Somogyi Néplap, 1966. július (23. évfolyam, 154-180. szám)
1966-07-14 / 165. szám
NIGÉRIÁTÓL FÖLDVÁRIG „Nagyon tetszik a Balaton, tetszik Magyarország“ Nagy hőség van, vakítóan süt a nap, még fürdőruhában is izzadnak a nyaralók. A ba- latonföldvári kemping bejáratánál egy kisfiú húzódik közelebb a mamájához, és halkan súgja. — Látod, anyu, a nyaralás végére ilyen barna szeretnék lenni... — mutat egy közeledő, könnyed, ritmikus mozgású néger fiatalemberre. A fekete bőrű fiút ném Zavarja a meleg, hosszú nadrágban, hosszú ujjú ingben sétál, csak a legfelső inggombja van kigombolva. — Nigériai vagyok, Laposból jöttem — mondja. — Nálunk, otthon ez nem számít meleg időnek. ez a társadalmi forma, mint a miénk. Furcsa volt például, hogy itt az iskolákat, a kórházakat stb. az állam finanszírozza __ K ét hetet tölt a Balatonon, aztán indul vissza üzemi gyakorlatra a fővárosba S. M. ’ „ARS,- TOLL ÉS LANQ..." Gy. Szabó Béla, Románia Szocialista Köztársaság Állami díjas és érdemes művésze arra vállalkozott, hogy Dante Alighierivel bejárja a másvilág három birodalmát. A l)i- vina Commedia szárnyaló fantáziája, filozofikus tartalma adta az ihletet Gy. Szabó Bélának, hogy fametszet-sorozatot készítsen az útról. A fantasztikus utazás mély társadalmi mondanivalója éppúgy vonzza a fametsző szellemét, mint a líraian szép Paradicsom. Gy. Szabó Béla 1946 óta foglalkozik a Commedia illusztrálásával. A kolozsvári művész a hatalmas méretű metszeteikkel több külföldi kiállításon is sikert aratott. Gy. Szabó Béla a kiállítás megnyitásán egyik képe előtt. Gy. Szabó Béla nemes gesztussal ebben az évben odaajándékozta műveit a Magyar Nemzeti Galériának. A több száz metszetből az igazgatósás; kiállítást is rendezett. Az életműből kiszakítva a Divina Commedia-metszetefc a nyáron a siófoki múzeumban láthatók. A mintegy harminc képből álló sorozat így is te' les ér é'.- ű kiállítása a gazdag ^'etműnrk. Szántok A ßalaton-pari nevezetességei az idegenforgalomról Július első tíz napjában kétszer annyi kempingező járt itt, mint tavaly Kimondja, hogy Hassan Grábadebo-nak hívják, Budapesten tanul, motorszerelő lesz. Egy éve van nálunk öt társával együtt. Valameny- ttyien most a földvári motelben üdülnek. — Nagyon tetszik a Balaton, Magyarország. Csodálkozva láttam, amikor ide jöttem, hogy mennyire más AUTÓSOK, MOTOROSOK! Me előzzünk szabályta- lamd! Vigyázzunk saját és mások épségére! Tartsak meg az elsőbbség megadására vonatkozó szabályokat! Somogy megyei Beleset elhárítási Tanács. Megszoktuk már a Balaton- partan, hogy mindenért sorba keil állni, hogy nem lehet helyet kapni a szállodákban vagy a turistaszállókban. Ha a boltban most rövid várakozás után megkapjuk a kért árut, vagy készségesen beinvitálnak valamelyik kempingbe — szokatlan, és nem is törődünk bele olyan egyszerűen: »-Nincs élet a Balatom-parton.« »-Alig látni embert a táborokban .. Ilyen és ehhez hasonló megjegyzéseket hallottunk az utóbbi napokban. Éppen ezért a legilletékesebbhez fordultunk: Kovács Sándorné, az Idegenforgalmi Hivatal helyettes vezetője számokkal bizonyította a híresztelések ellenkezőjét — Először talán a kempingekről néhány szót: Július első tíz napjában ké.szer annyi vendégünk vdt a táborokban, mint tavaly. Ezt egyébként bevételünk is bizonyítja: 1965- ben június 30-ig 186 000 forint folyt be a kempingezőktől, idén pedig 347 000 forint. A fiz tő- vendég-szolgálat első félévi bevétele tavaly 1 470 000 forint volt, most pedig 1770 000 forint. Turistaszállóinkban hetvenszázalékos a helyfoglalás, július és augusztus pedig mindenütt teljesen foglalt már. Hogy nin-cs akkora zsúfoltsáit az annak köszönhető, hogy több a férőhely, s egy-egy helyen kevesebben tartózkodnak. Idegenforgalmiunk tehát nem csökkent, ellenkezőleg, nőtt a múlt évhez képest. Egyenletesen, fölégés nélkül barnít. BALATONBOGLÄR HALASZKERT VENDEG- LÖ-ÉTTEREM. Romantikus, hangulatos kerthelyiség. Minden este zene, tánc. Halkülönlegességek, speciális halételek: balatoni vegyes halászlé, halszeletek Molnárné és Orly módra. Süllő, fogas ételek. Presszókávé, italok, sütemény, fagylalt. Csoportos étekeztetést vállalunk, (reggeli, ebéd, vacsora). Telefon: T7. BOGLÁRKA ESZPRESZ- SZÖ. Közvetlen a főüt mellett, modem, fedett kerthelyiség. Minden este zene, tánc. Saját készítésű hidegkonyhai termékek, cukrászsütemény, fagylalt. Presszókávé, sör, üdítő italok. hullám étterem eszpresszó. Balatonbográ- ron az állomással szemben. Az étteremben kitűnő magyaros ételkülönlegességek, minőségi fajborok. A presszóban fagylaltok, hűsítők nagy választékban. BAR nyitva 22 órától hajnali 4 óráig. FONYOD HULLÁM KISVENDÉGLŐ Fonyód faluban a Kossuth- erdővel szemben. Halételek frissensültek, sör hűsítők, presszókávé. Specialitás: birkagulyás, birkapörkölt. Csoportos étkeztetést vállalunk. Telefon: 116. Minden este zene, tánc. BALATONKERESZTÜR AUTOCSARDA. A ben- zinkúttal szemben, a 7-es műút mellett. Hűsítők, frissensültek, presszókávé, sütemény, fagylalt. Ételspecialitás: erőleves, Somogyi aprópecsenye. Komplett reggeli. Nyitva: reggel 7 órától 02 óráig Zene, tánc. A Irzsef Attila Múzeum Balatonszárszón Két kis teremből álló szerény, mégis nagyon gazdag ez a kiállítás, amely a halhatatlan prole, á költő, József At tila életének legfontosabb állomásait mutatja be a róla elnevezett emlékmúzeumban Balatonszárszón. A belső teremből, hajdani szobájából indult utolsó útjára a költő, a magában már régebben elhatározott szándékkal, hogy veget vet hányatott, nyomorúságos életének. Az első képen a Gát uteri bérház látható, ahol József Attila meglátta a napvilágot Aztán egy később készült családi kép a ~Mamá«-vál és két nővérével. Alatta levelek c; kéziratok fényképmásolata. A következő táblán az első vers kézirata, az első kötet borítólapjának képe mellett mindenütt idézetek verseiből, önéletrajzából. »Csodagyereknek tartottak, pedig csak árva vcltam« — írja a közvéleményben, nagy feltűnést keltő versei után. Megállíthatatlan indulattal vethette papírra a Tiszta szívvel című versének sorait, amelynek kéziratán szinte vesszőnyi javítás sem található. Beszédes emlék a Thom-s Mann-nal való találkozásról készült fényképfelvétel. Az egyik vitrinben a Cserépfalvi könyvkiadó igazgatójának levele látható, amelve' a Balatonszárszón nyaraló József Attilának címeztek: .. .ha rendben vagy, nagyi örömmel, sőt minden valószí nüség szerint állásfélével várhatunk Pesten... Ezt a bizonytalannak Iá szó állást már nem fí lal ;Zíi / a költő. Sú'yrs ide b ‘ egj- re jobban elhatamay adott rajta. Utolsó versének ut só szakaszában így ír: Szép a tavasz és szép a nyár is, de szebb az ősz s legszel b a túl, annak, ki tűzhel et s léd >t már végképp má okna r.:r,ié!. Ez volt az util ó l é r , A ki-s ny kis m z:u n. amelyet 1957-ben rende ek be, sok érdekes dók -v n izmot őriz József At il~ l tóból. Szerencs :t'e i s r á vik utolsó állomásán költH zsenijéhez méltó emléket áVit sső- szólójának a proletariá us Nagy József Országos prímás vetélkedő Az étteremben rendezvények lebonyo&Ctáisát is vállaljuk. Telefon: 94. ÖNKISZOLGÁLÓ ÉTTEREM. Balatonboglár és Balatonlelle között a ben- zinkúttal szemben. Gyors étkezési lehetőség, nappal Önkiszolgálással, este 19 órától felszolgálás, zene, tánc. Választékos ételek egész nap. Eszpresszó. Speciális ételek: bakonyi sertés- és marha rostélyosszelet. Autóparkírozó nyitva' 01 óráig. HALASZCSARDA KISVENDÉGLŐ. Balatonbog- láron SZABADSÁG-TELEPEN kellemes környe zet, kitűnő konyha, spe ciális halételek, választ* kos italok! Nyitva: 01 órá ig. Este 19 órától zene. 1966. július 18-án, hétfőn a ZAMÁRDI KÉK TÓ ÉTTEREM ELŐTTI SZABADTÉREN------------------- " --------------------v * ' 11 órától: QC Q a hevesi földművesszövetkezeti, ^ a szolnoki földművesszövetkezeti, 5^ a balassagyarmati földművesszövetkezeti, _ a fejérgyarmati földművesszövetkezeti, ^ népi zenekarok hangversenye. A műsort 30 tagú népi zenekar kíséri. Vezetőprimás: IArOKA SÁNDOR, a népművészet mestere Belépődíj: 10 Ft 20 órától: MAGYARNÖTA EST A műsorban fellépnek: Vörös Sári Jákó Vera Solti Károly Bojtor Imre nagyamóta-énekesek. ------------------------------' Mindenkit szeretettel vár a FÖLDMŰVESSZÖVETKEZET RENDEZŐ BIZOTTSÁGA
