Somogyi Néplap, 1966. július (23. évfolyam, 154-180. szám)
1966-07-03 / 156. szám
SOMOGYI NßPLAP Vasárnap, I9S6. rr Ossi csapatát keresi a Kinizsi a Nyári Kupa-meccseken A labdarúgóknál ugyan szünet van, de neun a K. Kinizsi háza táján, ahol a jelszó: Meghalt a bajnokság, éljen a Nyári Kupa! E kupaküzdelmekkel kapcsolatban arra kértük Bódé Károlyt, a Kinizsi SK elnökét, hogy nyilatkozzék: Milyen szerepe lesz a Nyári Kupának a K. Kinizsi őszi felkészülésében? — Azzal kezdem, hogy nálunk már hagyománya van a Nyári Kupának. Néhány esetben szép sikert is hozott számunkra a tavaszi és őszi szezon közötti torna. No és sok hasznos tapasztalatot. A gyakorlat azt bizonyítja, hogy ezeken a mérkőzéseken az edző — hogy úgy mondjuk — felelősség nélkül kísérletezhet. Ha valaha erre szükség volt, akkor mosit igen. Nem kétséges ugyanis, hogy az őszi idényben jobban akarunk szerepelni. Ehhez pedig vagy új, vagy megújhodott szellemű csapatra van szükségünk. A csapatkeresésre nagyszerű lehetőséget biztosít a most induló kupa. Első ízben — vasárnap — Budapesten a Pénzügyőr csapatával találkozunk. (A továbbiakban Veszprém, Dombóvár és Várpalota NB Il-es csapata lesz a K. Kinizsi kupaellenfele.) Azt hiszem, a közönség sem fog haragudni, hogy a nyári holt idényben két, bizonyára jó mérkőzést lát majd. Részben ez is volt a cél. A kupa egyébként nem jelenti azt, hogy túlterheljük játékosainkat. Néhányan szabadságra is mentek. Az érettségiző diákokra is ráfél egy kis pihenés. Szabadságon vám Váradi Lajos, a csapat edzője is, éppen ezért Szigeti Jánost, a második csapat trénerét kértük föl, hagy a Nyári Kupa első szakaszában foglalkozzék az együttessek Korábban minden tekintetben sikeres volt számiunkra a Nyári Kupában való szereplés. Reméljük, az idén is így lesz — fejezte be nyilatkozatát a Kinizsi SK elnöke. A K. Kinizsi írna reggel utazik a fővárosba. A csapatvezetők tizenhárom játékost jelöltek ki a mérkőzésre. A keretben egy új játékos nevével is találkozunk. Qelzimgert most igazolta a Kinizsi. Az új játékos kapus, s lehetséges, hogy szóhoz is jut a Pénzügyőr elleni meccsen. Az együttes a következő játékosakból kerül ki: Zalánfi, Gelzinger, Balogh, Zag, Csaba, Herke, Szabó I., Szabó II., Nagy, Veverán, Herbei, Laczkovics és Báli. Labdarúgóink angliai menetrendje Tegnapi rotterdami edző- mérkőzéssel elbúcsúzott a nagy nyilvánosságtól az angliai világbajnokságra készülő magyar válogatott A vasárnapot még Rotterdamban tölti a csapat, hétfőn pedig útra kél az együttes Amszterdamba. Innen repülővel folytatja útját Manchesterbe, majd autóbusz- szal érkezik meg Southportba, a kijelölt szálláshelyre. Július 5-től 12-ág ebben akis fürdővárosban folytatja a felkészülést a válogatott a VB- nyitányig, amely számiunkra július 13-án kezdődik. A nyolcaddöntő magyar vonatkozású programja: Július 13, szerda: 19.30 órakor Magyarország—Portugália Manchesterben. Július 14, csütörtök: Pihenő. Július 15, péntek: 19.30 órakor Magyarország—Brazília Liverpoolban. Július 16-tól 19-ig pihen a magyar csapat, illetve edz, mert hátravan még egy mérkőzés. Július 20, szerda: 19.30 órakor Magyarország—Bulgária Manchesterben. Július 21-től a további részletes program a csapat szerep^ lésétől függ aszerint, hogy együttesünk a befejeződő nyolcaddöntő mérkőzéseken milyen eredményt; ér eL járás Várható időjárás ma estig: Főként nappali felhőképződés, egy-két helyen záporeső, zivatar. Mérsékelt szél. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 24— Az elődöntőhöz érkezett a Balaton Kupa A K. Fáklya tavaszi első A^eScézSknd sem érződik: a nyá- fővárosi, a Veszprém és a Győrrí szünet. Hétről hétre hangosak a pályák. Igaz, nem a bajnoki mérkőzésektől, hanem a hagyományos Balaton Kupa-küzdelmek szólítják versenybe a csapatokat. Mint korábban már beszámoltunk róla, az elődöntőkig érkezett a küzdelemsorozat. E hét végén a somogyi csoportban az elődöntők második fordulójának mérkőzéseit játsszák az együttesek. A megyei bajnok K. Fáklya a K. Építőkkel, a K. Vasas a K. Spartacusszal küzd a Spartak-, illetve az Építők- pályán. Ezek a mérkőzések döntik d, hogy melyik két csapatunk kapcsolódhat majd be • döntő küzdelmekbe, amikor a Sopron megyei győztesek lesznek az ellenfelek. Az állva maradt két somogyi együttesen kívül a többi csapat rövid pihenőre tér. Csönd van a megyei bajnokságban is, ahol a K. Fáklya biztosan vezet a tavaszi idény befejeztével. A bajnoki küzdelmek első szakasza nem hozott különösebb meglepetést. A korábbi évek bajnoka, a K. Fáklya most is biztosan vezet a bajnokságban. Nem hinnénk, hogy 1966. végén új bajnokot avatnánk. A sorrendet illetően sincs különösebb meglepetés, ha csak az nem számít annak, hogy a K. Építők EL csak a negyedik helyen áll a bajnoki táblázaton. A vártnál gyengébben szerepel a K. Vasas MTE csapata, gyengélkedik a K. Lendület is. Félidőben a megyei bajnokságban a következő az erősorrend: 1. K. Fáklya 2. K. Spartacus 3. K. H. Vasutas 4. K. Építők n. 5. K. Vasas MTE 6. K. Helyiipar 7. K. Közút 8. K. Lendület 16 943 41 lő 918 36 16 905 33,5 16 526 30 16 485 30 16 225 27 16 118 15 15 804 11,5 YB hírek — Brazília—NSZK döntő lesz — jósolta a nyugatnémet Sepp Herbergen mm* A bolgár válogatott pénteken este Bécsben 3:2 (1:2) arányban győzött a Rapid ellen. * * * Fabbri olasz szövetségi kapitány kijelentette: válogatottjának feltétlenül ott a helye a legjobb négy között. • • • A brazil csapat táborában már korántsem olyan magabiztosak vezetők és a játékosok. A skótok és a svédek elleni küzdelmes mér kőzés tapasztalatai alapján egyre jobban tisztelik az európaiakat. A járási labdarúgó-bajnokságokból jelentjük Siófoki járás Hivatalosan véget ért a tavaszi idény. Ha azonban rátekintünk a bajnoki táblázatra, látjuk, hogy van olyan csapat, amelynek még három mérkőzése van hátra. Az utolsó forduló meglepetése volt, hogy az eddig listavezető Kötcse otthonában szenvedett vereséget a sereghajtók között tanyázó Kerek! csapatától. Kikapott a lélektelenül játszó Balatonújhely is. Kőröshegyen is vereséget szenvedett a hazai csapat. A pályaválasztók közül csupán a Balatonkiliti nyert. Balaton kiüti—Pusztaszemes 4:2, Kőröshegy—Balatons zabadi 0:2, Kötcse—Keneki 1:2, Balatonújhely «—Nagycsepely 3:5. A bajnoki táblázat élén a következő a sorrend: 1. BalatonMütí 9 $ 2 1 36:15 14 2. Pusztaszemes 9 4 4 1 22:13 12 3. Kötcse 10 4 4 2 21:17 12 4. Ádánd 7 5 11 23:13 11 Nagyatádi járás Az utolsó fordulóban általában a várt eredmények születtek. A tavaszi első pontveszteség nélkül az idén alakult Konzervgyár csapata lett. A konzervgyáriak hatpontos előnnyel fordulnak. Rinyatamási— Csököly 3:1, Szabás—Segesd 1:1, Bolhás—Kisbajom 1:4, ötvöskónyi —Konzervgyár 1:9, Háromfa—Mike 2:3, Görgeteg—Kisbajom 3:0. L Konzervgyár 11 11 - - 39:10 22 2. Mike 11 8 - 3 38:22 16 3. Görgeteg 11 7 1 3 38:14 15 4. Tarany 11 7 1 3 30:20 15 Siófok—Lovászi Bányász 2:0 (2:0) Siófok, 400 néző. Vz Sümegi. Siófok; Istvdndi — Farkas, Fehér, Vörös — Schádl, Herényi — Erdei, Németh, Tóth, Pelyva, Papp.Edző: Haragh Tibor. Lovászi: Nagy IL — Pachrina, Nagy L, Szent- györgyvölgyi — Glavanich, Pusztai — Tóth, Kozma II. Molnár, Károlyi, Tímár. Edző: Kelemen István. Azonnal a hazai csapat támadott, éa több gólhelyzet is kialakult a vendégek kapuja előtt. A sorozatos rohamok a 20. percben értek góllá. Erd« egyéni játék után volt eredményes, 1:0. öt perccel később a siófoki Tóth hatalmas lövése csattant a kapufán. A 4L percben formás siófoki támadás végén Tóth jól sikerült fejessel küldte a hálóba a labdát, 2:0. Szünet után az első negyedóra a vendégeké volt, de csatáraik gólképtelennek bizonyultak. Azután a hazaiak jötték fel, több gólhelyzet is adódott, az eredmény azonban már nem változott Közepes iramú és színvonalú mérkőzésen a hazaiak megérdemelt győzelmet arattak. Jók: Farkas, Schádl, Herényi, Erdei, itt. Nagy ÍL Nagy I-, Pusztai. Üjvári István APRÓHIRDETÉSEK ADÁS - VÉTEL Balatonlellén kis családi nyaraló Dália u. ú. alatt, »Rózsakért« mögött 75 000-ért eladó. Érdeklődni szombaton délután és vasárnap a helyszínen. _______(2087) X galban, fürdőhöz közel, főútvonal mellett házhelyek gyümölcsössel eladók. Érdeklődni: Csatári József, Ráksi._______(2055) L engyeltóti, Csokonai utca 13. számú ötszobás ház két részben ás eladó a posta mellett. Azonnal beköltözhető. Ugyanott 1200 n- öl szőlő is eladó. Érdeklődni Vári Ferencnél___________ (2005) N agyatád, Ungvári u. *3. számú kétszobás családi ház beköltözhetően fizetési kedvezménnyel eladó^(5427) Nagyatádi», állomáshoz 1 percre egyszobás, konyhás házrész beköltözhetően 300 n öl telekkel eladó. Érdeklődni: Kolozsvári u. 1. (5425) Lottón nyert pianínó zongora sürgősen eladó. Nagyatád, Petőfi U. 9. ________(5432) N agyatád, Mező u. 2«. sz. alatti ház eladó 880 n-öl gyümölcsössel én szőlővel. _______(5431) C saládi ház szabad kézből, ugyanott 6 m-es akácfa gerenda eladó. Tab, Dózsa György n. 98. (5430) Nagyatádon, Munkás a. SS. szám alatt házeladó. (5426) Marcaliban, Táncsics u. 64. sz. alatt kétszobás, konyhás ház melléképületekkel és 1147 n-öl telekkel eladó. Érdeklődni a helyszínen. (5424) Fényezett sötét háló ágybetétekkel, sezlon, gyermekágy matraccal olcsón, sürgősen eladó. özv. Szira János- né, Kaposvár, Április 4. U. 32. (88668) Marcaliban, a kórház és iskola közelében 400 n-öles saroktelek eladó. Érdeklődni: dr. Iszlay, Budapest, XX., Közraktár u. 10. (88621) Használt kétszemélyes rekamié, két fotel asztallal, konyha- szekrény, asztaltüz- hely, csillár eladó. Kaposvár, Kanizsai u. 81 Kétszobás családi ház 1600 n-öl kerttel eladó. Memye, Lenin U. 98. (83622 Kétszobás családi ház 1600 n-öl kerttel eladó. Memye, Lenit u. 96. (83621 Lengyeltótiban családi ház 400 n-öl gyümölcsössel beköltözhetően, ugyanott 400 n-öl gyümölcsös házhelynek eladó. Schilling, _______(88672; K aposfő, Kossuth lAjos utca 12 számú ház telekkel eladó. 438655) Nagyméretű konyha« bútor eladó. Kaposvár, Petőfi utca 50. (88664) Eladó 180 széles kétrészes vaskapu, egy ajtó. Kaposvár, Mező utca 7. (88681) Szoba-konyhás családi ház gazdasági épületekkel eladó. Nagybajom, Pálma j or 32. (88678) Kétszobás, konyhás, elöszobás ház gazdasági melléképületek 1000 n-öl belterülettel eladók. Méhészetre is alkalmas. Érdeklődni Nagybajom, Fálmajor 61. alatt. (88677) Telek eladó. Érdeklődni délután lehet Kaposvár, Géza utca 23. (83075) Juhászt keresünk hosszú gyakorlattal azonnalra. Lakás van. Munkásőr Tsz, Bárdudvarnok. (88634) As £M 44. ss. Állami Építőipari Vállalat azonnal fölvesz budapesti munkahelyekre kőműveseket, ácsokat, fémcsöállványozökat, burkolókat, épület—villanyszerelőket, kubikosokat és férfi segédmunkásokat. Család- fenntartóknak havi 360 Ft (napi 15 Ft), nem családfenntartóknak havi 240 Ft (napi 10 Ft) különélés! dijat fizetünk, ha vidéki lakásbejelentéssel rendelkeznek, és állandó lakóhelyükre naponta nem térnek haza. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést — térítés ellenében — biztosítunk. Tanácsi igazolás és munkaruha, szakmunkásoknak szerszám szükséges, cfm: Budapest, Kossuth Lajos tér 13— 15.. munkaerőgazdálkodás. (3943) nagy gyakorlattal rendelkezői vizsgázott i-es szivattyú-és csőszereiét, Általános iskolát végzett lat Ipari tanulót fölveszek. Kajetán Ferenc ácskisiparos, Kaposvár, Bartók Béla u. 67. szaooipan ta műszerészt. ÄFOR Dunántúli Karbantartó Műhelye, Kaposvár, Jutái út. Telefon 25-06. (3945) a Kaposvári Ruhagyár. Jelentkezés a személyzeti osztályon. A balatonszabadi November 7. Tsz vízvezeték és állattenyésztési gépek javításába! jártas szerelőt kérés fölvételre. ÜJ vízvezeték-szerelési és javítási munkát vállalok. Kelemen Gábor vízvezeték-szerelő. lakás: Marcali, Széchenyi u. 5. (5436) Műköszörűs-, órás-, háztartásigép-javító részleget nyitott » Komfort Ktsz Nagyatádon, a Széchenyi tér 19. sz. alatt. (5437) A balatonszabadi November 7. Tsz elcserélne RS—56-09 típusú TRAKTORT RS—09-es típusra. (3030) 28 fok között lesz. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 6 órakor 14,4 fokot, déli 12 órakor 24,4 fokot mértek. A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál tegnap 11 órakor 19 fok volt. A Nap kél 3.51, nyugszik 19.45 órakor. A Hold kél 20.50, nyugszik 3.51 órakor. Évfordulónaptár A JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ MAI MŰSORA 9.25 Hírek. — 9.30 Népi muzsika. — 10.00 Faluműsor. — 10.45 Ventillátor. — 11.15 Leslie — sorozatfilm. — 11.45 Disneyland. Ism. — 15.25 Hírek. — 17.30 Telesport. — 18.40 A menetoszlop dalai. Műsor a harcosok napja alkalmából. — 19.54 Jó éjszakát, gyerekek! — 2Q.00 Tv-híradó. 20.45 A hetedik hatalom. Vidám műsor. — 21.45 Hírek. Intermezzo. — 22.00 Angyal — sorozatfilm. — 22.50 Hírek. HÉTFŐ 9.00 Népi muzsika. — 9.30 Az én kedves fényképem, filmriport. — 10.00 Jarmanovd közvetítés. — 11.00 Közvetítés Jasenovacról és SisakróL — 12.00 A slobodisdei ünnepség. — 13.00 Gyermekműsor. — 13.30 Népi muzsika. — 14.15 A zágrádi stúdió műsora. — 17.25 Nemzetközi görkorcsolya revü. — 18.25 Műsorismertetés. — 18.30 Tv-újdonságok. — 18.45 Az egészség. I. — 19.15 Sportszemle. — 19.40 Rajzfilmek. — 19.54 Jó éjszakát, gyerekek! — 20.00 Tv-híradó. — 20.30 Szórakoztató zene. — 22.00 Slobodisdei ünnepség, II. részT — 23.00 Üszóverseny, utána hírék. Elveszett a Somogy megyei Útépítő Vállalat 6-os számú kis méretű cégbélyegzője. A bélyegzőt a forgalomból kivontuk, felhasználásáért felelősséget nem vállalunk. A vállalat vezetősége. 98653) 110 éve, 1856. július 4-én halt meg Ferenczy István, £ magyar szobrászművészet úttörője. 1818-ban Rómába ment, itt Canova és Thorwaldsen fogadta tanítványának. Ez utóbbi műhelyében faragta első jelentékeny munkáit: Csokonai márvány mellszobrát; a Szép mesterségek kezdete, illetve Pásztorleányka néven ismert művét. Hazatérve Budán csaknem negyedszázadig alkotta szobrai sorát. Fölfedezte a szobrászat műveléséhez elengedhetetlen hazai márványt Ruszkabányán. A művészete iránti részvétlenség miatt 1847-ben szülővárosába. Rimaszombatra vonult vissza. Tanítványaként, mellette ért művésszé a másik nagy magyar szobrászzseni, Izsó Miklós. Szobrászatunk töjléneté- ben Ferenczy István a klasz- szicizmus fő képviselője. Kiváló műgyűjtő is volt. Nagy értékű — főként antik római bronzszobrocskákból álló kisplasztika! gyűjteményét a Szépművészeti Múzeum őrzi. Öt találat =: 1827718 Ft Négy találat = 114232 Ft A 26. játékhéten egy őtta- lálatos szelvényt találtak. Nyereménye: 1 827 718 forint. NégytaláLatos szelvény 16 darab volt, nyereményük 114 232 forint. Három találatot 2045 fogadó ért ei, nyereményük 600 forint, kéttalálatos szelvény 113 801 darab vcát, nyereményük 20 forint, a nyereményilleték levonása után. — Szocialista brigádok a® aratásért. A Balatonmária és Vidéke Körzeti Fmsz cement- üzemének öt szocialista brigádja jelentkezett önkéntes társadalmi munkára, s holnaptól kezdve részt vesznek a balatonkeresztúri termelőszövetkezet földjein az aratásban. — Nem adta meg az áthaladási elsőbbséget Teleki József, s úgy hajtott ki személygépkocsijával Balatonszéplaknál a 7-es számú főútra; elütötte a motorral haladó Illés János balatonkiliti lakost, s az súlyos, életveszélyes sérüléseket szenvedett. A sérültet a mentők a kaposvári kórházba szállították. — Tegnap avatták fej az öreglaki Állami Gazdaság szépen berendezett új szakszervezeti klubját. Az építkezésre és a berendezésre több mint 200 000 forintot fordítottak. — A Budapest Balatonföld- váron. Hétfőn este a balaton- földvári Motelben mutatja be műsorát a Budapest Táncpalota. — Orgimahangversenyeket tartanak az üdülési idény kezdete óta a Tihanyi apátság-templomban. A legközelebbi hangversenyre neves művészek közreműködésével július 6-án kerül sor. — A nagyatádi Komfort Ktsz építi föl Nagyatádon a Széchenyi téren az OTF s az Állami Biztosító járási fiókjának új irodaházát. Az emeleteken lakásokat építenek. A munkát már megkezdték. — Tiltakozó gyűlés a kórházban. Tegnap délelőtt a kaposvári megyei kórház gyermekosztályának dolgozói tiltakozó gyűlést tartottak, s elítélték az amerikai agresszo- rok vietnami terrorcselekedeteit — Kapható a zseb menetrend könyvecske a MAVAUT buszállomáson és a buszkalauzoknál. A könyvecske a távolsági buszviszonylatokat és a Somogy megyei vasúti menetrendet tartalmazza. Ezenkívül megtalálható a füzetben a részletes postai díjszabás is. (88682) GYÁSZJELENTÉS Értesítjük mindazokat, akik ismerték, hogy felejthetetlen férjem, fiunk és édesapa, Balogh János tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1966. július 4-én 14 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. CSEKY GERGELY SZÍNHÁZ Vésén 20 órakor: Mágnás Miska. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Matiné: Kristálycipellő, Az előadás kezdete fél n órakor. Mese a fehér mórról. Gopo magyarul beszélő, színes, szélesvásznú román filmje. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Chicage. Az előadások kezdete 3, 5 éc 7 órakor. (VIL 3-ig.) SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ Matiné: Rákóczi hadnagya. Az előadás kezdete fél ll órakor. 101 kiskutya. Walt Disney magyarul beszélő, színes amerikai rajzfilmje. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Volgái óriás. Az előadások kezdete 4, 6 és 8 órakor. DÖZSA KERTMOZI Tilos a szerelem. Magyar filmvígjáték. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Kaleidoszkóp. Az előadás kezdete 8 órakor. LATINRA SÁNDOR MEGYEI MŰVELŐDÉSI HÁZ Idegen vér. Szovjet film. Az előadás kezdete: fél 4, fél 6 és 8 órakor. BARTÓK KERTMOZI Királylány a feleségem. Gir Lollogrigida és Gerard Phil” nagysikerű franica filmjének fc. újítása. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: M. híradó. Moío rozni jó. 4-én, hétfőn VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ A 12 szék. Ilf és Petrov vilá • hírű regényének szélesvászr kubai filmváltozata. Korhat • nélkül. Az előadás kezdete 5 és 7 órakor. SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ A jégbalett csillaga. I á4 színes, magyarul beszélő film. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: 66/5 vh. júmese. Az előadás kezdete 4, 6 é; órakor. DÖZSA KERTMOZI Hölgyeim, vigyázat! y beszélő, szélesvásznú film víg játék. Korhatár e l Kísérő műsor: Libuska horgászik. x t Az előadás kezdete 8 órakor.