Somogyi Néplap, 1966. augusztus (23. évfolyam, 181-205. szám)
1966-08-23 / 198. szám
SOMOGYI NÉPLAP 6 Kedd, 1966. augusztus 23. BAJNOKI TÁBLÁZATOK m u L Vasas 15 10 5 _ 36:16 25 2. Bp. Honvéd 15 10 1 4 26:17 21 3. Ferencváros 15 8 4 3 35:22 20 4. Pécsi Dózsa 15 5 8 2 19:19 18 5. Tatabánya 15 6 5 4 25:11 17 6. Ű. Dózsa 15 6 5 4 37:23 17 T. Győr 15 6 4 5 15:20 16 8. Csepel 15 5 5 5 19:18 15 9. Diósgyőr 15 5 3 7 16:19 13 10. Dunaújváros 15 3 5 7 12:23 11 11. Salgótarján 15 3 4 8 13:20 10 12. Ózd 15 4 2 9 16:29 10 13. MTK 15 3 4 8 12:27 10 14. Dorog 15 1 5 9 13:30 7 Nb I B: 1. BVSC 17 8 6 3 24:17 22 2. Eger 17 9 4 4 28:29 22 3. Ganz-MÁVAG 17 8 4 5 25:16 20 4. Debrecen 17 8 4 5 32:24 20 5. Oroszlány 17 6 7 4 17:13 19 6. Komló 17 6 5 6 31:22 17 7. Budafok 17 7 3 7 23:20 17 8. Szeged 17 8 1 8 29:27 17 9. Szállítók 17 5 7 5 13:19 17 10. Egyetértés 17 5 6 6 18:16 16 11. Nyíregyháza 17 6 3 8 20:26 15 12. Miskolc 17 4 7 6 19:26 15 13. Győri MÁV 17 4 6 7 22:23 14 14. Székesfehérvár 17 6 2 9 19:21 14 15. Szombathely 17 2 10 5 23:27 14 16. K. Honvéd 17 4 5 8 17:34 13 NB n Nyugati csoport : 1. Várpalota 20 15 3 2 51:15 33 2. Autóbusz 20 13 4 3 39:16 30 3. ZTE 20 11 4 5 38:20 26 4. P. Bányász 20 9 7 4 37:24 25 5. Esztergom 20 8 7 5 31:18 23 6. B. Spartacus 20 7 3 5 28:18 22 7. PVSK 20 10 2 8 36:28 22 8. Székesfehérv. 20 7 8 5 22 :20 22 9. Gy. Dózsa 20 9 3 8 30:25 21 10. Dombóvár 20 8 5 7 27:31 21 11. Z. Dózsa 20 8 4 8 28:33 20 12. Izzó 20 8 4 8 24:30 20 13. Sopron 20 7 3 10 22:25 17 14. Veszprém 20 7 3 10 24:37 17 15. ni. kér. 20 6 2 12 25:36 14 16. Pápa 20 3 5 12 15:35 11 17. K. Kiniz^ 20 3 4 13 16:41 10 18. Magyaróvár 20 1 4 15 16:57 6 NB m Délnyugati csoport: 1. N, Bányász 18 14 2 2 41:17 30 2. P. Ércbány. 18 11 4 3 27:11 26 3. Máza 18 11 4 3 39:22 26 4, N. Dózsa 18 10 5 3 29:16 25 5. Szekszárd 18 9 4 5 36:28 22 6. PBTC 18 8 5 5 26:17 21 7. Lábod 18 8 4 6 29:23 20 8. Baja 18 8 2 8 27 :29 18 9. NVTE 18 6 5 7 30 :34 17 10. Mohács 18 1 12 5 11:17 14 11. Lovászi 18 3 7 8 19:32 13 12. Siófok 18 4 4 10 15:20 12 13. PEAC 18 3 5 10 11:28 11 14. P. Helyiipar 18 3 5 10 114:32 11 15. Dunaújváros 17 3 4 10 21:34 10 16. Z. Építők 17 3 4 10 24:39 10 Megyei bajnokság: 1. Taszár 2. K. Vasa* 3. 3VL Honvéd 4. Marcali VM 5. K. Dózsa „ 6. Kapoly 7. Nagyatád 8. Csurgó 9. Barcs 10. K. V. Lobogó 19 11. Tab 12. S.-tamóca 13. B.-boglár 14. K. Vasutas 15. Lengyeltóti* 16. Babócsa * Égy büntetőpont 3 34:24 28 4 46:20 27 5 37:27 26 4 53:30 25 7 43:24 23 5 35:22 23 7 30:32 22 7 39:37 10 8 29:30 18 9 33:35 17 9 29:45 16 _ _ 9 21:28 15 5 4 10 25:31 14 4 5 10 29:44 13 6 1 12 29:53 12 4 3 13 20:56 11 levonva. 11 6 11 5 12 2 10 5 10 3 9 5 9 4 7 5 7 4 7 3 5 6 5 5 Már négy pont a Vasas előnye A labdarúgó NB I utolsó fordulójában a Vasas tovább növelte előnyét. A nemzetközi kupamérkőzések előtt megnyugtató a legkorszerűbben futballozó magyar csapat formája. A tavalyi bajnok az idén is egyre biztosabban tör a bajnokságra. A második helyért lejátszott rangadón a továbbra is gyengélkedő Ferencváros ezúttal a Bp. Honvédtől szenvedett vereséget. Meglepő biztosan — de megérdemelten — győzött a Salgótarján az MTK, illetve idegenben a Diósgyőr a Dunaújváros* ellen. Csepelen az ózdiak csak egy félidőn át bír-1 ták a nagy iramot. A pécsiek a sírból hoztak vissza egy pontot Üjpesten a magukat már biztos győztesnek érző hazaiakkal szemben. Tatabányán a bányászok nem találták meg a Győr 5—2— 3-as felállásának az ellenszerét. A táblázat alján eléggé leszakadt a Dorog, fölötte azonban annál nagyobb a tömörülés. Bp. Honvéd—Ferencváros 3:2 (2:1) Népstadion, 50 000 néző. V.: Strmecki (jugoszláv). G.: Sipos, Marosi (11-esből), Tussin- ger, ill. Novák (2, mindkettőt 11-esből). Tatabánya—Győr 0:0 Tatabánya, 10 000 néző. V.: Wot- tava. Salgótarján—MTK 4:0 (2 Salgótarján, 6000 néző. V.: Aranyosi. G.: Taliga (2), Bánkúti, Kocsis. Vasas—Dorog 4:1 (2:0) Fáy utca, 12 000 néző. V.: Bí- róczki. G.: Puskás, Mészöly, Farkas, üku (öngól), ill. Juhász. Csepel—Ózd 3:1 (0:1) Csepel, 6000 néző. V.: Almási. G.: Losonczi '(2), Kleibán, ill. Halápi. Diósgyőr—Dunaújváros 2:0 (0:0) Dunaújváros, 5000 néző. V.: Emsberger. G.: Szurgent, Vass. Ü. Dózsa—Pécsi Dózsa 2:2 (1:0) Megyeri út, 12 000 néző. V.: Farkas. G.: Dunai H. (2), ill. Török, Dunai dr. Ismét kikapott a Debrecen a B1SC került az élre Az NB I B kiegyensúlyozott mezőnyére és öldöklő küzdelmére jellemző, hogy a hét mérkőzésen szereplő 14 csapat mindössze 11 gólt tudott rúgni a vasárnapi fordulóban. Szinte úgy tűnik, hogy ebben a csoportban már egy gól is elég lehet a győzelemhez. A három húszpontos csapat közül a BVSC és az Eger győzött, a DVSC viszont kikapott, ezzel az élről a negyedik helyre csúszott. A K. Honvéd győzött ugyan a számára igeii fontos mérkőzésen, mégsem erte utói az előtte levőket. Ugyanis a négy 13 pontos csapat közül egy győzött, három pedig döntetlent ért el, így a kaposvári csapat csupán felzárkózni tudott. Egy újabb győzelemmel viszont esetleg helyekkel előbbre ugorhat... K. Honvéd—Szállítók 2:0 (1:0) Kaposvár, 2500 néző. V.: Fehérvári, (Szabó S.* Stadler). Szögletarány: 5:5. K. Honvéd: Borok — Ubranko- vics, Szántó, Tóth — Balázs, Köves — Both, Arany, Kalmár, Fekete, Hernádi. Edző: Tóth József. Szállítók: Várhidi — Ke- merle, Kántor, Jónás — Rixer, Alapi — Cserháti, Magyarosi, Halácsi, Polgár, Kuszenda. Edző: Palicskó Tibor. A Szállítók az első percben szögletet ért el, ennek végén Magyarosi a kapu torkából fölé fejelt. A meglepett hazaiak ellen a 4. percben már a harmadik szögletet rúga a vendégcsapat. Azután lehiggadt a Honvéd és mindjobban fölénybe került. A 7. percben Hernádi beadását Fekete az ötösről az előtte üresen álló kapu mellé fejelte. A 14. percben Arany fejjel csúsztatott a tisztán álló Kalmárhoz, ő azonban hat méterről a kifutó kapus mellett célt tévesztett 1 Ezután egy ideig nem adódott veszélyes helyzet Várhidi kapuja előtt. A kaposváriak magas labdákkal indították a csatárokat, a levegőben pedig rendre a hosszú pesti védők voltak az urak. A Szállítók tömören védekezett, csatárai alig jutottak el a Honvéd 16-osáig. A 28. percben újabb nagy gólhelyzet maradt ki. 'Kalmár ugratta ki Bothot, s a jobbszélső az ötösről gurított a kapu mellé! A 42. percben a 16-oson belül cselezgető Kalmárt Kemerle buktatta. A játékvezető 11-est ítélt, ezt Hernádi laposan a jobb sarokba lőtte, 1:0. Helycsere a megyei bajnokság élén SL HONVÉD—TAB 3:0 (1:0) Tab, 200 néző. V.: Bella. M. Honvéd: Skripeczki — Erős, Pávolics, Benecz — Csapó, Nád — Takár, Becze, Csermely, Nagy, Farkas. Edző: Borsfái Géza. Tab: Kovács — Simon, Szabó, Matyék — Kecskés, Fehérvári — Kovács n., Puha I., Mázi, Garabon, Rácz. Edző: Czabula Miklós. A lelkesen és jól játszó Honvéd megérdemelten vitte el a két pontot a fáradtan mozgó hazaiaktól. G.: Csapó (2), Farkas. Jók: Csapó, Becze, Farkas, ill. Simon, Garabon. Dietzel Ede SOMOGYTARNÓCA— BALATONBOGLAR 2:1 (2:0) Somogytarnóca, 200 néző. V.: Szörényi dr. Somogytarnóca: Fehér — Ver- bovszki, Mohácsi, Fischli — Dombi, Petrákovics — Novák, Kovács, Bolhói, Bitó, Molnár. Edző: Szóvári György. Balatonboglár: Magyar — Kocsis, Fersch, Hűvösvölgyi — Piros, Csere — Galambos, Fodros, Katona, Schmidt, Vanya. Edző: Harmath Gyula. Sportszerű mérkőzés. A lelkes hazaiak több góllal is győzhettek volna. G.: Bolhoi (2), ill. Vanya. Jók: Novák, Bolhói, Bitó, ill. Fersch, Schmidt, Vanya. Horváth József KAPOLY—CSURGÓ 3:2 (0:1) Csurgó, 150 néző. V.: Németh V. Kapoly: Marcsik — Vida, Somogyi; Miklós — Huszár, Lőrincz — Zsidi, Kovács, Takács, Csati, Csordás. Csurgó: Gyaja — Pé- czeli, Papp, Hottó L — Nagy, Hottó II. — Németh, Vörös, Só- tonyi, Luczek, Oglizán. Edző: Bata Ferenc. A közepes színvonalú mérkőzésen a hazai csapat többet támadott, a csatárok azonban nem használták ki a gólhelyzeteket. A vendégek kevesebb lehetőségükből megérdemelten szerezték meg a győzelmet. G.: Csordás, Kovács, Takács, ill. Vörös, Nagy. Jók: Huszár. Lőrincz, Csáti, ill. Hottó I., Németh. Halmai Emil TASZÄR—K. VASAS 1:0 (0:0) Taszár, 200 néző. V.: Tóth Gy. Taszár: Baki — Józsa, Segesdi, Horváth, Gyólai — Heim, Kiss — Bors, Fülöp, Varga, Vókó. Edző: Kiss János. K. Vasas: Szarka — Csapó, Borda, Székács — Zimo- nyi, Horváth — Laki, Jezeii, Bíró, Gulyás, Matics. Edző: Szili Ferenc. Mivel a kijelölt játékvezető Baranyából nem érkezett meg, a két csapat vezetői 35 perces várakozás után a jelenlevő Tóth Györgyöt kérték fel a bíráskodásra. A sportszerű, közepes iramú mérkőzésen a hazaiak Jezeri és Bíró sikeres kikapcsolásával, jó taktikával nyertek. G.: Varga. Jók: Baki, a mezőny legjobbja, Kiss, Varga, ill. Borda, Székács, Zimonyi. LENGYELTÓTI—K. VASUTAS 2:0 (0:0) Lengyeltóti, 300 néző. V.: DaLengyeltóti: Fonódi — Dezső, Császár, Horváth I. — Papp, Somogyi — Horváth II., Csordás, Dömyei, Nyers, Püspök. Edző: Parrag János. K. Vasutas: ülés — Dani, Harsányi, Miseta — Simon, Tánczos — Tátrai, Orbán, Takács, Fülöp, Molnár. Edző: Albrecht József. Mindkét félidőben a lengyeltótiak támadtak többet, a vasutas védelem azonban jól zárt. A 66. percben Tánczost a partbíró megsértése miatt a játékvezető kiállította. G.: Csordás, Nyers. Jók: Dezső, Császár, Püspök, ÜL Illés, Miseta, Molnár. Kovács Ferenc — A totó 13-f*l találatos szelvénye: ixx xlx 111 xxxl 4- 1. 134-1 és 13 találatos szelvény nem volt. 12 találatot 6 pályázó ért el, nyereményük szelvényenként a nyereményilleték levonása után 80 450 forint. A 11 találatos szelvényekre 1430 forintot, a 10 ta- lálatosakra 237 forintot fizetnek. Fordulás után kényelmesen kezdett a Honvéd, s a Szállítók irányította a játékot. A 12. percben egy gyors ellentámadás során Fekete lőtt Várhidi hálójába, azonban a játékvezető lest mutatva nem adta meg a gólt. A 15. percben Alapi bombája zúgott el a felső sarok mellett, majd Magyarosi lőtt jó helyzetben mellé, később Halácsi néhány méterről fejelt kapura, a labda a felső saroklécen csattant! a másik oldalon a kitörő Kalmárt felvágták, a szabadrúgást Fekete a kapus ölébe küldte. Tovább szorongatott a Szállítók, az egyenlítés a levegőben lógott. Cserháti lapos lövését csak másodszorra, a gólvonal előtt tudta elcsípni Borok. A 30. percben váratlanul bebiztosította győzelmét a Honvéd. Feketét dancsolták a 16-ostól jobbra. A mintegy 22 méteres szabadrúgásnak Balázs futott neki, s csavart labdája Várhidi fölött a túlsó sarokban kötött ki, 2:0. A gól után ismét a Honvéd következett, a vendégek mintha föladták volna. A 32. percben egy szöglet után a pesti védők Kalmár lábára fejelték a labdát, ő a 11-es pontról kapásból fölé durrantott. Azután a kifutó Várhidi elvétette a labdát, a Honvéd-csatárok többször rálőtték az üres kapura, a befutó védők azonban mentettek. Jó iramú, színvonalas mérkőzést hozott a találkozó. Az első félidőben a Honvéd javuló játékot mutatva több gólos vezetést is szerezhetett volna. A szünet után érthetetlenül »-leengedett-« a csapat, s bizony nagy szükség volt Balázs remek góljára, hogy Kaposváron maradjon a két pont. Ebben az időszakban a Szállítók felhagyott a védekezéssel, s az addig hátúról irányító Cserháti is elfoglalta helyét a jobb szélen. Ügy látszik, a Honvéd együttese összekovácsolódik. A védelem jól zárt, s a csatárok részéről is láttunk néhány ügyes akciót. Keveset foglalkoztatták azonban a szélsőket, és — talán erőnléti okok miatt — sem az összekötők, sem a fedezetek nem vállalkoztak középpályás játékra. Jók: Szántó, Tóth, Balázs, Both, ill. Kántor, Jónás, Cserháti, Polgár. * * * További eredmények az NB I B-ben BVSC—Szeged 2:0. Budafok—Nyíregyháza 1:0. Ganz-MÁVAG—Szombathely 0 .*0. Komló—Oroszlány 1:1. Miskolc—Debrecen 1:0. Eger—Egyetértés 2:1. Győri MÁV DAC—Székesfehérvár 0:0. Csak balszerencsével maradt Sopronban az egy pont Kovács karja eltörött — Zog védett Az NB H Nyugati csoportjában általában a papírformát »-hozták-« a csapatok. Váratlan eredménynek számít a PVSK otthoni veresége, különösen ha figyelembe vesszük, hogy az Autóbusz már 4:l-re vezetett, s a pécsiek csak ezután szépítettek. A Mosonmagyaróvár még korántsem adta fel. Ezúttal a B. Spartacustól csípett el egy pontot. I A Kinizsi kellemes meglepetés* sei szolgált. A soproni döntetlen magában véve is szép fegyvertény, hát még ha hozzászámítjuk a balszerencsés körülményeket. Közel negyven percen át tíz emberrel, szükségkapussal játszott a csapat, s így vezetett 2:0-ra. A gyakran túl keményen küzdő hazaiaknak csak keservesen sikerült egyenlíteniük. K. Kinizsi—Soproni Textiles 2:2 (1:0) Sopron, 1000 néző. V.: Igaz. K. Kinizsi: Kovács — Bali, Zag, Simon — Szabó I., Csaba — Lengyeltóti, Szabó II., Herbei, Nagy, Veverán. Edző: Szigeti János. Sopron: Fűzi — Mentes, Hadarics, Luisser — Gnám I., Decsi — Fizikker, Wéber, Szabó M., Horváth A., Németh F. Edző: Kertész Imre. Kinizsi-támadásokkal kezdődött a mérkőzés. Zavarta a játékot a bíró több téves ítélete, ezekkel rendszerint a kaposváriakat sújtotta. A Textiles többnyire csak szabadrúgásokból tudta megközelíteni Kovács kapuját. A fölény a 30. percben érett góllá. Nagy három védőt is kicselezett, a negyedik felvágta. A szabadrúgást Nagy Herbei elé perditette, s ő egyből a felső sarokba lőtt, 1:0. A továbbiakban is a Kinizsi irányított, érdemleges esemény azonban nem történt. A második félidő 4. percében sajnálatos esemény történt. Kovács egy kifutás során elrúgta a labdát Szabó M. elől, s a csatár lövésre lendült lába Kovácsot érte. Mint a kaposvári vizsgálat megállapította, a kapus alkarja eltörött. (Sopronban az ünnepre való hivatkozással nem voltak hajlandók a kórházban röntgen- felvételt készíteni a sérülésről.) Zag állt a kamuba, Simon lett a középhátvéd s Lengyeltóti a balhátvéd. A meggyengült Kinizsi ellen nagy erővel támadott a Sopron, Zag azonban jó kapusnak bizonyult. A lelkes kaposváriak nem vesztették el a fejüket, s a 16. percben újabb gólt szereztek. Nagy már csak a kapussal állt szemben, amikor hátulról elkaszálták. A büntetőt Szabó L értékesítette, 2:0. A 28. percben Szabó M. a jobb szélen lesről indulva közelről szépített, *2:1. A soproniak minden eszközzel áz egyenlítésre törekedtek, és ez a 35. percben sikerült is. Egy rossz átadást csíptek el a textilesek, hosszú labdával indították Horváth ot, és ő szinte befutott a kapuba, 2:2. A következő percben csúnya jelenet következett. Decsi leütötte Nagyot, a csatárt levitték a pályáról. Az utolsó percekben a kilenc főre olvadt Kinizsi már csak az eredmény tartására törekedett. A kaposvári csapat lelkes, jó játéka győzelmet érdemelt volna. Hogy nem így történt, az elsősorban Kovács sérülésének, azonkívül a soproniak belemenős játékának az eredménye. Sajnos a játékvezető erélytelennek bizonyult. Jók: Báli, Simon, Herbei, Nagy, Zag, Kovács, ilL Mentes. * * * További eredmények a Nyugati csoportban PVSK—Főv. Autóbusz 3:4. Mosonmagyaróvár—B. Spartacus 1:1. Dombóvár—Pápa 3:1. Várpalota—Pécsi Bányász 2:1. Veszprém—Z. Dózsa 2:3. Esztergom—m. kér. TTVE 3:1. Székesfehérvár—Gy. Dózsa 2:2. ZTE—Izzó 5:0. Nem ment NB III-as csapatainknak Nagykanizsai Dózsa—Lábod 2:0 (1:0) Nagykanizsa, 606 néző. V.: Sa- bácz. N. Dózsa: Pilcz — Strausz, Kovácshegyi, Merlovics — Flló, Tábori — Szőcs, Kisutzki, Majoros, Szatmári, László. Edző: Kátai József. Lábod: Hornai — Hosfai, Mihóka, Németh — Nagy, Takács — Keszi, Borzas, Csór, Fülöp, Posta. Edző: Selmeczi István. Az első negyedóra eseménytelen mezőnyjátékkal telt el. A 18. percben Majoros 18 méterről kapura lőtt, s a labda az ötösre befutó Takács hátán irányt változtatva jutott a hálóba, 1:0. A 18. percben Fülöp kiugratta Borzast, ő azonban három méterről óriási helyzetben kapu fölé löt. A 23. percben viszont Majoros és kisutzki zavarta egymást nagy gólhelyzetben. A második félidőt heves !á- bodi rohamok vezették be. Fülöp, majd Borzas szalasztott el egy-egy egyenlítési alkalmat. A 12. percben Kisutzki nyargalt el egy előrevágott labdával. Nagy becsúszva szögletre szerelt. A játékvezető nagy meglepetésre 11-est ítélt, ezt Majoros lőtte a hálóba, 2:0. A lábodiak még ezután sem adták fel. A lövésekkel azonban nem volt szerencséjük. Amikor már verve volt a kanizsai védelem, a 17. percben Fülöp, a 36. percben pedig Borzas a kapufát találta el. A mérkőzés folyamán többnyire a MEDOSZ veszélyeztetett, a Dózsa alig lőtt kapura. A bal- szerencsés öngól és az »ajándék« 11-es nyomán kialakult eredmény nem tükrözi a játék képét. A lábodiak legalább a döntetlenre rászolgáltak volna. Jók: Szőcs, Kisutzki, ill. Mihóka, Németh. Siófok—Pécsi Helyiipar 1:1 (1:0) Siófok, 600 néző. V.: Sípos. S. Bányász: Iszak — Farkas, Fehér, Vörös — Schádl, Szabó — Erdei, Németh, Pelyva, Kerényi, Lendvai. Edző: Haragh Tibor. P. Helyiipar: Beck — Gerber, Magyar, Vass — Jandó, Baum — Sey, Dani, Gyóri-Kiss, Freppán, König. Edző: Szabó László. Rögtön a Siófok vette át a játék irányítását, és egymás után vezette támadásait. A 22. percben Lendvai átadásával Erdei kiugrott, és nagyszerű lövéssel megszerezte a vezetést, 1:0. Ezután még több gólhelyzetet teremtettek a siófoki csatárok, de kihasználni egyet sem sikerült. A szünet utáni első tíz perc még a hazaiaké volt, a 11. percben azonban Sey súlyos védelmi hibából kiegyenlített, 1:1. A gól után a sérült Schádl kiállt, s a megfogyatkozott siófokiak ellen a pécsiek nagy erővel támadtak. Az erélytelen játékvezetés eredményeként izzó hangulat alakult ki a pályán. A 38. percben a Helyiipar egy szabályos gólját nem adta meg a bíró. Közvetlenül a befejezés előtt Erdeit felvágták az ötösön a pécsi védők, ekkor viszont ,a 11-est nem adta meg. Két ellentétes félidőt hozott a találkozó. A szünet utáni csonka, azonkívül gyenge erőnléttel rendelkező siófoki csapatnak be kellett érnie a döntetlennel. Jók: Farkas, Fehér, Szabó, Erdei, ilL Beck, Vass, Jandó, Freppán. További eredmények a Délnyugati csoportban P. Ércbányász—PEAC 3:1. Mohácsi TE—PBTC 1:3. Máza-Szászvár—Sz. Dózsa 4:2. Bajai MTE—Lovászi 5:1. NVTE—N. Bányász 3:3. Tizenegyszer álltak dobogóra evezőseink Grünauban A Berlin melletti grünaui tavon lefolyt evezős vilábajnokságon a várakozáson felül jól szerepelt a magyar válogatott. A nagy létszámú, nemzetközi hírességekkel teletűzdelt mezőnyben versenyzőink kitűnő harci Mellemről tettek tanúbizonyságot. Szép reményekre jogosít fiataljaink betörése a >*nagyok« közé. Három arany-, három ezüst- é§ öt bronzérmünkkel a nemzetek közötti pontversenyben második ok lettünk a szovjetunió mögött. Világbajnokságot nyert: Hesz Mihály (K—1, 10 000 m), Hajba András (C—1, 10 000 m) és a Szöl- lősi Imre—Fábián László kettős (K—2, 10 000 m). Ezüstérmet szerzett Wichmann lámás, a Szöllí- si, Fábián, Peróczy, Urögi összetételű csapat és a 4x500 m-es váltó (Hesz, Szente, Cseh, Kamo- csay). Az öt bronzérem gazdája. Kemocsey Imre, Cseh Ferenc, a Soltész Árpád—Szántó Csaba páros, a Péter András—Cserha László páros és a Benkő Katalin—Pfeffer Anna páros. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Ez is Olaszország. Színes olasz dokumentumfilm, szélesvásznú. Csak 16 éven felülieknek! Kísérőműsor: 66/16. vh.; Magyar híradó. Az előadások kezdete 5 és 7 órakor. SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ A hős, aki fél. Magyarul beszélő csehszlovák filmszatíra. Korhatár nélkül. Kísérőműsor: így lövünk mi; 66/15. vh.; A festő és a költő. Az előadások kezdete 4, 6 és 8 órakor. DÓZSA KERTMOZI Az éjszaka világa. Színes, szélesvásznú olasz film. Az előadás kezdete 8 órakor. BARTÓK KERTMOZI Nyomoz a vőlegény. Amerikai film víg játék Danny Kaye főszereplésével. Az előadás kezdete 8 órakor. LATINRA SÁNDOR MEGYEI MŰVELŐDÉSI HÁZ 19—22 óráig: Klubtánc. M űvelődés—szórakozás Balatoni filmszínházak műsora BALATONFÖLDVÄR fedett kert: SOK HŰSÉG SEMMIÉRT. SIÓFOK kert: Szélesvásznú magyar filmvígjáték. HAZASSAG OLASZ MÓDRA. Csak 16 éven felülieknek! (Matrimonio all’ italiana.) Az előadások kezdete negyed 8 Eduardo de Filippo színművéés negyed 10 órakor. nek szélesvásznú olasz filmváltozata. BALATONSZÁRSZÓ Csak 18 éven felülieknek! BLOOD KAPITÁNY FIA. Az előadás kezdete 8 órakor. Színes, szélesvásznú olasz- spanyol film. SIÖFOK ^ __ A z előadás kezdete 8 órakor. terem: BALATONSZEMES A LÁTOGATÁS. (La visita.) fedett kert: Szélesvásznú olasz film. VANINA VANINI. Csak 16 éven felülieknek! Színes, szélesvásznú olasz—franAz előadások* kezdete fél 6 és cia film. fél 8 órakor. Az előadás kezdete 8 órakor. ZAMARDI BALATONLELLE fedett kert: fedett kert: A NAGY MEDVE FIAI. NYUGODJ MEG. KEDVES. (Die Söhne dejr grossen Bärin.) (Relaxe toi, chérie.) Színes, szélesvásznú NDK ifjúMagyarul beszélő, szélesvászn sági film. francia filmvígjáték. Az előadás kezdete 8 órakor. Az előadás kezdete 3 órakor. BALATONLELLE park: VANINA VANINI. Stendhal regényének színes, szélesvásznú olasz—francia film- változata. Az előadás kezdete 9 órakor. BALATONBOGLAR SLÁGERREVÜ. (Pop gear.) Színes, szélesvásznú angol film. Az előadás kezdete 8 or: k *. FONYÓD fedett kert: A SZISZTÉMA. (The system i Magyarul beszélő, szélesvá íú angol film. Csak 18 éven felülieknek! Az előadás kezdete 8 órakor. BALATONFENYVES fedett kert: FELETTÜNK AZ ÉG. (Le ciel sur la te te.) Színes, szélesvásznú francia film. Az előadás kezdete 8 órakor. BALATONMARIA SZAKADÉK FELETT. Kalandos szovjet film. Korhatár nélkül. Kísérőniüsor: Sztoján Venyev világa. Az előadás kezdete 8 órakof*