Somogyi Néplap, 1966. szeptember (23. évfolyam, 206-231. szám)
1966-09-18 / 221. szám
Vasárnap, 1966. szeptember 18. 11 SOMOGYI NÉPLAP ITTA LEHETŐSÉG! )0OOOGOOC<XX)OC<XXXXXXXXXXX>DOOOOO0C)OOOOO0OO00OO0OO0O0OOOOO< r- a a 500 FORINT ELŐLEGGEL VÁSÁROLHAT nagy képcsöves Szaratov Egyéb televízióra Horizont televíziót hűtőszekrényt és hűtőszekrényre 18 havi 12 havi is nagy OTP-hitelre OTP-hitelre kedvezmény Állami gazdaságok, termelőszövetkezetek, figyelem! A Somogy megyei Mezőgazdasági Ellátó Vállalat az őszi kukoricabetakarítási munkák megkönnyítésére mérsékelt áron azonnali szállítással biztosít CSF JELŰ CSŐFOSZTÓ GÉPEKET 1 db gép régi ára 38 000 Ft új ára 6000 Ft Megrendeléseik birtokában készséggel állunk rendelkezésükre. AGROKER, KAPOSVÁR. (4159) A Nagykanizsai Autószerviz vállalja Worsza- va, Zuk, Nysa, Moszkvics Ifa-Framo, Garant, Gaz 51 típusú gépkocsik II. sz. műszaki szemléjét Telefon 22—20. (96355) SZEPTEMBER 18 í Időjárás Vasárnap József Várható időjárás ma estig: Felhőképződés, eső nélkül. Mérsékelt, változó irányú szél. Néhány helyen reggeli köd. A nappali fölmelegedés nyugaton egy kissé erősödik, keleten alig változik. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 10—23 fok között lesz. Kaposváron (külterületen) a hőmérséklet reggel 6 órakor 12 fok, déli tizenkét órakor 18,5 fok volt. A Nap kél 5.24, nyugszik 17.51 órakor. A Hold kél 10,00, nyugszik 19.42 órakor. — Egyre több cukorrépát szednek ki és szállítanak el a megye termelőszövetkezetei. A 7474 holdnak ez ideig több mint tíz százalékáról takarították be a termést — Színkártya. 1800 színkártyát rendelt az Újpesti Cérnagyár a nagyatádi nyomdától. A szaküzletek ebből választhatják ki, milyen színű cérnát, hímzőfonalat rendelnek az újpesti és a nagyatádi gyár termékeiből. •— A Ki minek mestere? tv-vetélkedő megyei elődöntőjét ma tartják a Kaposvári Gépipari Technikumban. A versenyen a megye iparvállalatainak legjobb fiatal esztergályosai vesznek részt APRÓHIRDETÉSEK ;r-k 7 ■ - . 'ii V. :• ’<•' e ! - »’ , vjü* . Eladó egy szőlődaráló, 400 Uteres hordó, valamint egyszobás, konyhás ház, 400 n-öl szőlő. Érdeklődni: Kaposvár, Róma-hegy 54. ___________________(2401) L ipótfai erdészetnél fürészpor q-ként 5 Ft- os áron bármilyen mennyiségben a pénztárnál befizethető és elszállítható. (2400) Családi ház (kétszobás, előszobás, konyhás, nyári konyhás) eladó. Azonnal beköltözhető. Kaposvár, Brassó utca 31. Érdeklődni ugyanott vagy Bartók Béla u. 27. Jáváinál. Jó minőségű réti és pillangósszénát kínálunk megvételre termelőszövetkezetek és háztáji gazdaságok részére. A szállítást 1966 október l-től 1967. íu»>- ruár 28-ig vállaljuk. A részletes felvilágosítást az árra és az átadás helyére vonatkozóan a ll-32-es telefonon vagy levélben adjuk meg. Igénybejelentéseket 1966. október 31-ig fogadunk el. Kaposvár és Vidéke Körzeti Fmsz, Kaposvár, Budai Nagy Antal u. 9. (4158) Hálószobabútor eladó. Nagyatád, Hunyadi u. 21., az udvarban. (5838) Kadarkúton kétszobás OTP-kölcsönös ház 600 n-öl telekkel, mellékhelyiséggel eladó. Nemes asztalos, Fő u. 75. (5839) Figyelem! Gyökeres szőlőoltványok és lugasgyűjtemények kifogástalan minőségben őszi szállításra fajta- azonosan kaphatók. Valiskó László, Aba- sár, Üj-Szőlőtelep 775. ___________________(2370) K isebb családi ház beköltözhetően eladó. Kaposvár, Szegfű utca 18._______________(127740) 3 0 négyzetméter III. osztályú tölgyfa parkett eladó. Kaposvár, Xszák utca 33. sz. alatt. __________(127738) E ladó gyermek sportkocsi. Kaposvár, Pázmány Péter utca 20._______________(127732) Sötét fényezett hálószobabútor és kombinált garnitúra Bizományin keresztül részletre is eladó. Érdeklődni: Kaposvár, 48-as ifjúság u. 38. II. em. 3. ajtó. (127731) Háromszobás, konyhás ház melléképületekkel, kis telekkel eladó. Kaposvár, Gyár utca 13. (127729) Német sportkocsit vennék. Kaposvár, Petőfi utca 59. (127728) Nagy mennyiségű érett vegyes trágya eladó. Kaposvár, Virág u. 92. (1276J1) Adminisztrációban jártas dolgozó nő sürgősen állást változtatna. Ajánlatokat 127704. számra a hirdetőbe. ___ T raktorosokat felveszünk felújított gépekre. Kereseti lehetőség teljesítmény szerint. Jelentkezés a magyar- egresi Kossuth Termelőszövetkezetnél. (127710) Tűzifa, épületfa, léc. stukatúr padlásdeszka kapható: Kaposvár, Sallai u. 3. sz. U27479) Kétszobás utcai házrész beköltözhetően eladó. Kaposvár, Klap- ka U. 26. ________(127668) J ó állapotban lévő B-ten or szaxofon eladó. Gelencsér, Laborfalvi Róza utca 59. Érdeklődni naponta 17 óra után. (127722) Óriás virágú évelő chabaud szegfűpalánta vegyes színekben szálanként 1 forintért kapható Toronyi kertésznél, Békéscsaba, Sztraka utca 27. (67627) Mosdóson családi ház 600 négyszögöl telekkel beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Csorna, Kossuth u. 43. Pécsen, közel a városhoz adómentes gyümölcsös, szőlő épülettel, fölszereléssel el* adó. Cím: Pécs, No- vák, Veress Endre u. 3. I. 6. (139010) Az £M 44. sz. Állami Építőipari Vállalat azonnal fölvesz budapesti munkahelyekre kőműveseket, ácsokat, fémcsőáUványozókat, hideg burkolókat (gyakorlattal), kubikosokat és férfi segédmunkásokat. Család- fenntartóknak havi 360 Ft (napi 13 Ft), nem családfenntartóknak havi 240 Ft (napi 10 Ft) különélési díjat fizetünk, ha vidéki lakásbejelentéssel rendelkeznek, és állandó lakóhelyükre naponta nem térnek haza. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést — térítés ellenében — biztosítunk. Tanácsi igazolás és munkaruha, szakmunkásoknak szerszám szükséges. Cím: Budapest, V., Kossuth Lajos tér ISIS.. munkaerőgazdálkodás. (4117) A Ganz- MÁVAG alkalmaz szakmunkásvizsgával rendelkező Gyermektelen fiatalasszony egy-két kisgyermek gondozását jó hegyi levegőn, a külvárosban, saját lakásán vállalná. Elhozom és visszaviszem, megegyezés szerint. Cím a kiadóban. (2409) Belvárosban külön bejáratú bútorozott szobákat fürdőszobahasználattal keresünk, ezenkívül üres szobákat vállalat részére magas áron hosszabb időre lekötünk. Felvilágosítás: Idegenforgalmi Hivatal, Május 1. utca 7. (127690) 5 éves gyakorlattal. Munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés levélben Budapest, Vm., Vajda Péter u. 10., munkaerőgazdálkodáson. (2872) ÁLLÁS Fejő és gondozó tehenészeket azonnali belépéssel felveszünk. Szakképzett tehenészek előnyben. Bérezés megegyezéssel. Jelentkezés a Kossuth Tsz irodájában, Beleg. ___________________(4170) K aposvári, marcali telephellyel. állandó külsz lgálattal a -• egye területére szalma préseléshez gépi bálázó mellé munkásokat veszünk fel. Fizetés teljesítmény szerint, alkalmaztatás egész évben folyamatos. A kiküldetési és szállításdíjat átalányban fizetjük. Jelentkezés folyó hó 30-ig. Kaposvár és Vidéke Körzeti Fmsz, Kaposvár, Budai Nagy Antalu. 9.______(4157) K örszámlapos mérleg javításában szakképzett dolgozót felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. Somogy megyei Finom- mechanikai Vállalat Kaposvár. Május 1 utca 30. sz.___________(127 f53) A Nagybajomi Gépállomás fölvételre keres időszaki traktorvezetőket és nagy gépekre traktoros segédvezetőket Hedrehely, Visnye, Nagybajom. Somogysárd munkahelyekre. Jelentkezés a gépállomás központjában reggel 6—7 óra között. (127713) Férfi és női segédmunkásokat fölvételre jegyez elő az őszi csúcsidényre a BAROMFIIPARI ORSZÁGOS VÁLLALAT KAPOSVÁRI GYÁREGYSÉGE. Jelentkezés a munkaügyi előadónál, Kaposvár, Vöröshadsereg u. 67. (127482) Danuvia motorkerékpár eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Kertész u. 4. sz. 5 óra után. (2386) Kilójáért 45 fillért fizet a MÉH Fiatal diploma ; házaspár külön bejáratú albérleti szobát keres fürdőszoba-használattal. kb. 2 évre, november l-től. Ajánlatodat 127696. számra a hirdetőbe kérek. (127396) Bútorozott szoba és konyha albérletbe kiadó. Kaposvár, Kölcsey utca 47. (127727) A Győri ingatlankezelő Vállalat karbantartási munkák végzésére fölvesz kőműves szakmunkásokat és férfi segédmunkásokat Munkásszállást, napi egyszeri étkezést és a fennálló rendeletek szerint járó utazási költséget biztosítjuk. Fölvételre jelentkezni lehet Győr, Türr István u. 9. sz. alatti részlegünknél. (4151) Kőműveseket és segédmunkásokat vesz tői az Em Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat kaposvári és környéki építkezéseire; csak kőműveseket pedig siófoki és környéki munkahelyekre vesz fel. Különélési pótlékot fizetünk Kaposvár területén: családfenntartóknak napi 15 Ft-ot, nem család- fenntartóknak napi 10 Ft-ot; vidéki munkahelyeken: családfenntartóknak napi 20 Ft-ot, nem család- fenntartóknak pedig napi 15 Ft-ot ha vidéki lakásbejelentéssel rendelkeznek. Munkásszállást, üzemi étkezést biztosítunk. A felvételkor tanácsi igazolás szükséges. Jelentkezés: Kaposvár, 48-as ifjús'g útja 5. és Siófok, Fő u. 200. (127395) Mit fizet a lottó ? 75 négytalálatos A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása szerint a 37. játékhéten öttalá- latos szelvény nem érkezett. Négy találatot 75 fogadó ért el, nyereményük a nyereményilleték levonása után egyenként 48 258 forint. Három találatot 4505 fogadó ért el, nyereményük a nyereményilleték levonása után egyenként 402 forint. A két- találatos szelvények száma 124 646 darab, ezekre egyenként 18 forintot fizetnek. önkéntes véradónap. Kisbárapáti és Fiad község százfcilencvenkilenc lakosa hatvanegy liter vért adott szerdán térítésmentesen. A lakosság lélekszámához viszonyítva a tabi járásban az idén ez volt a legsikeresebb véradás. Somogyi szakemberek kitüntetése. A szarvasmarhatenyésztés és törzskönyvezés magyarországi megalapítójának, Újhelyi Imre születésének századik évfordulóján emlékünnepséget rendezett a Földművelésügyi Minisztérium és az Agrártudományi Egyesület Mosonmagyaróváron. Az ünnepség alkalmából emlékérmeket adtak át a mezőgazdasági szakembereknek. Megyénkből Tobak István, a megyei pártbizottság mezőgazdasági osztályvezetője, dr. Mohar László, a megyei tanács mezőgazdasági osztályvezetője és dr. Guba Sándor, a Kaposvári Felsőfokú Mezőgazdasági Technikum igazgatója részesült ilyen kitüntetésben, — Vöröskereszt-titkárok tanfolyama. Tegnap ért véget a Vöröskereszt megyei szervezetének egyhetes balaton- leleli titkári tanfolyama. Pénteken este meglátogatta a tanfolyam részvevőit Rostás István, a Magyar Vöröskereszt főtitkára és a Jugoszláviából vendégként itt tartózkodó boszniai tartományi Vöröskereszt főtitkára. Az eddigi fogyasztókat nem érinti... Csütörtökön közöltük, hogy egy új rendelkezés értelmében ezentúl meg kell vásárolni a propán-butángázpa- lackot a fogyasztóknak. Azóta so lean érdeklődtek, hogy a rendelkezés vonatkozik-e a a régi palacktulajdonosokra is, nekik is be kell-e fizetniük az 511,40 forintot. Az Országos Árhivatal most közölte, hogy a hivatalos közlemény pontatlan volt: a rendelkezés kizárólag azokra vonatkozik, akik engedélyüket augusztus 15-e utón kapták meg. A MAGYAR TELEVÍZIÓ MAI MŰSORA 9.10 Iskola-tv. Kémia. (Kö- zépisk. I oszt.) Az anyagok csoportosítása. — 9.35 Orosz nyelv. (Kőzépisk. Ill—IV. oszt.) Grisa, Andrej és Mása a rendőrségen. — 9.55 Egy magángyűjtemény kincsei. — 10.30 Akadályról akadályra . . . Az MHS összetett honvédelmi versenye. Közvetítés a hár- mashatárhegyi repülőtérről. — 11.30 Hétmérföldes kamera. Üt- törőhíradó. — 11.45 Rébusz. — 16.28 A Magyar Hirdető műsora. — 16.45 Bélyegsarok. — 17.00 Ü. Dózsa—BVSC vízilabda-mérkőzés. Közvetítés a Sportuszodából. — 18.20 Viperák. Rövidfilm. — 18.50 Utazás jegy nélkül. Észak Velencéje: Leningrád. — 19.15 Esti mese. — 19.30 Tv-híradó. — 19.50 Az ezerarcú detektív. A csontváz kelepcéje. Jugoszláv rajzfilm. — 20.00 Az Intervízió szórakoztató műsora Szójából. — 20.45 Hat ország hat filmje. Baráti országok filmjeiből. Dupla vagy semmi. Magyarul beszélő NDK bűnügyi film. II. rész. (16 éven felülieknek.) — 22.00 Sporthírek. — 22.10 Tv-híradó 2. kiadás. — 22.30 Jó éjszakát, felnőttek! Gusztáv késik. Magyar rajzfilm. A JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ MAI MŰSORA 9.25 Hírek. — 9.30 Népi muzsika. — 10.00 Mezőgazdasági műsor. — 10.45 Gyermekműsorok. 11.35 Sorozatfilm. — 12.05 Disneyland. — 13.05 Népszerű tudomány. — 15.25 Sportközvetítés. — 19.54 Jó éjszakát, gyerekek. — 20.00 Tv-híradó. — 20.45 Tv-büró. — 20.25 Szórakoztató zenés műso-r. — 21.52 Disneyland. — 22.42 Hírek. HETFö: 9.40 Iskola-tv. — 10.40 Orosz nyelvtanfolyam. — 14.50 Iskola- tv. Olasz nyelvtanfolyam. — 16.50 Hírek. 16.55 Angol nyelv- tanfolyam. — 17.25 Kis világ. — 17.55 Népszerű tudományos film. — 18.30 Tv-újdonságok. — 18.45 Népszerű tudomány. — 19.15 Sportszemle. — 19.40 Reklámok. — 19.54 Jó éjszakát, gyerekek. — 20.00 Tv-híradó. — 20.30 J. Sterija Popovics. Tv- játék. — 21.30 A zeneirodalom gyöngyszemeiből. — 22.15 Költészet. — 22.30 Hírek. 22.45 A kultúra és a művészet világából. — 23.15 Hírek. KEDD: 18.50 Filmriport. — 19.40 Tv- híradó. — 20.10 Manón a Po folyón. — 21.20 Hírek. — Százhúsz vagonaiyi paprikát vásárolt fel az idén a MÉK. Kedvező időjárás esetén még további hetven vagon átvételére számítanak. A Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat üzemvezetősége értesíti a lakosságot, hogy az alant felsorolt utcákban f. hó 19-én áramszünet lesz. Kossuth Lajos utca a Damjanich utcától az Arany utcáig, 48-as Ifjúság utca, Arany utca, Arany János tér. Honvéd utca, Arany János tértől az Agyagipari Vállalatig és az északnyugati városrész lakótelepén. (127899) — A Somogy megyei Tanács Művelődésügyi Osztálya Raksányi Lajos festőművész műveiből 1966. IX. 18-tól október l-ig a Megyei Könyvtárban kiállítást rendez. Megtekinthető a könyvtár kölcsönzési idejében. Megnyitója ma 11 órakor lesz. — Országos állat- és kirakodóvásár lesz szeptember 21-én Barcson. (3944) — Országos állat- és kirakodóvásár lesz IX. 21-én Csokonya- visontán. (3944) HIRDETMÉNY A keszthelyi Na Miy János Mezőgazdasági Techi# <um levelező tagozatán az eddigi általános mezőgazdasági tagozatú osztály mellett általános kertészeti tagozatú osztály is nyílik 1967. január 1-el Somogy, Zala és Veszprém megye területére kiterjedő hatállyal. Bármelyik tagozatú osztályba azok kérhetik felvételüket, akii: 1966. december 31-ig betöltik 17. életévüket, elvégezték az általános iskola nyolc osztályát vagy az ennek megfelelő középiskolát, és a technikum szakirányának megfelelő, legalább kétéves szakmai gyakorlattal rendelkeznek. A fölvételnél előnyben részesülnek azok, akik termelőszövetkezetben. állami gazdaságban, erdő- gazdaságban, kertészeti vállalatnál, megyei, városi és járási párt- bizottságnál, tanácsnál teljesítenek szolgálatot, illetve technikusi végzettséget igénylő munkakörben dolgoznak. A nem termelőszövetkezetben dolgozóknak a munkaadó hivatalos nyilatkozatát is meg kell szerezniük arcól, hogy a képesítés elnyerése után technikumi végzettségüknek megfélelő munkakörben fogják őket alkalmazni. A 3 éves szakmunkásképző iskolába vagy a kétéves szakiskolában végzetteknek szakmai gyakorlatot nem kell igazolniuk, sőt ha legalább jó rendű eredménnyel végeztek, a fölvételi vizsga alól is mentesülnek. A fölvételi vizsga anyagát jelentkezés után a jelentkezési lappal együtt megküldjük. Jelentkezési lap a megyei, a járási oktatási felelősöknél is beszerezhető. A jelentkezés, illetve a már kitöltött jelentkezési lapot a megfelelő melléklettel ellátva (ált. iskolai bizonyítvány, önéletrajz, születési anyakönyvi kivonat) az alábbi címre kérjük: Nagyváthy János Mezőgazdasági Technikum levelező tagozata, Keszthely, Fel- szabadulás u. 1/c. Telefon: 22-70. Jelentkezési határidő 1966. szeptember 25. (4156) IGAÉGATÖSAG PALYAZAT A Somogy megyeiTanács V. B. Művelődésügyi Osztálya pályázatot hirdet irodalmi színpadi műsorok forgatókönyvének összeállítására. A pályaművek témája szabadon választott. Követelmény legalább két társmű vésze V ág szerepeltetése. A forgat ' önyv tartalmazza az előadásra szánt mű teljes hiteles szövegét, koreográfiáját, partitúráját. A r"'- -'műveket jeligésen kell bekül 'eni a megyei tanács művelődésügyi osztályára. A beküldés határideje 1966. november 15. Eredményhirdetés 1966. november 26-án. Pályadíjak: I. díi 1500 Ft, II. dij 1000 Ft, III. dij 500 Ft. A Somogy megyei Tanács V. B. Művelődésügyi Osztálya (4173)
