Somogyi Néplap, 1966. június (23. évfolyam, 128-153. szám)
1966-06-12 / 138. szám
SOMOGYI NÉPLAP 2 Vasárnap, 1966. június IX. ISMÉT J. CEDENBALT VÁLASZTOTTAK Építők napja Kaposváron Ünnepélyes megnyitó a cseri vidámparkban. (Folytatás az 1. oldalról.) vénytervezet rövidesen az országgyűlés elé kerül. A terv nagy feladatokat állít az építőipar elé. A tervidőszak öt évében a termelési értéket 24 —28 százalékkal kell növelni, s ed kell érni, hogy mindenütt megtartsák az időnormákat, hogy a mostanihoz képesít lényegesen megrövidüljön a kivitelezés ideje. — Az építőipar teljesítőképességét az utóbbi években a munkaerőhiány is befolyásolta — mondotta a miniszter. — A harmadik ötéves terv időszakában szintén viszonylag csekély létszámnövekedésre lehet számítani, a termelésnövekedést nagyobb termelékenységgel kell elérni. Ezért erősíteni kell az ipari jelleget Jelentős beruházást irányoz elő a terv a korszerű építőipari technológiák megvalósításához és a hagyományos építőipari munka gépesítéséhez. Biztosítja az épületelemek, az ömlesztett cement, valamint a központi betongyárakban előállított beton szállításához szükséges gépeket, szállító eszközöket Meg kell oldani az anyagelőkészítés nagyfokú koncentrálását; ki kell építeni a központi beton-, habarcs- és aszfaltkeverő telepek hálózatát. Több műszakban dolgoznak majd a panellszállító és beemelő gépek, nő a földmunkát végző gépállomány. Ezután arról beszélt, hogy a különösen munkaigényes _ lakásépítkezések meggyorsítása végett a mostani panellüzemek mellett létrehozzák a házépítő kombinátok hálózatát. A nagy elemekből épített lakásoknál a létszámot a mostaninak telére tudják csökkenteni. A házépítő kombinátok és panellüzemek 1970-ben már 15—16 000 lakás megépítésé: teszik lehetővé korszerű technológiával. Az új ötéves tervben folytatódik a tizenöt éves lakásépítési program végrehajtása is. A terv háromszázezer lakas építését tűzi ki célul. Ebből százezer állami lakás. A magánerőből épülő kétszázezer lakáshoz az állam öt év alatt tízmilliárd forint hosszú lejáratú hitelt ad. Megfelelő anyagellátással és típustervekkel is segítik a lakosságot. Előnyben részesíti az állam a gazdaságosabb társasház-épít- kezést. A családi házak és a társasházak építésében jelentős szerepet kapnak az építőipari szövetkezetek. — Településeink fejlesztésé- nek egyik fontos föltétele az utak, vasutak építése és a várösok közművesítésének továbbfejlesztése. Azért is lényeges a víz- és a csatorna- hálózat fejlesztése, mert a víztermelésnek több mint a felét az ipar használja fel. Központi erőforrásokból tizenhárom városban éoül új vízmű, huszonnégy városban pedig tervbe vettük a csatornarendszer kiépítését. A lakosság helyi erőforrásait elsősorban közművesítésre, az úthálózat korszerűsítésére célszerű fordítani — mondta a miniszter. Ezután így folytatta: — Ezeknek a feladatoknak a végrehajtásában az építőipar minden szektorára és szervezetére nagy munka hárul. Arra kell törekedni, hogy olyan egészséges munkamegosztás és együttműködés alakuljon ki az állami, a tanácsi, a szövetkezeti ipar, a házilagos- és az építő kisipar között, hogy a kiemelt nagy építkezések éppenúgy, mint a lakosság részére végzett javítások, idejében elkészüljenek. Ezután arról beszélt, hogy az év első öt hónapjának eredményed kedvezőek. A termelési feladatait eddig valamennyi építési széktar túlteljesítette. Javult a munka termelékenységet is. — Mindössze néhány hónap választ el bennünket pártunk IX. kongresszusától — folytatta Trautmann elvtárs. — A kongresszus mérlegeli majd az elmúlt évek munkáját, a második ötéves terv eredményeit és problémáit. Határozatai pedig irányit szabnak a következő évek munkájának. A kongresszusi fölkészülésben tevékenyen részt vesznek az építőipar dolgozói is. A versenymozgalom kedvező eredményei már érezhetők a munkában. Biztató kezdet ez a harmadik ötéves terv feladatainak végrehajtásában. Szívből kívánom, hogy a megye valamennyi építőipari szervezete maradéktalanul teljesítse éves feladatát, koronázza siker erőfeszítéseiket — mondotta befejezésül dir. Traut- mamn Rezső, majd tizenhat építőnek átadta az Építőipar kiváló dolgozója miniszteri kitüntetést A megnyitó után a KISZ városi bizottságának öntevékeny művészeti csoport ja és a La tinika Sándor Megyei Művelődési Ház színjátszói szórakoztatták az építőket. Különböző ügyességi és verseny- számdk tették érdekessé a délutáni programot. Este pedig táncra perdültek az építők. A PÁRT ELSŐ TITKÁRÁVÁ Szombaton befejeződött a Mongol Népi Forradalmi Párt XV. kongresszusa. A záróülésen J. Cedenbal elnökölt. Bejelentette, hogy a kongresszus címére belföldről és külföldről egyaránt sok üdvözlő’ táv- rat érkezett. Közölte, hogy a kongresszuson részt vevő csaknem 40 kommunista testvérpárt és forradalmi demokrata párt képviselőin kívül a vitában 48 kongresszusi küldött szólalt fel. A kongresszus ezután egyhangúlag határozatokat fogadott el. A küldöttek jóváhagyták a központi bizottság beszámolóját, a szervezeti szabályzat néhány pontjának módosítását és a központi revíziós bizottság jelentését. A kongresszus elfogadta a Mongol Népköztársaság negyedik, 1966—70. évi ötéves népgazdasági tervének irányelveit. A kongresszus külön határozatban fejezte ki szolidaritását és támogatását az amerikai agresszió ellen harcoló vietnami nép iránt. A határozat élesen elítéli az amerikai imperializmus barbár vietnami akcióit, valamint azt, hogy az amerikai imperializmus támadásokait intéz Laosz és Kambodzsa ellen, és veszélyezteti az egész délkelet-ázsiai térség békéjét. Ezután J. Cedenbal mondott záróbeszédet. Bejelentette, hogy a kongresszus zárt ülésen megválasztotta a párt 75 tagú központi bizottságát, a központi bizottság 51 póttagját és a központi revíziós bizottság 21 tagját. Közölte, hogy az új pártprogram elfogadása történelmi rangot ad a Mongol Népi Forradalmi Párt XV. kongresszusának. A kongresz- szus ismét bebizonyította, hogy a párt a marxizmus— leninizmus elvei alapján helyes politikát folytat, hogy a párt egysége szilárd, hogy a párt és a nép között tele- jes az egyetértés. A XV. kongresszus a proletár internacionalizmus szellemében zajlott le, és kifejezte a mongol kommunisták, a mongol nép barátságát, szövetségét a szocialista országokkal és azt, hogy a kommunista pártok abszolút többségével közösen kell az egység megszilárdítására törekedni, összefoglalva — mondta — a mongol nép a forradalmi párt vezetésével helyes úton, a szocializmus teljes fölépítésének útján jár, összeforrva a szocialista országokkal, a nemzetközi kommunista mozgalommal. A mongol párt új központi bizottsága szombaton megtartotta első ülését, és megválasztotta a politikai bizottság, valamint a központi bizottság tagjait. A politikai bizottság és a titkárság ösz- szetétele változatlan maradt. Üjból a politikai bizottság tagjaivá választották Zs. Szambut, J. Ceden- balt, C. Dugerszurent. D. Majdart, D. Molomzsam- cot, Sz. Luvszant, N. Zsagyarait. A központi bizottság első titkárává ismét J. Cedenbalt választották. A magyar pártküldöttség a kongresszus befejeztével vidéki körútra indult, és csütörtökön fejezi be látogatását Mongóliában. (MTI) CEAUSESCU: Eljött az ideje a katonai tömbök felszámolásának Tóth István átveszi a miniszteri kitüntetést. Nicolae Ceausescu, az RKP főtitkára, aki a román párt és kormány több más vezetőjének társaságában jelenleg látogatóban Arges tartományban tartózkodik, beszédet mondott Pitestiben, a város dolgozóinak nagygyűlésén. Az RKP főtitkára szólt a román népgazdaság eddigi eredményeiről és jövő fejlődésének távlatairól, majd a külpolitikai helyzeteit elemezte. Foglalkozott az Egyesült Államok vietnami agressziójával és az európai biztonság kérdésével. Egyebek között hangsúlyozta: A2 európai biztonságért vívott harcnak párosulnia kell azzal a harcca', amelynek célja, hogy az idegen csapatokat kivonják Európából, Eljött az idje, hogy megszűnjék az agresszív NATO- tömb, és ezt követően a Varsói Szerződés is, úgy, hogy Európában új alapokra helyezett kapcsolatok jöjjenek létre. Addig, amíg az agresszív észak-atlanti tömb fennáll, országunk akárcsak a Varsói Szerződés többi országa, fokozza éberségét, növeli védelmi erejét. Pártunk és kormányunk, miközben erőfeszítéseit a gazdasági fejlesztésié koncentrálja, külpolitikájának középpontjába az összes szocialista országokkal való baráti kapcsolatok és együttműködés fejlesztését állítja, harcol a szocialista országok és a nemzetközi kommunista mozgalom egységéért, amely a béke erői győzelmének záloga — hangsúlyozta a többi között Nicolae Ceausescu. (MTI) A DER MORGEN a magyar—NDK kapcsolatról A Der Morgen az NDK-beli Német Liberális Demokrata Párt központi lapja közli Hermann Grossenak, a magyar-német gazdasági bizottság német szekciója elnökének az 1962-ben megalakult bizottság tevékenységéről szóló cikkét. Grosse többek között megállapítja, hogy 1950 óta Magyarország és az NDK árucseréje hét és félszeresére nőtt, s 1965-ben túllépte az egymil- liárd márkás határt, Táyozó nagykövetek búcsúlátogatásai Kádár Jánosnál és Kállai Gyulánál Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára és Kállai Gyula, a Minisztertanács elnöke búcsúlátogatáson fogadta Mihail Ro- sianut, Románia Szocialista Köztársaság, Szón Csan-rjomt, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság, valamint dr. Juan Jósé Fuxa Sanzt, a Kubai Köztársaság nagykövetét, akik a közeljövőben végleg elutaznak Magyarors”ó"ról. Koszigin szovjet miniszter- elnök Rotmisztrov szovjet páncélos főmarsall társaságában fogadta a Moszkvában tartózkodó francia tábornokokat, a francia központi katonai kutató intézet vezetőit. Ajub Khan pakisztáni elnök meghívta Sukamót, hogy látogasson el Pakisztánba. Mihelyt országának belpolitikai helyzete megengedi, az indonéz elnök eleget tesz a meghívásnak. I Reza Pahlevi iráni sah Hasszán marokkói király meghívására 12 napos hivatalos látogatásra Rabatba érkezett. Stewart brit külügyminiszter július 1-én Djakartába látogat. A látogatás összefüggésben van az indonéz—ma- laysiai »szembenállás« megszűntével. Tárgyalnak a matrózok A brit tengerész-szakszervezet vezetősége kilenctagú albizottságot választott a maga kebeléből, amely hétfőn megkezdd a tárgyalásokat a hajó- tulajdonosok, a szakszervezeti főtanács és a kormány képviselőivel. Erre azután került | sor, hogy George Woodcock, a’ bri/t szakszervezetek szövetsége főtanácsának (TUC) főtitkára megtagadta a főtanács támogatását a 26-ik napja sztrájkoló matrózoktól. (MTI) Magyar írók New Yorkban Megérkezett New Yorkba a Magyar Pen Club küldöttsége, amely részt vesz a Nemzetközi Pen Club jövő heti 34. kongresszusán. Az íródelegáció tagjai Illyés Gyula Kossuth-díjas, Boldizsár Iván — a Magyar Pen Club aleln ö kei —, Weöres Sándor és Károlyi Amy költők. Mínusz 70 fok A déli-sarki Vosztok szovjet kutatóállomás személyzete másfél hónapja nem látott napot. Május végén Molo- gyozsnaja és Novolazarevszka- ja állomásokra is sarki éjszaka borult. Mirnijben hó alá kerültek a lakóházak. A viharos erejű szél több antennát megrongált. A Vosztok állomáson mínusz 70 fok alá súly íiiedt a hőmérséklet. (5904) Befejeződött a mongol pártkongresszus