Somogyi Néplap, 1966. augusztus (23. évfolyam, 181-205. szám)
1966-08-28 / 203. szám
Vasárnap, 1966. augusztus 28. II SOMOGYI NÉPLAP aug.15.-szept.30. TARGYNYEREMÉNY sorsolással TRABANT személygépkocsit és számos értékes tárgyat NYERHET, ha részt vesz a TARGYNYEREMÉNY-SORSOLÁSÁN. . 5 kg háztartási rongy beadása esetén augusztus 15 szeptember 30 között AJANDÉKSORSJEGYET KAP. Részletes felvilágosítást adnaik a MÉH átvevőhelyein. (127103) A MAY DOMBÓVÁRI ÉPÍTÉSI FŐNÖKSÉGE keres fölvételre pécsi tervező csoportjába tervező munki építészmérnököt, tervezői gyakorlattal rendelkező általános mérnököt, továbbá tíz éves gyakorlattal rendelkező építésztechnikust. Fizetés a MÁV Szabályzatban előírtak alapján. Díjmentes utazási kedvezmény biztosítva családtagok részére is mind belföldre, mind külföldre. Jelentkezni lehet Dombóváron az építési főnökség személyzeti és ügyviteli csoportjánál. (4090) Ajándékozzon bel- és külföldi ismerőseinek CITYVOX hangos, színes, képes emléket! 32 gyönyörű színes kép, 14 perces magyar, német, angol, francia, cseh szöveggel, sok zenével. Kapható minden pavilonban! (127010) A Kaposvári Tanítóképző Intézet könyyelői állás betöltésére pályázatot hirdet A kézzel írott pályázathoz az alábbi iratokat kell csatolni: 1. Államháztartási (KALÁSZ) könyvelői vizsga bizonyítványa 2. Középiskolai érettségi bizonyítvány. 3. Rövid életrajzban az életkor és eddigi működés felsorolása. (127222) A Kaposvári Gépipari Technikum pályázatot hirdet mérnöki anári állás azonnali betöltésére Föltételek: gépészmérnöki olkevél és legalább kétéves üzemi gyakorlat. Fizetés a 110/1966. (M. K. 2/A) MM számú utasítás szerint. Jelentkezés az intézet igazgatójánál szeptember 10-ig (4109) Vezető állású munkakörbe fölvételre keresünk pénzügyekben jártas mérlegképes könyvelőt Jelentkezés: Nagybereki Tőzegkitermelő Vállalat, Fonyód. (4106) RÓZSA A legszebb nemzetközi újdonságok. Tulipán, jácint, nárcisz, gladiolus, gyümölcscserjék, díszcserjék. Kérje díjmentes fajtaismertetőnket. Szállítás postán. Székely dísznövénykertészet, Budapest III., Vörösvári út 18. (4101) AUGUSZTUS Időjárás OQ Várható időjárás ma estig: Változóan fel.. . _____ hős idő, több V asarnap felé átfutó esö. vei. Időnként , élénk északAgoston nyugati, északi szél. Az évszakhoz képest még hűvös idő. A varható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 18—23 fok között lesz. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel' 6 órakor 9,5 fokot, déli 12 Órakor 18,8 fokot mértek. A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál tegnap u órakor 18 fok volt. A Nap kél 4.56, nyugszik 18.33 órakor. A Hold kél 18.01, nyugszik 1.40 órakor. Mit fizet a lottó? A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása szerint a 34. játékhéten ötös találatot egy fogadó ért el, nyereménye az illeték levonása után 1 782 604 forint. Négy találatot 223 fogadó ért el. Nyereményük az illeték levonása után egyenként 7994 forint. Három találatot 13 910 fogadó ért el, nyereményük az illeték levonása után egyenként 128 forint. Két találatot 259 447 fogadó ért el, nyereményük egyenként 9 forint. — Megkezdődött az őszi szállítási idény a siófoki vasútállomáson. Naponta 15— 16 vagon gyümölcsöt küldenek külföldre. Legtöbb az NSZK-ba, az NDK-va, Csehszlovákiába és a Szovjetunióba megy. A dinnyét már felváltotta a franciabarack, a paradicsom meg a paprika. — Iparengedély nélkül vállalt és végzett kőműves»- munkát Lufcsik Jenő, Ka- rád, Báthory utca 45. szám alatti lakos. A Tabi Járási Tanács szabálysértési előadója — figyelembe Véve, hogy korábban már volt szabálysértésért felelősségre vonva — 1200 forintra bírságolta. — Egyre népszerűbb az igali gyógyfürdő. A 13. sz. AKÖV a jövőben üzemi üdülőt szándékozik itt építeni. Így kedvezőbb körülményeket teremtenek a gyógyulni, pihenni kívánó dolgozóknak. — Tapasztalatcsere. Az idén nyáron a'-Balaton mentén több földművesszövetkezeti egységben dolgoztak csehszlovák szakemberek. A felszolgálók és szakácsok a magyaros ételek készítését, valamint az itteni vendéglátás módszereit tanulmányozták. — Folytatja a MÉK a nyári burgonya felvásárlását, és a termelőszövetkezetekkel tárolási szerződést köt. Eddig 450 vagonnal vásároltak fel, A terv négy és fél ezer vagon burgonya. — Első félévi munkája alapján a megyei tanács kereskedelmi osztálya és a KPVDSZ megyei bizottsága elismerésben részesítette az Iparcikk-kiskereákedelmi Vállalatot. — Űj pavilont állítanak fel az élelmiszerboltok zsúfoltságának megszüntetésére Kaposvár északnyugati városrészében. Az épülő ABC- áruház jövő tavasszal készül el, és várhatóan biztosítani tudja a környék zavartalan áruellátását. — Nagy sikerű kiállítás keretében mutatták be alkotásaikat a mosdósi iskola- szanatórium növendékei. Különlegesen szép kötött és horgolt kézimunkák, szőttesek és fafaragások teszik látványossá a szeptember 1- ig nyitva tartó kiállítást — Jól fizetett a tíz holdon főnövényként vetett bab a niklai Berzsenyi Termelőszö- vaUkezetbem. Holdanként hat mázsás átjagot taikarítottak be. A kedvező tapasztalatok alapján úgy határozott a tsz vezetősége, hogy a jövő évben növelik a bab vetésterületét. — Vízzel hamisított tejet vitt a tej gyűjtőbe Tóth Sándor porrogszentkirályi lakos. A Csurgói Járási Tanács szabálysértési előadója négyszáz forintra bírságolta. — ELVONULT AZ IDEI NYOLCADIK ÁRHULLÁM. Az idén — a rendkívüli időjárás következtében — nyolc árhullám vonult le a Dunán. Az utolsó szombaton Mohácson 836 centiméterrel tetőzött, és vasárnap már a déli országhatárnál is apad a folyó, Apad a Mura és a Dráva is. — Közlekedési balesetek. Figyelmetlenül akart' átszaladni az úton Kaposváron, a Belioannisz utcában Csima Istvánná, és egy féktávolságon belül közlekedő motorkerékpár elütötte. Csimáné nyolc napon túl, a motor vezetője, Nagy István nyolc napon belül gyógyuló sérüléseket szenvedett. — Szabálytalanul kanyarodott Za- márdi és Balatonföldvár között a 7-es számú főúton tehergépkocsijával Szili Ferenc, zamárdi lakos, összeütközött a már előző személyautóval, amelynek utasa, Varga Etel tanuló könnyebb sérüléseket szenvedett. A személygépkocsiban ötezer forint értékű anyagi kár keletkezett. — Nem adta meg az áthaladási elsőbbséget segédmotorjával egy külföldi személyautónak Kovács József ádándi lakos, és Siófokon, a 7-es főútra való kihajtáskor összeütközött vele. Kovácsot súlyos, életveszélyes sérülésekkel szállították a mentők a kaposvári kórházba. Szeptember 5-én és 6-án békekölcsön sorsolás APRÓHIRDETÉSEK W E Auujiiauuvvi, nagyméretű, 2 fehér szekrény kifogástalan állapotban eladó. Cím a kiadóban.______(2293) Használt ablakok, ajtó, eladók. Kaposvár, Kossuth Lajos u. 78._________________(2287) Házhelyek eladók Nagyatád egyik legszebb utcájában. Érdeklődni Horváth Imrénél, Nagyatád, Kápolna u. 57. szám alaLt az esti órákban. (5950) Óriási nyíló filodend- ron helyszűke miatt eladó. Nagyatád, Dózsa György u. 7. (127319) Kaposváron, a Laborfalvi Róza utca 31. sz. ház beköltözhetően sürgősen eladó. (127301) Páncéltőkés, kereszt- húros, félrövid zongora eladó. Kaposvár, Zalka Máté u. 18/14. _________________(127320) N agyméretű szoba- konyhás házrész eladó. Kaposvár, Füredi Út 13. 3. ajtó. (2275) 600 literes szüretelőkád és 60 literes szőlőprés eladó. Kaposvár, Bartók Béla u. 127. Doboly. (127310) Háromszobás, kony- ház ház szőlővel — fizetési könnyítéssel — beköltözhetően eladó. Kaposvár, Kapos-hegy 10/b, Zrínyi utca folytatása. Kurucz. (127257) Bontott hazai cserép eladó, ára 50 fillér. Földi, Kaposvár, Ma- lom utca 4. (127291) Alig használt háló- szobabútor, párnázott székek, konyhaszekrény költözködés miatt sürgősen eladó. Fehér, Kaposvár, Engels utca_8. ____(127259) S ásdon házhely eladó. Érdeklődni: Sápi József, Sásd, Nagyvárad u. 5.________(127205) B alaton déli oldalán partközeiben családi nyaralót, esetleg telket megvételre keresek. Beköltözhető 90963 jeligére Felszabadulás téri hirdetőbe. (6365) Sódert, I. osztályú bányakavicsot megrendelésre azonnal szállítunk. Kerepes vasútállomáson vagonba rakva 91,— forint (köbmétere). A vagonfutás az átvevőállomásig a megrendelőt külön terheli. Magánszemélyek megrendelését Is elfogadjuk. Haladás Termelőszövetkezet, Csomót*. Ui.: Juhász Mátyás ______________(2456) Bálatonlelle, Dózsa u. 22. sz. kétszoba-hal- )os családi ház 300 n-öl Balatontól 2 percre be- köHpzhetrten eladó. Teléfon 3RR-213. (6826) Lej~g-veTtőtiban posta mellett, Csokonai utca 13. sz. ház azonnal elfoglalta ntőan eladó. W Gara^síró ott 601-0* Trabant 13 000 km-rel eladó. Telefon 18-76. Simson Fecske kétszemélyes robogó bejáratva sürgősen eladó. Kaposvár, Rákóczi tér 13. (127316) Renault személygépkocsi, fűrészgépnek átalakítható. eladó. Kaposvár, Maros utca 17. (127304) Kaposvári. kétszobás m>ellékhelyiséges főbérleti lakásomat fo- nyódi hasonlóra elcserélném. Farkas, Kaposvár, Petőfi tér 1. (127201) es s sz az £M Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat. A jelentkezés helye: Kaposvár, 48-as ifjúság u. 5 sz., szakipari részleg. (127287) Elcserélném másfél szobás, összkomfortos lakásomat két-két és fél szobásra. Ajánlatokat 127239. számra a hirdetőbe. (127239) Hentesszakmára tanulót azonnal fölvesz a Siófok és Vidéke Kör- zeti Földművesszövetkezet, Siófok. (4107) A Somogy megyei Épület-szakipari Vállalat azonnali belépésre keres mérlegképes könyvelőket, továbbá számlázási és kalkulációs munkakörbe kalkulátori képesítéssel rendelkező munkaerőket. Kalkulátori képesítés hiányában kalkulációs tanfolyamot m js végzők is jelentkezhetnek. Jelentkezés: Kapos J Petőfi tér 3. (4103) Villamos hálózat építéshez villanyszerelő szak- és segédmunkásokat keres fölvételre az Aramszolg^ itató Vállalat kaposvári igazgatósága. (127267) Faipari gépeken dolgozó szakmunkásokat, segédmunkásokat felveszünk. Kaposvári Vegyesipari Ktsz, Kaposvár, Achim András utca 2—6. (127293) Képesítéssel és kereskedelmi gyakorlattal rendelkező vezetőt keres azonnali belépésre a Somogy megyei Vendéglátó Vállalat, Kaposvár. Fizetés megegyezés szerint. A jelentkezéseket az eddigi működés leírásával a vállalathoz kérjük írásban. (4105) VEGYES • ..//ü íó-.ká- bn v l! .ülbe) bőr és hátba. Nagyim Piac tér 5. sz. fülke. (»«69«) Orkánkabát javítását, tisztítását legrövidebb Idő alatt, bőrkabát, esőkabát javítását vállalom. Ugyanott nagyméretű bőrlemberdzsez eladó. Domotrovles Jánosné, Kaposvár, Május 1. U. 27. (127268) Üres albérleti szoba gyermektelen házaspárnak kiadó. Kaposvár, Marx Károly köz D. Sülé. (127305) Az Országos Takarékpénztár szeptember 5-én és 6-án Nádor utcai kultúrtermében tartja az I., az V. és a VI. békekölcsön 1966. második félévi sorsolását Hétfőn délután 1—5 óra között az I. békekölcsönt sorsolják, 81 800 kötvényre 23,1 millió forintot. Kedden délelőtt 10 órai kezdettel először az V. békekölcsön húzását bonyolítják le. Ebből a kölcsönből 391 950 kötvényre 44,2 millió forint jut a nyerteseknek. A VI. békekölcsön 447 200 kötvényére 65,5 millió forintot sorsolnak Jd. A kétnapos húzáson a három békekölcsönből összesen 830 950 kötvényre 132,8 millió forintot sorsolnak ki nyereménnyel és törlesztéssel. 1094 nyereménytárgy a lottó hétfői jutalomsorsolásán A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság augusztus 29-én, hétfőn. Nádor utcai székházéban tartja a lottó augusztusi jutalomsorsolását. A húzáson a 31. játékhét szelvényei között összesen 1094 nyereményt, köztük öt főnyereményt sorsolnak ki. Főnyereményként a Budapest, XX. kerületi Mohai úton épülő társasház három öröklakása és két Trabant Limousine személygépkocsi jut a legszerencsésebb nyerteseknek. legalább 2 éves gyakorlattal rendelkező, tárgyalóképes, főhivatású lőszaki ellenőrt keres. Cím 127298. számo- a hirdetőben. (123298) A MAGYAR TELEVÍZIÓ MAI MŰSORA 9.03 A Tenkes kapitánya. XII. Nincs kegyelem. (Ism.) — 9.30 Nyevszkij Proszpekt Az Intervízió műsora Lenin- grádból. — 10.00 Üdvözlet barátainktól. Közvetítés Pozsonyból. — 11.00 Savaria karnevál. Közvetítés Szombathelyről. — 16.23 Nyári- mezőgazda- sági szakfilmsorozat. 1. Te- nyészsertések. 2. Malacnevelés. — 17.05 Falusi dolgokról. A szakmai oktatás és továbbképzés szerepe, jelentősége. — 17.30 A Magyar H4rdető műsora. — 17.40 Vadmentés. A tv kisfilmje. — 17.55 Látogatás a kőkorsfcakban. — 18.20 Randevú az atlétikával. Francia kisíllm az atlétika nagyjairól. — 19.15 Gyilkosok önvallomása. Dokumentumfilm. (Ism.) — 19.45 Esti mese. —* 20.00 Tv-híradó. — 20.20 Vendégünk — a sportok királynője. A Népsport és a Telesport versenyződnek atlétikai vetélkedője. — 22.30 Tv-híradó 2. kiadás. — 22.50 Jó éjszakát, felnőttek! Gusztáv nem vesz autót. Magyar rajzfilm. — A kaposvári Munkácsy Mihály Gimnázium értesíti levelező tagozatos hallgatóit, hogy a beiratkozást szeptember l-én du. 2 órától tartja. Szeptember 2-án du. 2 órától lesz a levelező pótvizsgák, előrehozott és a különbözeti vizsgák írásbeli része. Szeptember 5-én du. 2-kor kezdődik a tanítás. Szeptember 8-án du. 2-től pótvizsgák, előrehozott vizsgák, javítóvizsgák és a különbözeti vizsgák szóbeli, valamint a levelező javító- és pótló érettségi vizsgák írásbeli része. Szeptember 20-án du. 2-től tartjuk a levelező javító- és pótló érettségi vizsgák szóbeli részét. (127253) GYÁSZJELENTÉS Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a felejthete.len férj, édesapa, nagyapa és testvér, Hölaki Pál cipész 79 éves korában 1966. augusztus 27-én elhunyt. Temetése augusztus 29-én du. 3 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (5808) * * # Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a felejthetetlen testvér, rokon, Kisasszondy (Knapp) János nyugalmazott tanár 71 éves korában 26-án elhunyt. Temetése 28-án 16 órakor lesz a nag atá i temetőben. A gyászoló testvére és rokonai. (580 0 A 14. sz. AKÖV fölvesz rakodómunkásokat székesfehérvári TnuuL: helyre. Fizetés teljesítménybérezés alapján Jelentkezni lehet a Börgöndd úti központi munkaügyi csoportnál. Szükség esetén szállást biztosítunk. (58930)
