberben pedig az alap- szervezetekben is megindul az 1966—67-es pártoktatási év. A Kossuth Könyvkiadó megyei kirendeltsége gondoskodott arról, hogy valamennyi pártoktatásban részt vevő kellő időben megkapja a szükséges tankönyveket. Az esti egyetem és a marxista középiskolák hallgatói már átvették vagy néhány napon belül átveszik a tananyagot, s a megrendelések beérkezése után elküldik a könyveket az alapszervezeteknek is. Az idén az Időszerű kérdések tanfolyam hallgatói nem kapnak tananyagot, csupán a propagandisták részére küldenek tankönyvet, a többi pártoktatási forma hallgatói azonban tankönyvek és előadások alapján sajátíthatják el a legfontosabb politikai ismereteket Az eddig beérkezett igények szerint mintegy 20 tv-tanfolyam- hoz kérnek trnkönyvet; a Gazdaságpolitikai ismeretek ipari—mezőgazdasági szakára 4147, a Világgazdasági tanfolyamra 1455, A szocializmus építésének kérdései tanfolyamra 2686, a középiskoláknak 573, az esti egyetemnek pedig 913 tankönyv az igényük. Hétfőn, kedden békekölcsön-sorsolás Az Országos Takarékpénztár szeptember 5-én és 6-án, hétfőin és kedden Nádor utcai dísztermében tartja az I., az V. és a VI. békekölcsön 1966. második félévi sorsolását. Hétfőn délután az I. Békekölcsönt sorsolják: 81 800 kötvényre 23 107 600 forintot Kedden délelőtt először az V. Békekölcsön 301 950 kötvényére 44 187 800 forintot, majd a VI. Békekölcsön 447 200 kötvényére 65 578 800 forintot sorsolnak ki nyeremény- és törlesztés formájában. A kisorsolt kötvények beváltása szeptember 12-én kezdődik. (MTI) KÜSZÖBÖN AZ ŐSZ Jártam Niklán az aratás derekán, amikor a borzas tarló fölött remegett a hőség. Beszéltem emberekkel, akik elégedetten merték a gabonát, töltötték tele a kövér hasú zsákokat. — Most már nyugodtabb az ember. De majd az ősz! Az dönti el majd, milyen lesz az év... Az utak mentén rozsdásodnak a vadgesztenyefók levelei, a faluban az udvarokon őszirózsák pompáznak. A tarlók helyén napszítta, sárga a felszántott föld, s a haragoszöld kukoricalevelek színüket vesztve óráról órára fakulnak. A műhelyben kijavítva, munkára készen állnak az őszi feladatokhoz nélkülözhetetlen gépek, az irodában a vetés a beszédtéma... A jövő és a jelen a paraszti munkában ősszel találkozik. Az emberek egy része burgonyaföldön, nyelni, míg megtelik egy pótkocsi. Az orkán hosszú, messzire látszó »csőre« ontja a takarmánynak valót. Büki Gyula fordul a géppel, lassan megtelik a pótkocsi. A növekvő ,JÉ1 Por száll, gyorsan telik a pótkocsi silóval. még az idei termés betakarításáért fárad, dolgozik, más részük pedig már a holnapért munkálkodik. — Jól nézünk ki, ugye? Piszkos munka ez. — Jánosi István és Berta Ferenc karja, arca fekete a portól. — Nem is hinné az ember, ahogy ránéz a szép zöld táblára, hogy mennyi port kell silókazalt SZ—100-as tapossa. Zúg a gép, egyre kevesebb a lábon álló takarmány. Néhány nap, és megjelennek itt is a szántótraktorok, s ez a terület, amely az idén takarmányt adott, jövőre kenyeret fog teremni. Bányásznapi ünnepség a Nehézipari Minisztériumban A bányásznap alkalmából szombaton délelőtt ünnepséget tartottak a Nehézipari Minisztériumban. Blaha Béla, a Bányászszakszervezet elnöke ünnepi megnyitójában köszönetét mondott a szén-, az olaj-, a bauxit- és az ásványbányá- szokmak odaadó, eredményes munkájukért. Dr. Lévárdi Ferenc nehézipari miniszter ünnepi beszédében kifejtette, hogy a pártkongresszus tiszteletére indított munkaversenyben szép eredményeit születtek a gazdaságosabb termelés torén. A Nehézipari Minisztérium műszaki vezetőire és dolgozóira az a feladat vár, hogy mielőbb kidolgozzál: az energiahordozók kiaknázásának tudományosan megalapozott távlati terveit. Az ünnepség végién a miniszter a tervezésben és az irányí tásban különösen kimagasló munkát végző dolgozóknak kitüntetéseket nyújtott át. (MTI) Termelőszövetkezetek! Egyéni állattartók! Exportra alkalmas lovakat kedvező föltételek mellett értékesíthetnek az állatforgalmi vállalatoknál A lovak átvételére az állatforgalmi vállalatok megállapodást kötnek az alábbi föltételek mellett: 1. Használati célra alkalmas, 10 évesnél nem Idősebb, jól fejlett csontozató és izomzatú lovakért, melyek a magyar szabvány szerinti extrém minőségnek megfelelnek, kg ként 12,— Ft-ot, 2. használati célra alkalmas, 10 évesnél idősebb, kisebb küllemi hibával rendelkező, az extrém minőségnek megfelelő kondícióban lévő lovakért kg-onként 10,— Ft ot fizetünk. Részletes felvilágosítást a Somogy megyei Állatforgalmi Vállalat járási kirendeltségei és körzeti megbízottjai adnak. (4112) Somogy megyei Állatforgalmi Vállalat Életének értelme: másokért cselekedni... Egy alföldi káptaianbirtokon kilenc testvér között arról ábrándozott egy kislány, hogy ha megnő, nem engedi édesapját cselédként vándorolni uradalomból uradalomba, sokat tanul, és édesanyjának nagy világos téglaházat építtet. Ám ahogyan a kis Verából nagy lány lett, s látta a család küszködését a betevő falatért, rájött, hogy ez nem olyan egyszerű ... Évtizedek teltek el, s itt, a modernül berendezett titkári szobában Gyutai Istvánná a múltról beszél. — A felszabadulást már Somogybán értük meg. Földet kaptunk, s szüléink igyekeztek mindegyikünk kezébe ipart adni. A legkülönbözőbb foglalkozásokat választották testvéreim: van közöttük gépkocsivezető, ács, villanyszerelő, varrónő, könyvelő. Én is varrást tanultam. Gyutainé életében fordulópont volt az 1952-es esztendő. Á barcsi járásból államigazgatási iskolára küldték Budapestre. Határtalan szorgalommal tanult. A következő évben belépett a pártba. — Somogysknonyiba kerültem tanácstitkárnak. Mielőtt testvéreimmel elhagytuk szüleinket, sikerült megvalósítani régi tervemet. Fizet'ás",nlchől ázat építettünk, s úgy jöttünk “1... Slmonviban ismerkedtem meg férjemmel. 1954-ben született meg a Pam. Jó munkmát hozzáértését el- ’.smerve Kéthe'v-e vitték tanácstitkárnak. Kilenc és fél 4vig ott dolgozott, naivon meí- zerették a faluban. Értékelték tudását, határozottságát éa i példamutatását. Mert nemcsau hivatalában állta meg helyéi becsülettel, hanem az élet egyéb területein is. ö is megszerette Kéthelyt, s, bár az ellenforradalom alatt nehéz napokat élt át a faluban, nem költözött el, az események után az elsők között foglalta el ismét a helyét. Második vágya is teljesült: tanulhatott. A mezőgazdasági technikum elvégzése után beiratkozott a Marxizmus—Leninizmus Esti Egyetemre férjével együtt. Három éve dolgozik titkárként Marcaliban. Több emberrel beszélgettem, a legnagyobb elismerés hangján szóltak róla. — Nagyon szeretem a munkámat — mondja. — Minden szép és kevésbé hálás oldalával együtt. Többet foglalkozom a titkári teendőkkel, mint a háztartással, szerencsére a férjem segít a gyerekekkel együtt. Minden reggel fél hatkor kelet, megfőzök, úgy jövök be a hivatalba. Teljesen gépesítettük a háztartást, két kereset mellett meg lehetett tenni, így van ez rendjén. Amikor összekerültünk, semmink sem volt. Végigtekintve életem harminckilenc évét, elmondhatom, hogy boldog vagyok. Kielégít a munkám, harmonikus a családi életem. Jó érzés az is, hogy mindennap tehetek valamit másokért. így van értelme az életnek. Energikus, szinte férfias kéz- szorítással búcsúzik. Biztonság, határozottság van minden mozdulatában. S. M. A burgonyaföldön elszórtan kisebb csoportok. — Egyik nap szedjük, másik nap válogatjuk. — Jó ez így, mert nem torlódik össze a munka. Meg aztán erre a klumplira nagyon kell vigyázni. Továbbs-zapo- 'í fásra kerül. asszonyoknak talán a legnehezebb. — De ha ezt látja az ember! — az egyre csökkenő halom burgonyára mutatnak. — Tavaly bezzeg nem volt kedvünk ... — Mos először ott volt a szép gabona, aztán ez a krumpli ... — Hogyne örülnénk! Nemcsak azért, mert ha több terem, több jut nekünk is. Éppen arról beszélgettünk, hogy boldogan hámozhatják a városiak is a télen ezt, ha odakerül hozzájuk. — Azt hiszem, örömmel viszik haza. Fürgén jár a kezük, s közben azokra az, ismeretlenekre is gondolnak, akiknek valamikor valahol majd az asztalukra kerül az ő munkájuk gyümölcse. Boronát húz a ló a letakarított földön, össze kell szedni minden szemet... Figyeli, hogy folyik a csöveken a mag, időnként föltekint, a távolba néz. Talán úgy tűnik Francsics Istvánnak, hogy nem is olyan régen volt, amikor Itt állt a vetőgépen, és mint most, Miseta Györggyel vetettek. Pedig egy év szaladt el azóta. — Még tizenöt hold, aztán a bíborral végeztünk. — Nem volt fennakadás? / z/~ i isí;' .i >* .... .. .. '••• • • ' y'. t.V í:,; v'i-- „ I .. ... ■ ■ A nagy munka előtti földbe kerül a bíbor. »bemelegítés«. Még néhány hold, — Sokat dolgoztak érte. — Az bizonyos. De megérte. Nem tudom, mihez hasonlítható az az öröm, amikor az ember előtt feltárul hosszú Idő munkájának gyümölcse. Ki így, ki úgy, de azt hiszem, mindenki ismeri ezt az érzést. Ezek az asszonyok, akik itt térdelnek, guggolnak, ülnek a földön, mint többek között' Gál Jánosné, Horváth Vendel- né, Molnár Lászlóné, Vera Gyuláné, Galambos Ferencné, Szentgróti József né és Németh Margit, ezzel az örömmel óesizélnek, ez sugárzik derűs ekintetükből. — Az ember ilyenkor arcól is elfeledkezik, hogy menynyi a munka, mennyi a fáradság, hogy az ősz nekünk, — Semmi különös. Ez afféle bemelegítő. Tavaly is együtt, az idén is. A jó aratásban benne volt az ő részük is. A hátuk mögött, a tábla szélén pirosodnak a kecskerágó bogyói. — Most már nem lesz megállás. A bíbor után következik a takarmánykeverék, aztán az őszi árpa és szeptember közepétől a rozs. — Eddig igazán jól sikerült minden. Traktorok dübörögnek, készítik elő a földeket vetésre. Szaporodnak a burgonyaprizmák, nő a silókazal. És ütött koppanva hull le az érett vadgesztenye. Az ősz a küszöbön van . .. Vörös Márta
