Somogyi Néplap, 1966. május (23. évfolyam, 102-127. szám)
1966-05-25 / 122. szám
Szerda, 1966. május 25. 5 SOMOGYI NÉPLAP Takarmánykiegészítők alkalmazásával növeljük a háztáji állattenyésztés eredményességét Napjainkban a nagyüzemi állattenyésztő gazdaságokban, valamint a falusi háztáji állat- tenyésztésben mind nagyobb mértékben használják azokat a takarmánykiegészítő pre- mixeket, amelyek alkalmasak a háziállatok termékhozamának fokozására, egyes betegségek leküzdésére, illetve gyógyítására és a fiatal, növekedésben lévő állatok ellenálló képességének fokozására. A takarmánykiegészítő pre- mixek vitaminokat, ásványi anyagokat, antibiotikumokat és egyéb olyan hatóanyagokat tartalmaznak, amelyekkel az állatok szervezetének igényeit a mai modem állattartási körülmények között optimálisan ki tudjuk elégíteni. Az utóbbi évtizedben az állati eredetű élelmiszereik fogyasztása jelentősen emelkedett, és a megnövekedett igények kielégítése egyrészt nagy téteményképességű állatfajták és hibridek meghonosítása útján volt lehetséges, másrészt a takarmányozás korszerűsítése adott lehetőséget az állatok gazdaságos termelésének foltozására. A Phylaxia Állami Oltóanyagtermelő Intézet (Budapest, X., Szállás u. 5.) csaknem egy évtizede évről évre nagyobb mennyiségben és választékban állítja elő a nagyüzemek és a háztáji gazdaságok által igényelt takarmány- kiegészítő premixeket. Ezeket a készítményeket mondhatni az élet első napjától alkalmazzák a baromfi-, a sertés-, a szarvasmarha,-, a juh- és a nyúl tenyésztésben. Az intézet készítményei megtalálhatók a vetőmagboltokban, a faldművesszövetke- zeti üzlethálózatban, de közvetlenül megrendelhetők az intézetnél is. Az alábbi rövid ismertetés mindössze felhívni kívánja a figyelmet az intézet készítményeire, amelyeket a háztáji állattartásban előnyösen használhatnak mindazok, akik állataik termelésének és állattenyésztési munkájukban élért jövedelmük fokozására törekednek. Napjainkban már nem lehetséges korszerűtlen takarmányozási módszerekkel nagyobb eredményeket elérni, mert például a háztájiban is tartott hús-, illetve tojóhábrid csirkék nevelésében, takarmányozásában, ha szerényebb körülmények között is, de érvényesek a korszerű nagyüzemekben megvalósított tartási és táptakarmányozási alapelvek. A csibe, a malac, a b >rjú ér a házinyúl nevelésénél az A- és D3-vitaminszükséglet kielégítése rendkívül fontos, ezért ajánlatos ezekkel az állatokkal PHYLASOL A+D3-at itatni. Az előírt adagban történő egyszeri ivóvízben való itatás mintegy 6 hétre fedezi a születés és a választás közötti időben a szervezet A-j-D3-vita- minszükségletót. Feltétlenül ajánlatos kéthetes korig minden egyes csibét ezzel a készítménnyel leitatni, mivel a naposcsibe sziktömlője csak néhány napra elegendő tápláló- anyagot tartalmaz. A baromfi tífusz gazdasági kártételeinek csökkentésére a TIKOFURAN-t, a csibék kok- cidiózisának megelőzésére a PHYKOLAN-t vagy a PHY- KOZIN-t alkalmazzuk, a betegség jelentkezése esetén pedig jelenleg a legjobb eredményt a SULFAMIX-től várhatjuk. A legfontosabb vitaminokat — mint az A, a D3, a B2, a É12 — tartalmazza a PHY- LAPOLIVIT, amelynek alkalmazása lehetővé teszi az állatok gyorsabb és egyenletesebb fejlődését, fokozza a takarmányértékesítést, és csökkenti az elhullást A PHYLA- VIT B12 bekeverése a házilag összeállított darabkeverékbe elősegíti a túlnyomóan növényi takarmányon tartott baromfi és sertés takarmányértékesítését, vagyis a növényi fehérjéket a szervezet az állati eredetű fehérjékhez hasonló mértékben tudja értékesíteni. Az OSSIFEROL D3-vitamin- tartaümú készítmény (Petek helyett) megelőzi a fiatal állatok angolkórjának kifejlődését, szabályozza a mész és a foszfor anyagcserét. A D3-vitamin- szükséglet kielégítésére szolgáló másik készítmény a CALCISOL, amelyet ivóvízhez keverve adunk az állatok elé. Az intézet igen jó hatású készítménye az általános VITAMIN PREMIX, amely az életfontosságú vitaminokon kívül antibiotikumot (Erra) tartalmaz. Abraktakarékos tartás, tartás szárazság, valamint túlnyomórészt tömegtakarmányokra alapított takarmányozás esetén fiatal, továbbá vemhes kérődzőkkel kalcium- és foszfortartalmú takarmány- kiegészítőket kell etetni. A FOSZKÁL és a 60 százalék FOSZKÁLr-t tartalmazó ÁSVÁNYI PREMIX etetése megoldja az ásványi anyaggal való kielégítés problémáját. A szopós malacok vérszegénységének megelőzésére szolgál a HEMOGÉN, juhászaitokban pedig igen jó eredménnyel használják a MYOSELEN-t a bárányok szív- és csontvázizom- elfajulásámafc megelőzésére. A házinyuilak vitamin- és ásvá- ny i an y a g- szükség! etének kielégítésére szolgál a részükre speciálisan előállított VITAMIN és ÁSVÁNYI PREMIX. A PHYLAMIX B készítmény számos B-vitominfélesé- get tartalmaz, és előnyösen alkalmazható a baromfi- és a sertéstenyésztésben növekedési elégtelenség, vérképződési zavarok esetén. Az ismertetett takarmánykiegészítő premixek használatáról, fogyasztói áráról az Intézet tájékoztató szolgálata részletes felvilágosítást ad az érdeklődőknek. A világszerte kialakult ta- kanmánytápipar termel vényeinek nagy részét az intézet ter- melvényeihez hasonló készítmények adják, és folyamatos alkalmazásuk nélkül nem lehet a nagy termelőképességű állatfajták, illetve hibridek képességeit kihasználni. Háztáji állattenyésztésünk termék • hozamának fokozása érdekében rendszeresen etessük a PHYLAXIA tatoarmánykiegé- szítőit, mert ezekkel jelentékenyen meggyorsítjuk az állatok fejlődését, fokozzuk a súlygyarapodást, csökkentjük az önköltséget, és így nagyobb anyagi haszonra számíthatunk, (x) Rét- és legelőgazdálkodási bemutató Marcaliban (Tudósítónktól.) Most van a pillangósok, a rétek kaszálásának ideje. Sok függ attól, hogy milyen módon végzik el ezt a munkát gazdaságaink. Ezért is volt nagy jelentősége annak a rét- és lege- lőbemutatóniak, melyet a marcali Vörös Csillag Termelőszövetkezetben tartottak. A rét- és legelőjavításban sok tennivaló vár megyénkre. A célravezető módszerek Iá- dolgozásában a tudomány sietett a gyakorlat segítségére. Már sok hasznosítható tapasztalait áll rendelkezésre, ezek egy részét tanulmányozta a tapasztalatcserén részt vett száznegyven szövetkezeti és járási szakember. Most ugyan a kaszálás idejére és minőségére kell vigyázni, ám ezt sok olyan munka előzi meg, amelynek az a célja, hogy a takarmány jó minőségű legyen, mind teljesebben szolgálja állattenyésztésiünk fejlesztésének érdekeit. Ezekről a feladatokról szólt dr. Eckert István, a Keszthelyi Agrártudományi Főiskola docense és dr. Láng Géza, a főiskola rektora. A Vörös Csillagban végzett kísérletek igazolták, mit jelent hozamban, minőségben, ha gondot fordítanak a rétek, legelők karbantartására, illetve, ha okszerű gazdálkodást folytatnak itt is. A nitrogénnel kezelt terület például 30—32 mázsás szénatermést adott, ezzel szemben a kontroll területről 12—14 mázsa szénát takarítottak be. Méltán váltott ki érdeklődést a fűsiló készítése. Három fajtája közül talán legjelentősebb a főtt burgonyával készített fűsiló, amely sertések, főleg kocák takarmányozására alkalmas. Ezzel a módszerrel számottevő meny- nyiségű szemes takarmány takarítható meg. Még sok kiaknázatlan adottság van a rétekben, legelőkben. Érthetően sóik szó esik arról, hogy több figyelmet, több gondot fordítsunk rájuk. Nem mindegy, hogy hogyan, milyen minőségben takarítják be a takarmányt, mint ahogy nem mindegy az sem, hogy a tapasztalatcsere tanulságait hcv gyan hasznosítják a gyakorlatban. A Budapesti Épületelemgyár (Bp., XL, Budafoki út 78. sz.) az alább felsorolt használaton kívüli gépeket könyvjóváírással történő átadásra felajánlja. Szövetkezetek a MAGÉV útján készpénzfizetés ellenében kaphatják meg. 1. DN—18 leltári számú, «-Toldi« 30 típusú építési forgódaru. Műszaki adatai: Legnagyobb gémkinyúlása 19,4 m, emelése 1,83 t Legkisebb gémkinyúlása 7,9 m, emelése 3,76 t Legnagyobb emelési magasság 38,1 m Síntávolság 3,8 m Daruhaladás 40 m/p összsúlya 46 t Áramnem 3+f 380/220 V 50 Hz 2. T—11 leltári számú, 1043 típusú Syomons kúpos kőtörő villanymotor-meghajtással, az alább felsorolt tartalék alkatrészekkel: Törő teljesítmény 24—47 m3/óra a törési átmérőtől függően. Szemnagyság 12—OO mm között. Tartalék alkatrészek: 13 db törőkúp 2 db főtengely 4—4 db alsó-felső kónuszos persely 2 db előtéttengely 5 db fogaskerék 2 db excenterperseiy 1 db kúpkerék és egyéb kisebb alkatrészek. 3- LF—12 leltári számú, Ganz KV 41/22 tin ^manymotor-meg- hajtású stabil kompresszor. Műszaki adatai: V — 5,9 m3'/p N = 55 LE n = 720/p p = 7 atm. max. 4. 3 db EDK 4—2 típusú villanymotor 1 Wós kompresszor. Műszaki adatai: V = 400 m3/ó N — 70 LE n = 960/p p — 2,5—2,8 atm. max. 5. LF—01 és LF—03 leltári számú Ülanymotor-meghajtással. Műszaki adatai: Dobátmérő 1200 mm N = 26 KW n “ 1470/p 6. LF—09 aláfúvó ventillátor 1. Műszaki adatai: Dobátmérő 700 mm N — 7.5 KW n = 960/p , (5537) (5619) Blúzok nagy választékban vásárolhatók 0 Somogy megyei Iparcikk -kiskereskedelmi Vállalat konfekció szaküzleteiben. SZAMÓCA EXPORTRA Megyénkben először a nagybajom! fmsz exportált szamócát. A gyümölcsöt külföldről kapott speciális kis rekeszekbe szedik. A múlt hét szombatján 300 kg szamócát indítottak útnak külföldre. A* ünnepi könyvhétre készülnek a tahi járásban (Tudósítónktól.) A tahi járásban is készülődnek az ünnepi könyvhétre. A községi könyvtáriakban könyv- kiállításit rendeznek. A tanulók sok faluban házról házra járva árusítják majd a könyveket. A járási székhelyen a könyvhét időtartalmára díszes könyvsátrat állítanak fel. Az ünnepi megnyitót május 29-én este Ziesen tartják, ahj-1 Mezei András József Áttila-dí- jas költő irodalmi műsor keretében találkozik az olvasóik, kai a község új művelődési házában. Tabon június elsején délután középiskolai irodalmi vetélkedőt rendeznék a Zichy Mihály Művelődési Házban, este pedig Ugyanitt Szilvási Lajos József Attila-díjas író találkozik olvasóival. Az író—olvasó találkozókon is lehet könyvet vásárolni. A • vendégek dedikálják műveiket. APRÓHIRDETÉSEK ADÁS - VÉTEL Eladó 15 db nagyméretű fekvőkaptár, keretméret 42x33 cm, valamint 5 db mézeskanna, 1 db mézpergető és összes apró fölszerelés. Cím: Szabó Ferenc, Zákánytelep, Makk út 4. Ara: megegyezés szerint. (3822) Üj 24 kalapácsos daráló eladó. Csokonya- visonta, Fő út 199. (1922) Csököly, Petőfi u. 57. szám alatt, kétszobás, összkomfortos ház 2800 n-öl belsőséggel beköltözhetően eladó. Sélei Imre. (1930) Keszthelyen, Siófokon, Földváron vízhez, vasúthoz közel életjáradékra kétszobás, komfortos házat vennék. 35 ezret azonnal fizeteík, utánna havonta ezret. Ajánlatokat »Pedagógus« Jeligére 88095. számra a hirdetőbe. (88095) Eladó egy gumis lovas kocsi, 3 tonnás. Ságvár, Üjtelep, Major Ferenc. (22838) 20 q príma lucernás hegyi széna olcsón eladó. Kaposvár, Lón ka- hegy 37. Csobodnál. (88117) Jó állapotban lévő 350 ccm-es IZS lemezvillás eladó betegség miatt. Teleki, Petőfi u. 7. (1928) Lottón vagy sorsoláson nyert 0 km-es Wartburgot, Trabantot, Moszkvicsot készpénzért vennék. Marcali, Berzsenyi u. 19. (88111) Skoda-Fellcia, piros, dupla tetővel eladó. Soós, Balaton kill- ti, Aszfaltútépítő. (22839) Az ÉM 44. sz. Állami Építőipari Vállalat azonnal fölvesz budapesti munkahelyekre fémcsőállványozókat, burkolókat, kubikosokat és férfi segédmunkásokat. Családfenntartóknak havi 360 Ft (napi 15 Ft), nem családfenntartóknak havi 240 Ft (napi 10 Ft) különélés! díjat fizetünk, ha vidéki lakásbejelentéssel rendelkeznek, és állandó lakóhelyükre naponta nem tér-1 nek haza. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést — térítés ellenében —■ biztosítunk. Tanácsi igazolás fs munkaruha, szakmunkásoknak szerszáln szükséges. Cím: Budapest, V., Kossuth L. tér 13—15., munkaerő- gazdálkodás. ______(3771) A Somogy megyei Kertészeti, Parképítő és Temetkezési Vállalat sírkőüzeme megkezdte a Rövid határidőire vállalja elvégzését. A megrendeléseket a válla lat központ j ába (Kaposvár, Május 1. utca 53.) kérjük. (88074) Kőműves, ács és vasbetonszerelő ipari tanulókat felveszünk. Somogy megyei Tanács Építőipari Vállalat, Kaposvár. Május 1. utca 52. Jelentkezés a személyzeti vezetőnél (88^02^ VEGYES Orkánkabát javítását és tisztítását (3 nap alatt), bőrkabát javítását vállalom. Domotro- vics Jánosaié, Kaposvár, Május l. utca 27. ________________ (88119) A Somogy megyei Kertészeti, Parképítő és Temetkezési Vállalat (Kaposvár, Május 1. utca 53.) a megye területén 1966 második félévében (88073) xxxxxxxxxxxxxx Hirdessen a Somogyi Néplapban! xxxxxxxxxxxxxx