Somogyi Néplap, 1966. június (23. évfolyam, 128-153. szám)
1966-06-17 / 142. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Péntek, 1966. június 17, Kikapott a Vasas Szerdán a késő esti órákban a trencséni Jednota csapata 1:0 arányban legyőzte a hasast. Ezzel a magyar bajnok nem került a döntőbe. A másik ágon a Fiorantina 4:2- re nyert a Wiener SC ellen. A Vasas szombaton a harmadik helyért játszik. Sikeres volt a megyei atlétikai bajnokság Érződött a kaposvári kétnapos megyei atlétikai bajnokság versenyein, hogy érettségiznek a diákok, s hogy itt az iskolai év vége. A vártnál valamivel kevesebb volt az indulók száma. Az eredmények viszont azt tükrözik, hogy nem áll rosszul a somogyi atlétika. A felnőttek versenyében Pa- muki időeredménye volt a legjobb. Még ennél is örvendetesebb azonban a serdülő Vermes új megyei csúcseredménye. Ez a fiatal atléta, aki igazában csak az idén kezdett versenyezni, a kétezer méteren megjavította a serdülő, az ifjúsági és a felnőttcsúcsot. Vermes, aki valójában az idei mezei bajnokságon hívta fel magára a figyelmet, no meg AZ IFJÜSAGI GYŐZTESEK Fiúk: 100 m: Somogyi (Dózsa) 11.5. 200 m: Kovács G. (Dózsa) 23.6. 400 m: Ágéi (Barcs) 55.3 . 800 m: Gyenesei (Dózsa) 2:02.8. 1500 m: Oláh (Barcs) 4:34.6. 3000 m: Oláh (Barcs) 10:00. 110 gát: Holjevicz (Dózsa) 17.5. 400 m gát: Gyenesei (Dózsa) 60.9. Magas: Kovács (Barcs) 165 cm. Távol: Dövényi (Csurgó) 530 cm. Hármasugrás: Dövényi (Csurgó) 11,72 m. Súlylökés: Sárkány (M. Techn.) 14,73. Diszkosz: Sárkány (M. Techn.) 44,28. Gerely: Kővári (Barcs) 44,47. Kalapács: Máté (Barcs) 41,34. Lányok: 100 m: Balogh (Siófok) 13.3. 200 m: Balogh (Siófok) 28.2. 400 Célban az ifjúságiak 400 méteres mezőnye. A barcsiak tehetséges fiatal futója, Agel biztosan nyerte a számot Szigeti (Dózsa) és Holjevicz (Dózsa) előtt. az OSN megyei ünnepélyén bizonyította versenyzői képességeit (bár itt második lett), most egyszeriben betört a nagyok közé. Az 1966. évi megyei bajnokság jobb eredményei: FELNŐTTEK Férfiak: 100 m: 1. Háros (Csurgó) 12.2, 2. Rácz (K. Dózsa) 12.3. 1500 m: 1. Pamuki (Dózsa) 4:09.5, 2. Závecz (Barcs) 4:27.8 . 3000 m: 1. Pamuki (Dózsa) 8:49.8, 2. Závecz (Barcs) 9:49.8. Magasugrás: l. Hódosi (Dózsa) 175 cH Távolugrás: 1. Lá- donyi (Dózsa) 510 cm. Hármasugrás: 1. Szántó (Dózsa) 12,75 m. Súlylökés: 1. Máté (Barcs) 13,71 m, 2. Németh (Dózsa) 11,04 m. Diszkosz: 1. Máté (Barcs) 39,62 m. Gerely: 1. Németh (Dózsa) 49,53 m, 2. Máté (Barcs) 49,26 m. Kalapács: 1. Máté (Barcs) 52,98 m. Nők: Súly: 1. Putics (Barcs) 8,42 m. Diszkosz: 1. Putics (Barcs) 24,18 m. m: Kővári (Barcs) 66.4. 80o m: Kővári (Barcs) 2:33.5. 800 m: Kővári (Barcs) 2:33.5. 80 m gát: Mészáros (Barcs) 13.9. Magasugrás: Babos (Siófok) 130 cm. Távol: Mészáros (Barcs) 476 cm. Súly: Balika (Siófok) 9,60 m. Diszkosz: Körmendi (Barcs) 28,09 m. Gerely: Semsi (Barcs) 24.95 m. SERDÜLŐ GYŐZTESEK Fiuk: 100 m: Biczó (Csurgó) 11.9. 400 m: Erdős (Dózsa) 56.3 . 80o m: Farkas (Dózsa) 2:08.2. 2000 m: Vermes (Dózsa) 6:21.4 (új megyei serdülő, ifjúsági és felnőttcsúcs). 100 m gát: Hecz (Dózsa) 16 mp. Magas: Bánfai (Munkácsy) 170 cm. Távol: Lippai (Siófok) 580 cm. Súly: Farkas (Dózsa) 14,15 m. Diszkosz: Földi (Dózsa) 43,22 m. Gerely: Farkas (Dózsa) 42,75 m. Kalapács: Farkas (Dózsa) 35,28 m. Lányok: 100 m: Baller (Siófoki 14.6. 300 m: Szabó (Csurgó) 49.8. 80 m gát: Végh (Dózsa) 17. Magas: Takács (Barcs) 140 cm. Súly: Takács (Barcs) 8,23. Diszkosz: Körmendi (Barcs) 22,10. Gerely; Takács (Barcs) 29,51. ÚJSÁG WILLI Négy hét múlva már javában folyik a világbajnoki döntő. Érthető, hogy egyre izgalmasabbak, érdekesebbek a döntőre készülődő csapatokról érkező hírek. PELÉ NÉLKÜL elég színtelen volt a brazil csapat játéka. A múlt vasárnap nyolcvanezer néző előtt a Maracana-stadionban bonyolították le a Brazília— Csehszlovákia mérkőzést. A brazil válogatott 2:1 arányban győzött. 2:0-ig elég jól ment a braziloknak. Különösen Pelé tündökölt, aki az első félidőben kétszer vette be a csehszlovák kaput. A szünet után Pelé hamarosan kiállt, s ekkor nagyon feljöttek a csehszlovákok, sőt szépíteni is tudtak. Szerdán éjszaka (magyar idő szerint csütörtökön hajnalban) ismét ösz- szemérte erejét a csehszlovák és a brazil válogatott. * * * KOREA LABDARÚGÓCSAPATA is hallat magáról. A koreaiak még e héten Európába érkeznek, és június 22-én az NDK-ban, Neu-Brandenburgban játszanak hivatalos, nemietek közötti mérkőzést a Német Demokratikus Köztársaság csapatával. * * * SUAREZ SÉRÜLT. Ez okoz most nagy gondot a spanyol labdarúgó-válogatott szakvezetőinek. Az Intemazionalénál szereplő, de a világbajnoki döntő idején a spanyol válogatott rendelkezésére álló Suarez korábban lábát törte. A sérülés rendbe jött, egy szilánk azonban állandóan vándorol a lábában, és olyan fájdalmakat okoz a kitűnő játékosnak, hogy jelek szerint Suarez kénytelen lesz műtétnek alávetni magát. Ez pedig azt jelentené, hogy a világbajnokságon nem állhat a spanyol válogatott rendelkezéséra * * * FAKADT A SZOVJET VÁLOGATOTT? A múlt vasárnap a Szovjetunió—Franciaország válogatott mérkőzés után a szakvezetők véleménye szerint a szovjet csapaton a fáradtság jelei mutatkoznak. Ez nem is csoda. A dél-amerikai túrát újabb hosszú, európai mérkőzéssorozat követte. Ezért kaptak most egyheti pihenőt a játékosok. Ezután Svédországba utaznak, onnan pedig Angliába vezet az útjuk. Morozov edző legfőbb gondja e pillanatban a középpályás játékosok lassúsága és a csatársor összetétele. A szovjet csapatnak sincs igazi szélső játékosa. Ezt mutatja, hogy legutóbb Csiszlenko viselte a 11-es számú mezt. A belső csatár szélre állítása azonban nem valami nagyon sikerült. Az újabb tervek szerint Meszhit akarják megtenni balszélsőnek. * * * MINDENKI A FEDÉLZETRE! — Ez a jelszó a készülődő csapatoknál, amelyeknek programja ezekben a napokban, hetekben érthetően nagyon dús. Tegnap és tegnapelőtt Olaszország Bulgáriával, Brazília pedig Csehszlovákiával játszott. Tegnap volt az Izrael—Uruguay mérkőzés. Szombaton Skócia—Portugália, Olaszország—Ausztria, Svájc—Mexikó összecsapására kerül sor. Vasárnap Uruguay válogatottja Bukarestben Románia ellen lép pályára. * * * A jelek azt mutatják, hogy gyorsított ütemben készül mind a tizenhat csapat. Érthető . .. Nyolc férfi- és hat női csapat indul a megyei röplabdabajnokságban A Somogy megyei Röplabda Szövetség nagy erőfeszítéseket tett az 1966. évi megyei bajnokság sikeréért. Alapos szervező munka árán kezdődhet meg az idei bajnokság, amely azt tükrözi, hogy Somogybán ez a sportág csak nem tud előbbre lépni. Sőt az idén még kevesebb lesz az indulók száma, mint tavaly volt. Kiderült a számbavételkor, hogy a sportkörök zöme csak papíron működteti röplabda-szakosztályát. A spartakiádc.sapatok nagy része nem üti meg a kívánt mértéket, de nem rendelkeElőnyös sportolási lehetőség a túramotorosoknak Megkezdték a motoros klubok szervezését Az MTS elnökségének határozata alapján a sportklubok természetbarát szaKosztályai- ban túramotoros csoportok, klubok alakulnak, amelyek otthont adnak a túrázó motorosoknak. A szakszövetségi feladatokat a Magyar Természetbarát Szövetség az MHS- sel és a Belügyminisztérium közlekedésrendészeti szerveivel, valamint a Közúti Balesetelhárítási Tanáccsal együttműködve látja el. Gondoskodik arról, hogy az ország motorosai szervezett sportolási lehetőséghez jussanak, és szakmailag is fejlődhessenek. Mivel a rendelkezés sokezres tömegnek nyújt sportolási lehetőséget, kérdést intéztünk a Magyar Természetbarát Szövetség titkárához, Thuróczy Lajoshoz, miben látja a motorosok összefogásának jelentőségét. — Szövetségünk 1200 területi szakosztálya, klubja segíti a gyalogos, vízi és egyéb turistákat sportolási és természetjáró szenvedélyükben. A túramotoros bizottság ideiglenes vezetősége hamarosan elkészíti a motoros természetjárók szervezeti szabályzatát, és még a nyáron megkezdődhet az ország motorosainak összefogása. — Milyen lehetőségeket biztosít a szövetség a motorosoknak? — Ugyanazokat a kedvezményeket nyújtjuk sportoló motorosainknak, amelyeket a többi természetjáró kan — kangzik a válasz. — Motorosaink már négytagú csoport esetén 50 százalékos kedvezményben részesülnek a MÁV vonalain. Három forintért szállást kapnak turistaházainkban. A bel- és külföldi kempingekben 20 százalékkal olcsóbban kaphatnak helyet. Terveink között szerepel az országúti segélyszolgálat megszervezése, amely — mint az Autóklubnál — díjtalan lesz. Díjmentes műszaki felülvizsgálat, javítóüzemeknél soron kívüli javítás és később saját javítóműhelyek létesítése is a sportoló motorosok kényeiméit szolgálja majd. Természetesen — ahogyan a többi természet- járónak — motorosaink részére is megszervezzük a közös belföldi és külföldi országjárásokat. Cseretúrákat rendezünk a külföldi társklubokk'al. részt veszünk a nagy nemzetközi motoros eseményeken, ren dezvényeken. — Nem könnyű egy ilyen hatalmas tábor megszervezése — folytatta Thuróczy Lajos. — Ott, ahol természetjáró klubok vannak, egyszerűbb a dolog. Azokban a falvakban azonban, ahol negyven-ötven motorkerékpározó van, már nehezebb összehozni a helyi szervezetet, de érdemes fáradni érte, mert a motorosok ezáltal érdekképviselethez is jutnak. A jövőben minden olyan kérdésben, amely a tú- ramotorosokat érdekli, meghallgatásuk nélkül nem döntenek. A megyei, a járási és a községi szervező munka ha marosan megkezdődik. Minden kilátás megvan arra, hogy a motorosok szívesen lépnek be szervezetünkbe, amely előrelátható taglétszámánál fogva egyike lesz hazánk legnagyobb sportszövetségeinek — fejezte be tájékoztatóját Thuróczy Lajos Zs. L. zik anyagi eszközükkel sem ahhoz, hogy bekapcsolódjék a rendszeres bajnokságba. A férfiak mezőnyében nyolc csapatot találunk. Valójában hetet, mert nyolcadikként a K. Dózsa tartalék gárdája csatlakozott a többiekhez. A Kaposvári Vörös Lobogó, a Kaposvári Tanítóképző mellett a Tabi Vörös Meteor, az Adándi Tsz SK és a Kaposmérői Tsz SK, valamint a Babócsai SK lesz ott az indulók között. Hogy könnyebb legyen az utazás, a mezőnyt két négyes csoportra osztották. A körmérkőzések után az 1—2. helyezettek játszanak az 1—4. helyért. Az első helyezett részt vesz az NB II-be jutásért lejátszandó osztályozómérkőzéseken. A női mezőnyben hat csapatot találunk, úgyhogy közülük kettő az NB Il-es Lendület, illetve a Ruhagyár tartalék gárdája. A többi négy együttes: a Kaposvári Vörös Lobogó, a Toponári Tsz SK, a Tabi Vörös Meteor és a Kaposvári Tanítóképző. Itt természetesen csak egy csoport lesz, amelynek első helyezettje jogosult részt venni majd az őszi osztályozókon. A tartalék csapatok eredménye a feljutást illetően természetesen nem jön számba. Időjárás A BALATONLELLEI KTSZ csónaiképítő üzeme magánszemélyeknek soron kívül vállal csónakjavítást és új csónaképítést 14 napos szállítási határidővel, tetszés szerinti színben. Csónakárak: Beiboot Kétpárevezős 6740 Ft (egypárevezős) 5200 Ft Üttörő vitorlás 14 750 Ft Egypárevezős 5290 Ft Kalóz vitorlás 24 000 Ft Egyévi jótállás, kiváló minőség! Balatonlellei Vegyesipari Ktsz, Balatonlelle, telefon 250. (88430) Kőműveseket és segédmunkásokat vesz föl az ÉM Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat kaposvári és környéki építkezéseire; csak kőműveseket pedig siófoki és környéki munkahelyekre vesz fel. Különélési pótlékot fizetünk Kaposvár területén; családfenntartóknak napi 15 Ft-ot, nem család- fenntartóknak napi 10 Ft-ot; vidéki munkahelyeken: családfenntartóknak napi 20 Ft-ot, nem családfenntartóknak pedig napi 15 Ft-ot, ha vidéki lakásbcjclentéssel rende ikeznek. Munkásszállást, üzemi étkezést biztosit unk. A felvételkor tanácsi igazolás szükséges. Jelentkezés: Kaposvár, 48-as ifjúság útja 5. és Siófok, Fő u. 200. (88294) Várható időjárás ma estig: Északkeleten is növekvő felhőzet, többfelé, elsősorban az ország délnyugati felében eső, néhány helyen zivatar. Mérsékelt délkeleti, déli szél. A várható legmagasabb nappali hőménsékiet 23 —28 fok között lesz. Kapósváron (külterületen) tegnap reggel 6 órakor 18 fokot, déli 12 órakor 23,4 fokot mértek. A Balaton vizének hőmérséklete, Siófoknál tegnap 11 órakor 22 fok volt. A Nap kél 3.46, nyugszik 19.43 órakor. A Hold kél 1.59, nyugszik 17.21 órakor. A JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ MAI MŰSORA 18.00 Kis világom. — 18.25 Műsorismertetés. — 18.30 Tv- újdonságok. — 18.45 Tv-tribün. — 19.15 Macedón népdalok. — 19.40 Reklámok. — 19.54 Jó éjszakát, gyerekek! — 20.00 Tv-híradó. — 20.30 Okoskodók. Amerikai burleszkfilm. — 22.00 Hírek. — 22.15 Zenei magazin. Évfordulónaptár 15 éve, 1951. június 17-én halt meg Pjotr Andrejevics Pavlenko világhírű szovjet író. 18 éves korában önként belépett a Vörös Hadseregbe. Végigharcolta az intervenciós támadók elleni hadjáratot és a polgár- háborút. 1927-ben jelentkezett első elbeszéléseivel, amelyek nevét csakhamar ismertté tették. Ettől fogva egymásután jelentek meg regényei és elbeszéléskötetei, amelyekben rendkívüli tehetséggel és egyéni hangon rajzolta meg a Nagy Honvédő Háború és az azt megelőző korszak szovjet emberének életét. 1934-től kezdve filmforgatókönyveket is írt. Nagyszerű alkotókészségét világsikert aratott filmek dicsérik. A Nagy Honvédő Háborúban mint haditudósító veti részt. A Vörös Csillang-rend és a Vörös Zászló-rend tanúsítja, hogy bolsevik módon helytállt. Pavlenko írásaival milliókat tanított arra, hogy az igazi boldogságot az alkotó munka és az emberiségért folytatott kitartó tűzdelem teremti meg. — Aratnak a marcali és a tabi járásban is. A hét elején aratógépek álltak munkába a marcali Vörös Csillag és a karádi Búzakalász Tsz őszi árpa tábláján. — Az 1966—67. tanév rendje. A tanév az iskolákban nappali tagozaton szeptember 1-én kezdődik, s annak első része december 22- ig tart, akkor zárják le a pedagógusok az osztályzatot. Az 1966—67-es tanévnyitó értekezletet augusztus 29-e és 31-e között tartják az iskolákban. Az 1966—67. tanévre az óvodai felvételek augusztus 27-től szeptember 3- ig lesznek. A kötelező foglalkozások az óvodákban október 3-án kezdődnek, és az iskolai tanévzárással egyidő- ben fejeződnek be. — Fölméri a közétkeztetés helyzetét a megyeszékhelyeken az SZMT és a KSH megyei igazgatósága. A fölmérésbe több száz szakszervezeti aktívát von be a Szak- szervezetek Megyei Tanácsa. — Ezer kardigánt szállított a Szovjetunióba a Háziipari Szövetkezet. Ez a mennyiség csak egy része az éves megrendelésnek. Még további 7000 kardigán szállítására van szerződésük. — Kaposvár általános iskoláiban az évzárókat június 18-án, szombaton reggel 9 órakor tartják. Az ünnepélyes évzárókon úttörők búcsúztatják a végzős nyolcadikos tanulókat. — ötmillió forinttal növelik teljes termelésüket a pártkongresszus tiszteletére a Somogy megyei kisipari szövetkezetek. Ebből az exportterv 1 848 000, a helyi ipar- politikai terv 2 023 000, egyéb tervük pedig 1 166 000 forint értékű. — A szakszervezeti gyermeküdültetés keretében nyári táborozásra indult tegnap 19 leány a Szabadsághegyre, 90 fiú Zamárdiba, illetve Balatonszántódra és Mikosd- pusztára 99 leány. — Üj élelmiszerboltot nyitott az fmsz a Balatonbog- lárhoz tartozó Űszótelepülé- sen. — A nyári napközitábor előkészítése folyik a Bartók Béla Általános Iskolában. A város legjobb nevelőinek felügyeletével július 1-től augusztus 20-ig tartják nyitva. Eddig mintegy 140 tanuló jelentkezett. Jövőre a Cseriligetben terveznek egy ilyen napközis tábort, amely már állandó nyári táborhelye lesz a gyerekeknek. — Üj kőolajlelőhelyet fedeztek föl a jugoszláv geológusok a horvátországi Zsu- tica falunál 2000—2100 méter mélységben. Számítások szerint Zsutica körzetében a kőolaj évi termelése meghaladja majd az 500 000 tonnát. — Országos horgászversenyt rendez a KISZŐV június 18-án Tihanyban. Ezen mintegy 40 horgász versenyez az ország szövetkezeteiből. — A hajdúszobos7lói dalostalálkozón vesznek részt június 18-án a barcsi, a csoko- nyavisontai és a balatonbog- lári kisipari szövetkezetek egyesített kórusai. — Tévesen jelent meg egy hír lapunk tegnapi számában. Nem Zamárdiba, hanem Bálát-nalmádiba utazik béketalálkozóra kétszáz somogyi vasutas fiatal. — Kapható! Fenyődeszka 22 nun vastag 150 és 120 cm hosszú, stukatúrd esettanaik és egyéb célra. Bőr- deszka háztáji melléképületekh'z, padlásdeszkának stb. faipari hulladék. és fűrészpor tüzelés: célra. Érdeklődni lehet: Dél-somogyi Állami Erdőgazdaság simongáti fűrésztelepén. Simongátd vasútállomás. Telefon: Nagyatád 42. (5382) köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik a szeretett férj és rokon. Pintér Zoltán temetésén részt vettek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekezték. A gyászoló család. (5338) GYÁSZJELENTÉS Fájdalommal tudatjuk, hogy Hol- lán Rudolf 1966. június 11-én 24 éves korában elhunyt. Temetése ma délután 2 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (88469) « ** Értesítjük mindazokat, akik ismerték és szerették, hogy Vincze Pálné Györék Zsófia volt hentes- mesterné hosszú szenvedés után 74 éves korában e hó 13-án elhunyt. Temetése ma, pénteken du. 4 órakor lesz a Keleti temetőben. Nagy család. (88453) A KGM balatonlellei üdülője július 1-től szeptember 30-ig alkalmazna németül tudó kultúrvezetőt. Jelentkezés levélben a Kohó- és Gépipari Minisztérium gazdasági osztályán, Budapest, V., Arany János u. 24. sz. alatt. (5644) CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ Mágnás 20 órakor: Lóbodon Miska. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Hajsza a gyémántokért. Színes, szélesvásznú francia film. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Böbe; Ellopott torreádor. (VI. 22-ig.) Az előadások kezdete 5 és 7 órakor. SZABAD IFJCSAG FILMSZÍNHÁZ Egyetemisták. Almok. vágyak, elképzelések. Lengyel film. Korhatár nélkül. (VI. 19-ig.) Az előadások kezdete 4, 6 é. órakor. DÖZSA KERTMOZI Elcsábítva és elhagyatva. Magyarul beszélő ola^z film. Csak 16 éven felülieknek! Kísérő műsor: Egy kiállítás képei. (VI. 17-ig.) Az előadás kezdete 8 órakor.