Somogyi Néplap, 1966. május (23. évfolyam, 102-127. szám)
1966-05-19 / 117. szám
Csütörí"!;, 1966. május 19. 5 SOMOGYI NÉPLAP PEDIQ TÖBBEN VAQYUNK... Langyos májusi éjszaka, A száguldó vonat egyik félig lehúzott ablakán hajat / lebegtetve zúdul be az üde tavaszi levegő. Az ülőhelyek foglaltak. Az Utasok szunyókálnak, néhá- nyan olvasnak, mások fáradtan néznek maguk elé. A kocsi sarkában négy katona hangoskodik. Egyikük énekelni kezd hamisan, ordítva. Társai vele fújják a szirupos magyar nótát. Az utasok fölfigyelnek. Csodálkozva néznek a gajdo- ló társaságra, aztán újra foglalatosságaikba mélyednek. A repesztő ordítás egyre elviselhetetlenebb az egyébként szótlan szakaszban. Bejön a kalauznő. Idősebb asszony. Csöndre inti őket, meghallgatják. Egy férfi is odalép — amolyan hatvanas, zömök, ruhájáról Ítélve talán lakatos lehet — segíteni akar. Bizonygatja, hogy igaza van a kalauznőnek, mások Is vannak a vonaton. Viselkedjenek rendesen. A fiúk megsértődnek. Azt mondják, mi köze hozzá, ne oktassa őket. Különben is jókedvük van, mert alig félév van hátra a leszerelésig. A kalauznő elmegy. A katonák újra rázendítenek. Hogy egy ablaknál állj meg, cigány. Sört. bontanak, egymáshoz lökik az üvegeket. A közbelépő utas felé fordulnak, szinte az arcába ordítanak. Fülsértő hangok. És nem lehet kirekieszteni, nem lehet menekülni előle. A lakatos forma férfi a sarokba húzódik. Alvást színlel, de az érdes nótázás feltámasztja a szempilláit. Megadóan kiréved a sötét tájba. Megszámolom az utasokat. Tizennégy felnőtt és négy gyerek. Két kislány mélyen alszik, a fiúk álmosan me- resztgetik szemüket. A katonák négyen vannak. A kislányok mocorogni kezdenek. Anyjuk segélykérőén néz körül. Oda kelletne menni az utasokhoz. Fölrázni és megszervezni őket. És együttesen rendet teremteni. Megszólítom a szomszédomat. Szakállas fiatalember, regényt olvas. Mondom, közösen kellene fellépnünk. Rám néz, megvonja a vállát: — Nem érdemes. Mi húznánk a rövidebbet. Erős fickók, meg ittak 1«. Majd kibírjuk. Megyek tovább. Középkorú kétkezi dolgozó: — Otthon is csöndben vagyok, kérem, ha az asszony veszekszik. Azt tartam, jobb meghúzódni. Reményt vesztetten vissza akarok ülni, de a kíváncsiság erősebb bennem. Fiatal. szemüveges férfi, mellette hasonló korú lány. Mindketten álmosak, létezik, aludni szeretnének. A férfi véreres szemmel néz rám: — Hagyja csak, kolléga. Mi ártsuk be magunkat olyasmibe, amivel nem bíztak meg bennünket? Üljön le szépen, és olvasson. Itt van egy Esti Hírlap. A kővetkező utas alvást színlel. A katonák trágár dalogba kezdenek. Tele szájjal, egymást ölelgetve ordítják a malac szöveget. Menjek tovább? Senki sem mozdul. Egy asszony szól: — Maguknak kellene megfékezni őket, férfiaknak. Ha együtt lépnének föl, meghu- n y ászkodnán ak ám. , Persze, ha együtt, de a i hajlandóságnak nyoma sincs. El kell tűrni. Még egy utolsó próbát. A két kiszemelt utas azonban veszi a táskáját. L’eszállnak? Nem. Átmennek egy másik kocsiba. Aztán mások is költözködni kezdenek. Lassan kiürül a szakasz. A katonák egyedül maradnak. Ml hátráltunk meg. Pedig többen vagyunk, erősebbek is, úgy látszik, mégis gyengébbek ahhoz, hoev megfékezzünk esy magáról megfeledkezett társaságot. Miért? Számbeli fölényünk többszörös, igazunk ereje vitathatatlan, Mégis meehátrál- tunk. Egyedül uralják az üres kocsit. -Mit ártsuk bele magunkat olyasmibe, amivel nem bíztak meg bennünket?« -Otthon is csendben vagyok.« «Nem érdemes.« A mondatok együtt zakatolnak a vonattal. S. K. Több pénz; van benne A NÉPSZABADSAG elemző cikke a zöldségtermelés jövedelmezőségének egy kiemelkedő helyi példáját Ismerteti. Megírja, hogy Szén tes város mintegy 30 000 hol dón gazdálkodó termelőszövetkezeteiben személyenként átlagosain 27 431 forint részesedés jutott tavaly. A pénzt legnagyobbrészt a belterjes zöldségtermesztés adta. A cikk megállapításait olvasva önkéntelenül felvetődik a kérdés: Hányadán állunk mi ezzel az üzemággal? Megyénk termelőszövetkezetei a zárszámadáskor l milliárd 55 millió forint évi árbevételt összegeztek. Ennek mrlntagy fele a növénytermelésből eredt. S ha ehhez a kereken félmilliárdhoz mérjük a zöldségkertészet pénzhozamát, a 40,4 millió nem lebecsülendő összeg. Tegyük hozzá. hogy ezt az értéket a szántóterületnek nem egészen másfél százaléka termett©. Figyelmet érdemel a zöldségbevétel járásontoántl megoszlása is. Az összeg nagyságát tekintve a siófoki járás áll az első helyen majdnem 10 millió forinttal. A kaposvári járás kertészkedő szövetkezetei 7.5 milliót kaptak termelvé- nyefkért. Harmadik helyen említhetjük a nagyatádi járás 6.5 millióját. Félmillióval marad el tőle a fonyódi Járás zöldségfélékért kapott bevétele. A tabi járásban meghaladta a négymilliót, a barcsiban a 3,3 milliót, a marcali járásban pedig nem érte el a másfél milliót ez az összeg. A megyei összesítés tanúsága szeiint Kaposváron egyetlen szövetkezet 888 000 forintot kapott zöldségért, ezzel szem ben az egész csurgói járás csupán 66S 000 forint értékű kertészeti árut adott el, A számszerű adatokhoz kiegészítésként hozzátartozik, hogy a tavalyi bevétel másfél százalékkal kevesebb az előző évinél. Valamelyest csölJkent a zöldségkor tiezetek területe is, a terméshozam pedig a kedvezőtlen időjárás miatt nem érte el a kívánt szintet. Ilyen körülmények között meg értékelendőbb az a tény, hogy tavaly — egyik évről a másikra — a kaposvári járás 24, a siófoki 30, a tabi pedig 36 százalékkal növelhette bevételét, AZ IDEI ÉVRE megyénkben a feldolgozóipar és a felvásárló kereskedelem 6830 hold zöldség megtermelteté- sét kapta feladatul. Közös gazdaságaink a tervezés időszakában nem szerződtek ennyire, de számos helyen keresik év közben a kertészeti területek jobb hasznosításának, a hozamok növelésének, a másodtermesztósnek a lehetőségeit is. Ismeretes, hogy a kertészet sok dolgos kezet kíván, nagyobbrészt a fiatalok munkájára tart számot. Helyenként viszont egyre sürgetőbben vetődik fel a tagság folyamatos foglalkoztatása biztosításának jogos igénye. Ilyen szövetkezetekben ez a belterjes üzemág kínálkozik a APRÓHIRDETÉSEK AZ ÁŰVBÉRLŐHALOTT... ADÁS - VÉTEL }|l||||j| AUTÓ-MOTOR A kaposszerdahelyi Igazság Tsz komplett kovácsszerszánjot keres megvételre ármegjelöléssel. (1868) Júniusi S leg-oe söp- rött rajokra rendelést elfogad kg-ként 60 plusz anya 50 Ft. Ta- maskó és hizlalt fól- mézterea, hátulkezelős kaptáraik eladók, vándorbódé Toponái-jn. Répcevölgyi, cserén fai posta, Szentbalázs. (1882) Kaposvár, Liszt Ferenc u. 44. szám alatt kétszobás, kertes, összkomfortos családi liáz OTP-kölcsönnel beköltözhetően elfogadható árért eladó. (1899) Oszlopán, Petőfi Sándor u. 18. szám alatti ház eladó. (88001) AT 550-es tv garsmclával eladó. Túli Gáza, Háes. (22336) Siófoki kenyérgyártól 1 km-re 5*5 n-öl telek plusz 300 n-öl saroktelek eladó. Bala- tonkiliti. Latinka Sándor u. 24. Kiss Ferenc. (22835) BalatonmárlafOrdün eladó egyszobás. Ital- los, konyhás, spájzos vízpart! villa. Nagykanizsa, Vöröshndsereg u. 16/b, Gere Tibor. (96680) Pétisó, deszka. 4 méteres vasgerendák, 25 négyzetméter használt hajóondló eladó. Kaposvár, telefon 16 78. _________________(1908) N agyatádon szoba- konyhás ház riadó. Személyeseit érdek'odúi: Kiss Pál, Lőcsei u. 4„ levélben Kocsis István, Siófok, Sorház 21 címen._______ (22837' Balatonmárlafürdő alsó állomásnál 79« n- őles parti telken villámat eladom. Szőlő föl szereléssel. Megtekint hető május 28-tól jú ntus 1-lg. Hullám ú'- 153. Kováomé. (704P Eladó háromszobá- összkom fortes háOTP-Vklc-őn-icl, ker- tel. Kaposvár E-dő- sor utca 10. szám, (88ntr Kitűnt) é”arotban V- vő <"u>h mááv gyzr- mekkocsí eledé. Ka posvár vak Bottyá. utca 1/5. AG mePett. ÍP.S4M' Kétszobás, fürdőszobás házrész, fele be költBrhe'ő, bútemk könyvek elkíw'z'-* miatt eladók. K-pos- vár, Kisfaludy urna 13 (38817) Üj igáskocsi eladó, láernye, Dózsa utca 5. 18 000 km-t futott Trabant Combi 60ó-a* eladó. Zselickialak, Kossuth Lajoe u. 41. Plzvar Béla. ______(1903) J ó éüla pótban lévő Panni robogó sürgősen eladó, Kaposvár, Micsurin utca 10«. Fias. (88021) Opel Rekord (panorámás) eladó. Ma tus Béla, Nagyberki, Kossuth Lajos utca 14. Érdeklődni lehet a tsz- irodánál. (88008) Fiat 600-as eladó. Kaposfüred, Vöröshadsereg U. 81. (87996) Az CM 44. ez. Állami Építőipari Vállalat azonnal fölvesz budapesti munkahelyekre fémcsőállványozókat, burkolókat, kubikosokat és férfi segédmunkásokat. Családfenntartóknak havi 360 Ft (napi 15 Ft), nem családfenntartóknak havi 240 Ft (napi 10 Ft) különélést díjat fizetünk, ha vidéki lakásbejelentéssel rendelkeznek, és állandó lakóhlyükre naponta nem térnek haza. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést — térítés ellenében — biztosítunk. Tanácsi Igazolás és munkaruha, szakmunkásoknak szerszám szükséges. Cím: Budapest, V., Kossuth L. tér 13—15., munkaerő- gazdálkodás. (8771) Középiskolai végzettségű perit 1 t munkaerőt felveszünk. Cím a kiadóban. (M14) Kaposvár belvárosi I. emelett *zoba-konyhás, spájzos lakásomat elcserélném kétszobásra, esetleg kétszobás összkomfortra. Cím 1994. számon a kiadóban. (1904) Hengert Lajos tri- dklltuvarozó gyorsan, pontosan szállít. Kaposvár, Petőfi ti. 8. (Telefon: a Villamossági Bolt.)_______(1905) I rha bundák, bőrkabátok tisztítását és festését vállalom. Szabó László szűcsmester, Kaposvár, Ady Endre u. L______________(1895) É pítkezők, figyelem' Most rendelje meg az építkezéséhez szükségéé vörőskőt. Cíklop- kő tonnája 130 Ft. Falazókő tonnája 90 Ft vagonba rakva. Megrendeléseket kérjük: Petőfi Tsz, salíöld, Veszprém megye. __________________(84493) Ü res albérleti szoba gyermektelen házaspárnak kiadó. Kaposvár, Virág utca 91. __________________(83012) H éti kaszáló lábon kiadó. Kaposvár, Lon- ka-hegy 39. (88009) Lakásomon kisgyermek gondozását vállalom. Kaposvár. Tóth Lajos köz S. fszt. 3, (88 ’OS) 33 éves, 160 cm magas elvált térti házasság céljából megismerkedne hozzáillő nővel. Fényképes levelekre válaszolok. Leveleket Megértés« Jeligére 33031. számra a hirdetőbe. (88031) S3 éves, termelőszövetkezetben dolgozó. Jól kereső független férfi házasság céljából megismerkedne korban hozzáillő, házias, elvált vagy özvegyaaz- szonnyal. aki saját házamba eljönne. Falusiak előnyben. Fényképes levelekre válaszolok. Leveleket 1901. számra a kiadóba. (1901) X300000000000CX Hirdessen I a Somogyi Néplapban XXXXDOOOOOOOOCX Jegyzőkönyv. Készült a se- ! gítségnyújtá* elmulasztása j miatt Császár Lajos ellen ln- I cíított bűnügyben, a PKKB— 1966. Január 15. napján nyilvánosan folytatólagos tárgyalásról, mely 9 órakor kezdődött Jelen vannak a tanács tagjai, a Jegyzőkönyvvezető, az ügyész, a vádlott, a védő. S mivel nyilvános a tárgyalás, jelenjenek meg mindazok a szülők, akik vidékről foglalkozás és felügyelet nélkül Pestre engedték lányaikat. Üljenek be, és hallgassák meg, hogyan halt meg Petrus Margit balatonszemesi születésű balatonlellei lány. A halál oka gyógyszermérgezés. És a gyors orvosi segítségkérés elmulasztása. Császár Lajos vádlott 40 évvel volt öregebb, mint »fogadott lánya«, ágybérlője, a szép és fiatal Petrus Margit Császár idült alkoholista. Egy presszóban ismerkedett meg Petrus Margittal, aki egy mellette idd:@áló lágynak panaszolta, hogy nincs lakása. Császár felajánlotta segítségét, és hazavitte. A lány először a konyhai ágyak bérlői közé tartozott, majd a beteg feleség, később Császár anyjának ápolója lett. A feleség és az anya Is meghalt. Petrus Margit fenn maradt a felső szobában ... Ruhákat kapott a feleség holmijából és Császár Lajos pénzéből. Az ágybérlők nem sokat törődtek az üggyel. Csak arra volt gondjuk, hogy megfizessék a havi 200 forint ágybérletet, a vödör meleg vizet, a világítást. Császár nem adott kulcsot a szobaajtóhoz. Öltözködés, mosakodás közben nyitott a lányokra, és durván kiabált velük, hogy előtte ne szégyenkezzenek. Csaknem mindegyiknek felajánlott valamit... A lányok örültek, hogy csend volt a házban, de ritkán volt csend. Az ittas ember féltékenységében ütötte- verte Margitot. A lány egy napon elköltözött tőle. Beleszeretett egy fiatalemberbe, akivel házasságról beszélgettek. Margit új életet akart kezdeni. A férfinak azonban valaki elmesélte Margit és Császár kapcsolatát. Azonnal szakított a lánnyal. Senkije sem maradt tehát. Császár érte ment, rábeszélte a visz- szaköltözésre. A lány megbetegedett. Az ütlegelések, a részeg botrányok továbbra is napirenden voltak. Egy vasárnap reggel dulakodásra, kiáltozásra ébredtek a lányok. Császár ismét részeg volt, és verte Margitot. — Ne bánts! Hagyj! Margit aztán lement a lányokhoz: — Beszedtem egy csomó gyógyszert. Ha rosszul lennék, értesítsétek a mentőket. Megadom édesanyám címét is, ha meghalnék ... Elkékült a szája, rázita a hideg, A lányok dunyhát kerítettek, lefektették, betakarták. — Innen nem telefonáltok! Hisztizik! — ordította Császár. Csak pofon kell neki, nem mentők! Két lakótárs kilopódzott az ajtón, és utcai fülkéből hívta a mentőket. Tíz perc múlva megérkeztek. A mentőorvos súlyos, eszméletlen állapotban találta. Császár kiabált velük... Margit a Rózsák terénél halt meg. Ott fordult be vele a mentőautó, amikor feje félrebillent, szíve megállt. A ✓ vizsgálat nagy mennyiségű vérnyomáscsökkentő gyógyszer beszedését állapította meg. A bíróságon felvonultak tanúként a lakótársak, a szomszédok, az ígéretes szerelem a fiatalember személyében és a megbánást nem mutató Császár Lajos. Az ágybérlők mind vidéki lányok. Otthon legtöbb helyen családi ház, szülők, testvérek. És mégis feljöttek Pestre uzs-r V b írre, segédmunkára; tűrték, hogy Császár Lajos üldözze őket ajánlataival. f A bíróság elnapolta a tárgyalást. Nem kapott választ arra, hogy megmenthették volna-e a lányt, ha Császár megengedi a telefonálást. Császár Lajos nem érezte bűnösnek magát. Sem a lány halála, sem a durva bánásmód miatt. A perben 1966 áprilisában született ítélet. Császár Lajost nyolchónapi börtönbüntetésre ítélték. Péter Kornélia legjobb megoldásnak. Az érdekeltek nagyon jól tudják azt, hogy a korszerűbb és szakszerűbb zöldségtermesztésben jóval több pénz van, mint amennyit a kialakulás kezdeti gondjaival küzdő kertészkedés — kivált egy-egy gyengébb évben — eddig adhatott. Nekünk Somogybán ezen a téren többrétű feladatunk van. A megyeszékhely és a járási székhelyek zöldségellátása a mi gondunk. Ugyancsak sok tennivaló hárul ránk a balatoni zöldövezet kialakításában. Bővül, korszerűsödik Nagyatádon a konzervgyár, tehát több nyeramyagra lesz szüksége. Akár a friss zöldséget, akár a konzervipari készítményeket tekintjük is, folyton nő irántuk a kereslet A fogyasztási igények kielégítése, az exportlehetőségek kiaknázása egyrészt időszerű követelmény, másrészt már most mutatja, hogy még nagyobb jövő előtt áll a zöldségtermesztés. A megye gazdaságfejlesztési programja jelentőségének megfelelően kezeli ezt az üzemágat. Meg is érdemli a kellő figyelmet, a nagyobb anyagi és szellemi befektetést a fölszerelés és a szakmunkásképzés tekintetében Is. A termelőszövetkezetek közvetlen értékesítési lehetőségednek növekedése pedig minden bizonnyal tovább fokozza a zőldségtermelési kedvet, mert növeli ennek az üzemágnak a jövedelmezőségét. Tanúi lehetünk a zöldség- termesztés jövője iránti érdeklődés és felelősség ígéretes megnyilvánulásainak. Balatonszabadiban mezőgazdászra fázták a kertészet szakirányítását, ezzel más fontos üzem- ágak rangjára emelték a zöldségtermesztést. Barcson a járási pártbizottságon folytatott eszmecserében hangot kapott az a fölismerés, hogy tanulmányútra kellene vinni a kertészkedő szövetkezetek érdekelt tagjait, hadd szerezzenek személyesen értékes tapasztalatodat az ország más vidékein, a kialakított nagyüzemi zöldségesekben. A kaposvári járásban — ugyancsak a pártbizottságon felvetődött az a gondolat, hogy társulásba tömörülne egy-egy tájegység néhány kertészkedő közös gazdasága. Már annak lehetőségét is keresik, hogy állandó jellegű boltot nyisson a városban egy ilyen tsz-közi vállalkozás. TÖBB PÉNZ VAN A KERTÉSZETBEN, mint amennyit kivettünk belőle eddig. Van talán annyi is, mint Szentesen, amiről a Népszabadság írt azzal összefüggésben, hogy ott a tsz-tagok egyenként több mint 27 000 forintot kaptak tavaly a közösből? Kutas József — Jutalomkirándulás Budapestre. ötven dolgozóját, újítóját ingyenes jutalomkirándulásra viszi a Budapesti Nemzetközi Vásár megtekintésére a 13. sz. AKÖV vezetősége és szakszervezeti bizottsága. Keresse föl Fonyód-Bélatelepen a Sirály éttermet, eszpresszót! Esküvői és egyéb rendezvények lebonyolítását is vállaljuk. MINŐSÉGI FAJBOROK. Nyitva május 20-tól naponta 8—24 óráig. T W A N Z ‘ ■ c E N E HANGULAT Magyaros ételkülönlegességek (8789é)