Somogyi Néplap, 1966. szeptember (23. évfolyam, 206-231. szám)
1966-09-25 / 227. szám
▼asftmap. 1966. szeptember 25. n SOMOGYI NÉPLAP OTTHONÁBAN A NAGYVILÁG CAOLA DESOPORÁIÓ KeHemeaon Wtetosított izzadaággátló és szagte- IwM krém, melynek használata egész napom át a Jólápaltsóg és Odeség érzetét toelM. &33) Budapesti iparvállalat azonnali belépéssel fölvesz munkákon ywel és tanács munkavállalási engedéllyel rendelkező 16 év fölötti női és férfi munkaerőket fonó, cérnázó, orsózó, valamint segédmunkás munkakörbe. Jelentkezés: Kőbányai Textilművek Fonótelep. munkaerő-gazdálkodás, Budapest, X. kér., Mag- lódi út 25. Munkásszállást nem tudunk biztosítani (2836) FIGYE LEM l Gyömölcsfacsemeték, bokor-, futó- és magas törzsű RÓZSÁK valamint gömbakáccse- meték nagy választékban kaphatók őszi szállításra. Cím: Dolgozók TSz, Kondoros, Békés megye. (4184) RÓZSA A legszebb nemzetközi újdonságok. Tulipán, jácint, nárcisz, gladiolus, gyümölcscserjék, díszcserjék. Kérje díjmentes fajtaismertetőnket. Szállítás postán. Székely dísznövénykertészet, Budapest, ÜL, Vörösvári út a. (4ioi) saram | Időjárás 25 Vasárnap Kleoíás Várbaié k Járás ma estig: Felhőátvonulá- sok szórványosan előforduló átfutó esőkkeL Mérsékelt, helyenként élénk északnyugati szél. A hőmérséklet alakulásában lényeges változás nem lesz. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 15—19 fok között lesz. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 6 órakor 8,5 fokot, déli 12 órakor 16,4 fokot mértek. A Nap kél 5.34, nyugszik 17.37 órakor. A Hold ka 16.33, nyugszik 0.37 órakor. AZ ÖTSZÁZADIK Jubileumi lottósorsolás A szombaton este megtartott 500, jubileumi lottósorsolás alkalmából a következő nyerőszámokat húzták M: 19, 24, 36, 63, 87 A sorsolást a televízió is közvetítette. Egyébként az 500., jubileumi sorsolásra 3 389 481 lottószelvényt küldtek be a fogadók. A jubileumi nyereményj egyzéket lapunk keddi számában 1*-- j »« —. menet] ük. — Ezer vagon szuperfosz- fáftot szállítottak az utóbbi három hét alatt szövetkeze- tednknek. így a megye valamennyi gazdaságában biztosított az őszi munkákhoz szükséges műtrágya. 4 PRÓHIRDÉT Baiatouielléu 600 n-öl telken két szép villa eladó (külön is). Érdeklődni: Rákóczi út 105. vagy 107. szám. alatt. ______________(2434) H ázhely eladó 294 n-öl Kaposváron, a Vak Bottyán utcában. Érdeklődni: Katona József u. 17, (2423) “Kétszobás családi ház nagy kerttel, nagy mellékhelyiségekkel beköltözhetően eladó. Nagyatád, Kiszely u. 12.______(2423) J utában, ülés-féle ház 900 n-öl telekkel kedvezményes föltétel lekkel eladó, megvétel esetén elfoglalható.___________(2429) E ladó keskeny nyomtávú magánjáró íaíüreszelő gép gene- rálozott négyütemű motorral, vagy borospince-fölszerelesre cserélhető megegyezés szerint. Megtekinthető : Lad, orvoslakás. Levélre nem válaszolok. Nemes József. (2417) „ó minőségű réti és pillangósszénát kínálunk megvételre termelőszövetkezetek és háztáji gazdaságok részére. A szállítást 1930 október l-től 1967. február 28-ig vállaljuk. A részletes felvilágosítást az árra és az átadás helyére vonatkozóan a ll-32-es telefonon vagy levélben adjuk meg. Igénybejelentéseket 1906. október 31-ig fogadunk el. Kaposvár és Vidéke Körzeti Fmsz, Kaposvár, Budai Nagy Antal u. 9^__________________(4158) N agyatádon József Attila u. 31. számú családi húz 620 négyszögöl telekre) azonnal beköltözhetően eladó. _______________ I . osztályú szelektált földieper-palánta kapható a legjobb három fajtából. jagkcrábba-i t r* eszterhrzi korai óriás gyümölcsű ma- dome montot, igen bö termő sengann. Cím- Lébár Tibor, Segesd. (5360) Magánjáró szalagfűrész Mib motorral el-; «dó Szalai Elem érné Eladó új családi ház (egy szoba, összkomfort) OTP-kölcsönnel. Kaposvár, Bem utca 59. (127800) Balatonfenyvestől Világosig közvetlen víz- parti telket vagy villát készpénzért vennék. Dr. Sárdy, Nagykanizsa, Katona u. 1. (2431) Űriás virágú évelő chaband szegfüpalánta vegyes színekben szálanként 1 Ft-ért kapható Toronyi kertésznél, Békéscsaba, Sztraka utca 27. (67638) Balatonlellén megélhetést biztosító nagy házrész, mely négy nagy, négy külön kis szobából áll, 200 n-öl telken eladó. Fehérvári, Rákóczi út 161. (127809) Vennék 25—30 000 készpénzért és életjáradékra balatoni kis nyaralót. Ajánlatokat »Tisztviselő házaspár« jeligére 127803-as számra a Magyar Hirdető- he. (12780o) téthely. (5861) Vennék épülőfélben lévő vagy kész kétszobás vagy kétszoba-hal- los társas- vagy szövetkezeti lakást. Kertes házamért csere is lehetséges. Ajánlatokat 127745. számra a hirdetőbe^_________(127715) — Kétszobás családi ház beköltözhetően 300 négyszögöl telekkel eladó. Kaposvár, Lonka- hegy 3 purger. Gor'-1 utca végén. _____(1277i£) K étszobás családi ház 400 négyszögöl telken beköltözhetően el- adó. Kanosvár, WgJ- nesl út 31. (127813) Eladó 4 szeles dunna. Kaposvár, Kos- cn+h Lajos u. 8/a. (127854) Kaposváron, Szigetvári utca 128. alatt házhely eladó. Érdeklődni u«yanott.(i!i783a> Szoba-konyh a-spái- zos házrész költözködés miatt azonnali beköltözhet őséggel, fizetési kedvezménnyel eladó. Kaposvár, Bartók Béla utca ^27057) 1500 kg-os állatmérleg eladó. dr. Nemeth állatorvos, Mernye. (127847) Jé állapotban lévő kombinált szobabútor eladó. Kaposvár, Lenin utca 15. L em. Kovács. (127849) Zongora, Gössl gyártmányú, páncéltőkés, gyönyörű kivitelű, eladó. Megtekinthető Balatonlellén, Köztársaság út 12. alatt 16—20 óráig. (7440) Kaposvártól 5 kmre, Kaposszerdahelyen méhészetre, jószágtartásra kiválóan alkalmas Ids gazdasági ház 500 n-öl gyümölcsösben, tsz-iroda szomszédságában azonnal beköltözhetően 25 000 Ft-ért eladó. Buszjárat van. Érdeklődni a tsz-irodán. (127843) 1967. évben elkészülő belvárosi két és fél szobás, II. emeleti, központi fűtéses társasházrész — udvarban garázsépítéssel eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Szegfű utca 2. (127834) Kaposvár, Géza utca 27. szám alatti ház azonnal elfoglalható- an eladó. Érdeklődni vasárnap 12-től, hétfőn egész nap. (127844) Sürgősen eladó 120 literes prés, daráló, kád, kármentő sajtár. Cím: Somné, Gödrekeresztúr. Balatonlellén, Köztársaság út 10. alatt vállalati üdültetésre is alkalmas négyszobás nyaraló vízpart közvetlen közelében eladó. Budapest, 153-734. 407-es Moszkvics eladó. Megtekinthető 25-én délután. Kaposvár, Damjanich utca 57. (127853) Jó állapotban lévő Pannónia motorkerékpár eladó. Kaposvár, Brassó utca 19/a. (127963) Jó állapotban lévő Pannónia motor eladó. Mernye, Vásártér U. 42. Szűcs. (127862) Jó állapotban lévő 250-es Jawa motorkerékpár igényesnek eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Tisza utca végén, Fülöpéknél. (127846) Jó állapotban lévő Moszkvics személy- gépkocsi eladó. Cím: Demkovics Sándor, Kaposvár, Cseri út 10. Megtekinthető 3—6 óráig. (127836) a karádl üzemegységünk keretében működő villanyszerelő részleghez üzemvezetői munkakörbe (erősáramú) »K technikust 3 éves tervezői, kivitelezői gyakorlattal. Bérezés a 9/1966. FM utasítás szerint. Lakás biztosítva. Jelentkezés személyesen vagy írásban — eddigi munkahelyek és munkakör megjelölésével — a Gépjavító Állomás igazgatójánál, Tab. (4178) Gépésztechnikust 4—5 éves gyakorlattal energetikusi munkakörbe felveszünk. Cím 127855. számon a hirdetőben. (127855) 17 f c* f "• Terii es női segédmunkásokat fölvételre jegyez elő az őszi csúcsidényre a BAROMFIIPARI ORSZÁGOS VÁLLALAT KAPOSVÁRI GYÁREGYSÉGE. Jelentkezés a munkaügyi előadónál, Kaposvár, Vöröshadsereg u. 67. (127132) A Somogy megyei Tanács V. B. Építési, Közlekedési és Vízügyi Osztálya (Kaposvár, Május 1. utca 10.) pályázatot hirdet meinoki es eg? Mai állás azonnali ti A Kaposfő és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet gép- írónőt keres azonnali belépésre meghatározott időre. Jelentkezés Kaposfőn, a központi irodán 8—16 óráig. _____(127856) G yermek gondozására elhelyezko-',~ ' ,_ Ajánlatokat 127865. számra a hír kérek. üt:? 3) Garázs kiadó Kaposváron. Cím a kiadóban. (2435) Gyermektelen, egyedülálló, házzal és gazdasággal rendelkező 76 éves magános férfi 50—60 év egyszerű, gyermektelen nőt gondozásra családtagként magához venne. Leveleket »Kazsok« jeligére 127734. számra a hirdetőbe kérek. (1277341 Rolettát, cérnával szőtt fapálcikásat, méretre elsőrendű kivitelben készítek* Meghívásra fölkeresem, méretet veszek, leszállítom, fölszerelem. Kövesné. Budapest, XVI., Sárkány u. 3. (Mátyásföld). (7320) Hatvan négytalálatos a pénteki húzáson Mit fizet a lottó? A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása szerint a 38. játékhéten öttalá- latos szelvény nem érkezett. Négy találatot 60 fogadó ért el, nyereményük — a nyereményilleték levonása után — egyenként 74 666 forint. Három találatot 6998 fogadó ért eü, nyereményük — a nyereményilleték levonása után __ e gyenként 320 forint Két találatot 201877 fogadó ért el, nyereményük 14 forint — Szeptemberi mérleg. Tizennégy utat és járdát adott át rendeltetésének szeptemberben a Somogy megyei Útépítő Vállalat. A munkák értéke csaknem két és fé! millió forint Előreláthatólag még tíz utat adnak át a hó végéig. — Lottónyertesek a tabi járásban. Az idei év hatodik nagyobb nyereményösszegét pénteken vették föl az OTP tabs j'árási fiókjában. A 36. játékhéten négyes találatával« több mint kilencvenkétszer forintot nyert Krisztinkovich Tibor, a nagyberényi termelőszövetkezet agronómusa. A legnagyobb összeget, 112 500 forintot, ugyancsak négyes találatra egy bonnyai lakosnak fiaettek az idén. — Átalakítják Lengyeltóti legkorszerűtlenebb üzletét, a vasboltot. Modem berendezésre cserélik ki az ötvenéves bútorokat, és önkiszolgáló rendszerűvé változtatják az üzletet. A munkálatok előreláthatólag november elejére készülnek eh — Nem hat hónap, hanem hat év. Téves adat jelent meg a lapunk szeptember 20-i számában közölt bírósój- gi hírben. Bogdán Istvánt a Barcsi Járásbíróság erőszakos nemi közösülésért és tartási kötelezettség elmulasztása miatt nem hat hónap, hanem hatévi szabadságvesztésre ítélte és öt évre eltiltotta a közügyek gyakorlásától. — Továbbfejlesztik a felsőfokú technikumokat. A szaktechnikusképzés eddigi tapasztalatai, eredményei lehetővé teszik, hogy a műszaki jellegű felsőfokú technikumok egy részét önálló profillal működő főiskolákká fejlesszék. A feladatot a népgazdaság szakember-szükségletének megfelelően, részben a meglevő felsőfokú technikumok további bővítésével, összevonásával, részben pedig új intézmények építésével kívánják megoldani. Az új műszaki főiskolák üzemmérnököket képeznek majd. Az első üzemmérnökök képzését gondos előkészítés után legkorábban 1968-ban kezdik meg. A JUGOSZLÁV mEVBtt MAI MOSÓBA 8.40 Hírek. — 8.45 Falumflsor. — 9.30 Torna VB. Közvetítés Dortmundból. — 12.40: Sam- plon. Sorozatfilm gyermekeknek. — 13.10 Népszerű tudományos filmek. — 13.30 Oktatás-nevelés. Népszerű tudomány. — 16.00 Torna VB. — 19.00 Műsorismertetés. Hírek. —* 19.05 Dán ifjúsági film. — 19.54 Jő éjszakát, gyerekek! — 20.00 TV-hlra-ló. — 20.45 Hor- vát népdalok fesztiváljának első része. Közvetítés Granti- nából. — A szünetben 22.00 Dixiland. — 23.45 Hírek. HÉTFŐ 9.40 IskoJa-tv. — 14.50 Iskola-tv. — 16.50 Hírek. — 16.55 Angol nyelvoktatás. — 17.25 Kis világom. — 17.40 Gyermekfilm. — 17.55 Népszerű tudományos film. — 18.25 Népszerű tudomány. — 19.15 Heti sportszemle. — 19.40 Hirdetések. — 19.54 Jó éjszakát, gyerekek! — 20.00 Tv-hiradó. — 20.30 Egy Ecktet-dráma közvetítése. — 21.30 Kamarahangverseny. — 21.45 Lírai percek. — 22.00 Hírek. Intermezzo. — 22.15 Kultúrszemle. — 22.55 Hírek. KEDD 18.20 Kedden este. — 10.40 A tenger enciklopédiája. — 19.40 Városaink. — 19.54 Jó éjszakát, gyerekek! — 20.00 Tv-hiradó. — 20.15 Malom a Tó folyón. Sorozataim. — 21.30 Hírek. A Kaposvári TUZEP Vállalat felhívja a lakosság figyelmét, hogy szén- es díiutaiván Föltétel: építészmérnöki oklevél, Illetőleg közgazdasági egyetemi végzettség. Jelentkezni írásban vagy személyesen az osztály vezetőjénél lehet. (127751) végső beváltási határideje szeptember 30. Később az utalványok nem válthatók be. (127784) A KPM Autóközlekedési Tanintézete októberben gépkocsielőadói tanfolyamot indít. Jelentkezni lehet október 10-ig: Kaposvár, Berzsenyi utca 2. Telefon 11—47. (127869) A MAGYAR TELEVÍZIÓ MAI MŰSORA 8.10 Iskola-tv. Fizika. (Kö- zép'.sk. II. oszt.) Egy test, több erő. — 8.35 Angol nyelv. (Középisk. Ill—IV. oszt.) Walter mint fényképész. — 8.55 Közvetítés a Vltava hadgyakorlat díszszemléjéről. Inter- vlzlós adás. — Kb. 11.10 Torna VB. Férfi szerenként! döntők. Közvetítés Dortmundból. — 15.00 A látszat csal. Magyar kisfilm. — 15.15 A Magyar Hirdető műsora. — 15.30 Foxi Maxi kalandjai. Magyarul beszélő amerikai rajzfilmsorozat. — 15.55 Torna VB. Női szerenként! döntők. Közvetítés Dortmundból. — 18.50 Film a képernyőn. — 19.30 Tv-hiradó. — 19.50 Esti mese. — 20.00 A tudomány nagy öreget. Dr. Ko- rach Mór. — 20.35 Angyal kalandjai. Lida. Magyarul beszélő angol film. (14 éven felülieknek.) — 21.25 Zene önnek . .. Filmösszeállltás. — 22.05 Sporthírek. — 22.15 Tv- híradó 2. kiadás. — 22.35 Jó éjszakát, felnőttek! Gusztáv és a tanácsadó. Magyar rajzfilm. HÉTFŐ 19.35 Budapesti Zenei Hetek. 1966. A megnyitó hangverseny közvetítése a Zeneművészeti Főiskola nagyterméből. — A szünetben kb. 20.10 A Zenei Figyelő rendkívüli adása a Liszt—Bartók nemzetközi zongoraverseny eseményeiről. Agyonvertek egy játékvezetőt Szomáliában Nogadisu városában agyonverték egy labdarúgó-mérkőzés bíróját. A játékosok és szurkolók azért támadtak a játékvezetőre, mert két játékost kiállított. Az egyik csapat tagjait a rendőrség teljes létszámban még a pályán letartóztatta. — Repülőszeren cséüenség. Három napon belül megtörtént a második ausztráliai légiszerencsétlenség: szombaton hat ember vesztette életét, amikor egy Lockheed- Hudson típusú gép Darwintól 640 kilométernyire délre lezuhant. — Országos állat- és kirakodóvá-^ sár lesz szeptember 27-én Törökkoppányban. (3944) — A Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat értesíti a lakosságot, hogy f. hó 25-én (vasárnap) reggel 8 órától 10 óráig áramszünet lesz Kaposszentjakab egész területén. (127 755) — Értesítjük a vásárlóközönséget, hogy telepünkre a parkett és a hajópadló megérkezett. TÜZÉP Vállalat telepe, Kaposvár, Berzsenyi utca 21. (127 765) — A Killián György Ifjúsági és Uttörőház az 1966/67-es művelődési évben is újjászervezi irodalmi színpadát. Azok a fiatalok, akik tagjai kívánnak lenni az irodalmi színpadnak, jelentkezzenek az Ifjúsági Ház igazgatói irodájában naponta 14—17 óráig. Igazgatóság. (127 7&0) — Felhívjuk vásárlóink figyelmét, hogy az ez évben befejezésre kerülő házépítkezéshez téglavásárlás ügyében mielőbb keressék föl a TÜZÉP Berzsenyi utcai telepét. (127857) — Felhívjuk vásárlóink figyelmét, hogy Kaposváron a Kossuth és Széchenyi téri háztartási boltjainkat — déli zárva tartás nélkül — egyfolytában nyitva tartjuk. «Somogy megvei Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat. (127 8( 8) HIRDETMÉNY A 14/1966. (IV. 10.) Korm. sz. rendelet 2. §-a elrendeli a tulajdonosok (kezelők) részére a fák, fásítások, facsoportok köte ező ápolását. A fák kezelésének legfőbb áiUlános szabályai: 1. Az új telepítésű fák talajai 1 m2-nyi területen 4—5 éven át föl kell lazítani és gyommentesen tartani. 2. Gazdasági célt szolgáló fák esetében: a gyorsan növő fákat (nyár, akác) első ízben 3—4 éves korban, a lassan növő fákat (tölgy, szil. hárs) 5—6 éves korban kell első ízben nyesni. A fákat nem szalad eg sz. rz túlzottan fölnyesni. Az első nyesés a fa magasságának egyharma- dán felül ne terjedjen. A fenyőfélékre a nyesésre vonatkozó szabálvok nem terjednek ki A fakivágásra vonr‘k-*zó kérelmeket — külterületi fá^n és érd ből (417 n-ölnél nagyobb if"'"" ok') történő fakivágásokra vonatkozó a városi tanács vb mezőgazdasági osztályához, belterületi vagv utcákon ültetett fákra vonatkozzpe- <*i<? a várisi tanács vb és közlekedési osz+álváho" — l'1 Ft. illetékbélyeg f^lragasztása mellett, — írásban kell a kéré’m^-e'. x“ - nyújtani. A fakivágást az frá-be1* -n~e- dély kézhezvétele előtt cr~k ?»b- ban az ecetben szabad mo k -’d°- ni, ha arra az ill^ték«s b~ 30 napon bel’"l nem vá’a-zoh A mezőgardasázi osztály vezetője.