Somogyi Néplap, 1966. augusztus (23. évfolyam, 181-205. szám)
1966-08-27 / 202. szám
SOMOT, TI NÉPLAP 4 Szombat, 1966. augusztus 27. „Kiesési rangadó1’ lesz a labdarúgó NB I B-ben A labdarúgó Nemzeti Bajnokság I B osztályának utolsó két helyezettje, a Kaposvári Honvéd és a Szombathelyi Haladás csapata találkozik vasárnap Szombathelyen egy totómérkőzés keretében. Fél esztendővel ezelőtt a kaposváriak bizony nem hitték, hogy Ilyenkor kiesési gondjuk lesz. A szombathelyiek pedig egészen más reményeket tápláltak az idei bajnoksággal kapcsolatban. A tl- zenheted'k forduló azonban mást mutat, mint amit a két csapat háza táján annak ldjén hittek. A kaposváriak azt mondják: számukrg létfontosságú, hogy Szombathelyen nyerjen a csapat. A Haladásnál természetesen úgy vélekednek, hogy ki ellen győzne az együttes, ha nem az utolsó helyezett ellen? Ráadásul a szombathelylek a hazai pálya előnyében IS bíznak. A K. Honvéd labdarúgó-szakosztályának vezetője, Szepesi Lajos alezredes elmondta, hogy mind a vezetők, mind a Játékosok tisztában vannak a szombathelyi mérkőzés fontosságával. Nem is titkolta a Honvéd-vezető, hogy legalább egy pontra számítanak a szombathelyi meccsen, majd úgy nyilatkozott, hogy a Honvéd előreláthatóan változatlan csapattal lép pályára, no és támadni fog. — Száműzzük a defenzív játékstílust. Ez persze nem Jelenti azt, hogy nem fordítunk nagy gondot a védekezésre. A helyzet is arra kényszerít bennünket, hogy aktívabb legyen támadójátékunk. Ezért dolgoztunk ki olyan hadrendet, amely remélhetően meglepi majd a szombathelyieket is — mondta Szepesi Lajos. A K. Honvéd már ma reggel elutazik Szombathelyre. A csapat a következő összeállításban lép pályára: Borok — Ubrankovics, Szántó, Tóth — Köves, Balázs — Both, Arany, Kalmár, Fekete, Hernádi. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Sok hűség semmiért. Szélesvásznú magyar Ulmvígjáték. Csak 16 éven felülieknek! Kísérő műsor: Magyar híradó. Az előadások kezdete 5, 7 és 9 órakor. (VIH. 26-ig.) SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ 4 órakor: Csengetnek, nyiss ajtót! Magyarul beszélő szovjet Ifjúsági film. Korhatár nélkül. 6 és 8 órakor: Nincs Irgalom. Nagys'kerű olasz fllmfelújítás. 16 éven felülieknek! DÖZSA KERTMOZI Z öl dar. Magyar film. Az előadás kezdete 8 órakor. BARTÓK KERTMOZI Robbantsunk bankot! Magyarul beszélő francia fümvlgjáték. Az előadás kezdete 8 órakor. LATINRA SÁNDOR MEGYEI MŰVELŐDÉSI HÁZ 19—24 óráig klubtánc. 28-AN, VASÁRNAP 19—24 óráig klubtánc. Fél 4, fél 6 és fél 8 órakor: Tilos a szerelem. Magyar film. Balatoni filmszínházak műsora SIÓFOK kert: BESZELJÜNK A NŐKRŐL. Magyarul beszélő, szélesvásznú olasz—francia fllmvígjáték. Csak 18 éven felülieknek! Az előadás kezdete 8 órakor. A totózóknak azt üzenjük, hogy az x mellett bízzanak a K. Honvéd sikerében Is. Szombathelyen jártunk (Tudósítónktól.) Idény közben edzőt cserélt a Szombathelyi Haladás. Ez meg az a körülmény, hogy a tizennyolcadik forduló előtt az egykori nagy hírű dunántúli csapat az NB 1 B osztály utolsó előtti helyezettje, sokat mond. Van Is elkeserdés Savarlában. Az Is csak részben Jelentett gyógyírt, hogy a múlt vasárnap a Haladás a fővárosban 0:0 arányú döntetlent ért el a Ganz-MAVAG- gal szemben. Hogy nincs minden rendjén, Ma játszik a Siófok, A délnyugati NB III szombat- vasárnapi fordulójában nehéz feladat előtt állnak a somogyi csapatok. A SIÓFOKI BÁNYÁSZ együttese Szekszárdi*» utazik s a Dózsa ellen lép pályára. Haragít Tibor edző úgy vélekedik, hogy a kupameccsek egy kicsit sokat kivettek a csapatból, ezért következett be a letörés. Ezért kellett beérnie a Helyiipar ellen egy ponttal. Szekszárdon még ennyire sincs remény, annál kevésbé, mert ismét összeállítási gondok vannak. Erdei ugyanis bevonult. Lehetséges azonban, hogy mégis a csapat rendelkezésére áll majd. Ha nem, akkor minden eshetőségre számítva Hárl és Ríedl áll készenlétben. A döntetlen már jó eredmény lenne a siófokiak számára. SIÓFOK terem: CSIPKERÓZSIKA. (Sleeping beauty.) Walt Disney színes amerikai rajzfilmje. Az előadások kezdete fél 8 és fél 8 órakor. ZAMARDI fedett kert: BESZÉLJÜNK A NŐKRŐL. Magyarul beszélő, szélesvásznú olasz—francia fllmvígjáték. Csak 18 éven felülieknek I Az előadás kezdete 8 órakor. BALATONFÖLDVAR fedett kert: hazassAg olasz módra. (Matrlmonio all’ italiana.) Eduardo de Flllppo színmüvének szélesvásznú olasz filmváltozata. Csak II éven felülieknek I Az előadások kezdete negyed 8 és negyed 10 órakor. BALATONSZÁRSZÓ CHAPLIN-KAVALKAD. (Charlie Chaplin cavalcade.) Amerikai fllmösszeállitás a világhírű nevettető burleszkj élből. Az előadás kezdete > órakor. BALATONSZEMES fedett kert: A NAGY MEDVE FIAI. (Die Söhne der grossen Bfirln.) Színes, szélesvásznú NDK Ifjúsági film. Az előadás kezdete 8 őrskor. azt mutatta a hétközi mérkőzés Is. A Zalaegerszegi TE 2:0 (1:0) arányban legyőzte a szombathelyi csapatot, amelyben az új edző, Albert József 23 játékost próbált ki. Ez a sok labdarúgó azonban egyetlen gólt sem tudott rúgni. Ennek ellenére Szombathelyen az általános hangulat: »Győzni fog a Haladás!- Most már sokkal szerényebb célok érdekében, azaz nem a feljutásért, hanem a kiesés elkerüléséért küzd a Szombathely, ahol bizony nagyon megváltoztak az Idők . . . A hétközi edzés után Albert József a következő csapatot Jelölte ki: Szarka (Tormási) — Szabó B., Szántai, Gyarmati — Mester, Király — Szabó S., Him- mer, Halmos!, Hegedűs, Tóth. vasárnap a Lábod LÁBODI MEDOSZ Ki tudja, hányszor hangzott el Lábodón és környékén ez a szó: Hullámvölgy! Igen, a csapat hullámvölgybe került, s nehezen tud onnan kimozdulni. Ráadásul újabb nehéz mérkőzés következik. A Pécsi Ércbányász az NB II-be Jutásért küzd. Ebben a csapatban sok kiváló labdarúgó fut- bailozlk. Selmébzl István edző mégis bízik fiaiban. Ügy tervezi, hogy a következő csapat lép pályára: Hornal — Ilosfal, Mihólia, Németh — Nagy, Takács — Részi, Borzas, Csór, Fülőp, Posta. Lehetséges, hogy sor kerül esetleg Tálas játékára Is. Lábodon a közvélemény abban bízik, hogy a MEDOSZ végre magára talál. Ez egy vagy esetleg két pontot jelenthetne a lábodtak számára. BALATONLELLE park: FANTOMAS. Színes, szélesvásznú francia— olasz bűnügyi filmparódia. Az előadás kezdete 9 órakor. BALATONLELLE fedett kert: A PÁRIZSI NOTRE DAME. (Notre Dame de Paria.) Victor Hugo romantikus regényének színes, szélesvásznú francia filmváltozata. Az előadás kezdete 8 órakor. balatonboglah A PÁRIZSI NOTRE DAME. (Notre Dame de Paris.) Victor Hugo romantikus regényének színes, szélesvásznú francia filmváltozata. Az előadás kezdete 8 órakor. FONYOD terem: ... ES AZTÄN MEXIKO. (Jutro Meksyk.) Lengyel film. Az előadás kezdete 8 órakor. FONYÖD fedett kert: NYUOODJ MEG. KEDVES. (Relaxe tol, chérie.) Magyarul beszélő, szélesvásznú francia fllmvígjáték. Az előadás kezdete 8 órakor. BALATONFENYVES fedett kert: ÜZLET A KÖRZŐN. (Obchod na korze.) Magyarul beszélő csehszlovák film. Az előadás kezdete 8 órakor. BALATONMARIA A PÁRIZSI NOTRE DAME. Victor Hugo romantikus regényének francia filmváltozata. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Magyar híradó. Az előadás kezdete 8 órakor. SPORTMŰSOR SZOMBAT Asztalitenisz: NB I: K. Vasas—Bp. Aknamélyítő Bányász, Kaposvár, Berzsenyi Dániel Ált. Iskola, 18.30 ó. Röplabda: NB II: K. Ruhagyár—Almásfüzitő, Kaposvár, Ruhagyáripálya (bejárat a Dimitrov utca felől), 10 ó. Labdarúgás: NB III: Szekszárdi Dózsa— Siófoki Bányász, Szekszárd, 16 ó (Szloboda). Megyei bajnokság, I. osztály: K. Kinizsi II.—K. Dózsa, Kaposvár, Kinizsi-pálya, 16 ó (Varjas). vasárnap Atlétika: Országos Béke Kúpa, Somogy, Tolna, Baranya megyék részvételével. Kaposvár, Dó- zsa-sporttelep, 10 ó. Röplabda: NB II: 1$, Lendület—Almásfüzitő, Kaposvár, Lendületpálya, 8.30 ó. K. Dózsa—Bp. Postás, Kaposvár, Dózsa- sporttelep, 10,30 ó. Labdarúgás: NB I B: Szombathelyi Haladás-Kaposvári Honvéd, Szombathely, 15.30 ó (Somlai). NB n: K. Kinizsi—Veszprém, Kaposvár, Kinizsi-pálya, 15 ó (Pásztor). NB III: Lébodi MEDOSZ— Pécsi Ércbányász, Lábod, 16 ó (Polai). Megyei bajnokság: I. osztály: Somogytamóca —Nagyatád, Somogytamóca, 16 ó (Horváth G.). Balaton- boglár—Csurgó, Balatonlelle, 16 ó (Bakonyi). Kapoly— Marcali VM, Kapoly. Babó- csa—Taszár, Babócsa, 16 ó (Barr^yából). Marcali Honvéd— 1 lengyeltóti, Marcali, 16 ó (Pesti). K. H. Vasutas— Barcs, Kaposvár, Vasutaspálya, 11.45 ó (SzÖllőSi). II. osztály: Északi csoport: Gölle—Somogyjád (Kanizsai), B.-szárszó—Nagyberény (Ki- ■zelák), Ordacsehi—Karád (Vajda), Bal atonf enyves—Juta (Kovács II. J.), Fonyód—Siófok (Karódig, öreglak—Za- márdt (Kocsis), Buzsák—So- mogysárd (Bella), Kéthely— Balatonlelle (Németh V.). Déli csoport: Toponár—Vése (Sípos), Gyékényest VSK—Kuta* (Horváth II. L.), Nagyatádi Honvéd—Kadarkút (Tóth L.), K. Építők—Homokszentgyörgy (Simon), Kastélyosdombó— Berzence (Csizmadia), Heresz- nye—Gyékényes! SK (Baranyából), Felsőbogát—Csoko- nyavisonta (Tóth), Somogy- szob—Lábod (Tálas). Nincs még csapata a Kinizsinek K. Kinizsi—Veszprém mérkőzést hirdetnek a falragaszok. A 15 órakor kezdődő találkozót ünnepi aktus előzi meg. Ekkor nyújtják át ugyanis a Kinizsinek az elnyert Nyári Kupát, a tizenöt darab aranyérmet, Szabó II. pedig külön jutalmat kap, mivel ő volt a csoport legeredményesebb góllövő csatára. A cukorgyáriak azt szeretnék, ha csapatuk a bajnokságban is úgy tudna játszani, mint a kupamérkőzéseken, akkor nem kellene tartani a veszprémiektől sem. Szigetvári György, a labdarúgó-szakosztály elnöke úgy vélekedik, hogy az összeállítási gondok ellenére is nyerhet a Kinizsi. Szigeti János, a megbízott edző az alábbi játékosokból jelöli ki majd a pályára lépő tizenegyet: Dezső, Balogh, Bali, Zag, Simon, Szabó 1., Szabó II., Csaba, Lengyeltóti, Herbei, Nagy, Veverán és Herke — mondotta Szigetvári György. \ Művelődés—szórakozás Időjárás Várható időjárás ma estig: Felhőátvonulások többfelé újabb esőkkel, záporokkal. Időnként élénk, néhány helyén átmenetileg erős északi szél. Az évszakhoz képest hűvös várható legmagasabb mérséklet ma 17—22 lesz. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 6 órakor 11,6 fokot, déli 12 órakor 16,4 fokot mértek. A Nap kél 4.55, nyugszik 18.35 órakor. A Hold kél 17.28, nyugszik 0.36 órakor. Öttalálat a lottón A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása szerint Kőszegen, a Jurisics-vár lovagtermében megtartott lottósorsoláson a 34. játékhéten a következő számokat húzták ki: 13, 19, 35, 37, 66. Az augusztus 29-én a Sport- fogadási és Lottó Igazgatóság székházában megtartandó nyilvános havi tárgynyere- mény-sorsoláson a 31. lottó játékhét szelvényei vesznek részt. A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság jelentése szerint a 34. lottó Játékhét szelvényeinek értékelése közben öt- találatos szelvényt találtak. A szerencsés nyertes ikerszelvényével érte el telitalálatát. Szelvényének száma: 7 773 260. — Hatvanhárom új pedagógus kezdi meg a tanítást a megyéiben az idén. Közülük huszomhatan szaktanári képesítéssel állnak a katedra mögé. — Rekordforgalom a Balatonom Eddig több mint 1 600 000 utast szállítottak a balatoni hajók. A siófoki hajóállomás statisztikája szerint augusztus 21-én a balatoni hajózás történetében is rekord- forgalom volt: egy nap alatt 40 600 utas szállt hajóra. —1 Tizenötezer férfiinget szállított a Konsumex Külkereskedelmi Vállalaton keresztül a Szovjetunióba az elmúlt hónapban a Kaposvári Textilruházati Ktsz. A szövetkezet gyártmányai igen közkedveltek a szovjet emberek körében. A MAGYAR TELEVÍZIÓ MAI MŰSORA 16.38 Hírek. — 16.46 Az úszó- és vízilabda EB közvetítése Utrechtből. — 19.30 A tv jelenti. Aktuális riportműsor. — 20.10 Esti mese. — 20.20 Tv- hlradó. — 20.40 Nagy siker volt. . . Casablanca. Magyarul beszélő amerikai film. (14 éven felUiiknek!) — 22.20 Tv- hlradó 2. kiadás. A JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ MAI MŰSORA 15.00 Üszó EB. — 18.25 Műsorismertetés. — 18.30 TV-ÚJ- donságok. — 18.45 Fenntartott idő. — 19.25 Nyári iskola. — 19.40 Reklámok. — 19.54 Jó éjszakát, gyerekek! — 20.00 Tv-híradó. — 20.30 Felvevőgépp'el a világ körül. — 21.00 Prágai revü. Az Intervízió műsora. — 22.15 Hajó a folyón. Soroza.tilm. — 23.05 Vízilabda-mérkőzés közvetítése UtrechtbőlI — 23.45 Hírek. — Modern eszpresszót nyit októberben a kaposvári Kilián György Ifjúsági Házban a Kaposvár és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet. — Augusztusi ősz. Az előző napok igazi nyári melegét hirtelen lehűlés követte. A múlt éjszaka Somogybán helyenként tíz fok alá süllyedt a hőmérő higanyszála. A meteorológusok mérése szerint a legutóbbi napok hőmérséklete október elejinek felel meg. — Megkezdődött a téli tüzelővásár a földművesszö- vetkeaeti tüzel őanyag-telepe- peken. A telepeken jelenleg 44 000 mássá különböző fajta szén és 13 000 mázsa brikett vár eladásra. — Kétnapos állattenyésztési tanfolyam fejeződött be tegnap Balatonkeresztúron. Szekszárd és Pécs után ezúttal itt rendezte meg tanfolyamét az Állatforgalmi Tröszt, a baranyai, a tolnai és a somogyi részvevőknek. Vállalati tény é«2rt)ési előadók, kirendeltségvezetők és termelőszövetkezeti előadók — összesen mintegy ötvemen — gazdagították elméleti és gyakorlati ismereteiket a szarvasmarha-tenyésztéssel kapcsolatban. — Fénysorompó Siófokon. Megkezdték a fénysorompó szerelését a siófok—kaposvári vasútvonal és a 7-es múút találkozásánál. A munkálatokkal körülbelül szeptember lő re készülnek el. — Kereskedelmi reklám- és propaganda tanácskozást tartottak Marcaliban a napokban Baranya, Tolna, Veszprém és Somogy fmsz-i szakemberei. A tapasztalatcserével egybekapcsolt tanácskozásom elismeréssel nyilatkoztak a más megyéből érkezett vendégelj Marcali kereskedelmi hálózatáról. — Űjra benépesül a balatomboglári és a lengyeltóti építőtábor. A boglár! gazdaság gyümölcsösében szeptember 2-től tíz napion át középiskolás diákfiaitalok is szedik a szilvát, valamint segítenek a szőlő szüretelésében. — Méhésznapot rendeznek holdap délelőtt Memyén. A fél tízkor kezdődő egész napos program során a megye szakcsoportjainak tagjai és vezetői több értéltes szakelőadást hallgathatnak meg. AUGUSZTUS 27 Szombat Gebhánd I idő. nappali hő “ fok között APRÓHIRDETÉSEK ADÁS - VÉTEL a-.,. nagyméretű, 2 letter szekrény kifogástalan állapotban eladó. Cím a kiadóban. (2293) Eladó nagy Singer férfiszabó vairogo^, zomancos samottkály- ha, fűrészporos m.j- ha, egy gázrezsó. Kaposvár, Domb u. 33. Központi fekvésű belvárosi kétszobás, összkomfortos házrész beköltözhetően eladó. Érdeklődni a kiadóban. Beitől.űzhet,,ea eiario kétszobás, összkomfortos családi ház. Kaposvár, Klsronia14. _________________(2277) K aposváron a belvárosban épülő II. emeleti két és fél szobát társasházrész eladó. Cím: Sallai u. 38. (2286) Kis ház 800 n-öl telekkel eladó. Kapoefő, Kossuth Lajos utca 12. t Sötét hálöszobabú- tor, asztaltüzhely eladó. Kaposvár. Kőszeg ti. 2. Fenyvesi. (2280) Nagyméretű szobakonyhás házrész eladó. Kaposvár, Füredi út 13.3. ajtó. ___(2273) B eköltözhető házrészt vennék 60 000 Ft-ig. Ajánlatokat 127260. számra a hirdetőbe kérek._ (127260) “Balatonbogláron Kossuth Lajos u. 10. számú kétszobás, konyhás, spájzos, kertes ház azonnali be- költözhetőséggel eladó. Érdeklődni lehet: Vidus Ferencné, Bofo-»d köz 2. ____ (5801) L ábod, Hosszúfalvi út 67. sz. alatti kétszobás családi ház (a főút mellett) plncé-el, Istállóval, pajtával, 1300 n-öl telekkel é« avümölrsössel szabad kézből fizetési kedvezménnyel 65 000 Ft-ért eladó. Érdeklődni a helyszínen minden rum vagy levélben. (5049) Minden igényt kielégítő sírkövek, sírkeretek megrendelésre kaphatók Süveges Ferenc szobrász és sírkövesnél, Somogyegres. (5937) Eladunk s db Jó karban lévő 24 kalapácsos darálót, vásárolunk 1 db fűrészgattert. Dél- balatoni Tsz, Balaton- szentgyőrgy. (i 27200) OTP-kőIcsönös új családi ház 600 n-öl telken beköltözhetően, 125-ös Csepel motorkerékpár és egy 32 basz- szusos tangóharmonika eladó. Kaposújlak, Reptér utca 47. Harkányi Ferenc. (127255) Háromszobás, kony- ház ház szőlővel — fizetési könnyítéssel — beköltözhetően eladó. Kaposvár, Kapós-hegy 10/b, Zrínyi utca folytatása. Kuruez. í1 97257) Rövid, Jő hangú, bécsi zongora olcsón eladó. Kaposvár, Füredi utca 46. (127282) 24 család méh méhészeti fölszereléssel áron alul eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Május 1. utca 56. (127233) Kútkerék hengerre) eladó. Kaposvár, Marx Károly utca 24. (127260) Eladó 10 q príma szemes kukorica, vadásztáska, látcső, vadászkürt, szarvashívó, tirtoncslga, agancsos szarvasfej, hátizsák, szarvasbőr mellény. Kaposvár, Árok utca E _______________(127261) R övid, kereszthúros, páncéltőkés SHngl zongora igényesnek eladó. Bakos, Csokonyavlson- ta, posta. (2260) Kis családi ház el- foglalhatóan eladó Kaposvár, Nyugat- lvánfa u. S2/a. Idős személyt lakásért eltartanék vagy életjáradékos házat vennék. Címeket 127241. számra a hirde tőbe kérek. (127241) Fényezett hálőszo- babútor ágybetéttel együtt eladó. Hegedűs, Kaposvár, Április 4. utca 31. Érdeklődni 17 órától. Kaposvár, Kinizsi Pál utca 28. számú kis családi ház eladó azonnal elfoglalna loan. ________________J127I1B) V . K. I. számológép (vámcédulás) eladó. Balatonfenyves, Kaposvári út 9. Belley. (127207) Magányos özvegyusz- szony vagyok, a városban szeretnék szoba- konyhás lakrészt venni, a piachoz közel. Cim: özv. Kovács Ferencné, Kaposvár, Ró- ma-hegy 94. (H7202) Bordó kétszemélyes kanapé-rekamié olcsón eladó. Kaposvár, Ber- zsenyl utca 36. (127210) Eladó 3 db boroshordó. Kaposvár, Róma- hegy 54/a, volt Váll köz, _____________(12J72JÜ) É pítkezők, figyelem! Most rendeljék meg az építőanyagot a Jövő évre! Kapható falazókő, égetett mész, homok és betonmurva a tapolcai Batsányi János Termelőszövetkezetnél. A megrendelt anyagokat saját gépkocsinkkal helyszínre is szállítjuk. Címünk: Batsányi János Tsz, Tapolca. Arany János u. 22. Telefon 124. Fonyód-filrdőtelepen megéinetést nyújtó családi háa eladó. 30 km-ig nagyobb beltel- ket beszámítok. Érdeklődni tulajdonosnál, DObÓ I. U. 1. (12,2uJ) Fonyódi strand mellett levő társasüdülőben egy lakrész eladó. Érdeklődni lehet: Viatic István, Pécs, Déry- né u. 4L (5806) " Eladó jó karban lévő kétszemélyes dióhéjak csónak. Nagy, Fonyód, Szabadság _u. 17. Eladó 'beköltözhetően Kaposváron a Micsurin (Nyár) u. 13. sz. háromszobás, fürdőszobás, kertes családi ház. Kaposvári csere- lak&st beszámítok. Köves daráló 8 HP motorral eladó. Vilant Mihály, Polány. (127302) Háromszobás, konyhás ház melléképületekkel, kis telekkel 80 000-ért eladó, esetleg fizetési könnyítéssel Is. Kaposvár, Gyár jríea 13. (127290) Családi ház sürgősen eladó. Kaposvár, Bartók Béla utca 42. Kifogástalan gyermek sportkocsi eladó. Kaposvár, Zalka Máté Ute« 17. Kaposváron, Liszt Ferenc utcában 220 n-öles házhely termo barackfákkal bekerítve eladó. Érdeklődni Kandó Kálmán utca 6. sz. alatt. ___________(127283) K özpontban kétszobás. összkomfortos, kertes házrész beköltözhetően eladó. Kaposvár, Május 1. utca 36.______________(127274) A blak és kis méretű cserép eladó. Ugyanott nő részére ágy kiadó. Kaposvár, Bajcsy-Zsi- linszky u. 48. (127273) Kisipari hálószobabútor eladó. Kaposvár. Kosuth Lajos utca 8/a. ____ _ (127275) K aposvár, Körtönye- hegy 29. sz. ház szőlővel, gyümölcsössel beköltözhetően eladó. ______________(127286) A zonnali beköltőzhe- tőséggel kétszobás utcai házrész eladó. Kaposvár, Klapka utc 1 26._____________(127270) S ürgősen eladó Kaposvár, szigetvári utca 14/a sz. ház, egy- szoba-öeszkomfortos. utcára építési lehető- ség van.________(1272771 E gy mély gyermek- kocsi eladó. Kaposvár, Kertész utca 47. Kiskorpádon, vasútállomás mellett háromszobás családi ház eladó. Ugyanott házhelyek Is. Érdeklődni lehet Szabó Jánosnénál, Petőfi utca 66. (mgflri Eladó kétszobás, konyhás kis kertes ház fizetési könnyítéssel. Kaposvár, Gorkij utca 20/c. Megtekinthető bármikor. (127204) ÜJ Pannónia, T. 5 típusú, 3800 km-rel eladó. Krizsan János, Mesztegnyőj Ladi u. a. Jó állapotban lévő izs oldalkocsis 350 ccm-es motorkerékpár eladó. Nagyatád, L5csel u. 9.___ (5048) 5 00-as vagy 600-as Trabanthoz új csomagtartó Idom eladó. Ki- posvár, Bájcsy-Zsi»14-on «O f\ !)—\ V' Jbiiuuj príma ívó ccm- es kis kerekű Jawa motorkerékpár. Érdeklődni minden nap reggel 8 óráig, délután 6 órától Zsoldosnál, Kaposvár, Nyugat-Ivánla U. 30. (127153) Eladó használt cserépkályha. Kaposvár, (127295) Bartók Béla utca 21. Jó állapotban lévő piros Danuvia eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Dobó I. utca 31. (127252) 407-es Moszkvics igényesnek eladó. Kaposvár, Vöröshadsereg U. 144. _ (127230) Fekete Pannónia príma állapotban eladó, esetleg fizetési kedvezménnyel. Kaposvár, Ady Endre u. 17. Bálint _____________(127296) J ó karban lévő piros Danuvia eladó. Kaposvár, Április 4. köz 3. sz. Nagy, (127289) 1960-as Opel Rekord igen jó állapotban eladó. Kaposvár, Április 4. utca 24. __ (127299) 2 50-es új típusú Puch motorkerékpáromat eladnám, vagy balatoni telekre cserélném megegyezéssel. Havasi, Győr, Árpád u. 33/b. (6562) Kaposvári belvárosi földszintes, egyszobás, összkomfortos nagyméretű lakásomat elcserélném budapestiért. Dénesné, Ady Endre utca II.
