Somogyi Néplap, 1966. július (23. évfolyam, 154-180. szám)

1966-07-12 / 163. szám

SOMOGYI NÉPLAP 4 Kedd, 1966. július 12. Meglepetéssel kezdődött... Anglia—Uruguay 0:0 Hétfőn mér kora délután megindult a közönség áramlá­sa a megnyitó ünnepség és az első mérkőzés színhelye, az ünnepi díszbe öltözött Wemb­ley stadion felé. Pontosan 19 órakor kezdődött meg a 200 főnyi királyi gárda zenekar indulóinak hangjára a 16 válo­gatottat jelképező angol isko­lásgyerekek bevonulása az or­szágok zászlóival és nemzeti mezében. Brazília, Argentína, Bulgária, Chile, Franciaország, Magyarország, Olaszország, Mexikó, Koreai NDK, Portu­gália, Szovjetunió, Spanyolor­szág, Svájc, Uruguay, NSZK, és Anglia sorrendben. Amikor a »»csapatok« elhe­lyezkedtek a pálya közepén, a közönség nagy tapsa köze­pette II. Erzsébet angol ki­rálynő, Fülöp herceg és sir Stanley Rous, a FIFA elnöke vonult a gyepen felállított emelvényhez. Az angol himnusz hangjai és sir Stanley Raus beszéde után II. Erzsébet királynő megnyitotta a világbajnoksá­got. A játékosok, vezetőik és a játékvezetői hármas bemutat­koztak a királynőnek. Rövid bemelegítés után Zsolt István sípjelére Bobby Charlton indította el a labdát. A kezdés után heves angol rohamok indultak, egy perc alatt két szöglet is jelezte tá­madó kedvüket. Közpes iram­ban folyt a játék. Az angolok fölényét ritkán törte meg egy­két uruguayi támadás. A 25. percben Caetario 28 méteres nagy bombáját Banks csak szögletre tudta védeni. Nyom­ban utána B. Charlton is megmutatta, hojy lövőerőben ő sem marad le, 25 méteres bombája alig zúgott el a bal felső sarok felett. Ügy tűnt, a két csapat tagjai elfelejtet­ték a FIFA felhívását a sport­szerű játékkal kapcsolatban, mert Zsoltnak többször kel­lett közbeavatkoznia, sőt Gon- calvezt figyelmeztette. A félidő utolsó percedre erő­sítettek az angolok, de Ma- zurkievic képességeit nem teitték próbára. A félidő 0:0-ás eredménnyel zárult. Élénkebb iramban folyt a játék a második félidő elején, Albert így látja... Hétfőn délután a szálloda mö­götti füves térségen tartottak edzést a magyar játékosok, esti programjuk pedig megegyezett a több százmillió néző program­jával : televízión megnézték az Anglia—Uruguay mérkőzést. A magyar csapat háza táján a látszólagos nyugalom ellenére is érezhető már bizonyos fokú ver­senyláz. Portugália az első, az­tán Brazília, Bulgária sorrendben kapja a magyar együttes partne­reit. Vajon miként vélekednek er­ről a sorozatról a játékosok? Al­bert Flórián, az együttes erőssé­ge válaszolt a többiek nevében is. — Portugália félelmetes ellenfél — kezdte Albert Flórián, — A jellegzetes latin labdarúgást játsz- szák, kitűnő technikával, jó össz- játékkal. Ha kezdeményezők le­hetnek, és hamarosan gólt is el­érnek, szinte lehetetlen őket meg­állítani. A magyar és a portugál csapat erejét a közvélemény csak­nem azonosnak ítéli. A nyugod- tabban játszó, jobb idegekkel rendelkező csapat lesz a győztes, amely ellenfele első megingásait ki tudja használni. Remélem, mi leszünk ezek. — A brazilok erejét továbbra is magasfokú technikai tudásuk jelenti — folytatta Albert. — Két középjátékosuk, Lima és Gerson nagy egyéniségek, és természete­sen Pelé, a világ első számú já­tékosa. Ezen a világbajnokságon is feltehető, hogy minden csapat a »fekete gyöngyszem-« kikapcso­lásában látja a siker kulcsát. Ha ez sikerül, akkor azt hiszem, baj­ban lesznek a brazilok, mert je­lenleg el sem tudom képzelni, hogy ebben a brazil együttesben ki tudja átvenni Pelétől a kar­mesteri pálcát. Edu és Vosato nevét sokan említik ezzel kap­csolatban, én azonban ezt nem hiszem. A bolgárokkal kapcsolatban Al­bert a következőket mondta: Chilében játszottunk a bolgárok ellen, de az akkori 6:l-es győzel­met ma már egyáltalán nem te­kinthetjük kiindulópontnak. A bolgárok azóta nagyot javultak. Bizonyos, hogy bolgár barátaink ellen csak úgy szerezhetjük meg a 2 pontot, hogyha a csapat va­lamennyi tagjában magasfokú lesz a győzelem utáni vágy. (MTI) A Nyári Kupában: K. Kinizsi—Veszprémi Haladás 8:0 (4:0) Mintegy 1X00 néző előtt Kulcsár bíró vezetésével a két csapat a következő összeállításban futott ki a pályára: Kinizsi: Gelsingei — Balogh, Zaag. Herke — Sza­bó, Csaba — Veverán, Szabó II-, Bartha, Nagy, Laczkovics. Vesz­prém: Karsai — Baróti, Molnár, Hegyi XI. — Dómján, Tóth in. — Halsz, Mészöly. Hegyi, Egyházi, Retz. A Kinizsi mindjárt támadott, és már a 7. percben Nagy erős lövése a kapusról a gólvonalon túlra pattant. 1:0. A 10. percben Szabó I. szögletét Szabó II. éle­sen a jobb alsó sarokba fejel­te. 2:0. A 15. percben Nagy 24 méterről nagy lövést eresztett meg, s máris 0:0 volt. Az első veszprémi lövést csak a 26. perc­ben kellett fognia Gelsingernek. A Kinizsi sokkal mozgékonyabb volt a veszprémi támadásokban nem volt erő. A 31. perc hozta a félidő utolsó gólját, ezt Veverán lőtte. 4:0. A Lábodi Állami Gazda­ság építészeti kerülete könnyűgép-kezelői vizs­gával rendelkező gépkezelőt azonnal fölvesz. Fizetés megegyezés sze­rint. Jelentkezés L.ÁBO- DON, az építészeti ke­rület központjában. (3958) A szünet után sem változott a játék képe, a Kinizsi állandóan rohamozott. A 62. percben Hegyi rossz hazadását Szabó n. el­csípte, és a kapu közepébe vág­ta a labdát. 5 0. A 76. percben Laczkovics rúgott egy nagy gólt, mintegy 21 méterről. 6:0. Azután Veverán helyett Lengyeltóti jött be a pályára. A hajrában újabb két gólt szerzett a hazai csapat: a hetediket Barta, a nyolcadikat pedig Csaba lőtte. A Kinizsi gyors, sokmozgásos játékkal lepte meg a szép számú szurkológárdát. Támadásai jól gördültek a vendégek kapuja fe­lé, s a helyzeteket is jól kihasz­nálta a csapat, A minden tekin­tetben jobb hazai csapat biztosan győzött. A Kinizsiben Zaag, Ve­verán, Nagy és Laczkovics, a veszprémieknél Haisz játszott 1ól. F. L. További eredmények: Dombóvár—Pénzügyőrök 1:1, Székesfehérvári MÁV—Várpalota 2:2. A csoport állása 1. K. Kinizsi 2 2 - - 13:1 i 2. Dombóvár 2 - 2 - 3:3 2 Várpalota 2 - 2 - 4:4 2 4. Veszprém 2 1-1 3:10 2 5. Székesfeh. MÁV 2-11 4:5 1 6. Pénzügyőrök 2 - 1 - 2:6 1 továbbra is gyakori angol és ritka uruguayi támadások kai, helyezet azonban egyik kapu előtt sem alakult ki. A 61. percben a »zsonglőr-« Roc­ha ragyogó alakítás utáni 7 méterről alig bombázott ai jobbsarok mellé. A 63. perc­ben angol tűzijáték végén Bl Charlton lövését védte szépen szögletre a kapus. Múltak a percek, de az angolok nem találtak magukra. A kemény Stiles a 72. percben leterítet+ te Silva-t, aki rövid ápolásra szorult. Greaves lőtt előbb a kapusba, majd pedig mellé. A 80. percben Preerez vitte jl> helyzetben az alapvonalán túlra a labdát. A 82. percben Stiles is fi­gyelmeztetésben részesült Greaves kiugrásai okoztak iz­galmat, egy újabb, baloldali szöglet után 9 uruguayi játé­kos tartózkodott saját 16-osán belül. A 88. percben a legna­gyobb helyzet maradt ki, Greaves beadását Connelly 8 méterről centiméterekkel a bal sarok mellé helyezte. Hiába erőlködtek a hazaiak, nem tudtak gólt szerezni, s ezzel az első mérkőzésen meg­született a világbajnokság el­ső nagy meglepetése: a nagy esélyes Anglia otthonában sem tudta legyőzni az elég gyengén értékelt Uruguayi A magyar kardcsapat világbajnok lett A moszkvai Luzsnyiki Sport- csarnokban öt napon át küzdöttek a világbajnoki címért a legjobb tőrözők, párbajtőrözők és kard vívók. Az utolsó versenynapon magyar siker született. A döntőben a Ba­konyi, Horváth, Kovács, Pézsa összeállítású magyar csapat nagy r'válisát, a szovjet kardcsapatot kapta ellenfeléül. A szovjet vív»,k már 5:2-re vezettek, aztán Kovács, R*. Főnyi és Horváth egyenlített 5:5. Üjra szovjet győzelem követ­kezett, erre Pézsa és Bakonyi vá­laszolt egy-egy győzelemmel. Majd Asatiani legyőzte Kovácsot, 7:7. Ezután Horváth és Pézsa lépett «» pástra. Az előbbi Vinakurovot, az utóbbi Ráki át győzte le. Izy csa­patunk 9:7 arányban győzött, s nyolc év után ismét világbajnok­ságot nyert. Nemzetközi labdarúgó-mérkőzés KOPRIVNICAI SLAVEN— CSURGÓI SPARTACUS 5:2 (3:1) Csurgó, 1500 néző. V.: Fenyvesi. Koprivnica: Kreicsir — Szeles, Péntek (Orlovics), Soprek — Sokácz, Blazsanin, Keszteri (Mák), Radmanovics, Szabol, Var- esanee, Lazar. Edző: Branko Ble se. Csurgó: Gyaja — Péczeli, Hottó I., Papp — Hottó II., Hor váth — Vörös, Sótonyi, Luczek, Oglizán. Edző: Bolla József. G.: Szabol (2), Radmanovics (11-es bői), Varcsanec, Lazar, ill. Vörös, Sótonyi (11-esből). jók: Kreicsir, Soprek, Sokacz és Szabol, ill. Hottó I., Papp és Hottó II. Jó iramú, nagyon sportszerű mér­kőzés. Mindvégig a vendég csa­pat irányította a játékot; a hazai csapat csatárai tehetetlenek vol­tak a vendégek jól helytálló vé­delmével szemben. A két csapat közötti osztálykülönbség erősen kidomborodott. Halmai Emil — E heti totóforduló eredményei: X, 1, 1, X, 1, 1, X, X, 1, 1, 2, X, 1, 1. 13 találatos szelvényre egyen­ként 41 899 forintot, 13-f-l találatos- ra 281 927 Fto-t, 12 találatosra 1405 Ft-ot, a 11 találatosra 1791 Ft-ot, a 10 találatos szelvények­re pedig 27 Ft-ot fizetnek. MA: Kispályás Nyári Kupa döntő Döntőhöz érkezett a kispályás Nyári Kupa Kaposváron. A kiesé­ses küzdelem során a BM és az MTS csapatai vívták ki maguknak a jogot a döntőben való szerep­lésre. A BM az elődöntőben a já­rási tanács ellen győzött 3:l-re, míg az MTS a Világítástechnikát verte meg 2:0-ra. A két egyforma képességű csapat ma fél hatkor a Dózsa sporttelepén találkozik egymással, hogy eldöntse, kié lesz a kispályás Nyári Kupa. A megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokság őszi fordulójának sorsolása TF-esek érkeztek szervezési gyakorlatra megyénkbe A Testnevelési Főiskola nyári szünetében a hallgatóknak gyakor­lati munkát kell végezniük. E célból hat leendő testnevelő ta­nárt küldött a TF Somogyba. A TF-esek tanulmányozzák az MTS és a sportszövetségek munkáját, s ellenőrzik és segítik a vidéki sportköröket és sportolókat. A TF-esek egy hónapot töltenek So­mogybán. A megyei labdarúgó-szövetség­ben megtörtént a megyei első osz­tály őszi mérkőzéseinek sorsolá­sa. A csapatok ősszel a következő párosításban találkoznak egymás­sal: L forduló, július 24. Marcali Vörös Meteor—Marcali HSE, Csurgói Spartacus—Kaposvá­ri Vörös Lobogó, Somogytarnócai MEDOSZ—K. Vasas Petőfi MTE, Balatonboglári MEDOSZ—Babócsa Községi SK, Kapoiyi HSE—K. Ki­nizsi II., Nagyatádi MTE—Tabi Vö­rös Meteor, Kaposvári HSE II.— Lengyeltóti Tsz SK, Taszári HSE— Barcsi SC, Kaposvári Dózsa—Ka­posvári Vasút SK. II. forduló, július 31. Kapoly—Nagyatád, K. Kinizsi n. —Balatonboglár, Babócsa—So­mogytarnóca, K. Vasas—Csurgó, K. V. Lobogó—Marcali V. M., Marca­li HSE—K. Dózsa, K. Vasút—Ta- szár, Barcs—K. Honvéd II., Len­gyeltóti—Tab. III. forduló, augusztus 7. Marcali V. M.—K. Vasas, Csur­gó—Babócsa, Somogytamóca—K. Kinizsi H., Balatonboglár—Kapoly, Nagyatád—Lengyeltóti, Tab—Barcs, K. Honvéd II.—K. Vasút, Taszár— Marcali HSE, K. Dózsa—K. V. Lo­bogó. IV. forduló, augusztus 14. Balatonboglár—Nagyatád, Ka­poly—Somogytamóca, K. Kinizsi II.—Csurgó, Babócsa—Marcali V. M., K. Vasas—K. Dózsa, K. V. Lo­bogó—Taszár, Marcali HSE—K. Honvéd II., K. Vasút—Tab, Barcs— Lengyeltóti. V. forduló, augusztus 21. Marcali V. M.—K. Kinizsi II., Csurgó—Kapoly, Somogytamóca— Balatonboglár, Nagyatád—Barcs, Lengyeltóti—K. Vasút, Tab—Mar­cali HSE, K. Honvéd II.—K. V. Lo­bogó, Taszár—K. Vasas, K. Dózsa— Babócsa. VI. forduló, augusztus 28. Somogytamóca—Nagyatád, Bala- tonboglár—Csurgó, Kapoly—Mar­cali V. M., K. Kinizsi II.—K. Dó­zsa, Babócsa—Taszár, K. Vasas— K. Honvéd II., K. V. Lobogó—Tab, Marcali HSE—Lengyeltóti, K. Vas­út—Barcs. VII. forduló, szeptember 4. Marcali V. M—Balatonboglár, Csurgó—Somogytamóca, Nagyatád —K. Vasút, Barcs—Marcali HSE, Lengyeltóti—K. V. Lobogó, Tqb— K. Vasas, K. Honvéd II.— Babócsa, Taszár—K. Kinizsi II., K. Dózsa— Kapoly. VIII. forduló, szeptember 11. Csurgó—Nagyatád, Somogytar- nóca—Marcali V. M., Balatonb'og- lár—K. Dózsa, Kapoly—Taszár. K. Kinizsi n.—K. Honvéd II., Babó­csa—* 1 II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. *TV.b, K. Vasas—Lengyeltóti, K. V. Lobogó—Barcs, Marcali HSE —K. Vasút. IX. forduló, szeptember 18. Marcali V. M.—Csurgó, Nagyatád —Marcali HSE, K. Vasút—K. V. Lobogó, Barcs—K. Vasas, Lengyel­tóti—Babócsa, Tab—K. Kinizsi II., K. Honvéd II.—Kapoly, Taszár— Balatonboglár, K. Dózsa—Somogy- tarnóca. X. forduló, szeptember 25. Marcali V. M.—Nagyatád, Csur­gó—K. Dózsa, Somogytamóca—Ta- szár, Balatonboglár—K Honvéd II., Kapoly—Tab, K. Kinizsi II.—Len­gyeltóti, Babócsa—Barcs, K. Vasas MTE—K. Vasút, K. V. Lobogó- Marcali HSE. XL forduló, október 2. Marcali HSE—K. Vasas, K. Vasút —Babócsa, Barcs—K. Kinizsi 1L, Lengyeltóti—Kapoly, Tab—Balaton­boglár, K. Honvéd II.—Somogytar- nóca, Taszár—Csurgó, K. Dózsa— Marcali V. M., Nagyatád—Kl V. Lobogó. XII. forduló, október 9. Marcali V. M.—Taszár, Csurgó— K. Honvéd II., Somogytamóca— Tab, Balatonboglár—Lengyeltóti, Kapoly—Barcs, K. Kinizsi n.—K. Vasút, Babócsa—Marcali HSE, K. Vasas—K. V. Lobogó, Nagyatád— K. Dózsa. XIII. forduló, október 16. K. Vasas—Nagyatád, K. V. Lo­bogó—Babócsa, Marcali HSE—K. Kinizsi H., K. Vasút—Kapoly, Barcs—Balatonboglár, Lengyeltóti— Somogytamóca, Tab—Csurgó, K. Honvéd II.—Marcali V. M., Taszár —K. Dózsa. XIV. forduló, október 23. Marcali V. M.—Tab, Csurgó—Len­gyeltóti, Somogytamóca—Barcs, Balatonboglár—K. Vasút, Kapoly— Marcali HSE, K. Kinizsi II.—K. V. Lobogó, Babócsa—K. Vasas, Nagy­atád—Taszár, K. Dózsa—K. Hon­véd n. XV. forduló, október 30. Babócsa—Nagyatád, K. Vasas— K. Kinizsi II., K. V. Lobogó—Ka­poly, Marcali HSE—Balatonboglár, K. Vasút—Somogytamóca, Barcs— Csurgó, Lengyeltóti—Marcali V. M., Tab—K. Dózsa, K. Honvéd IL—Ta­szár. XVI. forduló, november 6. Marcali V. M.—Barcs, Csurgó—K. Vasút, Somogytamóca—Marcali HSE, Balatonboglár—K. V. Lobo­gó, Kapoly—K. Vasas, K. Kinizsi H.—Babócsa, Nagyatád—K. Hon­véd II., Taszár—Tab, K. Dózsa— Lengyeltóti. XVü. forduló, november 13. K. Kinizsi II.—Nagyatád, Babó­csa—Kapoly, K. Vasas—Balaton­boglár, K. V. Lobogó—Somogytar- nóca, Marcali HSE—Csurgó, K. Vasút—Marcali V. M., Barcs—K. Dózsa, Lengyeltóti—Taszár, Tab— K. Honvéd II. Az ifi csapatok sorsolása a fel­nőttekével azonos. Siófok ifi csa­pata a Taszári HSE, Lábod ifi csa pata a Marcali HSE sorsolásával azonos sorsolásban játszik. H í r e k időjárás Várható idő­járás ma estig: Többfelé, első­sorban a Du­nántúlon futó esők, zivatar. Élénk déli, dél­nyugati szél. A zivatar idején átmeneti szél­erősödés. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 25—30 fok között lesz. A Balaton vizének hőmérsékle­te Siófoknál tegnap 11 órakor 21 fok volt. Kaposváron (külterületen) teg­nap reggel 6 órakor 12,6 fokot, déli 12 órakor 23,8 fokot mértek. A Nap kél 3.58, nyugszik 19.40 órakor. A Hold kél 0,03, nyugszik 13.47 órakor. Évfordulónaptár 70 éve, 1896. július 12-én halt meg Kanitz Ágost botanikus. Külföldi tanulmányút után, fiatalon, 29 éves korában a kolozsvári egyetem tanárává nevezték ki. Itt megszervezte az egyetemi herbáriumot és növénytani intézetet, majd en­nek igazgatója lett. 1877-től 1892-ig fenntartója és szerkesz­tője volt az általa alapított »Magyar Növénytani Lapoké­nak. Rendkívül termékeny és sokrétű szakmunkásságot fej­tett ki. Felkutatta Magyaror­szág, Szerbia, Románia, Hor­vátország az időben még csak külföldi tudósok által átvizs­gált flóráját. Rengeteg szak­cikke mellett nyolc nagyobb szabású botanikai művet írt, köztük főművét — német nyel­ven — a magyar botanika tör­ténetét, amelyet még diákko­rában alkotott, és amely sok tekintetben még ma is forrás­műnek számit. — Vasárnap szállított elő­ször árut a Nagyatádi Kon­zervgyárnak a somogyzsdtfiai termelőszövetkezet. Mintegy négy mázsa uborkát és hét mázsa zöldbabot adtak át. — Két hidroglobus épül a •megye termelőszövetkezetei­ben az idén. A beruházások összege együttvéve meghalad­ja a háromnegyedmillió forin­tot. — Szeszmentes ifjúsági es­téket tartanak a fonyódi Gyöngyhalász Vendéglőben és a Lídóbam. A Gyöngyhalász tegnaptól esténként 11-ig tart nyitva; a fiatalok bambi és narancsital mellett hallgathat­nak zenét. — Elutazott Mongóliába az ifjúsági építőbrigád. Vasár­nap elindult a Mongol Nép- köztársaságba a szakma kivá­ló tanulója címet elnyert fia­tal építőmunikások 29 tagú brigádja. A Mongol Forradal­mi Ifjúsági Szövetség meghí­vására 2 hónapot töltenek majd Ulánbátorban, ahol a magyar segítséggel létesülő ruhagyár építésében segítenek. — összeomlott hétfőn egy épülő nyolcemeletes házat kö­rülvevő hatalmas állványzat az ausztáriliad metropolis kel­lős közepén, és maga alá te­mette a járókelőket és az arra haladó gépkocsikat. — 6371 holdon végeztek el talajlazítást az utóbbi három évben a tabi járás közös gaz­daságai. 1970-ig további 22 000 holdon végzik el ezt a mun­kát. — ITTASAN, FIGYELMETLE­NÜL vezette motorkerékpárját Szlabon András siófoki lakos, és beleütközött egy szabályosan parkírozó személyautóba. Szla­bon nyolc napon túl gyógyuló sérüléseket szenvedett. Műsza­ki hiba következtében fordult árokba Balatonberénynél a dr. Berta Jánosné vezette személy- gépkocsi. Sérülés nem történt. — Tsz-építőipari társulások. A termelőszövetkezetek közöt­ti önálló építőipari társulások közül a nagyatádinak van a legszámottevőbb programja. A több mint százhúsz embert foglalkoztató vállalkozás idei építési előirányzata meghalad­ja a tizenegy és fél millió fo­rintot. — Nagyatádi sportolók Ju­goszláviában. Tavaly vették föl a kapcsolatot a nagyatádi sportolók a daruvári fut­ballistákkal, A napokban har­minc labdarúgó, illetve sport- barát tett négynapos látoga-i tást Daruváron. A vendéglá­tók augusztus 20-án jönnek Nagyatádra. — Harmincezer paprikát szállított a barcsi MÉK-neka tótújfalui termelőszövetkezet kertészete július elejéig. Ezen­kívül rendszeresen vittek friss zöldségfélét pécsi eláru­sítóhelyükre is. Rövidesen megkezdik a szántóföldi pap­rika árusítását. — Nem adta meg az átha­ladási elsőbbséget személy- kocsijával Somhegyi Ferenc, és összeütközött Farkas Sán­dor motorkerékpárossal Ka­posváron a Beloiannisz és a Dimitrov utca sarkán. Sze­mélyi sérülés nem történt az anyagi kár 1500 forint. köszönetnyilvánítás Köszönetünket fejezzük ki mind- azoknak, akik szeretett férjem, édesapám, nagyapám, id. Varga Károly temetésén részt vettek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhí­teni igyekeztek. A gyászoló család. (2119) GYÁSZJELENTÉS Fájdalomtól megtört szívvel tu­datjuk, hogy a felejthetetlen fe­leség, édesanya, nagymama, Mi- hályfalvi Sándorné 59 éves korá­ban 1966. júl. 9-én elhunyt. Te­metése júl 13-án du. 14 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyá­szoló család. (5460) * * * * Fájdalomtól megtört szívvel tu­datjuk, hogy a felejthetetlen férj, édesapa, testvér, Bank Mihály 55 éves korában 1966. júl 10-én el­hunyt. Temetése júl 12-én du. 15 órakor lesz a Nyugati temetőben, A gyászoló család. (5459) * * * Fájdalommal tudatjuk, hogy édesanyánk, özv. Simon György- né hosszú szenvedés után. f. hó 11-én elhunyt. Temetése ma dél­után 2 órakor lesz a Nyugati te­metőben. A gyászoló család. (88806) JÚLIUS 12 Kedd Izabella I Azonnali belépéssel alkalmazunk kőműves, ács szakmunkásokat, kubikosokat, betonozókat, férfi segédmunkásokat és brigádokat. \ Bérezés teljesítmény szerint Szállás, étkezés biz­tosítva. Jelentkezés DUNAÚJVÁROS, Május 1. u. 7. sz. alatt. ÉM 26. sz. Építőipari Vállalat. (3962)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents